Η καλύτερη ομιλία οποιουδήποτε προέδρου των ΗΠΑ

Στο σχεδιασμό ενός επικείμενο συνέδριο με στόχο την αμφισβήτηση του θεσμού του πολέμου, που θα διεξαχθεί στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο από τις 22 έως τις 24 Σεπτεμβρίου, δεν μπορώ να μην με ελκύει η ομιλία που έδωσε ένας πρόεδρος των ΗΠΑ στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο πριν από 50 και πλέον χρόνια. Είτε συμφωνείτε είτε όχι μαζί μου ότι αυτή είναι η καλύτερη ομιλία που έχει εκφωνηθεί ποτέ από έναν πρόεδρο των ΗΠΑ, δεν θα πρέπει να αμφισβητηθεί ότι είναι η πιο αντίθετη με αυτό που θα πει κάποιος στο Καπιτώλιο ή στον Λευκό Οίκο σήμερα. Ακολουθεί ένα βίντεο από το καλύτερο μέρος της ομιλίας:

Ο Πρόεδρος Τζον Φ. Κένεντι μιλούσε σε μια εποχή που, όπως τώρα, η Ρωσία και οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν αρκετά πυρηνικά όπλα έτοιμα να πυροβολήσουν το ένα στο άλλο για να καταστρέψουν τη γη για την ανθρώπινη ζωή πολλές φορές. Εκείνη την εποχή, ωστόσο, το 1963, υπήρχαν μόνο τρία έθνη, όχι τα σημερινά εννέα, με πυρηνικά όπλα και πολύ λιγότερα από τώρα με πυρηνική ενέργεια. Το ΝΑΤΟ ήταν πολύ μακριά από τα σύνορα της Ρωσίας. Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν είχαν απλώς διευκολύνει ένα πραξικόπημα στην Ουκρανία. Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν οργάνωναν στρατιωτικές ασκήσεις στην Πολωνία ούτε τοποθετούσαν πυραύλους στην Πολωνία και τη Ρουμανία. Ούτε κατασκεύαζε μικρότερα πυρηνικά που περιέγραψε ως «πιο εύχρηστα». Ούτε απειλούσε να τα χρησιμοποιήσει στη Βόρεια Κορέα. Το έργο της διαχείρισης των αμερικανικών πυρηνικών όπλων θεωρήθηκε τότε κύρος στον αμερικανικό στρατό, όχι ο χώρος χωματερής για μέθυσους και ακατάλληλους που έχει γίνει. Η εχθρότητα μεταξύ Ρωσίας και Ηνωμένων Πολιτειών ήταν υψηλή το 1963, αλλά το πρόβλημα ήταν ευρέως γνωστό στις Ηνωμένες Πολιτείες, σε αντίθεση με την τρέχουσα τεράστια άγνοια. Κάποιες φωνές λογικής και αυτοσυγκράτησης επιτρέπονταν στα ΜΜΕ των ΗΠΑ και ακόμη και στον Λευκό Οίκο. Ο Κένεντι χρησιμοποιούσε τον ακτιβιστή της ειρήνης Νόρμαν Κάζινς ως αγγελιοφόρο στον Νικήτα Χρουστσόφ, τον οποίο ποτέ δεν περιέγραψε, όπως η Χίλαρι Κλίντον περιέγραψε τον Βλαντιμίρ Πούτιν, ως «Χίτλερ». Ακόμη και οι στρατιωτικοί των ΗΠΑ και της Σοβιετικής Ένωσης επικοινωνούσαν μεταξύ τους. Οχι πια.

Ο Κένεντι πλαισίωσε την ομιλία του ως θεραπεία για την άγνοια, συγκεκριμένα την αδαή άποψη ότι ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος. Αυτό είναι το αντίθετο από αυτό που είπε ο Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα στη Χιροσίμα πέρυσι και νωρίτερα στην Πράγα και το Όσλο, και αυτό που λέει ο Λίντσεϊ Γκράχαμ για τον πόλεμο στη Βόρεια Κορέα.

Ο Κένεντι χαρακτήρισε την ειρήνη «το πιο σημαντικό θέμα στη γη». Αποκήρυξε την ιδέα μιας «Pax Americana που επιβάλλεται στον κόσμο από τα αμερικανικά όπλα πολέμου», ακριβώς αυτό που έχουν ευνοήσει τόσο τα μεγάλα πολιτικά κόμματα τώρα όσο και οι περισσότερες ομιλίες για τον πόλεμο από τους περισσότερους προηγούμενους προέδρους των ΗΠΑ. Ο Κένεντι έφτασε στο σημείο να δηλώνει ότι νοιάζεται για το 100% αντί για το 4% της ανθρωπότητας:

"... όχι απλά η ειρήνη για τους Αμερικανούς, αλλά η ειρήνη για όλους τους άνδρες και τις γυναίκες - όχι απλώς ειρήνη στην εποχή μας αλλά ειρήνη για πάντα".

Ο Κένεντι εξήγησε τον πόλεμο, τον μιλιταρισμό και τον αποτρεπτικό παράγοντα ως ανόητο:

"Ο συνολικός πόλεμος δεν έχει νόημα σε μια εποχή που οι μεγάλες δυνάμεις μπορούν να διατηρήσουν μεγάλες και σχετικά άτρωτες πυρηνικές δυνάμεις και να αρνηθούν να παραδοθούν χωρίς να στραφούν σε αυτές τις δυνάμεις. Δεν έχει νόημα σε μια εποχή που ένα μόνο πυρηνικό όπλο περιέχει σχεδόν δέκα φορές την εκρηκτική δύναμη που παρήγγειλαν όλες οι συμμαχικές αεροπορικές δυνάμεις κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Δεν έχει νόημα σε μια εποχή που τα θανατηφόρα δηλητήρια που παράγονται από μια πυρηνική ανταλλαγή θα μεταφέρονται από τον άνεμο και το νερό, το έδαφος και τους σπόρους προς τις μακρινές γωνιές του πλανήτη και για γενιές ακόμα αγέννητες ».

Ο Κένεντι κυνήγησε τα χρήματα. Οι στρατιωτικές δαπάνες είναι πλέον πάνω από το ήμισυ των ομοσπονδιακών δαπανών διακριτικής ευχέρειας και ο Τραμπ θέλει να τις ωθήσει στο 60%.

«Σήμερα», είπε ο Κένεντι το 1963,

"Η δαπάνη δισεκατομμυρίων δολαρίων κάθε χρόνο για τα όπλα που αποκτήθηκαν με σκοπό να διασφαλίσουμε ότι δεν θα χρειαζόμαστε ποτέ να τα χρησιμοποιήσουμε είναι απαραίτητη για την διατήρηση της ειρήνης. Αλλά σίγουρα η απόκτηση τέτοιων αδρανών αποθεμάτων - που μπορούν μόνο να καταστρέψουν και να μην δημιουργήσουν ποτέ - δεν είναι το μόνο, πολύ λιγότερο αποτελεσματικό μέσο για τη διασφάλιση της ειρήνης ".

Στο 2017 ακόμη και οι βασίλισσες της ομορφιάς έχουν μετατοπιστεί στην υπεράσπιση του πολέμου και όχι στην «παγκόσμια ειρήνη». Αλλά στο 1963 ο Κένεντι μίλησε για την ειρήνη ως σοβαρή επιχείρηση της κυβέρνησης:

"Ως εκ τούτου, μιλάω για την ειρήνη ως το απαραίτητο λογικό τέλος των λογικών αντρών. Συνειδητοποιώ ότι η επιδίωξη της ειρήνης δεν είναι τόσο δραματική όσο η επιδίωξη του πολέμου - και συχνά τα λόγια του διωκόμενου πέφτουν στα κωφαλά αυτιά. Δεν έχουμε όμως πιο επείγοντα καθήκοντα. Κάποιοι λένε ότι είναι άχρηστο να μιλάμε για την παγκόσμια ειρήνη ή τον παγκόσμιο νόμο ή τον παγκόσμιο αφοπλισμό - και ότι θα είναι άχρηστο έως ότου οι ηγέτες της Σοβιετικής Ένωσης υιοθετήσουν μια πιο φωτισμένη στάση. Ελπίζω να το κάνουν. Πιστεύω ότι μπορούμε να τους βοηθήσουμε να το κάνουν. Αλλά πιστεύω επίσης ότι πρέπει να επανεξετάσουμε τη στάση μας - ως ιδιώτες και ως Έθνος - γιατί η στάση μας είναι τόσο σημαντική όσο και η δική τους. Και κάθε απόφοιτος αυτού του σχολείου, κάθε προσεκτικός πολίτης που απεχθάνεται από τον πόλεμο και επιθυμεί να φέρει την ειρήνη, πρέπει να αρχίσει να κοιτάζει προς τα μέσα - εξετάζοντας τη στάση του απέναντι στις δυνατότητες ειρήνης, προς τη Σοβιετική Ένωση, προς την πορεία του ψυχρού πολέμου και προς την ελευθερία και την ειρήνη εδώ στο σπίτι. "

Μπορείτε να φανταστείτε οποιονδήποτε εγκεκριμένο ομιλητή σε εταιρικά μέσα ενημέρωσης ή στο Καπιτώλιο να προτείνει ότι στις σχέσεις των ΗΠΑ με τη Ρωσία ένα σημαντικό μέρος του προβλήματος μπορεί να είναι οι συμπεριφορές των ΗΠΑ;

Η ειρήνη, ο Κένεντι εξήγησε με τρόπο ανυποψίαστο σήμερα, είναι απολύτως εφικτό:

"Πρώτον: Ας εξετάσουμε τη στάση μας απέναντι στην ίδια την ειρήνη. Πολλοί από εμάς πιστεύουμε ότι είναι αδύνατο. Πολλοί πολλοί το θεωρούν εξωπραγματικό. Αλλά αυτή είναι μια επικίνδυνη, νικηφόρα πίστη. Αυτό οδηγεί στο συμπέρασμα ότι ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος - ότι η ανθρωπότητα είναι καταδικασμένη - ότι είμαστε πιασμένοι από δυνάμεις που δεν μπορούμε να ελέγξουμε. Δεν χρειάζεται να αποδεχθούμε αυτή την άποψη. Τα προβλήματά μας είναι ανθρωπογενή - επομένως, μπορούν να λυθούν από τον άνθρωπο. Και ο άνθρωπος μπορεί να είναι τόσο μεγάλος όσο θέλει. Κανένα πρόβλημα ανθρώπινου πεπρωμένου δεν είναι πέρα ​​από τα ανθρώπινα όντα. Ο λόγος και το πνεύμα του ανθρώπου έχουν λύσει συχνά το φαινομενικά ανεπίλυτο - και πιστεύουμε ότι μπορούν να το κάνουν ξανά. Δεν αναφέρομαι στην απόλυτη, απεριόριστη αντίληψη της ειρήνης και της καλής θέλησης που ονειρεύονται μερικές φαντασιώσεις και φανατικοί. Δεν αρνούμαι την αξία των ελπίδων και των ονείρων, αλλά απλώς καλούμε την αποθάρρυνση και τη δυσπιστία κάνοντας αυτόν τον μοναδικό και άμεσο στόχο μας. Ας επικεντρωθούμε, αντιθέτως, σε μια πιο πρακτική και πιο εφικτή ειρηνευτική διαδικασία, όχι από μια ξαφνική επανάσταση στον ανθρώπινο χαρακτήρα αλλά από τη σταδιακή εξέλιξη των ανθρώπινων θεσμών - σε μια σειρά συγκεκριμένων δράσεων και αποτελεσματικών συμφωνιών που είναι προς το συμφέρον όλων των ενδιαφερομένων. Δεν υπάρχει ούτε ένα απλό κλειδί σε αυτή την ειρήνη, ούτε μια μεγάλη ή μαγική φόρμουλα που να υιοθετείται από μία ή δύο δυνάμεις. Η πραγματική ειρήνη πρέπει να είναι προϊόν πολλών εθνών, το άθροισμα πολλών πράξεων. Πρέπει να είναι δυναμική, όχι στατική, να αλλάζει για να ανταποκριθεί στην πρόκληση κάθε νέας γενιάς. Για την ειρήνη είναι μια διαδικασία-ένας τρόπος επίλυσης των προβλημάτων. "

Ο Κένεντι αποβιβάστηκε μερικούς από τους συνηθισμένους άνδρες με άχυρο:

«Με μια τέτοια ειρήνη, θα εξακολουθούν να υπάρχουν διαμάχες και αντικρουόμενα συμφέροντα, όπως υπάρχουν μέσα στις οικογένειες και τα έθνη. Η παγκόσμια ειρήνη, όπως η ειρήνη της κοινότητας, δεν απαιτεί ο καθένας να αγαπάει τον γείτονά του - απαιτεί μόνο να ζουν μαζί στην αμοιβαία ανοχή, υποβάλλοντας τις διαμάχες τους σε δίκαιη και ειρηνική διευθέτηση. Και η ιστορία μας διδάσκει ότι οι εχθρότητες μεταξύ των εθνών, μεταξύ των ατόμων, δεν διαρκούν για πάντα. Ωστόσο, ίσως να φαντάζονται οι συμπαθεί μας και οι αντιπαλίες, η παλίρροια του χρόνου και των γεγονότων θα φέρει συχνά εκπληκτικές αλλαγές στις σχέσεις μεταξύ εθνών και γειτόνων. Ας επιμείνουμε λοιπόν. Η ειρήνη δεν χρειάζεται να είναι ανέφικτη και ο πόλεμος δεν πρέπει να είναι αναπόφευκτος. Ορίζοντας τον στόχο μας πιο καθαρά, κάνοντας το να φαίνεται πιο διαχειρίσιμος και λιγότερο απομακρυσμένος, μπορούμε να βοηθήσουμε όλους τους λαούς να το δουν, να αντλήσουν ελπίδα από αυτό και να κινηθούν ακαταμάχητα προς αυτό ".

Ο Κένεντι παραπονείται για το τι θεωρεί ή θεωρεί ότι θεωρεί αβάσιμη σοβιετική παράνοια για τον ιμπεριαλισμό των ΗΠΑ, τη σοβιετική κριτική που δεν αντίθετα με τη δική του πιο ιδιωτική κριτική για τη CIA. Αλλά ακολουθεί αυτό με το να το γυρνάει στο αμερικανικό κοινό:

"Ωστόσο, είναι λυπηρό να διαβάζουμε αυτές τις σοβιετικές δηλώσεις - να συνειδητοποιήσουμε την έκταση του χάσματος μεταξύ μας. Αλλά αποτελεί επίσης μια προειδοποίηση - μια προειδοποίηση προς τον αμερικανικό λαό να μην πέσει στην ίδια παγίδα με τους Σοβιετικούς, να μην δει μόνο μια παραμορφωμένη και απελπιστική άποψη της άλλης πλευράς, να μην δει τις συγκρούσεις ως αναπόφευκτες, επικοινωνία ως τίποτα περισσότερο από μια ανταλλαγή απειλών. Κανένα κυβερνητικό ή κοινωνικό σύστημα δεν είναι τόσο κακό που ο λαός του πρέπει να θεωρηθεί ότι στερείται αρετής. Ως Αμερικανοί, βρίσκουμε τον κομμουνισμό βαθύτατα απαράδεκτο ως άρνηση της προσωπικής ελευθερίας και αξιοπρέπειας. Αλλά μπορούμε ακόμα να χαιρετήσουμε το ρωσικό λαό για τα πολλά του επιτεύγματα - στην επιστήμη και το διάστημα, στην οικονομική και βιομηχανική ανάπτυξη, στον πολιτισμό και στις θάρρους. Μεταξύ των πολλών γνωρισμάτων που έχουν οι λαοί των δύο χωρών μας, κανείς δεν είναι ισχυρότερος από την αμοιβαία αποτροπιασμό μας από τον πόλεμο. Σχεδόν μοναδική μεταξύ των μεγάλων παγκόσμιων δυνάμεων, ποτέ δεν βρισκόμασταν σε πόλεμο μεταξύ μας. Και κανένα έθνος στην ιστορία της μάχης ποτέ δεν υπέφερε περισσότερο από ό, τι η Σοβιετική Ένωση υπέστη κατά τη διάρκεια του Β Παγκοσμίου Πολέμου. Τουλάχιστον εκατομμύρια 20 έχασαν τη ζωή τους. Αμέτρητα εκατομμύρια σπίτια και αγροκτήματα κάηκαν ή απολύθηκαν. Το ένα τρίτο του εδάφους του έθνους, συμπεριλαμβανομένων σχεδόν των δύο τρίτων της βιομηχανικής του βάσης, μετατράπηκε σε ερημιά - μια απώλεια ισοδύναμη με την καταστροφή αυτής της χώρας ανατολικά του Σικάγου.

Φανταστείτε σήμερα προσπαθώντας να πείσετε τους Αμερικανούς να δουν μια άποψη του εχθρού και να τους προσκαλέσουν ξανά στο CNN ή το MSNBC μετά. Φανταστείτε να αναφέρετε ποιος πραγματικά έκανε τη συντριπτική πλειοψηφία του νικητήριου Β 'Παγκοσμίου Πολέμου ή γιατί η Ρωσία μπορεί να έχει καλό λόγο να φοβηθεί την επιθετικότητα από τη δύση του!

Ο Κένεντι επέστρεψε στην ανόητη φύση του ψυχρού πολέμου, τότε και τώρα:

«Σήμερα, θα έπρεπε να ξεσπάσει ο πλήρης πόλεμος ξανά - ανεξάρτητα από το πώς - οι δύο χώρες θα γίνουν οι πρωταρχικοί στόχοι. Είναι ένα ειρωνικό αλλά ακριβές γεγονός ότι οι δύο ισχυρότερες δυνάμεις είναι οι δύο που κινδυνεύουν περισσότερο από τις καταστροφές. Το μόνο που έχουμε χτίσει, ό, τι δουλέψαμε, θα καταστραφεί στις πρώτες 24 ώρες. Ακόμα και στον ψυχρό πόλεμο, που φέρνει φορτία και κινδύνους σε τόσα πολλά έθνη, συμπεριλαμβανομένων των στενότερων συμμάχων του έθνους - οι δύο χώρες μας φέρουν τα βαρύτερα βάρη. Γιατί και οι δύο αφιερώνουμε ογκώδη χρηματικά ποσά σε όπλα που θα μπορούσαν να είναι πιο αφιερωμένα στην καταπολέμηση της άγνοιας, της φτώχειας και των ασθενειών. Είμαστε και οι δύο παγιδευμένοι σε έναν φαύλο και επικίνδυνο κύκλο στον οποίο η καχυποψία από τη μια πλευρά γεννά την υποψία από την άλλη, και τα νέα όπλα γεννούν αντίρροπες. Εν ολίγοις, τόσο οι Ηνωμένες Πολιτείες όσο και οι σύμμαχοί της, η Σοβιετική Ένωση και οι σύμμαχοί της, έχουν αμοιβαία έντονο ενδιαφέρον για μια δίκαιη και γνήσια ειρήνη και για να σταματήσουν τον αγώνα των εξοπλισμών. Συμφωνίες προς το σκοπό αυτό είναι προς το συμφέρον τόσο της Σοβιετικής Ένωσης, όσο και των δικών μας - και ακόμη και τα πιο εχθρικά έθνη μπορούν να βασιστούν στην αποδοχή και τήρηση αυτών των υποχρεώσεων της συνθήκης και μόνο σε αυτές τις υποχρεώσεις της συνθήκης, οι οποίες είναι προς το δικό τους συμφέρον ».

Ο Κένεντι παροτρύνει τότε, εξωφρενικά από τα πρότυπα κάποιων, ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ανέχονται άλλα έθνη που επιδιώκουν τα δικά τους οράματα:

"Ας μην είμαστε τυφλοί στις διαφορές μας - αλλά ας στρέψουμε επίσης την προσοχή μας στα κοινά μας συμφέροντα και στα μέσα με τα οποία μπορούν να επιλυθούν αυτές οι διαφορές. Και αν δεν μπορούμε να σταματήσουμε τώρα τις διαφορές μας, τουλάχιστον μπορούμε να βοηθήσουμε τον κόσμο να είναι ασφαλής για την ποικιλομορφία. Διότι, τελικά, ο βασικότερος κοινός σύνδεσμός μας είναι ότι όλοι ζούμε σε αυτόν τον μικρό πλανήτη. Όλοι αναπνέουμε τον ίδιο αέρα. Όλοι αγαπάμε το μέλλον των παιδιών μας. Και είμαστε όλοι θνητοί. "

Ο Κένεντι αναδιαμορφώνει τον ψυχρό πόλεμο, αντί τους Ρώσους, ως εχθρό:

"Ας επανεξετάσουμε τη στάση μας απέναντι στον ψυχρό πόλεμο, θυμόμαστε ότι δεν συμμετέχουμε σε μια συζήτηση, επιδιώκοντας να συσσωρεύσουμε συζητήσεις. Δεν είμαστε εδώ διανέμοντας την ευθύνη ή δείχνοντας το δάχτυλο της κρίσης. Πρέπει να ασχοληθούμε με τον κόσμο όπως είναι, και όχι όπως θα μπορούσε να είχε η ιστορία του τελευταίου 18 χρόνια διαφορετική. Συνεπώς, πρέπει να επιμείνουμε στην αναζήτηση της ειρήνης με την ελπίδα ότι οι εποικοδομητικές αλλαγές στο κομμουνιστικό μπλοκ θα μπορούσαν να φέρουν στο προσκήνιο λύσεις που τώρα φαίνονται πέρα ​​από εμάς. Πρέπει να διεξάγουμε τις υποθέσεις μας με τέτοιο τρόπο ώστε να γίνεται στο συμφέρον των κομμουνιστών να συμφωνήσουν σε μια πραγματική ειρήνη. Πάνω απ 'όλα, ενώ υπερασπίζουμε τα ζωτικά μας συμφέροντα, οι πυρηνικές δυνάμεις πρέπει να αποτρέπουν τις αντιπαραθέσεις που φέρνουν έναν αντίπαλο σε μια επιλογή είτε μιας ταπεινωτικής υποχώρησης είτε ενός πυρηνικού πολέμου. Η υιοθέτηση αυτού του είδους της πορείας στην πυρηνική εποχή θα ήταν απόδειξη μόνο της χρεοκοπίας της πολιτικής μας - ή μιας συλλογικής θανάτου - επιθυμίας για τον κόσμο ».

Με τον ορισμό του Κένεντι, η αμερικανική κυβέρνηση επιδιώκει μια επιθυμία θανάτου για τον κόσμο, όπως και με τον ορισμό του Martin Luther King τέσσερα χρόνια αργότερα, η αμερικανική κυβέρνηση είναι τώρα «πνευματικά νεκρή». Που δεν λέει ότι τίποτα δεν προέκυψε από την ομιλία του Κένεντι το έργο που ακολούθησε τους πέντε μήνες πριν δολοφονηθεί από Αμερικανούς militarists. Ο Κένεντι πρότεινε στην ομιλία τη δημιουργία μιας ανοικτής τηλεφωνικής γραμμής μεταξύ των δύο κυβερνήσεων, η οποία δημιουργήθηκε. Πρότεινε την απαγόρευση των δοκιμών πυρηνικών όπλων και ανακοίνωσε τη μονομερή παύση των πυρηνικών δοκιμών στις ΗΠΑ στην ατμόσφαιρα. Αυτό οδήγησε σε μια συνθήκη που απαγόρευε πυρηνικές δοκιμές εκτός από το υπόγειο. Και αυτό οδήγησε, όπως πρόθεσε ο Κένεντι, σε μεγαλύτερη συνεργασία και μεγαλύτερες συνθήκες αφοπλισμού.

Αυτή η ομιλία οδήγησε επίσης σε βαθμούς δύσκολο να μετρηθεί σε μεγαλύτερη αντίσταση των ΗΠΑ στην έναρξη νέων πολέμων. Μπορεί να χρησιμεύσει για να εμπνεύσει ένα κίνηση να φέρει την κατάργηση του πολέμου στην πραγματικότητα.

Ηχεία αυτό το Σαββατοκύριακο στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο θα περιλαμβάνει: Η Μήδεια Μπενιαμίν, Nadine Bloch, Max Blumenthal, Natalia Cardona, Terry Crawford-Browne, Alice Day, Lincoln Day, Tim DeChristopher, Dale Dewar, Thomas Drake, Pat Elder, Dan Ellsberg, Bruce Gagnon, Kathy Gannett, Will Griffin, Seymour Hersh, Τόνι Τζένκινς, Λάρι Τζόνσον, Kathy Kelly, Ο Jonathan King, Lindsay Koshgarian, Ο James Marc Leas, η Annie Machon, Ray McGovern, Rev Lukata Mjumbe, Bill Moyer, Elizabeth Murray, Emanuel Pastreich, Anthony Rogers-Wright, Αλίκη Σλάτερ, Gar Smith, Edward Snowden (με βίντεο), Susi Snyder, Ο Mike Stagg, ο Jill Stein, ο David Swanson, ο Robin Taubenfeld, ο Brian Terrell, ο Brian Trautman, ο Richard Tucker, Donnal Walter, Larry Wilkerson, Ann Wright, Emily Wurth, Kevin Zeese. Διαβάστε το BIOS των ομιλητών.

 

απαντήσεις 18

  1. Ο πρόεδρος Κένεντι δολοφονήθηκε εξαιτίας αυτής της ομιλίας και της αντιπολεμικής του στάσης. Το στρατιωτικό-βιομηχανικό συγκρότημα, στο οποίο αναφέρθηκε ο Αϊζενχάουερ, χρειαζόταν τον Κένεντι από τη μέση για να διασφαλίσει ότι ο ατελείωτος πόλεμος, που οδηγεί σε μεγάλα κέρδη, θα συνεχιστεί στο διηνεκές. Η απόδειξη είναι τα χρόνια που αυτή η χώρα πέρασε δημιουργώντας πολέμους σε όλο τον κόσμο. Εάν πιστεύετε ότι η 9-11-01 διαπράχθηκε από εξωτερικές δυνάμεις, ξανασκεφτείτε το.

    1. Συμφωνώ, Ροζάν, οι Αμερικανοί φαίνεται να αγνοούν τον ρόλο μας στην τρελή κατάσταση που βρίσκονται τα έθνη προσπαθώντας να περιηγηθούν. Αρνούμαστε την ενοχή και απεικονίζουμε μια ηθική επιταγή που να είναι ορθή, αλλά στην πραγματικότητα μια ελίτ τάξη δισεκατομμυριούχων κυριαρχεί στην κουλτούρα του πολέμου και της εκμετάλλευσης. Τώρα, με τη βοήθεια της Ρωσίας, κυριαρχούν σε κάθε πτυχή της πολιτικής μας κυβέρνησης.

  2. Τι ασυναρτησίες! Κατά την ανάγνωση αυτού του φόρου τιμής στον Κένεντι, έπεσες πουθενά στη λέξη «Βιετνάμ»; Μερικοί World Beyond War οι άνθρωποι ξεχνούν τη δική τους ιστορία. Η τρελή αποστροφή του Κένεντι για τον κομμουνισμό τον κράτησε να υποστηρίζει τις δολοφονικές και διεφθαρμένες δυνάμεις του Νοτίου Βιετνάμ. Ο Κένεντι αψήφησε τη Συμφωνία της Γενεύης για να αυξήσει τον στρατό του Νοτίου Βιετνάμ και να στείλει χιλιάδες Αμερικανούς στρατιωτικούς συμβούλους. Η ιδέα του Στρατηγικού Άμλετ εκτόπισε 8 εκατομμύρια χωρικούς. Ο πόλεμος του Κένεντι σκότωσε τελικά 60,000 Αμερικανούς στρατιώτες και εκατομμύρια Βιετναμέζους και Καμποτζιανούς στρατιώτες και πολίτες. Κάποιος αντιπολεμικός ήρωας!

    1. Ο Κένεντι υπέγραψε το NSAM 263 στις 11 Οκτωβρίου 1963 για να ξεκινήσει η αποχώρηση από το Βιετνάμ. Η εντολή του Κένεντι ανατράπηκε αμέσως μετά την απομάκρυνσή του από το αξίωμα.

      Η παραγγελία είναι δημόσια αλλά όχι πολύ γνωστή, μπορείτε να διαβάσετε ένα αντίγραφο στο http://www.jfkmoon.org/vietnam.html

      Ο Κένεντι είχε επισκεφθεί το «Νότιο» Βιετνάμ το 1951 και του είχε πει ο αξιωματούχος του κρατικού τμήματος Έντουαρντ Γκάλιον ότι οι Γάλλοι δεν θα κέρδιζαν τον πόλεμο κατά της αποικιοκρατίας. Ο JFK έκανε πολλά λάθη αλλά έμαθε από αυτά και το γεγονός ότι αποφάσισε να αποσυρθεί το 1963 είναι αδιαμφισβήτητο. Ακόμη και η πλευρά του Βορείου Βιετνάμ το γνώριζε αυτό.

    2. Η μόνη ανοησία και τρέλα εδώ είναι η ιστορική βλακεία του Μπιλ Τζόνστον, ακολουθώντας το μίσος κατά του Κένεντι που εξέφρασαν αριστεροί όπως ο Τσόμσκι και ο Άλεξ Κόκμπερν.

      Ο John F. Kennedy ήταν η μεγαλύτερη αμερικανική δύναμη για την ειρήνη από τον θάνατο του FDR:

      Ο Κένεντι αρνείται τη συμμετοχή των στρατευμάτων σε ένα Λάος που καταρρέει, αντ 'αυτού βοηθά στο σχηματισμό μιας κυβέρνησης ουδέτερου συνασπισμού που θα παραμείνει μέχρι τα μέσα της δεκαετίας του 1970.

      Ο Κένεντι αρνείται την αεροπορική κάλυψη των Ηνωμένων Πολιτειών και την εμπλοκή στρατευμάτων κατά τη διάρκεια της μάχης στον Κόλπο των Χοίρων.

      Το Τείχος του Βερολίνου ανεβαίνει. Ο Κένεντι δεν κάνει καμία ενέργεια.

      Καθώς το Νότιο Βιετνάμ βρίσκεται στα πρόθυρα της κατάρρευσης το '61 και το '62, σχεδόν όλη η κυβέρνηση του JFK πιέζει σθεναρά για την αποστολή 100,000 αμερικανικών στρατευμάτων για να σωθεί το καθεστώς Diem. Ο Κένεντι στέλνει 10,000 συμβούλους.

      Αρνούμενος εκκλήσεις για βομβαρδισμό και εισβολή στην Κούβα, αρνούμενος τις εκκλήσεις ορισμένων να εξαπολύσουν προληπτικό πυρηνικό χτύπημα στη Μόσχα, ο Κένεντι επιλύει την Πυραυλική Κρίση συμφωνώντας να μην επιτεθεί στην Κούβα και να απομακρύνει τους πυρηνικούς πυραύλους των ΗΠΑ που βρίσκονται στην Τουρκία, στα σοβιετικά σύνορα.

      Ο Κένεντι και ο Πρόεδρος της Ινδονησίας Σουκάρνο λαμβάνουν μέτρα για να σχηματίσουν μια ουδέτερη κυβέρνηση στην ταραγμένη Ινδονησία, ο JFK αρνείται και πάλι να εγκρίνει οποιεσδήποτε κρυφές ενέργειες που στοχεύουν στη χώρα, μια άρνηση που ανατράπηκε δύο χρόνια αργότερα από τον LBJ, οδηγώντας στη δολοφονία περισσότερων από 1,000,000 υπόπτων «αριστερών» και την ανατροπή του Σουκάρνο.

      Ο Κένεντι υποστηρίζει εθνικιστικά/ουδετεριστικά κινήματα στη Νότια και Κεντρική Αμερική, στην Αφρική, στη Μέση Ανατολή, στη Νοτιοανατολική Ασία.

      Ο Κένεντι σχηματίζει πίσω κανάλι στην κυβέρνηση Κάστρο.

      Στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο, ο JFK ζητά να τερματιστεί ο Ψυχρός Πόλεμος, υπενθυμίζοντάς μας ότι «όλοι αναπνέουμε τον ίδιο αέρα, όλοι αγαπάμε το μέλλον των παιδιών μας και είμαστε όλοι θνητοί».

      Ο Κένεντι δημιουργεί πίσω κανάλι στην κυβέρνηση του Βορείου Βιετνάμ, μέσω των αδελφών Ngo. (Περ Κένεντι που μισεί και τον Σι Χερς που είναι υπασπιστής της CIA.)

      Ο Κένεντι υπογράφει τη συνθήκη για την απαγόρευση των πυρηνικών δοκιμών με τους Σοβιετικούς, απαγορεύοντας όλες τις πυρηνικές δοκιμές στην ατμόσφαιρα, υπόγεια ή υποβρύχια.

      Ο Κένεντι διατάζει τους πρώτους 1,000 Αμερικανούς να αποσυρθούν από το Νότιο Βιετνάμ μέχρι το τέλος του '63, στην πρώτη φάση μιας προγραμματισμένης συνολικής αποχώρησης από το Βιετνάμ.

      Στα Ηνωμένα Έθνη στις 20 Σεπτεμβρίου 1963, ο JFK καλεί για παγκόσμιο αφοπλισμό, για μια παγκόσμια κυβέρνηση προς το συμφέρον της ειρήνης, ένα παγκόσμιο κέντρο διατήρησης και διανομής τροφίμων και ένα παγκόσμιο σύστημα υγείας που θα φέρει όλους τους ανθρώπους της γης υπό ιατρική προστασία. Ζητεί επίσης να τερματιστεί ο Διαστημικός Αγώνας, για μια ενιαία προσπάθεια εξερεύνησης των άστρων, των πλανητών, του φεγγαριού - και την απαγόρευση όλων των όπλων του διαστήματος και των στρατιωτικών δορυφόρων. Αυτό, σε συνδυασμό με την άρνηση του Κένεντι να αμερικανοποιήσει τον πόλεμο στη Νοτιοανατολική Ασία, θα κόστιζε τρισεκατομμύρια δολάρια στους βρικόλακες των επιχειρήσεων/στρατιωτικών/πληροφοριών.

      Για να αποφύγετε τη χρήση βίας και βίας όταν όλη η δύναμη στον κόσμο είναι με το μέρος σας — αυτό είναι ήρωας.

      Κάποιος πολεμιστής, ε Τζόνστον; Τώρα γίνε καλό παιδί και πήγαινε να δεις την Amy Goodman.

  3. Η JKF έχει δίκιο, είναι επικίνδυνο να συνεχίσουμε τα ψέματα ότι ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος. Ο Ρίγκαν είπε επίσης ότι όπου απαγορεύονται οι συλλογικές διαπραγματεύσεις και τα ελεύθερα συνδικάτα, η πλήρης απώλεια της ελευθερίας απέχει μόνο μία γενιά. Υπέγραψε επίσης τη συνθήκη του ΟΗΕ δηλώνοντας ότι σε καμία περίπτωση δεν δικαιολογούνται τα βασανιστήρια. Φαίνεται να έκανε ακριβώς το αντίθετο από αυτό, αλλά θα ήθελα να δω δεξιούς εξτρέμ να το εξηγούν. Εδώ παραδέχεται ότι η ειρήνη είναι δυνατή, κάτι που οι «φιλελεύθεροι» σήμερα δεν μπορούν καν να δεχτούν.

    Σαφώς ταραγμένος, ο κ. Ρίγκαν συνέχισε: «Τώρα, νομίζω ότι μερικοί από τους ανθρώπους που αντιτίθενται περισσότερο και απλώς αρνούνται να δεχτούν την ιδέα να κατανοήσουν ποτέ, είτε το αντιλαμβάνονται είτε όχι, αυτοί οι άνθρωποι – βασικά με τις βαθύτερες σκέψεις τους – έχουν αποδεχτεί ότι ο πόλεμος είναι αναπόφευκτος και ότι πρέπει να γίνει ένας πόλεμος των δύο υπερδυνάμεων.
    «Λοιπόν, νομίζω ότι όσο έχετε την ευκαιρία να αγωνιστείτε για την ειρήνη», πρόσθεσε ο Πρόεδρος, «αγωνίζεστε για την ειρήνη».
    Αντικρούοντας τους επικριτές της συνθήκης, ο κ. Ρίγκαν είπε ότι είχαν «έλλειψη γνώσης» σχετικά με το τι περιέχει η συνθήκη. Συγκεκριμένα, πρόσθεσε, οι αντίπαλοι «αγνοούν τις προόδους που έχουν γίνει στην επαλήθευση».
    http://www.nytimes.com/1987/12/04/world/president-assails-conservative-foes-of-new-arms-pact.html
    http://articles.latimes.com/1988-01-03/opinion/op-32475_1_president-reagan
    https://reaganlibrary.archives.gov/education/For%20Educators/picturingcurriculum/Picturing%20the%20Presidency/7.%20INF%20Treaty/INF%20Card.pdf

    «Έτσι τελείωσε «το παιχνίδι πόκερ με τα υψηλότερα στοιχήματα που παίχτηκε ποτέ», όπως το περιέγραψε ο Shultz. Σύμφωνα με τα λόγια του Ρέιγκαν, «Προτείναμε την πιο σαρωτική και γενναιόδωρη πρόταση ελέγχου των όπλων στην ιστορία. Προσφέραμε την πλήρη εξάλειψη όλων των βαλλιστικών πυραύλων —σοβιετικών και αμερικανικών— από το πρόσωπο της γης μέχρι το 1996. Ενώ αποχωριστήκαμε με αυτήν την αμερικανική προσφορά ακόμα στο τραπέζι, είμαστε πιο κοντά από ποτέ σε συμφωνίες που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε έναν ασφαλέστερο κόσμο χωρίς πυρηνικά όπλα».
    https://www.armscontrol.org/act/2006_09/Lookingback

  4. Ήμουν εκεί στην ομιλία. Ως μέλος της ομάδας του πανεπιστημίου έπρεπε να οδηγήσουμε το πλήθος. Ήμουν σχολάρχης ιστορίας εκείνη την εποχή. Αυτό που με εντυπωσίασε ήταν η αλλαγή πολιτικής της ομιλίας μετά την εξαπάτηση του Κένεντι από τη CIA και το Στέιτ Ντιπάρτμεντ για να εισβάλει στην Κούβα. Έμαθε κάτι και αυτή η ομιλία λέει μερικά από τα μαθήματα από αυτές τις εμπειρίες.

  5. Αυτό θα πρέπει να χρησιμεύσει για να καταδείξει την πολύ περιορισμένη δύναμη που έχει στην πραγματικότητα ο «πιο ισχυρός άνθρωπος στον ελεύθερο κόσμο». Ό,τι κι αν σκεφτείτε για τους κομμουνιστές, πρέπει να συνειδητοποιήσετε ότι η δημοκρατία μας είναι πραγματικά απάτη. Οι άνθρωποι αυτού του άλλοτε σπουδαίου έθνους δεν έχουν ουσιαστικά κανένα ουσιαστικό ρόλο να παίξουν σε αυτό που έχει εξελιχθεί σε μια εταιρική ελεγχόμενη κοινωνία διπλής τάξης, δομημένη προς όφελος των τρομακτικά πλούσιων φρικιών ελέγχου που φαντάζονται ότι είναι ανώτεροι. Όταν αναλογιστείτε τι έχει κάνει η επιχειρηματική μας κοινότητα χέρι-χέρι με την κυβέρνηση στον αμερικανικό λαό εξάγοντας την οικονομία μας στην κομμουνιστική Κίνα, θα πρέπει να γίνει σαφές ότι είμαστε υπό όρους για μελλοντικό ολοκληρωτικό έλεγχο από τους λεγόμενους «ηγέτες» μας. Η άγνοια των μαζών και ο απόλυτος έλεγχος των επικοινωνιών είναι το κλειδί για την επιτυχία τους.

  6. Θυμάμαι ότι διάβασα για αυτήν την ομιλία ως έφηβος, έχοντας ήδη ενδιαφέρον για θέματα ειρήνης. Αυτό το είδος σκέψης, το οποίο ο JFK περιέγραψε και εξήγησε τόσο καλά, είναι ακόμη πιο απαραίτητο σε αυτήν την τρομακτική εποχή. Τόσα πολλά ζητήματα που πρέπει να αντιμετωπίσουμε τώρα – η κλιματική αλλαγή ως το κύριο – τα οποία αντιμετωπίζουν τη γη συνολικά και όχι απλώς μια χώρα ή μια περιοχή. Αλλά πώς μπορούμε ακόμη και να ονειρευόμαστε παγκόσμιες λύσεις σε προβλήματα ολόκληρης της γης χωρίς ειρήνη για να κάνουμε αυτό το όνειρο; Πώς μπορούμε ακόμη και να συμφωνήσουμε σε παγκόσμιο επίπεδο να κάνουμε αυτόν τον σχεδιασμό ή να ξεκινήσουμε όλες τις απαραίτητες διαπραγματεύσεις για την αντιμετώπιση τέτοιων προβλημάτων; Πώς μπορούμε να επιτύχουμε τους απαραίτητους ορόφους ειρηνικής συνεργασίας και όχι τις σπασμωδικές εχθρότητες που επικρατούν τώρα μεταξύ των λαών του κόσμου;

  7. Θα έπρεπε να ξεκινήσει με το να καθαρίζουμε τη δική μας πράξη. Αν θυμάστε το περιστατικό του Γκάρι Πάουερς κατά την εποχή του Αϊζενχάουερ, πρέπει να συνειδητοποιήσετε ότι ο Ντουλς και οι άνθρωποι για τους οποίους δούλευε διέπραξαν την επιχείρηση βλέμμα σανό, ειδικά για να σκοτώσουν την παγκόσμια διάσκεψη ειρήνης που ο Αϊζενχάουερ είχε οργανώσει με κόπο για να ξεκινήσει ένα παγκόσμιο κίνημα ειρήνης. Τα στρατιωτικά βιομηχανικά όπλα και το δίκτυο επικοινωνιών δεν επρόκειτο να επιτρέψουν να γίνει πραγματικότητα η δυνατότητα μιας συνομιλίας που υποστηρίζει την παγκόσμια ειρήνη. Ο Αϊζενχάουερ είχε πει προσωπικά στον Ντάλες να μην πετάξει πάνω από τη Ρωσία. Ο Ντάλες το έκανε πάντως. Μέσα στη δική μας κυβέρνηση/κοινωνία ζει μια παράταξη που δεν θέλει την ειρήνη, δεν θα αφήσει την ειρήνη να γίνει πραγματικότητα. Η ζωή τους εξαρτάται από τον φόβο και τον πόλεμο και θα σας σκοτώσουν αν σταθείτε εμπόδιο στο δρόμο τους. Είναι ένα αρκετά μεγάλο πλήθος με αρκετά μεγάλο προϋπολογισμό.

  8. Αυτή φαίνεται να είναι η ομιλία που έδωσε ο Κένεντι ως έναρξη στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο στις 10 Ιουνίου 1963 – η ομιλία που πιστώθηκε με την έναρξη των διαπραγματεύσεων που κατέληξαν στη Συνθήκη Απαγόρευσης των Δοκιμών του 1963, που υπογράφηκε τον Αύγουστο του ίδιου έτους. Η εικόνα σίγουρα μου μοιάζει περισσότερο με τον Ιούνιο παρά με τον Σεπτέμβριο.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα