Από τον David Swanson, teleSUR
Ο κόσμος μπορεί να συγκλονιστεί όταν μαθαίνει ότι η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών έχει Ινστιτούτο Ειρήνης. Ο Όργουελ δεν θα ήταν.
Δημοσκόπηση Gallup ευρήματα ότι μεγάλο μέρος του κόσμου πιστεύει ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ είναι η μεγαλύτερη απειλή για την ειρήνη στη γη. Είναι έκπληξη για πολλούς το γεγονός ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ διατηρεί και χρηματοδοτεί κάτι που ονομάζεται Ινστιτούτο Ειρήνης των ΗΠΑ (USIP) το οποίο λειτουργεί από ένα λαμπερό νέο κτίριο κοντά στο Lincoln Memorial στην Ουάσιγκτον, DC, ένα κτίριο με καμπύλη στέγη που προορίζεται σαφώς να θυμίζει περιστέρι και όμως μοιάζει περισσότερο με γιγάντιο στηθόδεσμο.
Ο Τζορτζ Όργουελ, αν είχε ζήσει μέχρι να δει το USIP, θα μπορούσε να εκπλαγεί λιγότερο από τους περισσότερους. Στην πραγματικότητα, το USIP δημιουργήθηκε με νόμο που υπογράφηκε από τον Πρόεδρο Ρόναλντ Ρίγκαν το έτος 1984, έτος για το οποίο ο Όργουελ είχε ονομάσει το δυστοπικό μυθιστόρημά του το 1948, όταν το Υπουργείο Πολέμου των ΗΠΑ είχε μόλις μετονομαστεί σε Υπουργείο Άμυνας. Η αποστολή επιθετικού πολέμου είχε ανακοινωθεί ξεκάθαρα σε παρατηρητές που μιλούσαν άπταιστα. «Το Orwellian US Institute for Peace στελεχώνεται και διευθύνεται από μερικούς από τους πιο αφοσιωμένους υποστηρικτές μας για πόλεμο και χάος, πολλοί από τους οποίους βρίσκονται στην περιστρεφόμενη πόρτα μεταξύ κυβερνητικών και στρατιωτικών εργολάβων», μου λέει η Alice Slater. Ο Slater είναι Διευθυντής της Νέας Υόρκης του Ιδρύματος Nuclear Age Peace, και υπηρετεί στη Συντονιστική Επιτροπή του World Beyond War.
«Αντί να υποστηρίζει τις προσπάθειες για διπλωματία και ειρηνική διευθέτηση των διαφορών», συνεχίζει, «το άγνωστο Ινστιτούτο Ειρήνης συμβουλεύει το Κογκρέσο και τον Τύπο για το πώς [οι Ηνωμένες Πολιτείες] μπορούν να βομβαρδίσουν και να οπλίσουν έθνη σε όλο τον κόσμο. Πρέπει να αντικαταστήσουμε τους θερμοπόλεμους με ειρηνοποιούς και να έχουμε ένα Ινστιτούτο που να εξυπηρετεί πραγματικά την υπόθεση της ειρήνης στον 21ο αιώνα, όταν ο πόλεμος είναι τόσο προφανώς ανεφάρμοστος».
«…το Ινστιτούτο έχει σχεδιαστεί για να προωθήσει την αμερικανική αυτοκρατορία και να δημιουργήσει έναν μονοπολικό κόσμο όπου οι Ηνωμένες Πολιτείες κυριαρχούν οικονομικά, στρατιωτικά και πολιτικά».
Ενώ το Ινστιτούτο Ειρήνης δημιουργήθηκε ως απάντηση στις πιέσεις του ειρηνευτικού κινήματος, ορισμένοι υποστηρικτές της ειρήνης, τελικά, αντιτάχθηκαν στη δημιουργία του, καθώς είδαν τη γραφή στον τοίχο. Μεταξύ αυτών ήταν ο Νόαμ Τσόμσκι, ο οποίος, όπως ο Φράνσις Μπόιλ και άλλοι που σέβομαι πολύ, μου λένε ότι θεωρούν κάθε προσπάθεια μεταρρύθμισης της USIP ως απελπιστική. Εν τω μεταξύ, πολλοί ακτιβιστές της ειρήνης, ακόμη και στις Ηνωμένες Πολιτείες, δεν έχουν ιδέα ότι υπάρχει η USIP, καθώς δεν έχει ουσιαστικά καμία αλληλεπίδραση με το ειρηνευτικό κίνημα. Μια κίνηση τα τελευταία χρόνια για τη δημιουργία Τμήματος Ειρήνης δεν προσφέρει, εξ όσων γνωρίζω, καμία απόδειξη ότι η μοίρα ενός τέτοιου Τμήματος δεν θα έμοιαζε με εκείνη του Ινστιτούτου.
Και όμως πιστεύω ότι το να οραματιστούμε μια ριζικά μεταρρυθμισμένη κυβέρνηση στην οποία ένα Τμήμα ή Ινστιτούτο Ειρήνης θα μπορούσε πραγματικά να εργαστεί για την ειρήνη είναι κρίσιμο. Και πιστεύω ότι υπάρχει ελπίδα για τη μεταρρύθμιση της USIP σε σημείο που να κάνει περισσότερο καλό παρά κακό. Ο Kevin Zeese, συνδιευθυντής της Λαϊκής Αντίστασης, μου λέει ότι «όπως το National Endowment for Democracy, η Υπηρεσία Διεθνούς Ανάπτυξης των ΗΠΑ και άλλες υπηρεσίες των ΗΠΑ, το Ινστιτούτο έχει σχεδιαστεί για να προωθήσει την αυτοκρατορία των ΗΠΑ και να δημιουργήσει έναν μονοπολικό κόσμο όπου οι Ηνωμένες Πολιτείες κυριαρχεί οικονομικά, στρατιωτικά και πολιτικά. Ενώ οι άνθρωποι στις ΗΠΑ προσπαθούν να αλλάξουν αυτήν την εξωτερική πολιτική, οι κυβερνήσεις σε όλο τον κόσμο θα πρέπει να λάβουν μέτρα για να εμποδίσουν αυτές τις υπηρεσίες να λειτουργούν εντός των συνόρων τους, καθώς θα κάνουν ό,τι μπορούν για να υποκινήσουν τη διαφωνία και να δημιουργήσουν αλλαγή καθεστώτος για να εξασφαλίσουν ότι οι κυβερνήσεις συνεργάζονται πλήρως με των Ηνωμένων Πολιτειών και των διεθνικών εταιρειών τους».
Τα λόγια του Zeese είναι αληθινά, και ωστόσο η USIP κάνει κάποια δουλειά με στόχο την ειρήνη, συμπεριλαμβανομένης της φιλοξενίας ομιλητών και της παραγωγής εκδόσεων με στόχο την ειρήνη, της αποστολής ειδικευμένων διαμεσολαβητών σε ζώνες συγκρούσεων, της παροχής ερευνητικών υποτροφιών, της διεξαγωγής διαγωνισμών έκθεσης και της διεξαγωγής εκπαιδεύσεων για την επίλυση συγκρούσεων όποτε το κάνουν δεν συγκρούεται υπερβολικά με τους στόχους του αμερικανικού ιμπεριαλισμού. Το τέχνασμα είναι πώς να επεκτείνετε την καλή δουλειά που έχει κάνει η USIP, εκθέτοντας και αντιτιθέμενοι στο κακό.
Προς αυτόν τον σκοπό, μια ομάδα εξέχων ακτιβιστών της ειρήνης μόλις ξεκίνησε μια αναφορά που σχεδιάζει να παραδώσει στην USIP στα τέλη Σεπτεμβρίου. Όπως καθιστά σαφές η αναφορά, ενώ η USIP ισχυρίζεται ότι απαγορεύεται να αντιτίθεται κανείς στους πολέμους των ΗΠΑ ή να ασκεί πιέσεις εναντίον τους ή να προωθεί ειρηνικές εναλλακτικές λύσεις αντί των μελετώμενων στρατιωτικών ενεργειών, μια προσεκτική ανάγνωση του νόμου του 1984 που δημιούργησε την USIP αποκαλύπτει ότι αυτό δεν είναι έτσι. . Στην πραγματικότητα, η USIP ασκεί τακτικά πιέσεις στην υπόλοιπη κυβέρνηση των ΗΠΑ και στο κοινό των ΗΠΑ υπέρ των πολέμων, συμπεριλαμβανομένης της ανατροπής της συριακής κυβέρνησης — και περιστασιακά κατά των πολέμων, όπως στην περίπτωση της υποστήριξης της USIP για την πυρηνική συμφωνία με το Ιράν.
«Η συμφωνία με το Ιράν παρέχει ένα εξαιρετικό άνοιγμα για την USIP για την προώθηση της επιτυχίας των διαπραγματεύσεων και της διπλωματίας για την επίτευξη ειρήνης και διεθνούς κατανόησης», λέει η Elizabeth Murray, η οποία υπηρέτησε ως αναπληρώτρια αξιωματικός της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών για την Εγγύς Ανατολή στο Εθνικό Συμβούλιο Πληροφοριών πριν συνταξιοδοτηθεί μετά μια 27χρονη καριέρα στην κυβέρνηση των ΗΠΑ. «Το Ινστιτούτο Ειρήνης των ΗΠΑ», εξηγεί, «θα μπορούσε να πρωτοστατήσει στην επίλυση επικίνδυνων διεθνών κρίσεων, αντιμετωπίζοντας την περιπέτεια των εταιρικών μέσων ενημέρωσης για το Ιράν, τη Ρωσία, την Ουκρανία και τη Συρία και προωθώντας ειρηνικές εναλλακτικές λύσεις σε στρατιωτικές «λύσεις» που ωφελούν λίγους αλλά η εταιρική-στρατιωτική βιομηχανία. Ο κόσμος είναι βυθισμένος σε ατελείωτους πολέμους, πλημμύρες προσφύγων και στρατιωτικούς βετεράνους που έχουν πληγεί από PTSD. Η USIP μπορεί να σπάσει αυτόν τον τραγικό κύκλο δουλεύοντας ενεργά για την ειρήνη».
Έτσι μπορεί, τουλάχιστον νομικά και λογικά και θεωρητικά. Κι όμως λίγοι πιστεύουν ότι θα γίνει. Η αποτροπή της USIP από το να επεκτείνει το μοντέλο της διπλωματίας αντί του πολέμου σε πολλά έθνη εκτός από το Ιράν είναι, κατά κύριο λόγο, η τάση εκείνων των ατόμων που αποτελούν την USIP, συμπεριλαμβανομένου του μέλους του διοικητικού συμβουλίου της USIP και του προέδρου Stephen Hadley, ο οποίος προτρέπει τον βομβαρδισμό της Συρίας και τη στρατιωτικοποίηση της Ουκρανία, ενώ ενθάρρυνε τα ευρωπαϊκά έθνη να διπλασιάσουν τις στρατιωτικές τους δαπάνες, και ο ίδιος επωφελήθηκε από τον πόλεμο ως μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Raytheon. Έπειτα, υπάρχει το μέλος του διοικητικού συμβουλίου της USIP Eric Edelman, πρώην υφυπουργός στο Πεντάγωνο, ο οποίος προωθεί υψηλότερες στρατιωτικές δαπάνες, μια επίθεση στο Ιράν και την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων σε έθνη στα σύνορα της Ρωσίας. Το μέλος του διοικητικού συμβουλίου της USIP, ο υποστράτηγος Frederick M. Padilla, USMC, είναι επίσης στρατιωτικός σταδιοδρομίας. ο νέα αναφορά ζητεί την αντικατάσταση αυτών των τριών μελών του διοικητικού συμβουλίου με ακτιβιστές της ειρήνης, από τους οποίους η USIP δεν έχει κανένα στο διοικητικό της συμβούλιο.
Θα είναι πολύ ενδιαφέρον να δούμε πώς η USIP συνεργάζεται με όσους την προτρέπουν να ανταποκριθεί στην απλή, μη οργουελική σημασία του ονόματός της.
Ο David Swanson είναι συγγραφέας, ακτιβιστής, δημοσιογράφος και παρουσιαστής ραδιοφώνου. Είναι διευθυντής του WorldBeyondWar.org και συντονιστής εκστρατείας για το RootsAction.org. Τα βιβλία του Swanson περιλαμβάνουν το War Is A Lie. Είναι υποψήφιος για το Νόμπελ Ειρήνης 2015.
