Παρουσιάστηκε στη Διεθνή Σύνοδο Κορυφής της Βιέννης για την Ειρήνη στην Ουκρανία, Ιούνιος 2023.
Από τη Melissa Garriga και τον Tim Biondo, World BEYOND War, Σεπτέμβριος 7, 2023
Με σχεδόν 10,000 ανθρώπους να αναμένονται να βγουν στους δρόμους της Νέας Υόρκης στις 17 Σεπτεμβρίου για την Πορεία για το Τέλος των Ορυκτών Καυσίμων, το κίνημα για τη δικαιοσύνη για το κλίμα φαίνεται πιο οργανωμένο από ποτέ. Όμως, υπάρχει ένας μεγάλος ελέφαντας στο δωμάτιο και έχει γραμμένο παντού το Πεντάγωνο.
Ο στρατός των ΗΠΑ είναι του κόσμου μεγαλύτερος θεσμικός καταναλωτής πετρελαίου. Προκαλεί περισσότερες εκπομπές αερίων θερμοκηπίου από 140 χώρες και αντιπροσωπεύει περίπου το ένα τρίτο της συνολικής κατανάλωσης ορυκτών καυσίμων στην Αμερική. Το Υπουργείο Άμυνας (DoD) χρησιμοποιεί επίσης τεράστιες ποσότητες φυσικού αερίου και άνθρακα, καθώς και πυρηνικούς σταθμούς στις βάσεις του σε όλη τη χώρα. Πώς μπορούμε να απαιτήσουμε από τις ΗΠΑ να συμμετάσχουν σε ένα κίνημα που στοχεύει να τερματίσει τη χρήση ορυκτών καυσίμων και να προστατεύσει τον πλανήτη μας, όταν το δικό τους ίδρυμα σπέρνει τον όλεθρο χωρίς ευθύνη; Η απάντηση: δεν μπορείς.
Όσο αγνοούμε τον ρόλο του Πενταγώνου στη διαιώνιση της κλιματικής αλλαγής, ο αγώνας μας για την προστασία του πλανήτη είναι ατελής. Κινδυνεύουμε επίσης να υπονομεύσουμε τη δική μας αποτελεσματικότητα μη λαμβάνοντας υπόψη πώς ο στρατιωτικός προϋπολογισμός σχεδόν τρισεκατομμυρίων δολαρίων αφαιρεί την πρόσβαση των ανθρώπων σε πόρους που όχι μόνο επηρεάζουν την ικανότητά τους να αγωνίζονται για την κλιματική δικαιοσύνη αλλά και να ζουν κάτω από ακραία οικονομική ανισότητα.
Ενώ οι αξιωματούχοι των Ηνωμένων Πολιτειών θέλουν το καταναλωτικό κοινό να είναι υπεύθυνο για το προσωπικό του αποτύπωμα άνθρακα, όπως να κάνουν τους αυτοκινητιστές να αλλάζουν σε ηλεκτρικά οχήματα ή να απαγορεύουν τους λαμπτήρες πυρακτώσεως, αποφεύγουν την ευθύνη για το μεγάλο «αποτύπωμα» άνθρακα που αφήνει ο στρατός σε όλο τον κόσμο. Από λάκκους καύσης στο Ιράκ ή τη χρήση απεμπλουτισμένου ουρανίου και πυρομαχικών διασποράς στην Ουκρανία, μέχρι τον συνεχώς διευρυνόμενο κατάλογο των εγχώριων και υπερπόντιων στρατιωτικών βάσεων – ο στρατός των Ηνωμένων Πολιτειών δεν καταστρέφει μόνο τη χώρα του αλλά καταστρέφει τις αυτόχθονες κοινότητες και τα κυρίαρχα έθνη μέσω ακραία περιβαλλοντική υποβάθμιση.
Σύμφωνα με το Ομάδα περιβαλλοντικής εργασίας, "περισσότερο από 700 στρατιωτικές εγκαταστάσεις είναι πιθανό να έχουν μολυνθεί με το «για πάντα χημικά"γνωστό ως PFAS." Αλλά το πρόβλημα ξεπερνά κατά πολύ το πόσιμο νερό. Στην Ιαπωνία, το ιθαγενές Ryukyuan αντεπιτίθεται σε μια ακόμη στρατιωτική βάση που χτίζεται στο νησί της Οκινάουα. Η νέα βάση αποτελεί σημαντική απειλή για το εύθραυστο οικοσύστημα που οι Ryukyuan εργάζονται σκληρά για να διατηρήσουν. Η ζημιά στο θαλάσσιο οικοσύστημά τους φυσικά συμπίπτει με τη δηλητηρίαση του πόσιμου νερού τους – ένας αγώνας με τον οποίο είναι εξοικειωμένοι τόσο η Χαβάη όσο και το Γκουάμ.
Όλοι αυτοί οι παράγοντες που συμβάλλουν στην καταστροφή του κλίματος συμβαίνουν σε ζώνες «χωρίς συγκρούσεις», αλλά τι αντίκτυπο έχει ο στρατός των ΗΠΑ στις ενεργές εμπόλεμες ζώνες; Λοιπόν, ρίξτε μια ματιά στον πόλεμο Ρωσίας/Ουκρανίας – ένας πόλεμος που οι ΗΠΑ βοηθούν να συντηρηθεί με ποσό άνω των εκατό δισεκατομμυρίων δολαρίων. Το CNN ανέφερε πρόσφατα ότι «συνολικά 120 εκατομμύρια μετρικοί τόνοι ρύπανσης από τη θέρμανση του πλανήτη μπορούν να αποδοθούν στους πρώτους 12 μήνες του πολέμου». Εξήγησαν πώς αυτά τα μέτρα είναι «ισοδύναμα με τις ετήσιες εκπομπές του Βελγίου ή με εκείνες που παράγονται από σχεδόν 27 εκατομμύρια αυτοκίνητα με φυσικό αέριο στο δρόμο για ένα χρόνο». Η ζημιά δεν σταματά εκεί. Ο πόλεμος στην Ουκρανία έχει θέσει σε κίνδυνο τους αγωγούς και τις διαρροές μεθανίου. αποδίδεται σε νεκρά δελφίνια και θαλάσσια βλάβη. προκάλεσε αποψίλωση των δασών, καταστροφή γεωργικών εκτάσεων και μόλυνση των υδάτων. καθώς και η αύξηση της παραγωγής βρώμικης ενέργειας όπως ο άνθρακας. Φέρει επίσης το άμεσο κίνδυνο διαρροής ραδιενέργειας και πυρηνικής καταστροφής. Η συνέχεια αυτού του πολέμου είναι η συνέχεια της οικοκτονίας. Πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να το τελειώσουμε τώρα και χωρίς περαιτέρω θάνατο και καταστροφή.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες όχι μόνο τροφοδοτούν την τρέχουσα κλιματική κρίση, αλλά τη χρηματοδοτούν επίσης εις βάρος μας και εις βάρος μας. Το Πεντάγωνο χρησιμοποιεί το 64% των προαιρετικών δαπανών της κυβέρνησής μας (που περιλαμβάνει πράγματα όπως η εκπαίδευση και η υγειονομική περίθαλψη). Ξοδεύουμε τα χρήματά μας που θα μπορούσαν να χρηματοδοτήσουν κοινωνικά προγράμματα για τη συνέχιση της κλιματικής καταστροφής.
Οι απλοί Αμερικανοί, ειδικά οι μαύρες, οι καστανές και οι φτωχές κοινότητες, αναγκάζονται να πληρώσουν για ατελείωτο πόλεμο και περιβαλλοντική υποβάθμιση μέσω υψηλότερων φόρων, τελών και λογαριασμών κοινής ωφέλειας. Η κλιματική αλλαγή αποτελεί απειλή για την εθνική ασφάλεια, με τη δυνατότητα να επηρεάσει την παγκόσμια σταθερότητα και την ικανότητα των κυβερνήσεων να παρέχουν βασικές υπηρεσίες. Ποιος θυμάται την αντιπρόεδρο Kamala Harris δυσοίωνη φράση, «Για χρόνια γίνονταν πόλεμοι για το πετρέλαιο. σε λίγο καιρό θα γίνουν πόλεμοι για το νερό».
Η βασική αποστολή του Πενταγώνου είναι να προετοιμαστεί για πιθανές επιθέσεις από ανθρώπινους αντιπάλους, αλλά κανένας από τους «αντίπαλους» των Ηνωμένων Πολιτειών – Ρωσία, Ιράν, Κίνα και Βόρεια Κορέα – δεν είναι βέβαιο ότι θα επιτεθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ούτε ένας μεγάλος μόνιμος στρατός είναι ο μόνος τρόπος για να μειωθούν οι απειλές που θέτουν αυτοί οι φερόμενοι αντίπαλοι, οι οποίοι έχουν όλοι πολύ μικρότερους στρατούς σε σύγκριση. Καθώς η κυβέρνηση προσπαθεί να τρομάξει τους Αμερικανούς σχετικά με αυτές τις υποθετικές «απειλές», αρνούνται να αντιμετωπίσουν τον πραγματικό κίνδυνο που αντιμετωπίζουν καθημερινά οι κοινότητες σε όλο τον κόσμο λόγω της κλιματικής αλλαγής.
Η κλιματική κρίση είναι εδώ τώρα με πραγματικές συνέπειες. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, η κλιματική αλλαγή ήδη συμβάλλει στην ξηρασία και τις πυρκαγιές στην Καλιφόρνια, τη Χαβάη και τη Λουιζιάνα. Η άνοδος της στάθμης της θάλασσας απειλεί τις παράκτιες κοινότητες και η άνοδος της θερμοκρασίας είναι πιθανό να αυξήσει τις πολιτικές αναταραχές και να συμβάλει σε περισσότερους θανάτους που σχετίζονται με την εργασία.
Πρέπει να δράσουμε τώρα προωθώντας την ειρήνη και τη συνεργασία σε όλο τον κόσμο. Πρέπει να εκτρέψουμε τις δαπάνες μακριά από την κατοχή στρατιωτικών βάσεων και τον πόλεμο και στην αποστροφή της κλιματικής κρίσης. Ή αλλιώς.
Χρειαζόμαστε μια πλατφόρμα για την κλιματική δικαιοσύνη που ζητά τον τερματισμό των πολέμων στο εξωτερικό και στο εσωτερικό. Πρέπει να τερματίσουμε οριστικά τον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας, που κόστισε τρισεκατομμύρια δολάρια, σκότωσε εκατομμύρια ανθρώπους και δημιούργησε έναν ατελείωτο κύκλο βίας και αστάθειας σε όλο τον κόσμο.
Πρέπει να σταματήσουμε να ξοδεύουμε δισεκατομμύρια σε οπλικά συστήματα που έχουν σχεδιαστεί για την καταπολέμηση φανταστικών εχθρών. Αντίθετα, θα πρέπει να χρησιμοποιήσουμε αυτά τα χρήματα για εγχώριες προτεραιότητες όπως η υγειονομική περίθαλψη, η εκπαίδευση και τα έργα υποδομής εδώ στο σπίτι.
Πρέπει να εργαστούμε δίπλα-δίπλα με όλα τα έθνη για να αντιμετωπίσουμε τα κλιματικά ζητήματα. Αυτό περιλαμβάνει εκείνους που έχουμε θεωρήσει εχθρούς καθώς και τον Παγκόσμιο Νότο – που φέρουν το μεγαλύτερο βάρος της κλιματικής κρίσης.
Πρέπει να διασφαλίσουμε ότι τα φορολογικά μας δολάρια δαπανώνται για πράγματα που έχουν μεγαλύτερη σημασία για εμάς – και αυτό σημαίνει ένα τέλος στον ατελείωτο πόλεμο και την υποβάθμιση του περιβάλλοντος. Χρειαζόμαστε μια Πράσινη Νέα Συμφωνία που θα ανακατευθύνει τα ομοσπονδιακά κεφάλαια από τις στρατιωτικές δαπάνες προς τις εγχώριες προτεραιότητες όπως η υγειονομική περίθαλψη, η εκπαίδευση και τα έργα υποδομής.
Όταν πρόκειται για τον αγώνα για την κλιματική δικαιοσύνη, το Πεντάγωνο είναι ο ελέφαντας στο δωμάτιο. Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να αγνοούμε το τεράστιο «αποτύπωμά» του. Είναι απλό – για να υπερασπιστούμε τη γη πρέπει να τερματίσουμε τον πόλεμο και πρέπει να τον τερματίσουμε τώρα. Η ειρήνη δεν είναι πλέον κάτι που πρέπει να αντιμετωπίζεται ως ουτοπική ιδέα – είναι αναγκαιότητα. Η επιβίωσή μας εξαρτάται από αυτό.
Η Melissa Garriga είναι η υπεύθυνη επικοινωνίας και ανάλυσης μέσων της CODEPINK. Γράφει για τη διασταύρωση του μιλιταρισμού και το ανθρώπινο κόστος του πολέμου.
Ο Tim Biondo είναι ο διευθυντής ψηφιακών επικοινωνιών για το CODEPINK. Είναι κάτοχοι πτυχίου στις Σπουδές Ειρήνης από το Πανεπιστήμιο George Washington. Οι μελέτες τους επικεντρώθηκαν γύρω από την κριτική κατανόηση των ζητημάτων της ειρήνης, της δικαιοσύνης, της εξουσίας και της αυτοκρατορίας.