Από τον Husain Abdulla, 25 Νοεμβρίου 2020
Από Αμερικανοί για τη Δημοκρατία και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στο Μπαχρέιν
Ο 23χρονος Jasim Mohamed AlEskafi εργαζόταν στο Kraft Factory της Mondelez International, εκτός από ανεξάρτητη γεωργία και εργασία πωλήσεων, όταν συνελήφθη αυθαίρετα από τις αρχές του Μπαχρέιν στις 23 Ιανουαρίου 2018. Κατά τη διάρκεια της κράτησής του, υποβλήθηκε σε πολλά ανθρώπινα δικαιώματα παραβιάσεις. Από τον Απρίλιο του 2019, ο Jasim κρατείται στη φυλακή Jau.
Γύρω στη 1:30 π.μ. στις 23 Ιανουαρίου 2018, μασκοφόροι δυνάμεις ασφαλείας, ένοπλοι αξιωματικοί με πολιτικά ρούχα, μεγάλος αριθμός δυνάμεων ταραχών και δυνάμεις κομάντο περικύκλωσαν και εισέβαλαν στο σπίτι του Τζασίμ χωρίς να παρουσιάσουν κανένα ένταλμα σύλληψης. Στη συνέχεια εισέβαλαν στην κρεβατοκάμαρά του ενώ κοιμόταν μαζί με όλα τα μέλη της οικογένειάς του και τον συνέλαβαν αφού τον απείλησαν και του έδειξαν όπλα. Οι μασκοφόροι έψαξαν το δωμάτιο όπου κοιμόταν και ο μικρότερος αδερφός του Τζασίμ, κατέσχεσαν και έψαξαν το τηλέφωνό του πριν του το επιστρέψουν και μετά τράβηξαν τον Τζασίμ έξω χωρίς να του επιτρέψουν να φορέσει παπούτσια ή ακόμη και μπουφάν για να τον προστατεύσει από το κρύο εκείνη την ώρα. το έτος. Οι δυνάμεις έσκαψαν και στον κήπο του σπιτιού, και κατέσχεσαν τα προσωπικά τηλέφωνα των μελών της οικογένειας, καθώς και το αυτοκίνητο του πατέρα του Τζασίμ. Η επιδρομή διήρκεσε μέχρι τις 6 το πρωί και δεν επιτρεπόταν σε κανέναν να βγει από το σπίτι. Στη συνέχεια μεταφέρθηκε στο Τμήμα Εγκληματικών Ερευνών (CID) πριν μεταφερθεί στο Τμήμα Ερευνών της Φυλακής Jau στο Κτήριο 15, όπου ανακρίθηκε.
Κατά τη διάρκεια της ανάκρισης, ο Jasim βασανίστηκε από αστυνομικούς με δεμένα μάτια και χειροπέδες. Τον ξυλοκόπησαν, τον ανάγκασαν να βγάλει τα ρούχα του στο ύπαιθρο με υπερβολικά κρύο καιρό και του έριξαν κρύο νερό για να τον αναγκάσουν να ομολογήσει πληροφορίες για άλλα άτομα της αντιπολίτευσης και να ομολογήσει τις κατηγορίες σε βάρος του. αυτόν. Παρ' όλα τα βασανιστήρια, οι αστυνομικοί δεν κατάφεραν στην αρχή να εξαναγκάσουν τον Τζασίμ να δώσει ψευδή ομολογία. Ο δικηγόρος του δεν μπόρεσε να παραστεί στις ανακρίσεις, καθώς ο Τζασίμ δεν επιτρεπόταν να συναντήσει κανέναν.
Στις 28 Ιανουαρίου 2018, έξι ημέρες μετά τη σύλληψή του, ο Jasim μπόρεσε να τηλεφωνήσει στην οικογένειά του για να τους πει ότι ήταν καλά. Ωστόσο, η κλήση ήταν σύντομη και ο Jasim αναγκάστηκε να πει στην οικογένειά του ότι βρισκόταν στις Εγκληματικές Έρευνες στην Adliya, ενώ στην πραγματικότητα βρισκόταν στο Τμήμα Ερευνών της φυλακής Jau στο Κτήριο 15, όπου έμεινε για σχεδόν ένα μήνα.
Αφού άφησαν το κτίριο 15 στη φυλακή Jau, οι δυνάμεις μετέφεραν τον Jasim στο σπίτι του, τον πήγαν στον κήπο και τον φωτογράφισαν ενώ ήταν εκεί. Στη συνέχεια, οδηγήθηκε στην Εισαγγελία για 20 λεπτά, όπου τον απείλησαν ότι θα επιστραφεί στο Ανακριτικό Μέγαρο για να βασανιστεί σε περίπτωση που αρνηθεί τις δηλώσεις που αναγράφονται στο πρακτικό, τις οποίες είχε υπογράψει βίαια χωρίς γνωρίζοντας το περιεχόμενό του, παρά το γεγονός ότι απέφυγε να ομολογήσει όταν βρισκόταν στο Τμήμα Ερευνών της φυλακής Jau στο Κτήριο 15 . Αφού υπέγραψε αυτό το αρχείο στο PPO, οδηγήθηκε στο Κέντρο Κράτησης Dry Dock. Δεν δόθηκε καμία επίσημη είδηση για τον Jasim για τις πρώτες 40 ημέρες της κράτησής του. Ως εκ τούτου, η οικογένειά του δεν μπόρεσε να λάβει καμία επίσημη ενημέρωση σχετικά με αυτόν μέχρι τις 4 Μαρτίου 2018.
Ο Jasim δεν οδηγήθηκε αμέσως ενώπιον δικαστή. Του απαγορεύτηκε επίσης η πρόσβαση στον πληρεξούσιό του και δεν είχε τον κατάλληλο χρόνο και τις εγκαταστάσεις για να προετοιμαστεί για τη δίκη. Κατά τη διάρκεια της δίκης δεν παρουσιάστηκαν μάρτυρες υπεράσπισης. Ο δικηγόρος εξήγησε ότι ο Τζασίμ αρνήθηκε τις ομολογίες του αρχείου και ότι του αποσπάστηκαν κάτω από βασανιστήρια και απειλές, αλλά οι ομολογίες χρησιμοποιήθηκαν εναντίον του Τζασίμ στο δικαστήριο. Ως εκ τούτου, ο Jasim καταδικάστηκε για: 1) Συμμετοχή σε τρομοκρατική ομάδα που οι αρχές ονόμασαν πυρήνα της Χεζμπολάχ, 2) Λήψη, μεταφορά και παράδοση κεφαλαίων για την υποστήριξη και χρηματοδότηση των δραστηριοτήτων αυτής της τρομοκρατικής ομάδας, 3) Απόκρυψη, για λογαριασμό μιας τρομοκρατική ομάδα όπλων, πυρομαχικών και εκρηκτικών που προετοιμάζονται για χρήση στις δραστηριότητές της, 4) Εκπαίδευση στη χρήση όπλων και εκρηκτικών σε στρατόπεδα της Χεζμπολάχ στο Ιράκ με σκοπό τη διάπραξη τρομοκρατικών ενεργειών, 5) Κατοχή, απόκτηση και κατασκευή εκρηκτικών μηχανισμών , πυροκροτητές και υλικά που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή εκρηκτικών μηχανισμών χωρίς άδεια του Υπουργού Εσωτερικών και 6) Κατοχή και απόκτηση πυροβόλων όπλων και πυρομαχικών χωρίς άδεια του Υπουργού Εσωτερικών για χρήση σε δραστηριότητες που διαταράσσουν τη δημόσια τάξη και ασφάλεια.
Στις 16 Απριλίου 2019, ο Jasim καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη και πρόστιμο 100,000 δηναρίων, ενώ αφαιρέθηκε και η ιθαγένειά του. Παρευρέθηκε στη συνεδρίαση και αρνήθηκε τις κατηγορίες εναντίον του. Ωστόσο, το δικαστήριο δεν έλαβε υπόψη τον ισχυρισμό του. Μετά από αυτή τη συνεδρία, ο Jasim μεταφέρθηκε στη φυλακή Jau, όπου παραμένει.
Ο Jasim πήγε τόσο στο Εφετείο όσο και στο Ακυρωτικό Δικαστήριο για να ασκήσει έφεση στην ποινή του. Ενώ το Εφετείο επανέφερε την υπηκοότητά του στις 30 Ιουνίου 2019, και τα δύο δικαστήρια επικύρωσαν την υπόλοιπη απόφαση.
Ο Τζασίμ δεν λαμβάνει την απαραίτητη ιατρική περίθαλψη για αλλεργίες και ψώρα, που προσβλήθηκε ενώ βρισκόταν στη φυλακή. Ο Jasim πάσχει επίσης από υπερβολική ευαισθησία του δέρματος και δεν έχει παρασχεθεί κατάλληλη θεραπεία, ούτε έχει παρουσιαστεί σε κάποιον γιατρό για να παρακολουθήσει την κατάστασή του. Όταν ζήτησε να επισκεφτεί την κλινική της φυλακής, απομονώθηκε, δεσμεύτηκε και στερήθηκε του δικαιώματός του να επικοινωνήσει με την οικογένειά του. Επίσης, του απαγορεύεται να έχει ζεστό νερό το χειμώνα και κρύο νερό το καλοκαίρι για χρήση και πόση. Η διοίκηση της φυλακής τον εμπόδισε επίσης να έχει πρόσβαση σε βιβλία.
Στις 14 Οκτωβρίου 2020, ένας μεγάλος αριθμός κρατουμένων, συμπεριλαμβανομένου του Jasim, ξεκίνησαν απεργία επαφής στη φυλακή Jau, λόγω της επιβολής πολλών μορφών περιορισμών σε αυτούς, όπως: το δικαίωμα σε πέντε, τηλεφωνικούς αριθμούς επικοινωνίας μόνο για την οικογένεια, Τετραπλάσια αύξηση του κόστους κλήσης, με ταυτόχρονη ρύθμιση του ρυθμού κλήσης στα 70 fils ανά λεπτό (που είναι πολύ υψηλή τιμή), καθώς και η κακή σύνδεση κατά τη διάρκεια των κλήσεων και η μείωση του χρόνου κλήσης.
Λόγω όλων αυτών των παραβιάσεων, η οικογένεια του Jasim υπέβαλε τέσσερις καταγγελίες στον Συνήγορο του Πολίτη και στη γραμμή έκτακτης ανάγκης της αστυνομίας 999. Ο Συνήγορος του Πολίτη δεν έχει ακόμη δώσει συνέχεια για την υπόθεση της αναστολής των επικοινωνιών και για ορισμένες άλλες παραβιάσεις.
Η σύλληψη, η κατάσχεση των πραγμάτων του και της οικογένειάς του, η εξαναγκαστική εξαφάνιση, τα βασανιστήρια, η άρνηση κοινωνικών και πολιτιστικών δικαιωμάτων, η άρνηση ιατρικής περίθαλψης, η άδικη δίκη και η κράτηση σε απάνθρωπες και ανθυγιεινές συνθήκες παραβιάζουν τόσο το Σύνταγμα του Μπαχρέιν όσο και τις διεθνείς υποχρεώσεις προς τις οποίες Το Μπαχρέιν είναι συμβαλλόμενο μέρος, συγκεκριμένα, η Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλης σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας (CAT), το Διεθνές Σύμφωνο για τα Οικονομικά, Κοινωνικά και Πολιτιστικά Δικαιώματα (ICESCR) και το Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα (ICCPR). . Δεδομένου ότι δεν εκδόθηκε ένταλμα σύλληψης και δεδομένου ότι η καταδίκη του Jasim εξαρτιόταν από ψευδείς ομολογίες τις οποίες ήταν υποχρεωμένος να υπογράψει χωρίς να γνωρίζει το περιεχόμενό τους, μπορούμε να συμπεράνουμε ότι ο Jasim κρατείται αυθαίρετα από τις αρχές του Μπαχρέιν.
Κατά συνέπεια, οι Αμερικανοί για τη Δημοκρατία και τα Ανθρώπινα Δικαιώματα στο Μπαχρέιν (ADHRB) καλούν το Μπαχρέιν να τηρήσει τις υποχρεώσεις του για τα ανθρώπινα δικαιώματα διερευνώντας όλες τις καταγγελίες βασανιστηρίων για να διασφαλίσει τη λογοδοσία και δίνοντας στον Jasim την ευκαιρία να υπερασπιστεί τον εαυτό του μέσω μιας δίκαιης εκ νέου δίκης. Η ADHRB προτρέπει επίσης το Μπαχρέιν να παρέχει στον Jasim ασφαλείς και υγειονομικές συνθήκες φυλακής, κατάλληλη ιατρική περίθαλψη, επαρκές νερό και δίκαιες συνθήκες κλήσης.
