Ο μύθος των 110 δισεκατομμυρίων δολαρίων για την υποστήριξη των αμυντικών αναγκών της Σαουδικής Αραβίας

Του Patrick T. Hiller, Φωνή ειρήνης.

Εν μέσω μιας σειράς εσωτερικών αντιπαραθέσεων και της απώθησης κατά της ατζέντας και των πράξεών του, ο Πρόεδρος Τραμπ επέστρεψε σε μια από τις προεπιλεγμένες προσωπικότητες του, αυτή του αυτοαποκαλούμενου dealmaker «που προστατεύει σθεναρά τα αμερικανικά συμφέροντα». Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στη Σαουδική Αραβία, ο πρόεδρος Τραμπ υπέγραψε συμφωνία όπλων ύψους σχεδόν 110 δισεκατομμυρίων δολαρίων υποτίθεται ότι υποστηρίζει την άμυνα της Σαουδικής Αραβίας.

Δελτίο τύπου της 20ης Μαΐου 2017 "Υποστήριξη των αμυντικών αναγκών της Σαουδικής Αραβίας», από το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ σκιαγραφεί το πλαίσιο. Ο τρόπος με τον οποίο τα μηχανήματα δολοφονίας αξίας 110 δισεκατομμυρίων δολαρίων, όπως τανκς, πυροβολικό, ελικόπτερα, μαχητικά πλοία και άλλα οπλικά συστήματα αντικατοπτρίζουν το σύνθημα του Στέιτ Ντιπάρτμεντ «Διπλωματία σε δράση» είναι μια μυθολογική έκταση της φαντασίας. Το πιο σημαντικό όμως, αυτή η συμφωνία είναι η συνέχιση των παγκόσμιων πρακτικών εμπορίου όπλων που υποστηρίζονται από αρκετούς μύθους που οδηγούνται από μια μιλιταριστική συναίνεση και την αποδοχή της πολεμικής κερδοσκοπίας, ανεξάρτητα από το ποιος είναι Πρόεδρος. Με τη βοήθεια του ιστορικού Paul Holden και του βιβλίου του 2016 Ανυπεράσπιστος: Επτά μύθοι που συντηρούν το παγκόσμιο εμπόριο όπλων, είναι πλέον δυνατό να ρίξουμε νέο φως σε αυτά που οδηγούμαστε να πιστεύουμε ότι επιτυγχάνουν τέτοιες συμφωνίες.

Ο μύθος της αυξημένης ασφάλειας: Σύμφωνα με το Υπουργείο Εξωτερικών, αυτή η συμφωνία υποστηρίζει τη μακροπρόθεσμη ασφάλεια της Σαουδικής Αραβίας απέναντι στην κακοήθη ιρανική επιρροή και απειλές. Αυτό είναι απίθανο, δεδομένου ότι ο Χόλντεν και οι συνεργάτες του απέδειξαν ότι η αύξηση των δαπανών για όπλα οδηγεί σε κούρσες εξοπλισμών, αυξάνει τις απειλές για την ασφάλεια λόγω κακώς σχεδιασμένης χρήσης και υποπηγάζει σημαντική μη στρατιωτική δράση. Εξετάζοντας την αιματοχυσία στην περιοχή, μπορούμε τώρα να πούμε με βεβαιότητα ότι η συνεχιζόμενη εισροή όπλων καθιστά λιγότερο ασφαλείς τους αμάχους που εμπλέκονται σε βίαιες συγκρούσεις.

Ο μύθος μιας σωστής ανάλυσης εθνικής ασφάλειας: Περισσότερα όπλα που παρέχονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες σε μια ασταθή περιοχή όχι μόνο θα προσθέσουν λάδι στις πολλές περιφερειακές πυρκαγιές, αλλά θα υπονομεύσουν επίσης επιτυχημένες διπλωματικές πρωτοβουλίες όπως η Πυρηνική Συμφωνία του Ιράν. Είναι πιο πιθανό τέτοιες συμφωνίες να οδηγούνται από οικονομικούς λόγους – δηλαδή, εταιρικά κέρδη ή εξολοκλήρου τη διαφθορά. Στην πραγματικότητα, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ δεν κρύβει το γεγονός ότι αυτή η συμφωνία διευρύνει πιθανώς τις ευκαιρίες για αμερικανικές εταιρείες στην περιοχή.

Ο μύθος του ελέγχου του τρόπου χρήσης των όπλων: Υποστηρίζεται από τις ΗΠΑ, η Σαουδική Αραβία διεξάγει έναν πόλεμο στην Υεμένη, ο οποίος, σύμφωνα με το γραφείο ανθρωπιστικών υποθέσεων των Ηνωμένων Εθνών είναι «βιώνοντας τη μεγαλύτερη ανθρωπιστική κρίση στον κόσμο.Με άλλα λόγια, αυτή η συμφωνία όπλων θα οδηγήσει σε συνεχή δολοφονία του λαού της Υεμένης από αμερικανικά πολεμικά όπλα. Γυναίκες. Παιδιά. Αμαχος πληθυσμός.

Οι αξιωματούχοι της διοίκησης γνωρίζουν καλά πώς χρησιμοποιούνται αυτά τα όπλα, παρόλο που ο υπουργός Άμυνας Ο Τζιμ Μάτις κάλεσε για διαπραγματεύσεις για τη σύγκρουση με τη μεσολάβηση του ΟΗΕ. Αυτό ήταν μόλις ένα μήνα πριν από τη συμφωνία όπλων των 110 δισεκατομμυρίων δολαρίων με τη Σαουδική Αραβία, η οποία πωλείται στο κοινό σε μια στείρα αφήγηση ενίσχυσης της ασφάλειας των συμμάχων μας με αμερικανικά όπλα. Φυσικά, δεν πρέπει να απορρίψουμε το γεγονός ότι αυταρχικά καθεστώτα όπως η Σαουδική Αραβία είναι γνωστό ότι χρησιμοποιούν όπλα εναντίον των πολιτών τους για να συντρίψουν οποιαδήποτε μορφή διαφωνίας.

Ο μύθος των συμφωνιών όπλων ως δημιουργών θέσεων εργασίας: Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ δεν προσπαθεί καν να κρύψει ότι ένας από τους στόχους της συμφωνίας όπλων της Σαουδικής Αραβίας είναι να δημιουργήσει δεκάδες χιλιάδες νέες θέσεις εργασίας στις Ηνωμένες Πολιτείες. Υπάρχουν δύο ελαττώματα σε αυτό το επιχείρημα. Πρώτον, ο Χόλντεν και οι συνάδελφοί του αποδεικνύουν ότι οι στρατιωτικές δαπάνες συσχετίζονται στενά με τη φτωχότερη οικονομική ανάπτυξη και ότι μπορούν πραγματικά να βλάψουν την οικονομία. Μια μελέτη διαπίστωσε ότι οι αμυντικές δαπάνες δημιουργούν πολύ λιγότερες θέσεις εργασίας από τις δαπάνες για την υγειονομική περίθαλψη, την εκπαίδευση, την πράσινη οικονομία ή τις φορολογικές περικοπές. Δεύτερον, δεν είμαστε ηθικά χρεοκοπημένοι όταν αρχίζουμε να αποδεχόμαστε ακόμη και την πιθανότητα ότι η εξαγωγή όπλων πολέμου είναι απαραίτητη για την ώθηση της οικονομίας μας;

Ο μύθος ότι η διαφθορά υπάρχει μόνο στις αναπτυσσόμενες χώρες: Οι αξιωματούχοι και οι σύμβουλοι της τρέχουσας διοίκησης επιδεικνύουν πρωτοφανή επίπεδα ηθικά αμφισβητήσιμων συνδέσεων μεταξύ των ρόλων τους ως δημόσιοι υπάλληλοι και των πολλών επιχειρηματικών και συμβουλευτικών οντοτήτων στις οποίες ανήκουν ή ανήκαν. Μιλούν για μερικές από τις πιο συγκρατημένες φωνές κλεπτοκρατία, άλλοι πηγαίνουν κατευθείαν στο "Banana Republic" αναλογία. Αυτό, σε συνδυασμό με ένα ήδη υπάρχον πλαίσιο εμπορίου όπλων όπου η γενική μυστικότητα γίνεται αποδεκτή υπό τη μεταμφίεση της εθνικής ασφάλειας, είναι εξαιρετικά ανησυχητικό.

Κάποιοι θα μπορούσαν να αναρωτηθούν: Τι γίνεται όμως με τις επτά δεκαετίες σχέσεις ασφαλείας μεταξύ των ΗΠΑ και της Σαουδικής Αραβίας; Τι γίνεται με τον ακλόνητο σύμμαχό μας στην περιοχή; Παρά το «ατέλειες», δεν χρειαζόμαστε τη Σαουδική Αραβία για να κρατήσει μακριά τους κακούς Ιρανούς και να απαλλάξει τον κόσμο από τους κακούς ισλαμιστές τρομοκράτες; Αυτά τα ερωτήματα θέτουν ελπίδα σε ένα αυταρχικό καθεστώς που ενεργεί μόνο για το συμφέρον και τη διαφύλαξη του, χαρακτηρίζει επίσης ένα ολόκληρο έθνος ως κακό και παρεξηγεί εντελώς τις απειλές που προέρχονται από την τρομοκρατία. Ανεξάρτητα από αυτά τα ελαττώματα, η απάντηση σε όλα αυτά τα ερωτήματα θα πρέπει να περιλαμβάνει αιτιολόγηση γιατί δεν υποστηρίζουμε τα αποδεδειγμένα αποτελεσματικά μη βίαια μέτρα στις πολλές προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε.

Η Συμμαχία για την οικοδόμηση της ειρήνης, για παράδειγμα, είναι ένα δίκτυο με περισσότερες από 100 επαγγελματικές οργανώσεις που εργάζονται για την επίλυση συγκρούσεων και τη δημιουργία βιώσιμης ειρήνης σε 153 χώρες. Αυτοί οι οργανισμοί κάνουν εξαιρετική δουλειά, αλλά υποχρηματοδοτούνται. Σύμφωνα με την Δείκτης Χρηματοδότησης Ειρήνης και Ασφάλειας, λιγότερο από το 1 τοις εκατό (357 εκατομμύρια δολάρια) του συνόλου των ιδρυμάτων πηγαίνει για την παγκόσμια ειρήνη και ασφάλεια. Οργανισμοί και θεμέλια σε αυτόν τον τομέα να εργαστούν για την πρόληψη και τον μετριασμό των συγκρούσεων, την επίλυση των συγκρούσεων και την οικοδόμηση της ειρήνης και την υποστήριξη σταθερών και ανθεκτικών κοινωνιών. Μπορούμε να αφιερώσουμε μόνο μια στιγμή για να φανταστούμε τι θα συνέβαινε αν αλλάξαμε τους αριθμούς: οι ΗΠΑ υπογράψουν μια συμφωνία όπλων με τη Σαουδική Αραβία ύψους 357 εκατομμυρίων δολαρίων και τα ιδρύματα είναι σε θέση να συνεισφέρουν 110 δισεκατομμύρια δολάρια στην ειρήνη και την ασφάλεια μέσω μη βίαιων μέτρων.

Πατρίκιος. T. Hiller, Ph.D., κοινοπρακτικό από το PeaceVoice, είναι μελετητής του Conflict Transformation, καθηγητής, υπηρέτησε στο Διοικητικό Συμβούλιο της Διεθνούς Εταιρείας Ερευνών για την Ειρήνη (2012-2016), μέλος της Ομάδας Χρηματοδοτών Ειρήνης και Ασφάλειας και Διευθυντής της Πρωτοβουλίας Πρόληψης Πολέμου του Ιδρύματος Jubitz Family.

~~~~~~~~~

απαντήσεις 2

  1. εναλλαγή των αριθμών

    θα ήταν υπέροχο και αυτό χρειάζεται.

    όχι μόνο στη Σαουδική Αραβία αλλά παγκοσμίως.

  2. Η σύναψη ειρήνης αντί για πόλεμο είναι δύσκολο να κατανοήσει το μέσο αμερικανικό μυαλό. Οι περισσότεροι Αμερικανοί έχουν μεγαλώσει σε περιόδους πολέμου. Θα πίστευε κανείς ότι θα συνειδητοποιούσαν ότι «κερδίσαμε» μόνο ένα από αυτά, ότι ήταν ένας πόλεμος που τα περισσότερα έθνη συνειδητοποίησαν ότι έπρεπε να γίνει, αλλά μετάνιωσαν που έπρεπε να το κάνουν, και από τον οποίο βγήκαμε οι «νικητές» κυρίαρχη δύναμη στον κόσμο που επεδίωκε μόνο να ανοικοδομήσει τις ίδιες τις χώρες που είχαν νικήσει. Καταλάβαμε και τη δικαιοσύνη και το έλεος. Κυρίως απαλλάξαμε τους ανθρώπους από την απειλή ενός ταραγμένου και δολοφόνου δικτάτορα, χωρίς να συμβάλλαμε στη δυστυχία και τη φρίκη τους. Είναι εκπληκτικό για μένα ότι οι περισσότεροι Αμερικανοί δεν αντιλαμβάνονται τη διαφορά σε αυτόν τον πόλεμο και σε αυτούς που έχουμε πολεμήσει από τότε, ειδικά στη Μέση Ανατολή. Κυρίως, ότι δεν μάθαμε ότι η βία δεν λύνει πραγματικά τα προβλήματα που είναι οι ρίζες των πολέμων και της τρομοκρατίας. Η κατανόηση, η συμπόνια και η απονομή δικαιοσύνης με έλεος με μη βίαιους τρόπους κάνουν.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα