Ενάντια στην Ημέρα των Ευχαριστιών

Από τον David Swanson, 19 Νοεμβρίου 2017, Ας δοκιμάσουμε τη δημοκρατία.

Τι διάολο εννοώ ότι είμαι ενάντια στην Ημέρα των Ευχαριστιών; Δεν μπορώ να βρω κάτι χειρότερο να είμαι εναντίον; Τι θα λέγατε για την πείνα, τη χολέρα, τον πόλεμο, τη σκλαβιά, τον βιασμό, τη δολοφονία, τα βασανιστήρια, την περιβαλλοντική κατάρρευση, τις προσφυγικές κρίσεις, τις μοχθηρές άκαρπες κυβερνήσεις, τις πετρελαιοκηλίδες, την κηλίδα προπαγάνδα, τον μαζικό εγκλεισμό, την εδραιωμένη απάθεια, τον φανατισμό, την απληστία ή τον σαδισμό; Πράγματι, είμαι σίγουρα ενάντια σε όλα αυτά τα πράγματα και χιλιάδες άλλα, και περισσότερο από ό,τι είμαι κατά της ημέρας των Ευχαριστιών.

Αλλά τα προβλήματα του κόσμου σχετίζονται με το γιατί είμαι κατά της Ημέρας των Ευχαριστιών και για δύο λόγους. Πρώτον, φαίνεται απρεπές να συμμετέχεις στην Ημέρα των Ευχαριστιών υπό το πρίσμα της φρίκης του κόσμου. Δεύτερον, κάτι τέτοιο συμβάλλει σε αυτές τις φρικαλεότητες με διάφορους τρόπους.

Γιατί λοιπόν είμαι τόσο απαίσια αντιπαραγωγική; Σίγουρα, υπάρχουν φρικτά πράγματα στον κόσμο, αλλά είναι υπερβολικό να ζητάς να αφιερώσεις μια μέρα για να εκτιμήσεις μερικά από τα εκατομμύρια υπέροχα πράγματα στον κόσμο; Έτσι δεν εμπνέουμε τον εαυτό μας και δεν επαναφορτιζόμαστε; Δεν πρέπει να είμαστε ευγνώμονες για εκείνους που αναγνωρίζουν τα προβλήματα του κόσμου και εργάζονται για την επίλυσή τους;

Δεν είμαι σε κακή διάθεση. Δεν έχω υποστεί κάποια προσωπική τραγωδία. Όπως κάθε χρόνο, η προσωπική μου ζωή είναι υπέροχη σε σύγκριση με τη μοίρα της γης, αρκεί να μην υπολογίζω το μέλλον των απογόνων μου ως προσωπικό. Επίσης, δεν διαμαρτύρομαι για την παράδοση να προσποιούμαστε ότι οι προσκυνητές συμπεριφέρθηκαν ως φίλοι στους ιθαγενείς, ή ότι δεν υπάρχει τίποτα κακό με τον φετινό αγώνα ποδοσφαίρου της Washington Redskins για την Ημέρα των Ευχαριστιών ή αφοσιωνόμαστε στη σαρκοφάγα λαιμαργία προετοιμαζόμενοι για αγώνες ακραίου καταναλωτισμού. Αν υπήρχε τρόπος να παραμεριστούν αυτά τα πράγματα και να γίνει η Ημέρα των Ευχαριστιών με τον σωστό τρόπο, θα ήμουν υπέρ. Δεν νομίζω ότι υπάρχει.

Ενώ υπάρχουν εκατομμύρια υπέροχα πράγματα στον κόσμο και εκατομμύρια φρικτά πράγματα, δεν πρέπει να κρύβουμε το γεγονός ότι τα φρικτά πράγματα κερδίζουν. Τα είδη πεθαίνουν, τα οικοσυστήματα καταρρέουν, οι πόλεμοι μαίνεται, ο κίνδυνος πυρηνικής αποκάλυψης αυξάνεται. Πρέπει να είμαστε λυπημένοι, λοιπόν; είναι αυτό που νομίζω ότι θα βοηθούσε; Όχι, πραγματικά δεν με ενδιαφέρει η αυτο-τέρψη της απαισιοδοξίας ή της αισιοδοξίας. Αν πρέπει να είσαι χαρούμενος για να εργαστείς για έναν καλύτερο κόσμο, τότε να είσαι χαρούμενος. Αν πρέπει να είσαι μίζερος για να το κάνεις, τότε να είσαι μίζερος. Αλλά η ύπαρξη έστω και ενός πράγματος τραγικού στον κόσμο, πολύ λιγότερο της τραγωδίας κυρίαρχης και θριαμβευτικής, είναι αρκετός λόγος για να μην έχουμε διακοπές για να ευχαριστήσουμε μια παντοδύναμη καλοπροαίρετη φαντασίωση. Κάνοντας αυτό απλώς συμβάλλει στην τρελή αυταπάτη ότι η γη, ή για εκείνο το θέμα λίγο από αυτήν όπως η Υεμένη, δεν μπορεί να καταστραφεί. Ναι, μπορεί να είναι.

Α, αλλά μπορούμε να είμαστε ευγνώμονες για όλους τους υπέροχους ανθρώπους που γνωρίζουμε. Μπορούμε να έχουμε μια ανθρωπιστική Ημέρα των Ευχαριστιών.

Όχι, δεν πρέπει να είμαστε ευγνώμονες for τέτοιοι άνθρωποι. Θα πρέπει να είμαστε ευγνώμονες προς την τους. Δεν θα έπρεπε καν να είμαστε ευγνώμων σε αυτούς. Θα πρέπει πραγματικά να τους ευχαριστήσουμε, απλά και απλά. Το να ευχαριστείς είναι ρήμα, όχι επίθετο, όχι ψυχική κατάσταση. Το να είστε ευγνώμονες για διάφορα έργα του «θεού» ή της «μοίρας» ή «της πνευματικής ενότητας των πραγμάτων» ή «κάτι ανώτερο» ή «το μεγάλο μυστήριο» ή οτιδήποτε άλλο το μετονομάζετε όχι μόνο αφαιρεί από τους ανθρώπους τα εύσημα που τους αξίζουν για τις καλές πράξεις τους. κάνει, αλλά τροφοδοτεί επίσης τη φαντασίωση ότι όλα είναι σωστά — η οποία μπορεί να λάβει τη μορφή της άρνησης της επικείμενης αποκάλυψης ή τη μορφή της λαχτάρας για την αποκάλυψη ως το μονοπάτι προς κάτι μαγικά καλύτερο.

Η ιδέα ότι υπάρχει κάποιο ον ή πράγμα εκεί έξω που πρέπει να ευχαριστηθεί περαιτέρω τροφοδοτεί τη γενική άρνηση της πραγματικότητας του θανάτου, την άρνηση της ευθύνης για τη μοίρα μας, την άρνηση της δύναμής μας να επιφέρουμε την αλλαγή. Υποστηρίζει την ευρέως διαδεδομένη πίστη στη μαγική σκέψη και τον υπέρ-ευρύ θαυμασμό για την πρακτική της τυφλής υπακοής. Όλα αυτά οδηγούν τη δεξιά πολιτική, η οποία δίνει στους ευγνώμονες πολύ λιγότερους να είναι ευγνώμονες.

Αυτή τη στιγμή χαίρομαι ιδιαίτερα που ο ακτιβισμός για την ειρήνη φαίνεται να αυξάνεται ελαφρώς, κάτι που δεν έχω πει εδώ και πάνω από μια δεκαετία. Αλλά δεν θέλω να ευχαριστήσω το σύμπαν για αυτό. Θέλω να προσπαθήσω να κατανοήσω τα αίτια και μετά να τα ενισχύσω. Θέλω να ευχαριστήσω όσους εργάζονται για να συμβεί αυτό. Αλλά δεν θέλω να υιοθετήσω μια νοοτροπία ευγνωμοσύνης. Θέλω να υιοθετήσω μια νοοτροπία επείγουσας πάλης.

Έτσι, οπωσδήποτε, μαζευτείτε με την οικογένεια και τους φίλους και αγαπήστε τους. Με κάθε τρόπο απολαύστε και εκτιμήστε το ευχάριστο και αυτό που αξίζει την εκτίμηση. Ίσως προσπαθήσετε να ανακαλέσετε και να μετανιώσετε για το παρελθόν και το παρόν της γενοκτονίας. Ίσως τρώτε φαγητό που δεν βλάπτει τόσο τον κόσμο. Ίσως κάνετε ένα μεγάλο διάλειμμα από τον καταναλωτισμό, αντί να επιδοθείτε στον καταναλωτισμό. Ίσως αποφύγετε την ψυχαγωγία που βλάπτει τον εγκέφαλο από μια οντότητα που αντιτίθεται στη διαμαρτυρία του ρατσισμού, αλλά παίρνει χρήματα για να προωθήσει τον μιλιταρισμό. Και ίσως προσπαθήσετε να μην χάσετε τη γενικότερη εικόνα, το γεγονός ότι οι κερδοσκόποι όπλων, τα «ειδησεογραφικά» μέσα, οι φανατικοί της Russiagate και οι μεγαλομανείς αυξάνουν τις πιθανότητες πυρηνικής καταστροφής κάθε μέρα, ενώ οι κερδοσκόποι της καταστροφής του κλίματος εργάζονται για να επιδεινώσουν κορυφαίο χάος. Αν όλοι έδειχναν αρκετή κατανόηση της πραγματικότητας για να μετατρέψουν την ημέρα μετά την Ημέρα των Ευχαριστιών σε ημέρα μαζικής μη βίαιης δράσης για επιβίωση, αντί για ημέρα ακραίου υλισμού, δεν θα είχα αντίρρηση για την Ημέρα των Ευχαριστιών.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα