Ημέρα ανάκτησης της ανακωχής: Ημέρα για τη διαιώνιση της ειρήνης

Όσοι από εμάς γνωρίζουμε ότι ο πόλεμος είναι υποχρεωμένοι να εργαστούν για την ειρήνη », γράφει η Bica.
Όσοι από εμάς γνωρίζουμε τον πόλεμο είμαστε αναγκασμένοι να εργαστούμε για την ειρήνη», γράφει ο Bica. (Φωτογραφία: Dandelion Salad/Flickr/cc)

Από τον Camillo Mac Bica, 30 Σεπτεμβρίου 2018

Από Κοινή Dreams

Μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, μέχρι τότε τον πιο αιματηρό και καταστροφικό πόλεμο στην ιστορία της ανθρωπότητας, πολλά από τα πολιορκημένα εμπόλεμα έθνη αποφάσισαν, τουλάχιστον προσωρινά, ότι τέτοιες καταστροφές και τραγικές απώλειες ζωών δεν πρέπει να επαναληφθούν ποτέ. Στις Ηνωμένες Πολιτείες, στις 4 Ιουνίου 1926, το Κογκρέσο ενέκρινε ταυτόχρονο ψήφισμα με το οποίο καθιερώθηκε η 11η Νοεμβρίουth, την ημέρα του 1918 που σταμάτησαν οι μάχες, ως Ημέρα Εκεχειρίας, μια νόμιμη αργία, σκοπός και σκοπός της οποίας θα ήταν να «εορτάσει με ευχαριστίες και προσευχές και ασκήσεις που αποσκοπούσαν στη διαιώνιση της ειρήνης μέσω της καλής θέλησης και της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των εθνών».

Σύμφωνα με αυτό το ψήφισμα, ο Πρόεδρος Calvin Coolidge εξέδωσε α Προκήρυξη τον Νοέμβριο 3rd 1926, «προσκαλώντας τον λαό των Ηνωμένων Πολιτειών να παρακολουθήσει την ημέρα σε σχολεία και εκκλησίες ή σε άλλα μέρη, με κατάλληλες τελετές που εκφράζουν την ευγνωμοσύνη μας για την ειρήνη και την επιθυμία μας για τη συνέχιση των φιλικών σχέσεων με όλους τους άλλους λαούς».

Απογοητευτικά, παρά τον χαρακτηρισμό του ως «ο πόλεμος για τον τερματισμό όλων των πολέμων» και την πρόθεση της Ημέρας Εκεχειρίας να γίνει η 11η Νοεμβρίουth Μια ημέρα για τον εορτασμό της ειρήνης, η αποφασιστικότητα των εθνών να διασφαλίσουν ότι θα επικρατήσει η «καλή θέληση και η αμοιβαία κατανόηση μεταξύ των εθνών», παραπαίουν πολύ γρήγορα. Μετά από έναν άλλο εξίσου «καταστροφικό, αιματηρό και εκτεταμένο πόλεμο», τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και την «αστυνομική δράση» στην Κορέα, ο Πρόεδρος Ντουάιτ Αϊζενχάουερ εξέδωσε μια Διακήρυξη ότι άλλαξε την ονομασία του Νοεμβρίου 11th από την Ημέρα Ανακωχής έως την Ημέρα των Βετεράνων.

«Εγώ, ο Dwight D. Eisenhower, Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, καλώ όλους τους πολίτες μας να τιμήσουν την Πέμπτη, 11 Νοεμβρίου 1954, ως Ημέρα των Βετεράνων. Εκείνη την ημέρα ας θυμηθούμε επίσημα τις θυσίες όλων εκείνων που πολέμησαν τόσο γενναία, στις θάλασσες, στον αέρα και στις ξένες ακτές, για να διατηρήσουν την κληρονομιά της ελευθερίας μας, και ας αφιερωθούμε εκ νέου στο έργο της προώθησης μιας διαρκούς ειρήνης έτσι ώστε οι προσπάθειές τους να μην είναι μάταιες».

Αν και ορισμένοι εξακολουθούν να αμφισβητούν την απόφαση του Αϊζενχάουερ να αλλάξει τον χαρακτηρισμό, μετά την ανάλυση, τα κίνητρα και ο συλλογισμός του γίνονται εμφανείς. Αν και απέχει πολύ από το να είναι ειρηνιστής, ως Ανώτατος Διοικητής της Συμμαχικής Εκστρατευτικής Δύναμης κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, γνώριζε και αποστρεφόταν την καταστροφή και την τραγική απώλεια ζωής που συνεπάγεται ο πόλεμος. Η Διακήρυξη του Αϊζενχάουερ, θα υποστήριζα, είναι μια έκφραση της απογοήτευσης και της απογοήτευσής του για την αποτυχία των εθνών να ακολουθήσουν την αποφασιστικότητά τους για την Ημέρα της Εκεχειρίας να αποφύγουν τον πόλεμο και να αναζητήσουν εναλλακτικά μέσα για την επίλυση των συγκρούσεων. Με την αλλαγή του χαρακτηρισμού, ο Αϊζενχάουερ ήλπιζε να υπενθυμίσει στην Αμερική τη φρίκη και τη ματαιότητα του πολέμου, τις θυσίες εκείνων που αγωνίστηκαν για λογαριασμό του και την ανάγκη να επιβεβαιωθεί εκ νέου η δέσμευση για μια διαρκή ειρήνη. Αν και το όνομα άλλαξε, η υπόσχεση για προώθηση φιλικών σχέσεων μεταξύ όλων των εθνών και όλων των ανθρώπων του κόσμου παρέμεινε η ίδια.

Η ακρίβεια της ανάλυσής μου πιστοποιείται από τον Αϊζενχάουερ Αποχαιρετιστήρια Ομιλία στο Έθνος. Σε αυτή την ιστορική ομιλία, προειδοποίησε προληπτικά για την απειλή που θέτει η Στρατιωτικό βιομηχανικό συγκρότημα και την τάση του για μιλιταρισμό και αέναους πολέμους για κέρδος. Επιπλέον, επιβεβαίωσε την έκκληση για ειρηνική συνύπαρξη που υποστήριξε στην διακήρυξή του για την Ημέρα των Βετεράνων. «Πρέπει να μάθουμε πώς να συνθέτουμε διαφορές όχι με όπλα», μας συμβούλεψε, «αλλά με διάνοια και αξιοπρεπή σκοπό». Και με μια αίσθηση μεγάλης επείγουσας ανάγκης, προειδοποίησε ότι «Μόνο ένας σε εγρήγορση και γνώστης πολίτης μπορεί να αναγκάσει τη σωστή συνένωση του τεράστιου βιομηχανικού και στρατιωτικού μηχανισμού άμυνας με τις ειρηνικές μεθόδους και στόχους μας».

Δυστυχώς, όπως συνέβη με την Ημέρα Ανακωχής, η διακήρυξη και η αποχαιρετιστήρια ομιλία του Αϊζενχάουερ για την Ημέρα των Βετεράνων δεν εισακούστηκαν. Από τότε που άφησε την θητεία του, οι Ηνωμένες Πολιτείες διατηρούν σχεδόν 800 στρατιωτικές βάσεις σε περισσότερες από 70 χώρες και εδάφη στο εξωτερικό. ξοδεύει $ 716 δισεκατομμύρια στον τομέα της άμυνας, περισσότερα από τα επόμενα επτά κράτη μαζί, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας, της Κίνας, του Ηνωμένου Βασιλείου και της Σαουδικής Αραβίας· έχει γίνει το ο μεγαλύτερος έμπορος όπλων στον κόσμο, 9.9 δισεκατομμύρια δολάρια. και ήταν εμπλέκονται σε πολέμους σε Βιετνάμ, Παναμά, Νικαράγουα, Αϊτή, Λίβανο, Γρανάδα, Κοσσυφοπέδιο, Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Σομαλία, Αφγανιστάν, Ιράκ, Πακιστάν, Υεμένη και Συρία.

Τραγικά, όχι μόνο αγνοήθηκαν οι προειδοποιήσεις του Αϊζενχάουερ, αλλά η αλλαγή του ορισμού της Ημέρας Ανακωχής σε Ημέρα των Βετεράνων, παρείχε στους στρατιώτες και τους κερδοσκόπους του πολέμου τα μέσα και την ευκαιρία, να μην «αναθυσιαστούν στο έργο της προώθησης μιας διαρκούς ειρήνης» όπως ήταν αρχικά προοριζόταν στη Διακήρυξή του, αλλά για να γιορτάσει και να προωθήσει τον μιλιταρισμό και τον πόλεμο, να κατασκευάσει και να διαιωνίσει τη μυθολογία της τιμής και της ευγένειας, να παριστάνουν τα μέλη του στρατού και τους βετεράνους ως ήρωες και να ενθαρρύνει τη στρατολόγηση των κανονιοφόρων για μελλοντικούς πολέμους για κέρδος. Κατά συνέπεια, υποστηρίζω την αποκατάσταση της 11ης Νοεμβρίουth στην αρχική του ονομασία και να επιβεβαιώσει την αρχική του πρόθεση. Πρέπει να «ανακτήσουμε την Ημέρα Ανακωχής».

Δεν κάνω αυτόν τον ισχυρισμό επιπόλαια, καθώς είμαι βετεράνος του πολέμου του Βιετνάμ και πατριώτης. Η απόδειξη του πατριωτισμού μου, της αγάπης μου για την πατρίδα, δεν αποδεικνύεται από τη στρατιωτική μου θητεία, ωστόσο, αλλά από την αποδοχή της ευθύνης μου να ζήσω τη ζωή μου και να διασφαλίσω ότι αυτοί που έχουν εμπιστευθεί την ηγεσία της χώρας μου ζουν τη δική τους και κυβερνούν, σύμφωνα με το κράτος δικαίου και η ηθική.

Ως βετεράνος, δεν θα παραπλανηθώ και δεν θα πέσω για άλλη μια φορά από τους μιλιταριστές και τους κερδοσκόπους του πολέμου. Ως πατριώτης, θα βάλω την αγάπη μου για την πατρίδα πάνω από ψευδείς αναγνωρίσεις σεβασμού και ευγνωμοσύνης για την υπηρεσία μου. Καθώς γιορτάζουμε τα 100th επέτειο της παύσης των εχθροπραξιών στον «πόλεμο για τον τερματισμό όλων των πολέμων», θα προσπαθήσω να διασφαλίσω ότι η Αμερική που αγαπώ είναι εξαιρετική, όπως συχνά υποστηρίζεται, αλλά όχι για την ανώτερη στρατιωτική της δύναμη ή την προθυμία της να τη χρησιμοποιήσει για εκφοβισμό, σκοτώστε, εκμεταλλευτείτε ή υποτάξτε άλλα έθνη και ανθρώπους για πολιτικό, στρατηγικό ή οικονομικό πλεονέκτημα. Αντιθέτως, ως βετεράνος και πατριώτης, καταλαβαίνω ότι το μεγαλείο της Αμερικής εξαρτάται από τη σοφία, την ανεκτικότητα, τη συμπόνια, την καλοσύνη και την αποφασιστικότητά της να επιλύει τις συγκρούσεις και τις διαφωνίες με ορθολογικό, δίκαιο και μη βίαιο τρόπο. Αυτές οι αμερικανικές αξίες για τις οποίες είμαι περήφανος και λανθασμένα νόμιζα ότι υπερασπιζόμουν στο Βιετνάμ, δεν είναι απλώς μια προσποίηση για δύναμη και κέρδος, αλλά κατευθυντήριες γραμμές για συμπεριφορά που τείνει προς την ευημερία αυτού του έθνους, της γης και ΟΛΩΝ του κάτοικοι.

Όσοι από εμάς γνωρίζουμε τον πόλεμο είμαστε αναγκασμένοι να εργαστούμε για την ειρήνη. Δεν υπάρχει καλύτερος, πιο ουσιαστικός τρόπος για να αναγνωρίσουμε και να τιμήσουμε τις θυσίες των βετεράνων και να εκφράσουμε την αγάπη για την Αμερική από το να «διαιωνίσουμε την ειρήνη μέσω της καλής θέλησης και της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των εθνών». Ας ξεκινήσουμε με την Ημέρα Ανάκτησης Ανακωχής.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα