Από τον David Swanson, World BEYOND War, Απρίλιος 3, 2020
Όταν μερικές χιλιάδες άνθρωποι δολοφονήθηκαν στις 11 Σεπτεμβρίου 2001, ήμουν στην πραγματικότητα αρκετά ανόητος –δεν σας κοροϊδεύω– για να φανταστώ ότι το ευρύ κοινό θα συμπέρανε ότι επειδή τεράστιες στρατιωτικές δυνάμεις, πυρηνικά οπλοστάσια και ξένες βάσεις δεν είχαν κάνει τίποτα για να αποτρέψουν και πολύ για να προκληθούν αυτά τα εγκλήματα, η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα πρέπει να αρχίσει να μειώνει τη μεγαλύτερη δαπάνη της. Μέχρι τις 12 Σεπτεμβρίου ήταν ξεκάθαρο ότι θα ακολουθούσε η αντίθετη πορεία.
Από το 2001, έχουμε δει την κυβέρνηση των ΗΠΑ να ρίχνει πάνω από ένα τρισεκατομμύριο δολάρια ετησίως στον μιλιταρισμό και να πιέζει τον υπόλοιπο κόσμο να ξοδεύει άλλα τρισεκατομμύρια δολάρια ετησίως, μεγάλο μέρος από αυτά σε όπλα αμερικανικής κατασκευής. Είδαμε τη δημιουργία μόνιμων βαρών και την ομαλοποίηση της δολοφονίας σε μεγάλες αποστάσεις, με πάτημα κουμπιών με πολέμους με drone. Όλα αυτά έχουν δημιουργήσει περισσότερη τρομοκρατία στο όνομα της καταπολέμησής της. Και έγινε εις βάρος της πραγματικής άμυνας.
Μια κυβερνητική υπηρεσία που στοχεύει στην πραγματική υπεράσπιση των ανθρώπων από πραγματικούς κινδύνους θα έπαυε δραστηριότητες που είναι αντιπαραγωγικές, που προκαλούν μεγάλη περιβαλλοντική και κλιματική καταστροφή και καταναλώνουν πόρους που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν σωστά. Ο μιλιταρισμός πληροί όλα αυτά τα κριτήρια.
Ο κορωνοϊός θα σκοτώσει περισσότερους από μερικές χιλιάδες ανθρώπους, ακόμη και μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο αριθμός των νεκρών εκεί μπορεί να πέσει μεταξύ 200,000 και 2,200,000. Αυτό το υψηλό ποσοστό θα ήταν 0.6% του πληθυσμού των ΗΠΑ, που συγκρίνεται με το 0.3% του πληθυσμού των ΗΠΑ που σκοτώθηκαν από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο ή το 5.0% του ιρακινού πληθυσμού που σκοτώθηκε στον πόλεμο που ξεκίνησε το 2003. Ο χαμηλός αριθμός των 200,000 θα ήταν 67 φορές ο αριθμός των θανάτων από 9-11. Θα έπρεπε να περιμένουμε να δούμε την κυβέρνηση των ΗΠΑ να δαπανά 67 τρισεκατομμύρια δολάρια ετησίως για την υγεία και την ευεξία; Ακόμη και το ένα εξήντα έβδομο από αυτό, ακόμη και ένα μόνο τρισεκατομμύριο το χρόνο που ξοδεύεται εκεί που είναι πραγματικά χρήσιμο θα μπορούσε να κάνει θαύματα.
Ακολουθεί ένα γράφημα που παρήγαγε η ICAN:
Εδώ προσαρμόστηκε από εμένα ώστε να περιλαμβάνει όλο τον μιλιταρισμό, όχι μόνο τον πυρηνικό:
Ο μικροσκοπικός μικρός ιός, όπως ακριβώς και οι άντρες με κουτόκοπτες στα αεροπλάνα, απλά δεν αντιμετωπίζεται με στρατιωτικές δαπάνες. Αντίθετα, η περιβαλλοντική καταστροφή του μιλιταρισμού και της κυρίαρχης παγκόσμιας κουλτούρας στο σύνολό της πολύ πιθανότατα συμβάλλει στη μετάλλαξη και εξάπλωση τέτοιων ιών. Η εργοστασιακή γεωργία και η σαρκοφαγία πιθανότατα συμβάλλουν επίσης. Και τουλάχιστον ορισμένες ασθένειες, όπως το Lyme και ο Anthrax, έχουν μεταδοθεί από στρατιωτικά εργαστήρια που κάνουν ανοιχτά επιθετική ή υποτιθέμενη αμυντική εργασία στα βιοόπλα.
Ένα Υπουργείο Πραγματικής Άμυνας, σε αντίθεση με ένα Υπουργείο Πολέμου που μετονομάστηκε Άμυνας, θα εξετάσει πολύ προσεκτικά τους διπλούς κινδύνους της πυρηνικής και κλιματικής αποκάλυψης και τα συνοδευτικά spin-offs όπως ο κορωνοϊός. Δεν εννοώ να τους κοιτάξουμε με το βλέμμα στη στρατιωτικοποίηση των συνόρων, τη λήψη περισσότερου πετρελαίου από την Αρκτική καθώς λιώνουν οι πάγοι, τη δαιμονοποίηση των μεταναστών για να πουλήσουν περισσότερα όπλα ή την ανάπτυξη «μικρότερων» και «πιο χρησιμοποιήσιμων» πυρηνικών όπλων. Έχουμε ήδη όλη αυτή την κοινωνιοπάθεια. Εννοώ να κοιτάζω αυτές τις απειλές για να αμυνθούμε ουσιαστικά από αυτές.
Οι μεγαλύτεροι κίνδυνοι περιλαμβάνουν:
- κακή υγεία και κακή διατροφή και τρόπος ζωής που συμβάλλουν στην κακή υγεία,
- συγκεκριμένες ασθένειες και την καταστροφή των οικοσυστημάτων που συμβάλλουν σε αυτές,
- φτώχεια και οικονομική ανασφάλεια που οδηγούν σε κακή υγεία και στην αδυναμία λήψης των απαραίτητων μέτρων ενάντια σε μια ασθένεια όπως ο κορωνοϊός,
- η αυτοκτονία και οι δυστυχισμένες ζωές και οι ψυχικές ασθένειες και η πρόσβαση σε όπλα που συμβάλλουν,
- ατυχήματα και τις πολιτικές μεταφορών και εργασιακού χώρου που συμβάλλουν,
Ο πόλεμος είναι η κύρια αιτία θανάτου όπου υπάρχουν πόλεμοι. Η ξένη τρομοκρατία δεν είναι πουθενά κοντά στην κορυφαία αιτία θανάτου σε έθνη που διεξάγουν μακρινούς πολέμους.
Η καταστροφική απάντηση που βλέπουμε από τις ΗΠΑ και άλλες κυβερνήσεις στην τρέχουσα καταστροφή θα πρέπει να σταματήσει μια για πάντα την ιδέα ότι οι άνθρωποι θα γίνουν αυτόματα καλύτεροι και σοφότεροι μόλις τα πράγματα γίνουν αρκετά άσχημα.
Αυτοί που διακηρύσσουν ότι η αυτοκρατορία έχει τελειώσει και ο καπιταλισμός είναι νεκρός θα πρέπει να κρατήσουν τον εαυτό τους. Ο καπιταλισμός ευδοκιμεί, όπως και η αυτοκρατορία. Μια κουλτούρα που έχει περάσει δεκαετίες προετοιμασμένη να ενεργήσει άσχημα όταν ο COVID-19 χτυπήσει τον θαυμαστή δεν μπορεί να γίνει σοφά δηλώνοντάς το.
Αλλά το να ενεργείς καταστροφικά δεν είναι αναπόφευκτο. Είναι μια επιλογή, αν και δύσκολη να αλλάξει γρήγορα. Είναι δημοφιλές να προβλέψουμε ότι η κλιματική κατάρρευση θα προκαλέσει πόλεμο, αλλά η κλιματική κατάρρευση δεν μπορεί να προκαλέσει πόλεμο σε έναν πολιτισμό που δεν χρησιμοποιεί πόλεμο. Αυτό που προκαλεί πόλεμο, ή εμπορία εμπιστευτικών πληροφοριών και κερδοσκοπία πανδημίας, ή μαζική ανθρωποκτονία από αμέλεια είναι η προετοιμασία συστημάτων σχεδιασμένων για αυτά τα πράγματα και για τίποτα άλλο.
Θα μπορούσαμε να προετοιμάσουμε μια κοινωνία και μια κυβέρνηση για θετικά βήματα. Ένα Υπουργείο Πραγματικής Άμυνας θα έπρεπε να είναι παγκόσμιο, όχι εθνικό, αλλά μια εθνική κυβέρνηση θα μπορούσε να κάνει μια φτηνή μίμηση τμημάτων του που θα ήταν άγριες βελτιώσεις σε σχέση με αυτό που βλέπουμε τώρα. Ένα τέτοιο τμήμα θα μπορούσε να περιλαμβάνει αυτό που έχει συλληφθεί ως Τμήμα Ειρήνης, μια υπηρεσία που στοχεύει στη μετάβαση από τη βία στη μη βία. Αλλά ένα Υπουργείο Πραγματικής Άμυνας θα ήταν επίσης αφιερωμένο στην πρόληψη κάθε μεγάλης ζημιάς.
Φανταστείτε αν όλοι στη γη αυτή τη στιγμή είχαν οικονομική ασφάλεια και κορυφαία ιατρική περίθαλψη. Θα ήμασταν όλοι καλύτερα από πολλές απόψεις. Αυτό το έργο μπορεί να ακούγεται ονειρικό ή οραματικό, αλλά στην πραγματικότητα είναι ριζικά μικρότερο από το έργο της οικοδόμησης των στρατευμάτων που έχουν χτιστεί τα τελευταία χρόνια.
Φανταστείτε αν η κατάρρευση του κλίματος αντιμετωπιζόταν σαν την επείγουσα έκτακτη ανάγκη που είναι πλέον κατανοητό ότι είναι ο κορωνοϊός. Η κλιματική κατάρρευση θα έπρεπε να είχε αντιμετωπιστεί με αυτόν τον τρόπο πριν από πολλά χρόνια. Όσο πιο γρήγορα, τόσο πιο εύκολα θα είναι τα πράγματα. Όσο πιο αργά, τόσο πιο δύσκολο. Γιατί να επιλέξετε τον πιο δύσκολο δρόμο;
Φανταστείτε εάν το ρολόι της πυρηνικής καταστροφής ήταν πιο κοντά στα μεσάνυχτα από ποτέ άλλοτε αντιμετωπιζόταν κατάλληλα, με κάποια ένδειξη ενδιαφέροντος από τις ανθρώπινες κυβερνήσεις για την ανθρώπινη επιβίωση. Αυτό είναι ένα έργο που δεν κοστίζει τίποτα και εξοικονομεί δισεκατομμύρια — επομένως, μη διστάσετε να το κοροϊδέψετε, αλλά όχι να ουρλιάξετε howyagonnapayforit. Κανείς δεν το φωνάζει για στρατιωτικού μεγέθους εταιρικές διασώσεις ούτως ή άλλως.
Ένα Υπουργείο Πραγματικής Άμυνας δεν θα ήταν ένας στρατός που επιτίθεται σε έναν διαφορετικό εχθρό. Το πρόβλημα της ασθένειας ή της ασθένειας πρέπει να αντιμετωπιστεί τόσο με το βελτιωμένο περιβάλλον, τον τρόπο ζωής και τη διατροφή όσο και από την ιατρική, και από μια προσέγγιση στην ιατρική που επιχειρεί όλες τις λύσεις είτε μοιάζουν είτε όχι με «επίθεση» στον «εχθρικό» ιό.
Ένα Υπουργείο Πραγματικής Άμυνας θα εκπαιδεύει εργαζομένους υπέρ του περιβάλλοντος, εργαζομένους για την παροχή βοήθειας σε καταστροφές και εργαζόμενους στην πρόληψη των αυτοκτονιών στα καθήκοντα της προστασίας του περιβάλλοντος, της ανακούφισης από καταστροφές και της πρόληψης των αυτοκτονιών, σε αντίθεση με την εκπαίδευση και τον οπλισμό τους για να σκοτώσουν μεγάλο αριθμό άτομα με όπλα αλλά στη συνέχεια τους αναθέτουν άλλες εργασίες. Δεν χρειαζόμαστε στρατιωτική ανακατεύθυνση αλλά διάλυση.
Αυτό που χρειάζεται η ανθρωπότητα δεν είναι καλύτερος μιλιταρισμός, αλλά καλύτερος ανθρωπισμός.
Συζητήστε το αυτό το webinar τον Απρίλιο 7.
Μια απάντηση
Τρώτε υγιεινά!