Ανοιχτή επιστολή προς Ιρλανδούς αξιωματούχους και μέσα ενημέρωσης σχετικά με τη μόλυνση από PFAS

Ο Πατ Έλντερ μιλώντας στο #NoWar2019 στο Λίμερικ της Ιρλανδίας

Από τον Pat Elder, 8 Οκτωβρίου 2019

Είμαι Αμερικανός περιβαλλοντικός ερευνητής και είχα την τιμή και τη χαρά να επισκεφτώ την όμορφη χώρα σας την τελευταία εβδομάδα. Συμμετείχα σε ένα συνέδριο στο Λίμερικ που διοργάνωσε World BEYOND War και την Ιρλανδική Συμμαχία Ειρήνης και Ουδετερότητας. Αντί να αναφερθώ στην πολιτική αυτής της εκδήλωσης, θέλω να επιστήσω την προσοχή σας σε ένα σοβαρό περιβαλλοντικό ζήτημα.

Συνεργάζομαι με την Civilian Exposure, έναν οργανισμό που εδρεύει στη σοβαρά μολυσμένη κοινότητα του Camp Lejeune της Βόρειας Καρολίνας. Μελετάω τις επιδράσεις των ουσιών Per- και Πολυφθοροαλκυλίου (PFAS), οι οποίες είναι εξαιρετικά καρκινογόνες χημικές ουσίες που βρίσκονται σε αφρούς πυρόσβεσης και σε άλλες εφαρμογές. Με όλο το σεβασμό για την Ιρλανδία, θέλω να σας αφήσω με μια προειδοποίηση ότι οι ιρλανδικές πολιτικές σχετικά με Η παρουσία και η χρήση αυτών των χημικών ουσιών υστερεί σε μεγάλο μέρος του κόσμου και αυτή η έλλειψη ρύθμισης μπορεί να θέτει σε κίνδυνο την υγεία του ιρλανδικού λαού.

Καρκινογόνος αφρός ψεκάζεται σε στρατιωτικό μεταγωγικό αεροπλάνο των ΗΠΑ αφού έπιασε φωτιά στο αεροδρόμιο Shannon στις 15 Αυγούστου 2019.
Καρκινογόνος αφρός ψεκάζεται σε στρατιωτικό μεταγωγικό αεροπλάνο των ΗΠΑ αφού έπιασε φωτιά στο αεροδρόμιο Shannon στις 15 Αυγούστου 2019.

Η Πυροσβεστική Υπηρεσία του αεροδρομίου Shannon χρησιμοποιεί το Petroseal C6 6%, ένα γνωστό καρκινογόνο. Τα υλικά διοχετεύονται στα υπόγεια και επιφανειακά ύδατα για να βρουν τελικά μονοπάτια για την ανθρώπινη κατάποση. Είναι γνωστό ότι συμβάλλουν στον καρκίνο του ήπατος, των νεφρών και των όρχεων. Έχουν καταστροφική επίδραση στο αναπτυσσόμενο έμβρυο όταν οι γυναίκες πίνουν νερό μολυσμένο με τις μικρότερες ποσότητες χημικών ουσιών.

Μεγάλοι διεθνείς κόμβοι όπως το Ντουμπάι, το Ντόρτμουντ, η Στουτγάρδη, το Χίθροου του Λονδίνου, το Μάντσεστερ, η Κοπεγχάγη και το Ώκλαντ έχουν στραφεί σε εξαιρετικά ικανούς και φιλικούς προς το περιβάλλον αφρούς χωρίς φθόριο για σκοπούς πυρόσβεσης.

Αυτοί οι δηλητηριώδεις αφροί έχουν σχεδιαστεί ειδικά για την καταπολέμηση πυρκαγιών που βασίζονται σε εξαιρετικά καυτά πετρέλαια και δεν είναι απαραίτητοι για χρήση σε πυρκαγιές κτιρίων. Οι αφροί με δέσιμο PFAS συνήθως δεν χρησιμοποιούνται σε ολόκληρη την ΕΕ για πυρκαγιές εκτός πετρελαίου, επομένως ήταν συγκλονιστικό να τους βλέπω να είναι διαθέσιμοι για δημόσια χρήση στα ξενοδοχεία που επισκέφτηκα στο Limerick και στο Shannon.

Οι διάδρομοι των ιρλανδικών ξενοδοχείων δείχνουν αυτό το σημάδι πάνω από τις δεξαμενές που περιέχουν θανατηφόρους αφρούς. Βρίσκονται δίπλα σε μια άλλη πινακίδα που καθοδηγεί το κοινό για τη χρήση της.
Οι διάδρομοι των ιρλανδικών ξενοδοχείων δείχνουν αυτό το σημάδι πάνω από τις δεξαμενές που περιέχουν θανατηφόρους αφρούς. Βρίσκονται δίπλα σε μια άλλη πινακίδα που καθοδηγεί το κοινό για τη χρήση της.

Η πρόσφατη ενημέρωση της Σύμβασης της Στοκχόλμης για τους έμμονους οργανικούς ρύπους από την Ιρλανδία λέει ότι η χρήση των αφρών «ενέχει δυνητικά τον μεγαλύτερο κίνδυνο μόλυνσης του περιβάλλοντος και ανθρώπινης έκθεσης, π.χ. μέσω μολυσμένων επιφανειακών και υπόγειων υδάτων». Η κυβέρνηση λέει ότι οι χημικές ουσίες δεν έχουν βρεθεί σε σημαντικά επίπεδα στα τρόφιμα και στο ιρλανδικό περιβάλλον «με βάση τις διαθέσιμες πληροφορίες παρακολούθησης», αν και παραδέχονται ότι υπάρχουν περιορισμένες διαθέσιμες πληροφορίες παρακολούθησης για τους ρύπους στο ιρλανδικό περιβάλλον και «δεν έχουν πληροφορίες σχετικά με παρακολούθηση του PFOS (ο πιο θανατηφόρος τύπος PFAS) στο έδαφος και τη γη στην Ιρλανδία».

Οι χημικές ουσίες έχουν ανιχνευθεί σε δείγματα συκωτιού και ψαριών και έχουν βρεθεί σε δημοτική λάσπη σε χώρους υγειονομικής ταφής της Ιρλανδίας, μια ιδιαίτερα επικίνδυνη οδός για την ανθρώπινη κατάποση, επειδή αυτά τα υλικά συχνά απλώνονται σε αγροκτήματα ή αποτεφρώνονται.

Αυτοί οι παράγοντες που προκαλούν καρκίνο ονομάζονται «για πάντα χημικές ουσίες» επειδή δεν διασπώνται ποτέ.

Γράφω γιατί ανησυχώ για την υγεία σου.

Με τεράστια αγάπη για τον ιρλανδικό λαό,
Pat Elder

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα