Art Against Drones

Από την Kathy Kelly, Η Προοδευτική, Μάιος 13, 2021

Στο High Line, ένα δημοφιλές τουριστικό αξιοθέατο της Νέας Υόρκης, οι επισκέπτες στη δυτική πλευρά του Κάτω Μανχάταν ανεβαίνουν πάνω από το επίπεδο του δρόμου σε αυτό που κάποτε ήταν μια υπερυψωμένη γραμμή εμπορευματικών τρένων και τώρα είναι ένας ήρεμος και αρχιτεκτονικά ενδιαφέροντα περίπατος. Εδώ περιπατητές απολαύσετε ένα πάρκο που μοιάζει με πάρκο όπου μπορούν να βιώσουν την αστική ομορφιά, την τέχνη και το θαύμα της συντροφικότητας.

Στα τέλη Μαΐου, ένα αντίγραφο του Drone Predator, που εμφανίστηκε ξαφνικά πάνω από τον παραλιακό δρόμο High Line στην 30th Street, μπορεί να φαίνεται να εξετάζει εξονυχιστικά τους ανθρώπους από κάτω. Το «βλέμμα» του κομψού, λευκού γλυπτού του Sam Durant, που ονομάζεται «Untitled (drone),» με τη μορφή του δολοφονικού drone Predator του αμερικανικού στρατού, θα σαρώσει απρόβλεπτα τους ανθρώπους από κάτω, περιστρέφοντας στην κορυφή των είκοσι πέντε ποδιών του. ψηλός ατσάλινος πόλος, η κατεύθυνσή του καθοδηγείται από τον άνεμο.

Σε αντίθεση με το πραγματικό Predator, δεν θα φέρει δύο πυραύλους Hellfire και μια κάμερα παρακολούθησης. Τα χαρακτηριστικά θανάτου του drone παραλείπονται από το γλυπτό του Durant. Ωστόσο, ελπίζει ότι θα προκαλέσει συζήτηση.

«Χωρίς τίτλο (drone)» προορίζεται για εμψυχώσει ερωτήματα «σχετικά με τη χρήση drones, την επιτήρηση και τις στοχευμένες δολοφονίες σε μέρη μακριά και κοντά», είπε ο Durant σε μια δήλωση «και εάν ως κοινωνία συμφωνούμε και θέλουμε να συνεχίσουμε αυτές τις πρακτικές».

Ο Durant θεωρεί την τέχνη ως ένα μέρος για την εξερεύνηση δυνατοτήτων και εναλλακτικών.

Το 2007, μια παρόμοια επιθυμία να εγείρει ερωτήματα σχετικά με την εξ αποστάσεως δολοφονία παρακίνησε τον Νεοϋορκέζο καλλιτέχνη Wafaa Bilal, τώρα καθηγητή στην γκαλερί Tisch του NYU, να κλειδωθεί σε ένα θάλαμο όπου, για ένα μήνα και οποιαδήποτε ώρα της ημέρας, θα μπορούσε να είναι στοχοποιήθηκε εξ αποστάσεως από έκρηξη όπλου βαφής. Οποιοσδήποτε στο Διαδίκτυο το επέλεγε μπορούσε να του πυροβολήσει.

Ήταν βολή περισσότερες από 60,000 φορές από ανθρώπους από 128 διαφορετικές χώρες. Ο Μπιλάλ ονόμασε το έργο "Εσωτερική ένταση". Σε ένα βιβλίο που προέκυψε, Πυροβόλησε έναν Ιρακινό: Art Life and Resistance Under the Gun, ο Bilal και ο συν-συγγραφέας Kary Lydersen εξιστόρησαν την αξιοσημείωτη έκβαση του έργου «Domestic Tension».

Μαζί με τις περιγραφές των συνεχών επιθέσεων με μπογιά εναντίον του Μπιλάλ, έγραψαν για τους συμμετέχοντες στο Διαδίκτυο που αντ' αυτού πάλεψαν με τα χειριστήρια για να μην πυροβοληθεί ο Μπιλάλ. Και περιέγραψαν τον θάνατο του αδελφού του Μπιλάλ, Χατζ, ο οποίος ήταν σκότωσε με πύραυλο αέρος προς εδάφους των ΗΠΑ το 2004.


Αντιμετωπίζοντας την τρομερή ευπάθεια στον ξαφνικό θάνατο που νιώθουν άνθρωποι σε όλο το Ιράκ, ο Μπιλάλ, που μεγάλωσε στο Ιράκ, με αυτήν την έκθεση επέλεξε να βιώσει εν μέρει τον διάχυτο φόβο της ξαφνικής και χωρίς προειδοποίηση επίθεσης από απόσταση. Έγινε ευάλωτος σε ανθρώπους που μπορεί να του εύχονταν κακό.

Τρία χρόνια αργότερα, τον Ιούνιο του 2010, ο Μπιλάλ ανέπτυξε το «Και Μετρώνταςέργο τέχνης στο οποίο ένας καλλιτέχνης τατουάζ σημάδεψε τα ονόματα των μεγάλων πόλεων του Ιράκ στην πλάτη του Μπιλάλ. Στη συνέχεια, ο καλλιτέχνης τατουάζ χρησιμοποίησε τη βελόνα του για να τοποθετήσει «κουκκίδες μελανιού, χιλιάδες και χιλιάδες από αυτές - το καθένα εκπροσωπούν θύμα του πολέμου στο Ιράκ. Οι κουκκίδες έχουν τατουάζ κοντά στην πόλη όπου πέθανε το άτομο: κόκκινο μελάνι για τους Αμερικανούς στρατιώτες, μελάνι υπεριώδους για τους ιρακινούς πολίτες, αόρατο εκτός και αν το δει κανείς κάτω από μαύρο φως».

Ο Μπιλάλ, ο Ντουράντ και άλλοι καλλιτέχνες που μας βοηθούν να σκεφτούμε τον αποικιακό πόλεμο των ΗΠΑ εναντίον του λαού του Ιράκ και άλλων εθνών πρέπει σίγουρα να τους ευχαριστήσουμε. Είναι χρήσιμο να συγκρίνετε τα έργα του Bilal και του Durant.

Το παρθένο, ακάθαρτο drone μπορεί να είναι μια κατάλληλη μεταφορά για τον πόλεμο των ΗΠΑ του εικοστού πρώτου αιώνα, ο οποίος μπορεί να είναι εντελώς απομακρυσμένος. Πριν οδηγήσουν στο σπίτι για δείπνο με τα αγαπημένα τους πρόσωπα, στρατιώτες σε άλλη άκρη του κόσμου μπορούν να σκοτώσουν ύποπτους μαχητές μίλια από οποιοδήποτε πεδίο μάχης. Οι άνθρωποι που δολοφονήθηκαν από επιθέσεις drone μπορεί να οδηγούν οι ίδιοι κατά μήκος ενός δρόμου, πιθανώς κατευθυνόμενοι προς τα σπίτια της οικογένειάς τους.

Αμερικανοί τεχνικοί αναλύουν πλάνα παρακολούθησης χιλιομέτρων από κάμερες drone, αλλά αυτή η παρακολούθηση δεν αποκαλύπτει πληροφορίες σχετικά με τους ανθρώπους που στοχεύει ένας χειριστής drone.

Μάλιστα, όπως έγραψε ο Andrew Cockburn στο Ανασκόπηση βιβλίων στο Λονδίνο, «οι νόμοι της φυσικής επιβάλλουν εγγενείς περιορισμούς ποιότητας εικόνας από μακρινά drones που κανένα χρηματικό ποσό δεν μπορεί να ξεπεράσει. Εκτός εάν απεικονίζονται από χαμηλό υψόμετρο και με καθαρό καιρό, τα άτομα εμφανίζονται ως κουκκίδες, τα αυτοκίνητα ως θαμπές σταγόνες.»

Από την άλλη πλευρά, η εξερεύνηση του Μπιλάλ είναι βαθιά προσωπική, υποδηλώνοντας την αγωνία των θυμάτων. Ο Μπιλάλ έκανε μεγάλους πόνους, συμπεριλαμβανομένου του πόνου του τατουάζ, για να ονομάσει τους ανθρώπους των οποίων οι τελείες εμφανίζονται στην πλάτη του, άνθρωποι που είχαν σκοτωθεί.

Σκεφτόμενος το "Untitled (drone)," είναι ανησυχητικό να θυμόμαστε ότι κανείς στις ΗΠΑ δεν μπορεί να ονομάσει τους τριάντα Αφγανούς εργάτες σκότωσε από αμερικανικό drone το 2019. Χειριστής αμερικανικού drone εκτόξευσε πύραυλο σε καταυλισμό Αφγανών μεταναστών που ξεκουράζονταν μετά από μια ημέρα συγκομιδής κουκουνάρι στην επαρχία Νανγκαρχάρ του Αφγανιστάν. Επιπλέον σαράντα άτομα τραυματίστηκαν. Στους πιλότους drones των ΗΠΑ, τέτοια θύματα μπορεί να εμφανίζονται μόνο ως τελείες.


Σε πολλές εμπόλεμες ζώνες, απίστευτα γενναίοι ντοκιμαντέρ για τα ανθρώπινα δικαιώματα ρισκάρουν τη ζωή τους για να καταγράψουν τις μαρτυρίες ανθρώπων που υποφέρουν από παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που σχετίζονται με τον πόλεμο, συμπεριλαμβανομένων επιθέσεων με drone που χτυπούν αμάχους. Η Mwatana για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, με έδρα την Υεμένη, ερευνά τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράττονται από όλα τα εμπόλεμα μέρη στην Υεμένη. Στο δικό τους αναφέρουν, «Θάνατος που πέφτει από τον ουρανό, ζημιά πολιτών από τη χρήση θανατηφόρου δύναμης από τις Ηνωμένες Πολιτείες στην Υεμένη», εξετάζουν δώδεκα αεροπορικές επιθέσεις των ΗΠΑ στην Υεμένη, δέκα από τις οποίες επιθέσεις αμερικανικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών, μεταξύ 2017 και 2019.

Η έκθεση αναφέρει ότι τουλάχιστον τριάντα οκτώ πολίτες της Υεμένης -δεκαεννέα άνδρες, δεκατρία παιδιά και έξι γυναίκες- σκοτώθηκαν και άλλοι επτά τραυματίστηκαν στις επιθέσεις.

Από την έκθεση, μαθαίνουμε για σημαντικούς ρόλους που έπαιξαν τα σκοτωμένα θύματα ως μέλη της οικογένειας και της κοινότητας. Διαβάζουμε για οικογένειες που στερήθηκαν εισοδήματος μετά τη δολοφονία των μισθωτών, συμπεριλαμβανομένων των μελισσοκόμων, των ψαράδων, των εργατών και των οδηγών. Οι μαθητές περιέγραψαν έναν από τους άνδρες που σκοτώθηκαν ως αγαπημένο δάσκαλο. Μεταξύ των νεκρών ήταν επίσης φοιτητές και νοικοκυρές. Οι αγαπημένοι που θρηνούν για το θάνατο των νεκρών εξακολουθούν να φοβούνται να ακούσουν το βουητό ενός drone.

Τώρα είναι ξεκάθαρο ότι οι Χούτι στην Υεμένη μπόρεσαν να χρησιμοποιήσουν τρισδιάστατα μοντέλα για να δημιουργήσουν τα δικά τους drones τα οποία εκτόξευσαν πέρα ​​από τα σύνορα, χτυπώντας στόχους στη Σαουδική Αραβία. Αυτό το είδος εξάπλωσης ήταν απολύτως προβλέψιμο.

Οι ΗΠΑ ανακοίνωσαν πρόσφατα ότι σχεδιάζουν να πουλήσουν στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα πενήντα μαχητικά αεροσκάφη F-35, δεκαοκτώ drones Reaper και διάφορους πυραύλους, βόμβες και πυρομαχικά. Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα έχουν χρησιμοποιήσει τα όπλα τους εναντίον του λαού τους και έχουν τρέξει φρικτές μυστικές φυλακές στην Υεμένη, όπου οι άνθρωποι βασανίζονται και συντρίβονται ως ανθρώπινα όντα, μια μοίρα που περιμένει κάθε Υεμένη που επικρίνει τη δύναμή τους.


Η εγκατάσταση ενός drone με θέα τους ανθρώπους στο Μανχάταν μπορεί να τους φέρει σε μια ευρύτερη συζήτηση.

Έξω από πολλές στρατιωτικές βάσεις με ασφάλεια εντός των Ηνωμένων Πολιτειών -από τις οποίες πιλοτάρονται drones για να σκοτώσουν το Ιράκ, το Αφγανιστάν, την Υεμένη, τη Σομαλία, τη Συρία και άλλες χώρες- ακτιβιστές έχουν επανειλημμένα διοργανώσει καλλιτεχνικές εκδηλώσεις. Το 2011, στο Χάνκοκ Φιλντ στις Συρακούσες, τριάντα οκτώ ακτιβιστές συνελήφθησαν για ένα «die-in» κατά το οποίο απλώς ξάπλωσαν, στην πύλη, καλυμμένοι με ματωμένα σεντόνια.

Ο τίτλος του γλυπτού του Sam Durant, "Untitled (drone)," σημαίνει ότι κατά μία έννοια είναι επίσημα ανώνυμο, όπως τόσα πολλά από τα θύματα των αμερικανικών drones Predator που έχει σχεδιαστεί για να μοιάζει.

Οι άνθρωποι σε πολλά μέρη του κόσμου δεν μπορούν να μιλήσουν. Συγκριτικά, δεν αντιμετωπίζουμε βασανιστήρια ή θάνατο για διαμαρτυρία. Μπορούμε να πούμε τις ιστορίες των ανθρώπων που σκοτώθηκαν τώρα από τα drones μας ή να παρακολουθούν τον ουρανό τρομοκρατημένοι από αυτούς.

Πρέπει να πούμε αυτές τις ιστορίες, αυτές τις πραγματικότητες, στους εκλεγμένους αντιπροσώπους μας, στις κοινότητες που βασίζονται στη θρησκεία, στους ακαδημαϊκούς, στα μέσα ενημέρωσης και στην οικογένεια και τους φίλους μας. Και αν γνωρίζετε κάποιον στη Νέα Υόρκη, πείτε του να είναι σε επιφυλακή για ένα αεροσκάφος Predator στο κάτω Μανχάταν. Αυτό το προσποιούμενο drone θα μπορούσε να μας βοηθήσει να αντιμετωπίσουμε την πραγματικότητα και να επιταχύνουμε μια διεθνή ώθηση απαγόρευση φονικών drones.

Η Κάθι Κέλι έχει εργαστεί για σχεδόν μισό αιώνα για να τερματίσει τους στρατιωτικούς και οικονομικούς πολέμους. Κατά καιρούς, ο ακτιβισμός της την έχει οδηγήσει σε εμπόλεμες ζώνες και φυλακές. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί της στη διεύθυνση: Kathy.vcnv@gmail.com.

 

Μια απάντηση

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα