Ένα προδοτικό πέρασμα

Από την Kathy Kelly, 30 Ιανουαρίου 2018

Από Ο πόλεμος είναι ένα έγκλημα

Στις 23 Ιανουαρίου μια υπερπλήρη βάρκα λαθρεμπορίου ανατράπηκε στις ακτές του Άντεν στη Νότια Υεμένη. λαθρέμποροι φόρεσε 152 επιβάτες από τη Σομαλία και την Αιθιοπία στο σκάφος και στη συνέχεια, ενώ βρισκόταν στη θάλασσα, φέρεται να τράβηξε όπλα εναντίον των μεταναστών για να τους αποσπάσει επιπλέον χρήματα. Η βάρκα αναποδογύρισε, σύμφωνα με τον Guardian, μετά τον πυροβολισμό προκάλεσε πανικό. Ο αριθμός των νεκρών, αυτή τη στιγμή 30, αναμένεται να αυξηθεί. Στο πλοίο επέβαιναν δεκάδες παιδιά.

Οι επιβάτες είχαν ήδη διακινδυνεύσει το επικίνδυνο ταξίδι από τις αφρικανικές ακτές στην Υεμένη, μια επικίνδυνη διάβαση που αφήνει τους ανθρώπους ευάλωτους σε ψεύτικες υποσχέσεις, ληστρικούς απαγωγείς, αυθαίρετη κράτηση και ταραχώδεις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Η απόλυτη απόγνωση για βασικές ανάγκες έχει οδηγήσει εκατοντάδες χιλιάδες Αφρικανούς μετανάστες στην Υεμένη. Πολλοί ελπίζουν, κατά την άφιξή τους, να μπορέσουν τελικά να ταξιδέψουν σε ευημερούσες χώρες του Κόλπου βορειότερα, όπου μπορεί να βρουν δουλειά και κάποιο μέτρο ασφάλειας. Αλλά η απόγνωση και οι μάχες στη νότια Υεμένη ήταν αρκετά φρικτές για να πείσουν τους περισσότερους μετανάστες που επιβιβάστηκαν στο λαθρεμπόριο στις 23 Ιανουαρίου να προσπαθήσουν να επιστρέψουν στην Αφρική.

Αναφερόμενος σε αυτούς που πνίγηκαν όταν το σκάφος ανατράπηκε, της Διεθνούς Αμνηστίας Λιν Μααλούφ είπε: «Αυτή η σπαρακτική τραγωδία υπογραμμίζει, για άλλη μια φορά, πόσο καταστροφική συνεχίζει να είναι η σύγκρουση στην Υεμένη για τους αμάχους. Εν μέσω των συνεχιζόμενων εχθροπραξιών και των συντριπτικών περιορισμών που επιβλήθηκαν από τον συνασπισμό υπό τη Σαουδική Αραβία, πολλοί άνθρωποι που ήρθαν στην Υεμένη για να ξεφύγουν από τις συγκρούσεις και την καταστολή αλλού αναγκάζονται και πάλι να φύγουν αναζητώντας ασφάλεια. Κάποιοι πεθαίνουν στην πορεία».

Στο 2017, περισσότερο από 55,000 Αφρικανοί μετανάστες έφτασε στην Υεμένη, πολλοί από τους οποίους είναι έφηβοι από τη Σομαλία και την Αιθιοπία, όπου υπάρχουν λίγες θέσεις εργασίας και η έντονη ξηρασία ωθεί τους ανθρώπους στα πρόθυρα της πείνας. Είναι δύσκολο να κανονίσετε ή να αντέξετε οικονομικά τη διέλευση πέρα ​​από την Υεμένη. Οι μετανάστες παγιδεύονται στην πιο φτωχή χώρα της αραβικής χερσονήσου, η οποία τώρα, μαζί με αρκετές χώρες της Βόρειας Αφρικής που πλήττονται από την ξηρασία, αντιμετωπίζει τη χειρότερη ανθρωπιστική καταστροφή από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Στην Υεμένη, οκτώ εκατομμύρια άνθρωποι βρίσκονται στα πρόθυρα της πείνας καθώς οι συνθήκες σχεδόν λιμού που προκαλούνται από συγκρούσεις αφήνουν εκατομμύρια χωρίς φαγητό και ασφαλές πόσιμο νερό. Πάνω από ένα εκατομμύριο άνθρωποι υπέφεραν από χολέρα τον περασμένο χρόνο και πιο πρόσφατες αναφορές προσθέτουν στο τρόμο ένα ξέσπασμα διφθερίτιδας. Ο εμφύλιος πόλεμος έχει επιδεινώσει και παρατείνει τη δυστυχία, ενώ, από τον Μάρτιο του 2015, ένας συνασπισμός υπό τη Σαουδική Αραβία, με τη συμμετοχή και την υποστήριξη των ΗΠΑ, βομβαρδίζει τακτικά αμάχους και υποδομές στην Υεμένη, διατηρώντας επίσης έναν αποκλεισμό που εμπόδιζε τη μεταφορά τροφίμων και καυσίμων που χρειάζονταν απεγνωσμένα και φάρμακα.

Ο Maalouf κάλεσε τη διεθνή κοινότητα «να σταματήσει τις μεταφορές όπλων που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν στη σύγκρουση». Για να ακούσει το κάλεσμα του Maalouf, η διεθνής κοινότητα πρέπει επιτέλους να ανατρέψει την απληστία των διεθνικών στρατιωτικών εργολάβων που επωφελούνται από την πώληση δισεκατομμυρίων δολαρίων όπλων στη Σαουδική Αραβία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (ΗΑΕ), το Μπαχρέιν και άλλες χώρες του συνασπισμού υπό τη Σαουδική Αραβία. Για παράδειγμα, μια έκθεση του Reuters τον Νοέμβριο του 2017 το ανέφερε αυτό Σαουδική Αραβία συμφώνησε να αγοράσει κατευθυνόμενα πυρομαχικά ακριβείας αξίας περίπου 7 δισεκατομμυρίων δολαρίων από αμυντικούς εργολάβους των ΗΠΑ. Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα έχουν επίσης αγοράσει δισεκατομμύρια αμερικανικούς οπλισμούς.

Η Raytheon και η Boeing είναι οι εταιρείες που θα επωφεληθούν κυρίως από μια συμφωνία που ήταν μέρος μιας συμφωνίας όπλων 110 δισεκατομμυρίων δολαρίων που συμπίπτει με την επίσκεψη του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ στη Σαουδική Αραβία τον Μάιο.

Μια άλλη επικίνδυνη διέλευση συνέβη στην περιοχή την περασμένη εβδομάδα. Ο πρόεδρος της Βουλής των ΗΠΑ Πολ Ράιαν (R-WI) έφτασε στη Σαουδική Αραβία, μαζί με αντιπροσωπεία του Κογκρέσου, για να συναντηθεί με τον βασιλιά της μοναρχίας Σαλμάν και στη συνέχεια με τον Σαουδάραβα διάδοχο πρίγκιπα Μοχάμεντ μπιν Σαλμάν, ο οποίος ενορχήστρωσε τον πόλεμο του συνασπισμού υπό τη Σαουδική Αραβία στην Υεμένη. . Μετά από αυτή την επίσκεψη, ο Ράιαν και η αντιπροσωπεία συναντήθηκαν με μέλη της βασιλικής οικογένειας από τα ΗΑΕ.

«Οπότε να είστε σίγουροι», είπε Ryan, μιλώντας σε μια συγκέντρωση νεαρών διπλωματών στα ΗΑΕ, «δεν θα σταματήσουμε μέχρι να ηττηθούν το ISIS, η Αλ Κάιντα και οι θυγατρικές τους και να μην αποτελούν πλέον απειλή για τις Ηνωμένες Πολιτείες και τους συμμάχους μας.

«Δεύτερον, και ίσως το πιο σημαντικό, εστιάζουμε στην ιρανική απειλή για την περιφερειακή σταθερότητα».

Πέρα από το απλό, καλά καταγεγραμμένο γεγονός της πλούσιας οικονομικής στήριξης της Σαουδικής Αραβίας για την ισλαμιστική τρομοκρατία, οι δηλώσεις του Ράιαν παραβλέπουν τις στρατιωτικές επιθέσεις του συνασπισμού υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας και τις «ειδικές επιχειρήσεις» στην Υεμένη, στις οποίες οι ΗΠΑ υποστηρίζουν και εντάσσονται. Ο πόλεμος εκεί υπονομεύει αναμφισβήτητα την προσπάθεια για την καταπολέμηση των τζιχαντιστικών ομάδων, οι οποίες έχουν ανθίσει στο χάος του πολέμου, ιδιαίτερα στο νότο που βρίσκεται ονομαστικά υπό τον έλεγχο της κυβέρνησης που είναι σύμμαχος της Σαουδικής Αραβίας.

Η ιρανική κυβέρνηση που κατήγγειλε ο Ράιαν έχει συμμάχους στην Υεμένη και μπορεί να μεταφέρει όπλα στο Ιράν, αλλά κανείς δεν τους κατηγόρησε ότι προμήθευσαν τους αντάρτες Χούθι με βόμβες διασποράς, πυραύλους κατευθυνόμενους με λέιζερ και παράκτια (κοντά στην ακτογραμμή) μαχητικά πλοία για τον αποκλεισμό λιμανιών ζωτικής σημασίας για την ανακούφιση της πείνας. Το Ιράν δεν παρέχει ανεφοδιασμό στον αέρα για πολεμικά αεροσκάφη που χρησιμοποιούνται σε καθημερινούς βομβαρδισμούς πάνω από την Υεμένη. Οι ΗΠΑ τα πούλησαν όλα αυτά σε χώρες του συνασπισμού υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας, οι οποίες, με τη σειρά τους, χρησιμοποίησαν αυτά τα όπλα για να καταστρέψουν την υποδομή της Υεμένης, καθώς και να δημιουργήσουν χάος και να επιδεινώσουν τον πόνο μεταξύ των αμάχων στην Υεμένη.

Ο Ράιαν παρέλειψε οποιαδήποτε αναφορά στην πείνα, τις ασθένειες και τον εκτοπισμό που ταλαιπωρεί τους ανθρώπους στην Υεμένη. Παρέλειψε να αναφέρει τεκμηριωμένες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε ένα δίκτυο μυστικών φυλακών που διαχειρίζονται τα ΗΑΕ στο νότο της Υεμένης. Ο Ράιαν και η αντιπροσωπεία ουσιαστικά δημιούργησαν ένα προπέτασμα καπνού ανησυχίας για την ανθρώπινη ζωή που κρύβει τον πολύ πραγματικό τρόμο στον οποίο οι πολιτικές των ΗΠΑ έχουν ωθήσει τον λαό της Υεμένης και της γύρω περιοχής.
Η πιθανή πείνα των παιδιών τους τρομάζει τους ανθρώπους που δεν μπορούν να βρουν τροφή για τις οικογένειές τους. Όσοι δεν μπορούν να αποκτήσουν ασφαλές πόσιμο νερό αντιμετωπίζουν εφιαλτικές προοπτικές αφυδάτωσης ή ασθένειας. Τα άτομα που φεύγουν από βομβιστές, ελεύθερους σκοπευτές και ένοπλες πολιτοφυλακές που μπορεί να τους κρατήσουν αυθαίρετα ανατριχιάζουν από φόβο καθώς προσπαθούν να επινοήσουν οδούς διαφυγής.

Ο Paul Ryan και η αντιπροσωπεία του Κογκρέσου που ταξίδευε μαζί του, είχαν μια εξαιρετική ευκαιρία να υποστηρίξουν ανθρωπιστικές εκκλήσεις που έγιναν από αξιωματούχους του ΟΗΕ και διοργανωτές ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Αντίθετα, ο Ryan άφησε να εννοηθεί ότι οι μόνες ανησυχίες για την ασφάλεια που αξίζει να αναφερθούν είναι αυτές που απειλούν τους ανθρώπους στις ΗΠΑ. Υποσχέθηκε συνεργασία με βάναυσα καταπιεστικούς δικτάτορες γνωστούς για κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στις χώρες τους και στην πολιορκημένη Υεμένη. Κατηγόρησε την κυβέρνηση του Ιράν για ανάμιξη στις υποθέσεις άλλων χωρών και προμήθεια πολιτοφυλακών με κεφάλαια και όπλα. Η εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ περιορίζεται ανόητα στους «καλούς», τις ΗΠΑ και τους συμμάχους τους, έναντι «του κακού», - το Ιράν.

Τα «καλά παιδιά» που διαμορφώνουν και πουλούν την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ και τις πωλήσεις όπλων αποτελούν παράδειγμα της άκαρδης αδιαφορίας των λαθρεμπόρων που στοιχηματίζουν την ανθρώπινη ζωή σε εξαιρετικά επικίνδυνα περάσματα.

 

~~~~~~~~~

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) συντονίζει τις φωνές για δημιουργική μη βία (www.vcnv.org)

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα