Σχέδιο ψηφίσματος της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ για αποφάσεις του Διεθνούς Δικαστηρίου

By Σαμ Χουσεϊνί, Σεπτέμβριος 10, 2024

Η Times του Ισραήλ Αναφορές: "Ο Κατς απειλεί να «σπάσει και να διαλύσει» την ΠΑ εάν προωθήσει το ψήφισμα του ΟΗΕ κατά του Ισραήλ. "

Ακολουθεί ένα αντίγραφο του σχεδίου ψηφίσματος. Ελπίζω να κάνω ανάλυσή του. Δείτε το προηγούμενο κομμάτι: "Η συντριπτική απόφαση του ICJ κατά της ισραηλινής κατοχής υπογραμμίζει την ανάγκη για δράση του ΟΗΕ.» Χάρη στον Rajko Kolundzic.

Συμβουλευτική γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τις νομικές συνέπειες που προκύπτουν από τις πολιτικές και πρακτικές του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, και από την παρανομία της συνεχιζόμενης παρουσίας του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη

Η Γενική Συνέλευση,

Οδηγούμενος με οδηγόν από τους σκοπούς και τις αρχές που κατοχυρώνονται στον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και στο διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένου του αναφαίρετου δικαιώματος της αυτοδιάθεσης των λαών και της αρχής του απαράδεκτου της απόκτησης εδάφους με τη βία,

Υπενθυμίζοντας τα σχετικά ψηφίσματά του, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που εγκρίθηκαν στη δέκατη έκτακτη ειδική σύνοδό του,

Υπενθυμίζοντας τα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας,

Στρες την υποχρέωση όλων των κρατών μελών να εκπληρώνουν καλόπιστα τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει σύμφωνα με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και να αποδέχονται και να εκτελούν τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας σύμφωνα με τον Χάρτη,

Υπενθυμίζοντας Το ψήφισμά του 77/247 της 30ής Δεκεμβρίου 2022, με το οποίο αποφάσισε, σύμφωνα με το άρθρο 96 του Χάρτη, να ζητήσει από το Διεθνές Δικαστήριο της Δικαιοσύνης, σύμφωνα με το άρθρο 65 του Καταστατικού του Δικαστηρίου, να εκδώσει συμβουλευτική γνώμη για οι εξής ερωτήσεις:

(α) Ποιες είναι οι νομικές συνέπειες που προκύπτουν από τη συνεχιζόμενη παραβίαση του δικαιώματος αυτοδιάθεσης του παλαιστινιακού λαού από το Ισραήλ, από την παρατεταμένη κατοχή, τον εποικισμό και την προσάρτηση του κατεχόμενου από το 1967 παλαιστινιακού εδάφους, συμπεριλαμβανομένων μέτρων που αποσκοπούν στην αλλαγή της δημογραφικής σύνθεση, χαρακτήρα και καθεστώς της Ιεράς Πόλης της Ιερουσαλήμ και από τη θέσπιση σχετικής νομοθεσίας και μέτρων που εισάγουν διακρίσεις;

(β) Πώς οι πολιτικές και οι πρακτικές του Ισραήλ που αναφέρονται παραπάνω επηρεάζουν το νομικό καθεστώς της κατοχής και ποιες είναι οι νομικές συνέπειες που προκύπτουν για όλα τα κράτη και τα Ηνωμένα Έθνη από αυτό το καθεστώς

Έχοντας λάβει τη συμβουλευτική γνώμη του Δικαστηρίου, που εκδόθηκε στις 19 Ιουλίου 2024, στην οποία το Δικαστήριο αποφάσισε, μεταξύ άλλων, ότι:

  1. Η συνεχιζόμενη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη είναι παράνομη.
  2. Το Ισραήλ έχει την υποχρέωση να θέσει τέρμα στην παράνομη παρουσία του στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη το συντομότερο δυνατό.
  3. Το Ισραήλ έχει την υποχρέωση να σταματήσει αμέσως όλες τις νέες δραστηριότητες εποικισμού και να εκκενώσει όλους τους εποίκους από τα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη.
  4. Το Ισραήλ έχει την υποχρέωση να αποκαταστήσει τη ζημία που προκλήθηκε σε όλα τα φυσικά ή νομικά πρόσωπα που εμπλέκονται στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη.
  5. Όλα τα κράτη έχουν την υποχρέωση να μην αναγνωρίσουν ως νόμιμη την κατάσταση που προκύπτει από την παράνομη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη και να μην παρέχουν βοήθεια ή βοήθεια για τη διατήρηση της κατάστασης που δημιουργείται από τη συνεχιζόμενη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη.
  6. Οι διεθνείς οργανισμοί, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Εθνών, έχουν την υποχρέωση να μην αναγνωρίσουν ως νόμιμη την κατάσταση που προκύπτει από την παράνομη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη.
  7. Τα Ηνωμένα Έθνη, και ιδιαίτερα η Γενική Συνέλευση, που ζήτησε αυτή τη γνώμη, και το Συμβούλιο Ασφαλείας, θα πρέπει να εξετάσουν τις ακριβείς λεπτομέρειες και περαιτέρω ενέργειες που απαιτούνται για να τερματιστεί όσο το δυνατόν γρηγορότερα η παράνομη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη.

Επιβεβαίωση σύμφωνα με τη συμβουλευτική γνώμη του Συνεδρίου, ότι:

  1. τους ισραηλινούς οικισμούς και το συναφές τους καθεστώς, συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς από το Ισραήλ εποίκων στη Δυτική Όχθη και την Ανατολική Ιερουσαλήμ, καθώς και διατήρηση της παρουσίας τους από το Ισραήλ, δήμευση ή επίταξη γης, εκμετάλλευση φυσικών πόρων, επέκταση της ισραηλινής νομοθεσίας στα κατεχόμενα εδάφη, ο αναγκαστικός εκτοπισμός του παλαιστινιακού πληθυσμού και η βία από εποίκους και κατοχικές δυνάμεις κατά των Παλαιστινίων, έχουν εδραιωθεί και διατηρούνται κατά παράβαση του διεθνούς δικαίου,
  1. Οι πολιτικές και οι πρακτικές του Ισραήλ, συμπεριλαμβανομένης της συντήρησης και επέκτασης των οικισμών, της κατασκευής συναφών υποδομών, συμπεριλαμβανομένου του τείχους, της εκμετάλλευσης των φυσικών πόρων, της ανακήρυξης της Ιερουσαλήμ ως πρωτεύουσας του Ισραήλ, της συνολικής εφαρμογής του ισραηλινού εσωτερικού δικαίου στην Ανατολική Ιερουσαλήμ και της εκτεταμένης εφαρμογή στη Δυτική Όχθη, εδραιώνουν τον έλεγχο του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, ιδίως της Ανατολικής Ιερουσαλήμ και τμημάτων της Δυτικής Όχθης, και έχουν σχεδιαστεί για να παραμείνουν στη θέση τους επ' αόριστον και να δημιουργήσουν μη αναστρέψιμες επιπτώσεις στο έδαφος και ισοδυναμούν με προσάρτηση μεγάλων τμήματα των Κατεχόμενων Παλαιστινιακών Εδαφών,
  1. η επιδίωξη απόκτησης κυριαρχίας σε ένα κατεχόμενο έδαφος, όπως φαίνεται από τις πολιτικές και πρακτικές που υιοθέτησε το Ισραήλ, αντίκειται στην απαγόρευση της χρήσης βίας στις διεθνείς σχέσεις και στη συνακόλουθη αρχή της μη απόκτησης εδάφους με τη βία, και αποτελεί παραβίαση της αρχής της εδαφικής ακεραιότητας και κυριαρχίας βάσει του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και του διεθνούς δικαίου,
  1. μια ευρεία γκάμα νομοθεσιών και μέτρων που έλαβε το Ισραήλ υπό την ιδιότητά του ως κατοχικής δύναμης μεταχειρίζεται τους Παλαιστίνιους διαφορετικά για λόγους που απαγορεύονται από το διεθνές δίκαιο, και ότι, κατά συνέπεια, το καθεστώς περιεκτικών περιορισμών που επιβάλλει το Ισραήλ στους Παλαιστίνιους στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, συμπεριλαμβανομένων Το καθεστώς αδειών παραμονής του Ισραήλ στην Ανατολική Ιερουσαλήμ, οι πολιτικές του που περιορίζουν την ελεύθερη κυκλοφορία των Παλαιστινίων, η πολιτική σχεδιασμού του και η πρακτική του για κατεδάφιση παλαιστινιακών περιουσιών, ισοδυναμεί με απαγορευμένες διακρίσεις και συνιστά συστημική διάκριση με βάση: μεταξύ άλλων, φυλής, θρησκείας ή εθνοτικής καταγωγής κατά παράβαση των σχετικών κανόνων του IHL και του IHRL, συμπεριλαμβανομένης της Τέταρτης Σύμβασης της Γενεύης και του ICCPR, ICESCR και CERD και του εθιμικού διεθνούς δικαίου,
  1. Η νομοθεσία και τα μέτρα του Ισραήλ επιβάλλουν και χρησιμεύουν στη διατήρηση ενός σχεδόν πλήρους διαχωρισμού στη Δυτική Όχθη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, μεταξύ των κοινοτήτων εποίκων και των Παλαιστινίων και συνιστούν παραβίαση του άρθρου 3 της CERD που αναφέρεται σε δύο ιδιαίτερα σοβαρές μορφές φυλετικών διακρίσεων και ορίζει ότι «Τα Συμβαλλόμενα Κράτη καταδικάζουν ιδιαίτερα τον φυλετικό διαχωρισμό και το απαρτχάιντ και αναλαμβάνουν να αποτρέψουν, να απαγορεύσουν και να εξαλείψουν όλες τις πρακτικές αυτού του είδους σε εδάφη υπό τη δικαιοδοσία τους».
  1. ο παλαιστινιακός λαός έχει δικαίωμα αυτοδιάθεσης σύμφωνα με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, δικαίωμα που αποτελεί επιτακτικό κανόνα του διεθνούς δικαίου σε μια τέτοια κατάσταση ξένης κατοχής, και ότι το Ισραήλ, ως δύναμη κατοχής, έχει την υποχρέωση να μην να εμποδίσει τον παλαιστινιακό λαό να ασκήσει το δικαίωμά του στην αυτοδιάθεση, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματός του σε ένα ανεξάρτητο και κυρίαρχο κράτος, σε ολόκληρη την Κατεχόμενη Παλαιστινιακή Επικράτεια,
  1. Οι πολιτικές και οι πρακτικές του Ισραήλ, που εκτείνονται εδώ και δεκαετίες, συμπεριλαμβανομένων των εποικισμών του και του σχετικού καθεστώτος, της προσάρτησής του, της νομοθεσίας και των μέτρων που εισάγουν διακρίσεις σε βάρος των Παλαιστινίων στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη και ο αναγκαστικός εκτοπισμός Παλαιστινίων και οι αυστηροί περιορισμοί στην κίνησή τους, έχουν παραβιάσει την η ακεραιότητα του κατεχόμενου παλαιστινιακού εδάφους, υπονόμευσε την ακεραιότητα του παλαιστινιακού λαού και την προστασία από ενέργειες που αποσκοπούσαν στη διασπορά του, στέρησε από τον παλαιστινιακό λαό την απόλαυση των φυσικών πόρων στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, παραβιάζοντας τη μόνιμη κυριαρχία του επί των φυσικών του πόρων έχουν παρεμποδίσει το δικαίωμα του παλαιστινιακού λαού να καθορίζει ελεύθερα το πολιτικό του καθεστώς και να επιδιώκει την οικονομική, κοινωνική και πολιτιστική του ανάπτυξη και αυτές οι πολιτικές και πρακτικές συνιστούν παρατεταμένη παραβίαση του θεμελιώδους δικαιώματος του παλαιστινιακού λαού στην αυτοδιάθεση,
  1. η ύπαρξη του δικαιώματος αυτοδιάθεσης του παλαιστινιακού λαού, λόγω του χαρακτήρα του ως αναφαίρετου δικαιώματος, δεν μπορεί να υπόκειται σε όρους εκ μέρους της κατοχικής δύναμης,
  1. Το Ισραήλ δεν δικαιούται να κυριαρχεί ή να ασκεί κυριαρχικές εξουσίες σε οποιοδήποτε τμήμα των Κατεχόμενων Παλαιστινιακών Εδαφών λόγω της κατοχής του, ούτε οι ανησυχίες του Ισραήλ για την ασφάλεια μπορούν να παρακάμψουν την αρχή της απαγόρευσης της απόκτησης εδάφους με τη βία,
  1. Οι παραβιάσεις από το Ισραήλ της απαγόρευσης της απόκτησης εδάφους με τη βία και του δικαιώματος αυτοδιάθεσης του παλαιστινιακού λαού έχουν άμεσο αντίκτυπο στη νομιμότητα της συνεχιζόμενης παρουσίας του Ισραήλ, ως κατοχικής δύναμης, στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη. Η συνεχής κατάχρηση από το Ισραήλ της θέσης του ως κατοχικής δύναμης, μέσω της προσάρτησης και της διεκδίκησης του μόνιμου ελέγχου στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη και της συνεχιζόμενης απογοήτευσης του δικαιώματος του παλαιστινιακού λαού στην αυτοδιάθεση, παραβιάζει θεμελιώδεις αρχές του διεθνούς δικαίου και καθιστά το Ισραήλ η παρουσία στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη είναι παράνομη και αυτή η παρανομία σχετίζεται με το σύνολο του παλαιστινιακού εδάφους που κατέλαβε το Ισραήλ το 1967,
  1. Το Ισραήλ έχει υποχρέωση να τερματίσει την παρουσία του στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη όσο το δυνατόν συντομότερα, καθώς αποτελεί παράνομη πράξη συνεχούς χαρακτήρα που συνεπάγεται τη διεθνή ευθύνη του που προκλήθηκε από τις παραβιάσεις του Ισραήλ, μέσω των πολιτικών και πρακτικών του, την απαγόρευση της απόκτησης εδάφους με τη βία και το δικαίωμα αυτοδιάθεσης του παλαιστινιακού λαού,

Επαναβεβαιώνοντας την ανάγκη για καθολική τήρηση και εφαρμογή του κράτους δικαίου τόσο σε εθνικό όσο και σε διεθνές επίπεδο και την επίσημη δέσμευσή του σε μια διεθνή τάξη βασισμένη στο κράτος δικαίου και το διεθνές δίκαιο, τα οποία, μαζί με τις αρχές της δικαιοσύνης, είναι απαραίτητα για ειρηνική συνύπαρξη και συνεργασία μεταξύ των κρατών,

Θεωρώντας ότι ο σεβασμός του Δικαστηρίου και των λειτουργιών του, συμπεριλαμβανομένης της άσκησης της συμβουλευτικής του δικαιοδοσίας, είναι ουσιαστικός για το διεθνές δίκαιο και τη δικαιοσύνη και για μια διεθνή τάξη που βασίζεται στο κράτος δικαίου,

Υπενθυμίζοντας τη μόνιμη ευθύνη των Ηνωμένων Εθνών όσον αφορά το ζήτημα της Παλαιστίνης έως ότου επιλυθεί σε όλες τις πτυχές του σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και τα σχετικά ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών,

Πεπεισμένοι ότι η επίτευξη μιας δίκαιης, διαρκούς και συνολικής διευθέτησης του ζητήματος της Παλαιστίνης, του πυρήνα της αραβο-ισραηλινής σύγκρουσης, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και τα σχετικά ψηφίσματα του ΟΗΕ, είναι επιτακτική ανάγκη για την επίτευξη συνολικής και διαρκούς ειρήνης και σταθερότητας στη Μέση Ανατολή,

Στρες την επείγουσα ανάγκη επίτευξης χωρίς καθυστέρηση τερματισμού της ισραηλινής κατοχής που ξεκίνησε το 1967,

Επαναβεβαιώνοντας τη δέσμευσή του για σεβασμό και διατήρηση της εδαφικής ακεραιότητας και ενότητας των Κατεχόμενων Παλαιστινιακών Εδαφών, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ,

Επαναβεβαιώνοντας την παρανομία των ισραηλινών εποικισμών και του συναφούς τους καθεστώτος, καθώς και όλα τα άλλα μέτρα που αποσκοπούν στην αλλαγή της δημογραφικής σύνθεσης, του χαρακτήρα και του καθεστώτος της πόλης της Ιερουσαλήμ και του Κατεχόμενου Παλαιστινιακού Εδάφους στο σύνολό του, και απορρίπτοντας από αυτή την άποψη κάθε προσπάθεια δημογραφικής ή εδαφική αλλαγή στη Λωρίδα της Γάζας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ενεργειών που μειώνουν το έδαφος της Λωρίδας της Γάζας, η οποία αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα των Κατεχόμενων Παλαιστινιακών Εδαφών,

Στρες ότι, όπως επισημαίνει το Δικαστήριο, οι υποχρεώσεις που παραβιάζονται από το Ισραήλ περιλαμβάνουν ορισμένες υποχρεώσεις του α erga omnes χαρακτήρα, που είναι από τη φύση τους «μέλημα όλων των κρατών» και ενόψει της σημασίας των σχετικών δικαιωμάτων, όλα τα κράτη μπορούν να θεωρηθούν ότι έχουν έννομο συμφέρον για την προστασία τους, μεταξύ των οποίων η υποχρέωση σεβασμού του δικαιώματος του παλαιστινιακού λαού για την αυτοδιάθεση και την υποχρέωση που απορρέει από την απαγόρευση της χρήσης βίας για την απόκτηση εδάφους καθώς και ορισμένες από τις υποχρεώσεις του βάσει του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του διεθνούς δικαίου για τα ανθρώπινα δικαιώματα,

Δίνοντας έμφαση την επιτακτική ανάγκη διασφάλισης λογοδοσίας για όλες τις παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου, προκειμένου να τερματιστεί η ατιμωρησία, να διασφαλιστεί η δικαιοσύνη, να αποτραπούν μελλοντικές παραβιάσεις, να προστατευθούν οι πολίτες και να προωθηθεί η ειρήνη·

1. Καλωσορίζει τη συμβουλευτική γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου της 19ης Ιουλίου 2024 σχετικά με τις νομικές συνέπειες που προκύπτουν από τις πολιτικές και πρακτικές του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, και από την παρανομία της συνεχιζόμενης παρουσίας του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη

2. Απαιτήσεις ότι το Ισραήλ τερματίζει χωρίς καθυστέρηση την παράνομη παρουσία του στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, η οποία συνιστά παράνομη πράξη διαρκούς χαρακτήρα που συνεπάγεται τη διεθνή ευθύνη του, και να το πράξει το αργότερο εντός έξι μηνών από την έγκριση του παρόντος ψηφίσματος·

3. Απαιτήσεις ότι το Ισραήλ συμμορφώνεται με τις νομικές του υποχρεώσεις βάσει του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένου του

(α) την άμεση, πλήρη και άνευ όρων απόσυρση όλων των στρατιωτικών της δυνάμεων από τα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, συμπεριλαμβανομένου του εναέριου και θαλάσσιου χώρου του·

(β) να τερματίσει αμέσως τις παράνομες πολιτικές και πρακτικές του, συμπεριλαμβανομένης της παύσης κάθε νέας εποικιστικής δραστηριότητας, την εκκένωση όλων των εποίκων από τα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη και την αποξήλωση των τμημάτων του τείχους που κατασκεύασε το Ισραήλ που βρίσκονται στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, επίσης ως κατάργηση κάθε νομοθεσίας και μέτρων που δημιουργούν ή διατηρούν την παράνομη κατάσταση, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που εισάγουν διακρίσεις σε βάρος του παλαιστινιακού λαού, καθώς και όλων των μέτρων που αποσκοπούν στην τροποποίηση της δημογραφικής σύνθεσης, του χαρακτήρα και του καθεστώτος οποιωνδήποτε τμημάτων της Επικράτειας·

(γ) επιστροφή της γης και της άλλης ακίνητης περιουσίας, καθώς και όλων των περιουσιακών στοιχείων που κατασχέθηκαν από οποιοδήποτε φυσικό ή νομικό πρόσωπο από την έναρξη της κατοχής του το 1967, και όλων των πολιτιστικών αγαθών και περιουσιακών στοιχείων που αφαιρέθηκαν από Παλαιστίνιους και παλαιστινιακά ιδρύματα·

(δ) να επιτραπεί σε όλους τους Παλαιστίνιους που εκτοπίστηκαν κατά τη διάρκεια της κατοχής να επιστρέψουν στον αρχικό τόπο διαμονής τους·

στ) αποκατάσταση της ζημίας που προκλήθηκε σε όλα τα ενδιαφερόμενα φυσικά ή νομικά πρόσωπα στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, με την επιφύλαξη περαιτέρω αποζημίωσης που οφείλει το Ισραήλ για ζημίες που προκλήθηκαν πριν από το 1967·

(ζ) άμεση συμμόρφωση με τις εντολές του ICJ που αναφέρουν προσωρινά μέτρα στην υπόθεση που αφορά την εφαρμογή της Σύμβασης για την Πρόληψη και Τιμωρία του Εγκλήματος της Γενοκτονίας (Νότια Αφρική κατά Ισραήλ) σε σχέση με το δικαίωμα του παλαιστινιακού λαού η Λωρίδα της Γάζας να προστατεύεται από όλες τις πράξεις που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου ΙΙ και του άρθρου ΙΙΙ της Σύμβασης·

(η) να μην εμποδίσει τον παλαιστινιακό λαό να ασκήσει το δικαίωμά του στην αυτοδιάθεση, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματός του σε ένα ανεξάρτητο και κυρίαρχο κράτος σε ολόκληρη την Κατεχόμενη Παλαιστινιακή Επικράτεια·

4. καλεί Τα κράτη μέλη να συμμορφωθούν με τις νομικές τους υποχρεώσεις όπως αντικατοπτρίζονται στη συμβουλευτική γνώμη, συμπεριλαμβανομένης της υποχρέωσής τους να

(α) να προωθήσει, μέσω κοινής και χωριστής δράσης, την πραγματοποίηση του δικαιώματος του παλαιστινιακού λαού στην αυτοδιάθεση, ένα δικαίωμα erga omnesκαι να απέχει από κάθε ενέργεια που στερεί από τον παλαιστινιακό λαό αυτό το δικαίωμα, και με σεβασμό του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και του διεθνούς δικαίου, να διασφαλίζει ότι κάθε εμπόδιο που προκύπτει από την παράνομη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη στην άσκηση του Το δικαίωμά του στην αυτοδιάθεση του Παλαιστινιακού λαού τερματίζεται.

(β) να μην αναγνωρίζει ως νόμιμη την κατάσταση που προκύπτει από την παράνομη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη και να μην παρέχει βοήθεια ή βοήθεια για τη διατήρηση της κατάστασης που δημιουργήθηκε από την παράνομη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη·

(γ) δεν αναγνωρίζουν καμία αλλαγή στον φυσικό χαρακτήρα ή τη δημογραφική σύνθεση, τη θεσμική δομή ή το καθεστώς του εδάφους που κατέλαβε το Ισραήλ στις 5 Ιουνίου 1967, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, και να διακρίνει στις συναλλαγές τους με το Ισραήλ μεταξύ του εδάφους του Ισραήλ και του Παλαιστινίου εδάφη που κατέχεται από το 1967, συμπεριλαμβανομένων των

– η αποχή από τις σχέσεις συνθήκης με το Ισραήλ σε όλες τις περιπτώσεις στις οποίες ισχυρίζεται ότι ενεργεί για λογαριασμό του Κατεχόμενου Παλαιστινιακού Εδάφους ή μέρους αυτού σε θέματα που αφορούν τα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη ή μέρος του εδάφους του·

– η αποχή από τη σύναψη οικονομικών ή εμπορικών συναλλαγών με το Ισραήλ σχετικά με τα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη ή τμήματα αυτού που ενδέχεται να εδραιώσουν την παράνομη παρουσία του στην Επικράτεια·

– αποχή, κατά την ίδρυση και διατήρηση διπλωματικών αποστολών στο Ισραήλ, από κάθε αναγνώριση της παράνομης παρουσίας του στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη·

– αποτροπή εμπορικών ή επενδυτικών σχέσεων που βοηθούν στη διατήρηση της παράνομης κατάστασης που δημιουργεί το Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη·

(δ) διασφαλίζουν, ως κράτη μέρη της Τέταρτης Σύμβασης της Γενεύης, και με σεβασμό του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και του διεθνούς δικαίου, τη συμμόρφωση του Ισραήλ με το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο όπως ενσωματώνεται σε αυτή τη Σύμβαση·

5. καλεί όλα τα κράτη από την άποψη αυτή, σύμφωνα με τις υποχρεώσεις τους βάσει του διεθνούς δικαίου, να

  1. διασφαλίζουν ότι οι υπήκοοι τους, οι εταιρείες και οι οντότητες υπό τη δικαιοδοσία τους, καθώς και οι αρχές τους, δεν ενεργούν με οποιονδήποτε τρόπο που θα συνεπαγόταν αναγνώριση ή παροχή βοήθειας ή βοήθειας για τη διατήρηση της κατάστασης που δημιουργήθηκε από την παράνομη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, συμπεριλαμβανομένων τους οικισμούς και το συναφές τους καθεστώς και τη μεροληπτική νομοθεσία και μέτρα ή οποιεσδήποτε άλλες πολιτικές και πρακτικές που εμποδίζουν την άσκηση από τον παλαιστινιακό λαό του δικαιώματός του στην αυτοδιάθεση·
  2. να μην παρέχει στο Ισραήλ καμία βοήθεια που θα χρησιμοποιηθεί ειδικά σε σχέση με την παράνομη παρουσία του στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, συμπεριλαμβανομένων των εποικισμών και του συναφούς καθεστώτος τους, και για την αποτροπή οποιασδήποτε συναλλαγής που συμβάλλει στη διατήρηση της παράνομης παρουσίας του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, ιδίως εκείνων που ωφελούν τους οικισμούς της και το συναφές τους καθεστώς, μεταξύ άλλων με την παύση της εισαγωγής οποιωνδήποτε προϊόντων καταγωγής οικισμών στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, και κάθε εμπλοκή, άμεσα ή έμμεσα, με οποιεσδήποτε επιχειρήσεις ή υπηρεσίες που δραστηριοποιούνται στους οικισμούς·
  3. αναλαμβάνει να αποτρέψει, να απαγορεύσει και να εξαλείψει παραβιάσεις από το Ισραήλ του άρθρου 3 της CERD·
  4. επιβολή κυρώσεων, συμπεριλαμβανομένων ταξιδιωτικών απαγορεύσεων και δέσμευσης περιουσιακών στοιχείων, κατά ατόμων και οντοτήτων και αξιωματούχων που προσδιορίζονται ως υπεύθυνοι για τη διατήρηση της παράνομης παρουσίας του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη·
  5. παύει κάθε άμεση ή έμμεση μεταφορά, πώληση, εξαγωγή και εκτροπή όπλων, πυρομαχικών, ανταλλακτικών, εξαρτημάτων, ειδών διπλής χρήσης, εξοπλισμού επιτήρησης, τεχνολογιών και οποιουδήποτε άλλου στρατιωτικού εξοπλισμού προς το Ισραήλ, την κατοχική δύναμη, σε όλες τις περιπτώσεις που υπάρχουν εύλογοι λόγοι υποψίες ότι μπορεί να χρησιμοποιηθούν στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη και κάθε στρατιωτικό εμπόριο, συνεργασία και έρευνα διπλής χρήσης που μπορεί να συμβάλει στη διατήρηση της παράνομης παρουσίας του Ισραήλ στην επικράτεια, παρεμβαίνει στην άσκηση από τον παλαιστινιακό λαό του δικαιώματός του στον εαυτό του - αποφασιστικότητα και παραβίαση των δικαιωμάτων του παλαιστινιακού λαού σύμφωνα με το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο ή το διεθνές δίκαιο για τα ανθρώπινα δικαιώματα·
  6. να απέχουν από την εγκατάσταση διπλωματικών αποστολών στην Ιερουσαλήμ·
  7. υποστήριξη των προσπαθειών λογοδοσίας·

6. Καλεί επίσης διεθνείς οργανισμοί, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Εθνών, και περιφερειακοί οργανισμοί να μην αναγνωρίσουν ως νόμιμη την κατάσταση που προκύπτει από την παράνομη παρουσία του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη και να διακρίνουν στις συναλλαγές τους με το Ισραήλ μεταξύ του εδάφους του Ισραήλ και του κατεχόμενου Παλαιστινιακού εδάφους και όχι να αναγνωρίζει, ή να συνεργάζεται ή να βοηθά με οποιονδήποτε τρόπο, οποιαδήποτε μέτρα λαμβάνει το Ισραήλ για την εκμετάλλευση των φυσικών πόρων της Κατεχόμενης Παλαιστινιακής Επικράτειας ή για την πραγματοποίηση οποιωνδήποτε αλλαγών στη δημογραφική σύνθεση ή τον γεωγραφικό χαρακτήρα ή τη θεσμική δομή της Επικράτειας·

7. καλεί τα Ηνωμένα Έθνη, και τα όργανα και τα όργανά τους, να διασφαλίζουν ότι ενεργούν με τρόπο σύμφωνο με τις αποφάσεις του Διεθνούς Δικαστηρίου, συμπεριλαμβανομένης της δημοσίευσης χαρτών, δηλώσεων και εκθέσεων, καθώς και στα αντίστοιχα προγράμματα και δράσεις τους·

8. λυπάται έντονα τη συνεχή και πλήρη παραβίαση και παραβίαση από την κυβέρνηση του Ισραήλ των υποχρεώσεών της βάσει του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, του διεθνούς δικαίου και των σχετικών ψηφισμάτων του ΟΗΕ, και τονίζει ότι τέτοιες παραβιάσεις απειλούν σοβαρά την περιφερειακή και διεθνή ειρήνη και ασφάλεια·

9. Αναγνωρίζει ότι το Ισραήλ πρέπει να λογοδοτήσει για οποιεσδήποτε παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν παραβιάσεων του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου και του διεθνούς δικαίου για τα ανθρώπινα δικαιώματα, και ότι πρέπει να φέρει τις νομικές συνέπειες όλων των διεθνώς παράνομων πράξεών του, συμπεριλαμβανομένων των την αποκατάσταση του τραυματισμού, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε ζημίας, που προκλήθηκε από τέτοιες πράξεις·

10. Αναγνωρίζει ως προς αυτό την ανάγκη δημιουργίας ενός διεθνούς μηχανισμού για την αποκατάσταση κάθε ζημίας, απώλειας ή τραυματισμού που προκύπτει από τις διεθνώς παράνομες ενέργειες του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη· και απαιτει τη δημιουργία από τα κράτη μέλη, και σε συντονισμό με τον ΟΗΕ και τους αρμόδιους φορείς του, συμπεριλαμβανομένης της UNCTAD, ενός διεθνούς μητρώου ζημιών που θα χρησιμεύει ως αρχείο, σε μορφή τεκμηρίωσης, αποδεικτικών στοιχείων και πληροφοριών αξιώσεων για ζημιές, απώλειες ή τραυματισμούς σε όλα τα φυσικά και των ενδιαφερομένων νομικών προσώπων, καθώς και του παλαιστινιακού λαού, που προκαλούνται από τις διεθνώς παράνομες ενέργειες του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη, καθώς και για την προώθηση και τον συντονισμό της συλλογής αποδεικτικών στοιχείων και των πρωτοβουλιών που αποσκοπούν στην εξασφάλιση τέτοιας αποζημίωσης από το Ισραήλ·

11. Υπογραμμίζει την ανάγκη να διασφαλιστεί η λογοδοσία για τα πιο σοβαρά εγκλήματα σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο μέσω κατάλληλων, δίκαιων και ανεξάρτητων ερευνών και διώξεων σε εθνικό ή διεθνές επίπεδο, και να εξασφαλιστεί η δικαιοσύνη για όλα τα θύματα και η πρόληψη μελλοντικών εγκλημάτων·

12. Απαιτει τη σύγκληση Διάσκεψης Υψηλών Συμβαλλόμενων Μερών της Τέταρτης Σύμβασης της Γενεύης σύμφωνα με τις υποχρεώσεις των Κρατών Μερών βάσει των άρθρων 146, 147 και 148 σχετικά με ποινικές κυρώσεις και σοβαρές παραβιάσεις και τον επείγοντα χαρακτήρα λήψης μέτρων για την επιβολή της Σύμβασης στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακό έδαφος, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, και να διασφαλίσει την τήρησή του σύμφωνα με το κοινό άρθρο 1 των τεσσάρων Συμβάσεων της Γενεύης, και καλεί σχετικά την κυβέρνηση της Ελβετίας, υπό την ιδιότητά της ως θεματοφύλακα των Συμβάσεων της Γενεύης, να αναλάβει τις απαραίτητες προετοιμασίες να συγκαλέσει επειγόντως τη Διάσκεψη·

13. Αποφασίζει να συγκαλέσει κατά την 79η σύνοδο της Γενικής Συνέλευσης μια διεθνή διάσκεψη υπό την αιγίδα της Συνέλευσης για την προώθηση της εφαρμογής των ψηφισμάτων του ΟΗΕ σχετικά με το ζήτημα της Παλαιστίνης·

14. Αποφασίζει να συγκροτήσει Ειδική Επιτροπή αποτελούμενη από κράτη μέλη με σχετική πείρα και εμπειρογνωμοσύνη για να εξετάσει την παραβίαση του άρθρου 3 της CERD από το Ισραήλ και να υποβάλει έκθεση και να υποβάλει συστάσεις στη Γενική Συνέλευση σχετικά·

15. Επιβεβαιώνει την αποφασιστικότητά του να εξετάσει περαιτέρω πρακτικούς τρόπους και μέσα για να εξασφαλίσει τον πλήρη σεβασμό της Συμβουλευτικής Γνώμης και την πλήρη εφαρμογή όλων των σχετικών ψηφισμάτων του ΟΗΕ, ιδίως σε περίπτωση μη συμμόρφωσης·

16. Προτρέπει όλα τα κράτη, τα Ηνωμένα Έθνη και οι εξειδικευμένες υπηρεσίες και οργανώσεις τους, καθώς και περιφερειακές οργανώσεις, να υποστηρίξουν και να βοηθήσουν τον παλαιστινιακό λαό στην έγκαιρη πραγματοποίηση του δικαιώματός του στην αυτοδιάθεση και να συνεχίσουν ενεργά βήματα για να εξασφαλίσουν την πλήρη εφαρμογή της Συμβουλευτικής Γνώμης και όλων σχετικά ψηφίσματα του ΟΗΕ·

17. Requests ο Γενικός Γραμματέας να υποβάλει έκθεση στη Γενική Συνέλευση εντός 3 μηνών σχετικά με την εφαρμογή του παρόντος ψηφίσματος, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ενεργειών που έχουν αναληφθεί από το Ισραήλ, άλλα κράτη και διεθνείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Εθνών, για την εφαρμογή των διατάξεων ή των παραβιάσεων του τούτου;

18. επιβεβαιώνει τη μόνιμη ευθύνη των Ηνωμένων Εθνών όσον αφορά το ζήτημα της Παλαιστίνης έως ότου επιλυθεί σε όλες τις πτυχές του σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο και τα σχετικά ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών·

19. Αποφασίζει να διακόψει προσωρινά τη δέκατη έκτακτη έκτακτη σύνοδο και να εξουσιοδοτήσει τον Πρόεδρο της Γενικής Συνέλευσης στην πιο πρόσφατη σύνοδό της να επαναλάβει τη συνεδρίασή της κατόπιν αιτήματος των κρατών μελών.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Νέο μάθημα
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε έναν κόσμο πέρα ​​από τον πόλεμο
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα