Στρατεύματα έξω από τη Γερμανία και κάτω από μια τρύπα κουνελιού

Τραμπ με στρατεύματα

Με τον David Swanson, Οκτώβριο 26, 2020

Διάβασα αυτή την εφιαλτική φαντασίωση στο Financial Times:

«Φυσικά, μια δεύτερη θητεία για τον κ. Τραμπ θα είχε εντελώς διαφορετικό αντίκτυπο στις αμερικανο-γερμανικές σχέσεις από ό,τι μια προεδρία του Τζο Μπάιντεν. Είναι κατανοητό ότι ένας νικητής κ. Τραμπ θα πίεζε σκληρά για να τερματίσει τους πολέμους των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν και τη Μέση Ανατολή και να απομακρύνει τα αμερικανικά στρατεύματα από την Ευρώπη. Θα μπορούσε ακόμη και να ελπίζει να κάνει έναν σύμμαχο της Ρωσίας ενάντια στην Κίνα. Σχεδόν σίγουρα θα ήταν το τέλος του ΝΑΤΟ».

Φυσικά, σχεδόν τα πάντα είναι «διανόητα», αν και λίγα πράγματα είναι «σχεδόν βέβαια» – ίσως τουλάχιστον μεταξύ αυτών το τέλος του ΝΑΤΟ. Αλλά ο Τραμπ πέρασε τέσσερα χρόνια δημιουργώντας στρατιωτικές δαπάνες ρεκόρ, ρεκόρ δολοφονιών με drone, κλιμάκωση πολλών πολέμων, κατασκευή μεγάλης βάσης, μεγάλη κατασκευή πυρηνικών όπλων, άνευ προηγουμένου τεμαχισμό συνθηκών αφοπλισμού, αυξημένη εχθρότητα με τη Ρωσία, περισσότερα όπλα στην Ευρώπη, περισσότερα όπλα στα σύνορα της Ρωσίας , μεγαλύτερες πολεμικές πρόβες στην Ευρώπη από ό,τι έχουν δει εδώ και δεκαετίες, ρεκόρ αγοραπωλησίας όπλων σε όλο τον κόσμο, μεγαλύτερες στρατιωτικές δαπάνες και επενδύσεις στο ΝΑΤΟ από τα μέλη του και — φυσικά — χωρίς τέλος στον πόλεμο στο Αφγανιστάν που ο Τραμπ υποσχέθηκε να τερματίσει πριν από 4 χρόνια, ή σε οποιονδήποτε άλλο πόλεμο.

Ο μόνος υποψήφιος για τον πρόεδρο των ΗΠΑ που με ελκύει είναι είτε ο σοσιαλιστής που ο Τραμπ και ο Πενς υποκρίνονται μερικές φορές ο Τζο Μπάιντεν είτε ο ειρηνιστής που τα ΜΜΕ μερικές φορές προσποιούνται τον Τραμπ. Λοιπόν, όχι ακριβώς ειρηνιστής. Η άποψη των μέσων ενημέρωσης είναι ότι ο Τραμπ θέλει να αποσύρει τα στρατεύματα από τη Γερμανία ως εχθρική ενέργεια προς τη Γερμανία - κάτι που στην πραγματικότητα φαίνεται να είναι και η άποψη του Τραμπ γι' αυτήν. Ομοίως, ο τερματισμός ενός πολέμου στο Αφγανιστάν θα ήταν ουσιαστικά μια επίθεση στο Αφγανιστάν και η δημιουργία καλύτερων σχέσεων με τη Ρωσία θα ήταν προδοτική τρέλα, ενώ ο τερματισμός μιας αδικαιολόγητης πολεμοχαρής συμμαχίας που ονομάζεται ΝΑΤΟ θα ισοδυναμούσε με κλωτσήματα πολλών φίλων στα δόντια - που φυσικά θα μας έθετε σε κίνδυνο όλα.

Οι καλοί φιλελεύθεροι μπορούν προφανώς να είναι βέβαιοι ότι ο λογικός και λογικός Τζο Μπάιντεν θα κλιμακώσει τον Ψυχρό Πόλεμο με τη Ρωσία, θα συνεχίσει να σκοτώνει Αφγανούς, θα χρηματοδοτήσει κάθε κερδοσκόπο πολέμου και δεν θα αποσύρει ποτέ στρατεύματα από πουθενά.

Φυσικά, στην πραγματικότητα, και οι δύο υποψήφιοι υπόσχονται να τερματίσουν τον πόλεμο στο Αφγανιστάν, αλλά μετά από 19 χρόνια αυτού του είδους οι κουβέντες απλώς σβήνουν στο παρασκήνιο όπως «Ο Θεός να ευλογεί την Αμερική» και «Ο αντίπαλός μου είναι ένα ψεύτικο γουρούνι». Το να επιλέξεις να πιστέψεις έναν από αυτούς τους επίδοξους αυτοκράτορες στην υπόσχεσή του να τερματίσει τον πόλεμο στο Αφγανιστάν είναι μια πιο τολμηρή πράξη από το να επιλέξεις να αγνοήσεις τον άλλον από αυτούς.

Αλλά η έλλειψη οποιουδήποτε υποψηφίου για την ειρήνη ή ειρηνευτικού κόμματος, σε συνδυασμό με την τάση του Τραμπ να κάνει τα σωστά πράγματα μόνο για τρελά λάθος λόγους και ο εικονικός αποκλεισμός κάθε συζήτησης για ειρήνη από τον πολιτικό λόγο, σημαίνει ότι αποσύρσεις στρατευμάτων και διαλύσεις πολέμου-συμμαχίας Και ακόμη και ο τερματισμός των πολέμων μπορεί όλα να αντιμετωπίζονται ως άθλιες κακές πράξεις, ενώ οτιδήποτε διευκολύνει τις μαζικές δολοφονίες είναι καλός ανθρωπισμός.

Από Ιούλιος, ο Τραμπ υποτίθεται ότι ήθελε να πάρει 12,000 Αμερικανούς στρατιώτες από τη Γερμανία (6,400 για να επιστρέψουν στις Ηνωμένες Πολιτείες και 5,400 για να σταλούν για να καταλάβουν άλλες χώρες), με 24,000 να παραμένουν στη Γερμανία, επειδή 75 χρόνια θα ήταν πολύ βιαστικά για να τους αποσύρουν όλα. Αλλά οι Δημοκρατικοί στο Κογκρέσο, σηκώθηκαν, όπως είχαν κάνει στην Κορέα, και απαγόρευσα απόσυρση οποιουδήποτε ένδοξου στρατεύματος από οποιοδήποτε ευγνώμονα κατεχόμενο φέουδο - ή μάλλον, επιβλήθηκαν περιορισμοί για να επιβραδυνθεί οποιαδήποτε απόσυρση μέχρι το πιθανό τέλος του καθεστώτος Τραμπ.

Εν τω μεταξύ, ο αμερικανικός στρατός ξεκίνησε ομιλία σχετικά με τη μεταφορά στρατευμάτων στην Ανατολική Ευρώπη, όσο το δυνατόν πιο κοντά στη Ρωσία, αντί να τα φέρουν σπίτι στις Ηνωμένες Πολιτείες. Θα νομίζατε ότι αυτό θα κατευνάσει τους Δημοκρατικούς, αλλά όχι, αυτοί θέλω, και ο Μπάιντεν ειδικότερα θέλει, και κάθε τελευταίο στρατό να παραμείνει στη Γερμανία, η οποία υποτίθεται ότι είναι το καλύτερο μέρος για να εξασκηθεί κανείς στο να σκοτώνει Ρώσους ακόμα κι αν δεν είναι το πιο κοντινό μέρος στη Ρωσία.

Έτσι, η φιλελεύθερη, ανθρωπιστική, θέση που προωθεί τη φιλία είναι να κρατηθούν τα ιερά στρατεύματα στη Γερμανία και σε οποιαδήποτε άλλη κομμάτι του πλανήτη καταλαμβάνουν. Εκτός φυσικά αν αποφασίσουμε να ξυπνήσουμε έξω από την τρύπα του κουνελιού και να τρέξουμε στο σπίτι για τσάι.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα