110+ Επιστολή Ομάδων προς τον Πρόεδρο Μπάιντεν με έκκληση για τερματισμό του προγράμματος των θανατηφόρων απεργιών των ΗΠΑ στο εξωτερικό

Στις 30 Ιουνίου 2021, 113 οργανώσεις από τις Ηνωμένες Πολιτείες και σε όλο τον κόσμο έστειλαν επιστολή στον Πρόεδρο Μπάιντεν ζητώντας να τερματιστεί το αμερικανικό πρόγραμμα θανατηφόρων απεργιών εκτός αναγνωρισμένων πεδίων μάχης, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης drone.

Ιούνιος 30, 2021
Ο Πρόεδρος Joseph R. Biden, Jr.
Ο Λευκός Οίκος
1600 Pennsylvania Avenue ΒΔ
Ουάσιγκτον, Περιφέρεια της Κολούμπια 20500
Αγαπητέ Πρόεδρε Μπάιντεν,

Εμείς, οι κάτωθι υπογεγραμμένοι οργανισμοί, εστιάζουμε διαφορετικά στα ανθρώπινα δικαιώματα, τα πολιτικά δικαιώματα και τις πολιτικές ελευθερίες, τη φυλετική, κοινωνική και περιβαλλοντική δικαιοσύνη, τις ανθρωπιστικές προσεγγίσεις στην εξωτερική πολιτική, τις θρησκευτικές πρωτοβουλίες, την οικοδόμηση της ειρήνης, την κυβερνητική λογοδοσία, τα ζητήματα των βετεράνων και την προστασία των άμαχος πληθυσμός.

Γράφουμε για να απαιτήσουμε τον τερματισμό του παράνομου προγράμματος θανατηφόρων χτυπημάτων έξω από οποιοδήποτε αναγνωρισμένο πεδίο μάχης, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης drones. Αυτό το πρόγραμμα είναι ένα επίκεντρο των αιώνιων πολέμων των Ηνωμένων Πολιτειών και έχει επιβάλει φρικτό φόρο στις μουσουλμανικές, καφέ και μαύρες κοινότητες σε πολλά μέρη του κόσμου. Η τρέχουσα ανασκόπηση αυτού του προγράμματος από τη διοίκησή σας και η πλησιέστερη 20ή επέτειος της 9ης Σεπτεμβρίου, είναι μια ευκαιρία να εγκαταλείψουμε αυτήν την προσέγγιση που βασίζεται στον πόλεμο και να χαράξουμε μια νέα πορεία προς τα εμπρός που προάγει και σέβεται τη συλλογική ανθρώπινη ασφάλεια.

Οι διαδοχικοί πρόεδροι έχουν πλέον διεκδικήσει τη μονομερή εξουσία να επιτρέπουν μυστική εξωδικαστική δολοφονία έξω από οποιοδήποτε αναγνωρισμένο πεδίο μάχης, χωρίς ουσιαστική ευθύνη για παράνομους θανάτους και αμάχες που χάνονται και τραυματίζονται. Αυτό το πρόγραμμα θανατηφόρων χτυπημάτων είναι ο ακρογωνιαίος λίθος της ευρύτερης προσέγγισης που βασίζεται στον πόλεμο των ΗΠΑ, η οποία έχει οδηγήσει σε πολέμους και άλλες βίαιες συγκρούσεις. εκατοντάδες χιλιάδες νεκροί, συμπεριλαμβανομένων σημαντικών απωλειών αμάχων· μαζική ανθρώπινη μετατόπιση? και αόριστη στρατιωτική κράτηση και βασανιστήρια. Προκάλεσε διαρκή ψυχολογικά τραύματα και στερήθηκε από τις οικογένειες αγαπημένα μέλη, καθώς και μέσα επιβίωσης. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, αυτή η προσέγγιση συνέβαλε σε περαιτέρω στρατιωτικοποιημένες και βίαιες προσεγγίσεις στην εσωτερική αστυνόμευση. φυλετικό, εθνοτικό και θρησκευτικό προφίλ που βασίζεται σε προκαταλήψεις σε έρευνες, διώξεις και καταχώριση σε λίστα παρακολούθησης· επιτήρηση χωρίς ένταλμα· και τα ποσοστά επιδημίας εθισμού και αυτοκτονιών μεταξύ βετεράνων, μεταξύ άλλων βλαβών. Είναι καιρός να αλλάξουμε πορεία και να αρχίσουμε να επισκευάζουμε τη ζημιά που έχει προκληθεί.

Εκτιμούμε τις δηλωθείσες δεσμεύσεις σας για τον τερματισμό των «για πάντα πολέμων», την προώθηση της φυλετικής δικαιοσύνης και την εστίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ. Η απόρριψη και ο τερματισμός του προγράμματος θανατηφόρων απεργιών είναι επιτακτική ανάγκη τόσο για τα ανθρώπινα δικαιώματα όσο και για τη φυλετική δικαιοσύνη για την τήρηση αυτών των δεσμεύσεων. Είκοσι χρόνια σε μια προσέγγιση βασισμένη στον πόλεμο που έχει υπονομεύσει και παραβιάσει τα θεμελιώδη δικαιώματα, σας προτρέπουμε να την εγκαταλείψετε και να υιοθετήσετε μια προσέγγιση που προάγει τη συλλογική ανθρώπινη ασφάλεια. Αυτή η προσέγγιση θα πρέπει να έχει τις ρίζες της στην προώθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της δικαιοσύνης, της ισότητας, της αξιοπρέπειας, της οικοδόμησης της ειρήνης, της διπλωματίας και της λογοδοσίας, τόσο με πράξεις όσο και με λόγια.

Με αγάπη,
Οργανισμοί με έδρα τις ΗΠΑ
Σχετικά με το Face: Veterans Against the War
Action Center on Race & the Economy
Συμμαχία για την οικοδόμηση της ειρήνης
Συμμαχία Βαπτιστών
Αμερικανο-Αραβική Επιτροπή κατά των Διακρίσεων (ADC)
Αμερικανική Ένωση Πολιτικών Ελευθεριών
Αμερικανοί φίλοι
Υπηρεσιακή Επιτροπή
Αμερικανικός Μουσουλμανικός Δικηγορικός Σύλλογος (AMBA)
Αμερικανικό Μουσουλμανικό Δίκτυο Ενδυνάμωσης (AMEN)
Διεθνής Αμνηστία ΗΠΑ
Πέρα από τη βόμβα
Κέντρο για Αμάχους σε Συγκρούσεις (CIVIC)
Κέντρο Συνταγματικών Δικαιωμάτων
Κέντρο για τα θύματα βασανιστηρίων
CODEPINK
Columban Center for Advocacy and Outreach
Ινστιτούτο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων της Νομικής Σχολής της Κολούμπια
Κοινή Άμυνα
Κέντρο Διεθνούς Πολιτικής
Κέντρο μη βίαιων λύσεων
Εκκλησία των Αδελφών, Γραφείο Ειρήνης και Πολιτικής
CorpWatch
Συμβούλιο Αμερικανο-Ισλαμικών Σχέσεων (CAIR)
Συμβούλιο για τις Αμερικανο-Ισλαμικές Σχέσεις (Κεφάλαιο Ουάσιγκτον)
Προάσπιση Δικαιωμάτων & Διαφωνίας
Ταμείο Παιδείας Απαίτησης Προόδου
Democracy for the Arab World Now (DAWN)
Διαφωνούντες
Ενδυνάμωση των Ειρηνικών Νησιωτικών Κοινοτήτων (EPIC)
Ενσαάφ
Επιτροπή Φίλων για την Εθνική Νομοθεσία
Global Justice Clinic, Νομική Σχολή του NYU
Παρατηρητήριο πληροφοριών της κυβέρνησης
Ανθρώπινα δικαιώματα πρώτα
Human Rights Watch
ICNA Συμβούλιο για την Κοινωνική Δικαιοσύνη
Institute for Policy Studies, New Internationalism Project
Διαθρησκευτικό Κέντρο Εταιρικής Υπευθυνότητας
Διεθνές Δίκτυο Δράσης της Κοινωνίας των Πολιτών (ICAN)
Συλλογική Δικαιοσύνη για τους Μουσουλμάνους
Κέντρο Θρησκευμάτων, Δικαιωμάτων και Κοινωνικής Δικαιοσύνης Καΐρου
Γραφείο Maryknoll για παγκόσμιες ανησυχίες
Οι στρατιωτικές οικογένειες μιλούν
Μουσουλμανική Ένωση Δικαιοσύνης
Εθνική θρησκευτική εκστρατεία κατά των βασανιστηρίων
Ειρηνευτική Δράση Βόρειας Καρολίνας
Κέντρο Πολιτικής Ανοιχτής Κοινωνίας
Συνασπισμός Ειρήνης της Κομητείας Όραντζ
Pax Christi ΗΠΑ
Δράση Ειρήνης
Κέντρο Εκπαίδευσης Ειρήνης
Poligon Education Fund
Γραφείο Δημοσίων Μαρτύρων της Πρεσβυτεριανής Εκκλησίας (ΗΠΑ).
Προοδευτικοί Δημοκρατικοί της Αμερικής
Σχέδιο έργου
Queer Crescent
Επανεξέταση της εξωτερικής πολιτικής
RootsAction.org
Saferworld (Γραφείο της Ουάσιγκτον)
Συνέδριο Samuel DeWitt Proctor
Σεπτεμβρίου 11th Οικογένειες για ειρηνικά αύρια
ShelterBox ΗΠΑ
Οι Νοτιοασιάτες Αμερικανοί ηγούνται μαζί (SAALT)
Κίνηση Sunrise
Ενωμένη Εκκλησία του Χριστού, Δικαιοσύνη και Υπουργεία Μαρτύρων
Ενωμένη για την Ειρήνη και τη Δικαιοσύνη
Πανεπιστημιακό Δίκτυο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
Εκστρατεία των ΗΠΑ για τα δικαιώματα των Παλαιστινίων
Βετεράνοι για Αμερικανικά Ιδανικά (VFAI)
Βετεράνοι για την ειρήνη
Δυτική Νέα
Γιορκ Παξ Κρίστι
Κερδίστε χωρίς πόλεμο
Γυναίκες για Αφγανές
Διαφάνεια στο εμπόριο γυναικών για όπλα
Οι γυναίκες παρακολουθούν την Αφρική
Δράση των γυναικών για νέες κατευθύνσεις
Διεθνής Ένωση Γυναικών για την Ειρήνη και την Ελευθερία ΗΠΑ

Οργανισμοί με έδρα σε διεθνές επίπεδο
AFARD-MALI (Μάλι)
Alf Ba Civilian and Coexistence Foundation (Υεμένη)
Allamin Foundation for Peace and Development (Νιγηρία)
BUCOFORE (Τσαντ)
Ίδρυμα Building Blocks for Peace (Νιγηρία)
Campaña Colombiana Contra Minas (Κολομβία)
Κέντρο για τη Δημοκρατία και την Ανάπτυξη (Νιγηρία)
Κέντρο Ανάλυσης Πολιτικής του Κέρατος της Αφρικής (Σομαλιλάνδη)
Conciliation Resources (Ηνωμένο Βασίλειο)
Άμυνα για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα (Υεμένη)
Ψηφιακό καταφύγιο (Σομαλία)
Drone Wars UK
Ευρωπαϊκό Κέντρο Συνταγματικών και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων Ίδρυμα Θεμελιωδών Δικαιωμάτων (Πακιστάν)
Heritage Institute for Somali Studies (Σομαλία)
Πρωτοβουλίες για Διεθνή Διάλογο (Φιλιππίνες)
International Association for Political Science Students (IAPSS)
IRIAD (Ιταλία)
Justice Project Πακιστάν
Δικηγόροι για τη Δικαιοσύνη στη Λιβύη (LFJL)
Mareb Girls Foundation (Υεμένη)
Mwatana για τα ανθρώπινα δικαιώματα (Υεμένη)
Εθνικός Οργανισμός για την Αναπτυξιακή Κοινωνία (Υεμένη)
Εθνική Σύμπραξη Παιδιών και Νέων για την οικοδόμηση της ειρήνης (Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό)
PAX (Ολλανδία)
Peace Direct (Ηνωμένο Βασίλειο)
Δίκτυο Πρωτοβουλίας Ειρήνης (Νιγηρία)
Οργανισμός Εκπαίδευσης και Έρευνας για την Ειρήνη (PTRO) (Αφγανιστάν)
Reprieve (Ηνωμένο Βασίλειο)
Shadow World Investigations (Ηνωμένο Βασίλειο)
Μάρτυρας Σομαλία
Διεθνές Πρωτάθλημα Γυναικών για Ειρήνη και Ελευθερία (WILPF)
World BEYOND War
Φόρουμ Νέων της Υεμένης για την Ειρήνη
The Youth Cafe (Κένυα)
Νεολαία για την Ειρήνη και την Ανάπτυξη (Ζιμπάμπουε)