Οι ΗΠΑ πρέπει να πληρώσουν αποζημιώσεις στο Ιράν

Από τον David Swanson, World BEYOND War, 4 Φεβρουαρίου 2021

Γιατί θα έλεγα κάτι τόσο εξωφρενικό, προδοτικό, παραληρηματικό, προφανώς χρηματοδοτούμενο από τον Πούτιν; Ελπίζω να εξοργίσω τους τρελαμένους από τον πόλεμο σαδιστές που έχουν δει πάρα πολλές τηλεοπτικές «ειδήσεις»;

Καθόλου. Θέλω να είναι ακόμα εκεί όταν λέω ότι θα ήταν πραγματικά προτιμότερο για τις Ηνωμένες Πολιτείες να πληρώσουν αποζημιώσεις σε ολόκληρη την υπόλοιπη γη.

Λοιπόν, γιατί να πω κάτι τέτοιο, και ποιο ακριβώς είδος ψυχικής διαταραχής θα μου επέτρεπε να πιστέψω ότι η ιρανική κυβέρνηση είναι αγία τελειότητα;

Α, αυτή είναι η βασική ερώτηση, έτσι δεν είναι; Επειδή, όπως όλοι γνωρίζουμε, σε κάθε δικαστήριο που έχει διατάξει ποτέ οποιονδήποτε να αποζημιώσει κάποιον άλλο, ήταν απαραίτητο να αποδειχθεί ότι ο άλλος ήταν μια άψογη ενσάρκωση του παραδείσου. Η απόδειξη ότι κάποιος τραυματίστηκε δεν ήταν ποτέ καθόλου σχετική. Οχι. Το βάρος της απόδειξης ήταν πάντα στο θύμα για να δείξει ότι δεν έχει κάνει ποτέ κάτι δυσάρεστο σε κανέναν. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αποζημιώσεις και αποζημιώσεις και αποζημιώσεις δεν γίνονται ποτέ. Στην πραγματικότητα αυτά τα πράγματα δεν υπάρχουν καν ως έννοιες. Αν το έκαναν, η παρακάτω ιστορία μπορεί να έχει σημασία.

Στη δεκαετία του 1720, οι εφημερίδες των αποικιών που θα γίνονταν οι Ηνωμένες Πολιτείες έγραψαν θετικά για την Περσική Αυτοκρατορία, εκείνο το μέρος που πριν από 2500 χρόνια κατείχε περίπου το 60% της ανθρωπότητας. Διάφοροι «ιδρυτές πατέρες» των ΗΠΑ όπως ο Thomas Jefferson αναζήτησαν μοντέλα στην περσική ιστορία. Από τη δεκαετία του 1690 έως το 1800, με βάση τα σχολικά τους βιβλία, τα παιδιά των ΗΠΑ ήταν απίθανο να σκεφτούν το «ξυλόφωνο» με το γράμμα «x» και πιθανόν να σκεφτούν τον «Ξέρξη». Σε ένα βασικό στοιχείο της εκπαίδευσης των ΗΠΑ για γενιές, Ιστορίες του Άμποτ, συμπεριλήφθηκαν τέσσερις μη δυτικοί. Τρεις από αυτούς ήταν ο Ξέρξης, ο Κύρος και ο Δαρείος. Παραδείγματα από την περσική ιστορία πετάχτηκαν στις ομιλίες του Κογκρέσου. Οι πόλεις των ΗΠΑ ονομάστηκαν (και εξακολουθούν να ονομάζονται) Media, Persia, Cyrus.

Από τη δεκαετία του 1830 έως τη δεκαετία του 1930 Πρεσβυτεριανοί ιεραπόστολοι από τις Ηνωμένες Πολιτείες ζούσαν και μεγάλωσαν οικογένειες στην Περσία με στόχο να προσηλυτίσουν τους χριστιανούς εκεί σε μια προτιμώμενη γεύση του Χριστιανισμού. Σε αυτό, απέτυχαν σε μεγάλο βαθμό, αλλά κατάφεραν να προσφέρουν σχολεία, ιατρική και γενικά θετικές ιδέες για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Από τη δεκαετία του 1850 έως τη δεκαετία του 1920 οι περσικές εφημερίδες προώθησαν τις Ηνωμένες Πολιτείες ως πρότυπο. Μέχρι τη δεκαετία του 1940, η ιρανική κυβέρνηση γενικά αναζητούσε μεγαλύτερη επιρροή των ΗΠΑ στο Ιράν, και η κυβέρνηση των ΗΠΑ συνήθως αρνιόταν, συνήθως περιφρονητικά.

Το Ιράν, από τη δεκαετία του 1820 και μετά, εξαναγκάστηκε από τη Ρωσία και τη Βρετανία και άλλα ευρωπαϊκά έθνη σε έναν κύκλο χρέους και παραχωρήσεων. Κυρίως, ως εναλλακτική λύση στη Ρωσία ή τη Βρετανία, το Ιράν έλκονταν από τις Ηνωμένες Πολιτείες, ή τουλάχιστον από την ιδέα που είχε για το τι ήταν οι Ηνωμένες Πολιτείες. Το 1849, καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν είχαν ποτέ πρεσβευτή στο Ιράν, το Ιράν άρχισε μυστικές (μην το πείτε στους Βρετανούς!) συνομιλίες με τον υπουργό των ΗΠΑ στην Κωνσταντινούπολη. Το 1851 υπέγραψαν μια Συνθήκη Φιλίας, Εμπορίου και Ναυσιπλοΐας. Ήταν απίστευτα δίκαιο και σεβαστό σε σύγκριση με τις ευρωπαϊκές συνθήκες με το Ιράν, αλλά δεν επικυρώθηκε ποτέ. Από όσο γνωρίζω το Ιράν δεν ρώτησε ούτε ένα ιθαγενές έθνος της Αμερικής τι καλό θα είχε η επικύρωσή του. Το 1854, ο Σάχης του Ιράν ζήτησε από τις Ηνωμένες Πολιτείες να βάλουν αμερικανικά πλοία στον Περσικό Κόλπο και αμερικανικές σημαίες σε κάθε ιρανικό πλοίο, αλλά η κυβέρνηση των ΗΠΑ δεν ενδιαφέρθηκε. Μόλις το 1882 το Κογκρέσο των ΗΠΑ μπορούσε να πειστεί να στείλει οποιονδήποτε εκπρόσωπο των ΗΠΑ στο Ιράν, και μόνο επειδή ένα βασικό μέλος του Κογκρέσου είχε μια αδελφή εκεί ως ιεραπόστολο και πιθανό θύμα της «μωαμεθανικής μανίας». Αυτός ο εκπρόσωπος δεν θα ονομαζόταν πρεσβευτής, επειδή το Ιράν δεν ήταν ευρωπαϊκή χώρα, αλλά η άφιξή του στην Τεχεράνη το 1883 ήταν αφορμή για μια μεγάλη γιορτή. Πέντε χρόνια αργότερα, το Ιράν έστειλε τον πρώτο του απεσταλμένο στην Ουάσιγκτον, όπου η κυβέρνηση των ΗΠΑ αρνήθηκε γενικά να του δώσει καμία σημασία και οι αμερικανικές εφημερίδες ήταν τόσο σκληρές μαζί του που παραιτήθηκε μετά από εννέα μήνες.

Το 1891 οι Ιρανοί επαναστάτησαν δημόσια ενάντια στην ανάθεση του μονοπωλίου καπνού από τον Σάχη στους Βρετανούς. Το 1901, για 20,000 λίρες, ο Σάχης έδωσε σε έναν Βρετανό το δικαίωμα να κάνει γεωτρήσεις σχεδόν παντού για πετρέλαιο για 60 χρόνια. Εν τω μεταξύ, το 1900 ένας νέος υπουργός άρχισε να εκπροσωπεί την Περσία στις Ηνωμένες Πολιτείες και αύξησε σημαντικά το εμπόριο μεταξύ των δύο εθνών, ειδικά σε περσικά χαλιά. Το περσικό περίπτερο στην Παγκόσμια Έκθεση του Σεντ Λούις το 1904 είχε μεγάλη επιτυχία (και έδωσε στις ΗΠΑ τον κώνο βάφλας).

Το 1906 η Περσία είδε μια μεγάλη λαϊκή εξέγερση, συμπεριλαμβανομένης της ευρείας χρήσης της καθιστικής οργάνωσης ως εργαλείου μη βίαιης δράσης (Γεια σου, μισώντας το Ιράν εργάτη αυτοκινήτων με καλό μισθό, είμαι κοιτάζοντάς σε), και κέρδισε τη δημιουργία αντιπροσωπευτικού κοινοβουλίου. Το 1907, η Ρωσία και η Βρετανία προσπάθησαν να χωρίσουν την Περσία σε ζώνες για τον αντίστοιχο έλεγχό τους. Το κοινοβούλιο (Majles) αντιστάθηκε και ο Σάχης προσπάθησε να προσλάβει ομάδες τραμπούκων για να υποκινήσουν ένα πραξικόπημα εναντίον του Majles. Το έθνος έπεσε στον εμφύλιο πόλεμο. Το 1909 ένας Αμερικανός ονόματι Χάουαρντ Μπάσκερβιλ έγινε ήρωας που τιμάται ακόμα στο Ιράν όταν σκοτώθηκε από τους βασιλόφρονες.

Το 1909 το Majles ζήτησε από τις Ηνωμένες Πολιτείες να παράσχουν έναν γενικό ταμία για να επιβλέπει τα οικονομικά του έθνους. Ο W. Morgan Shuster πήρε τη δουλειά. Έγινε κάτι παραπάνω από λογιστής. Έγινε ηγέτης της συνταγματικής αντίστασης στις προσπάθειες των βασιλοφρόνων να ανατρέψουν το Majles. Σε αυτό, δεν ενεργούσε για λογαριασμό της αμερικανικής κυβέρνησης. Όταν οι ρωσικές δυνάμεις ζήτησαν την απομάκρυνση του Σούστερ, το Majles έγραψε στο Κογκρέσο των ΗΠΑ για βοήθεια, αλλά το Κογκρέσο δεν είχε κανένα ενδιαφέρον (γέλασε καλά). Ακολούθησε ένα βίαιο πραξικόπημα. Ο Σούστερ ήταν έξω. Μια ρωσική κυβέρνηση μαριονέτα ήταν μέσα. Πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο Shuster ήταν ένα αστέρι. Η περσική μόδα ήταν καυτή. Το ταχυδρομείο των ΗΠΑ πήρε το σύνθημά του από την περιγραφή του Ηροδότου για το ταχυδρομικό σύστημα της Περσικής Αυτοκρατορίας. Αλλά η πραγματική Περσία δεν ενδιέφερε.

Όταν η Ευρώπη ξεκίνησε την παραφροσύνη του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, η Περσία δήλωσε ουδετερότητα. Αυτό απλώς αγνοήθηκε και από τις δύο πλευρές, οι οποίες προχώρησαν στη χρήση του τόπου ως πεδίο μάχης και στη διακοπή των γραμμών ανεφοδιασμού, με αποτέλεσμα περίπου 2 εκατομμύρια Πέρσες να πεθάνουν από την πείνα ή να πεθάνουν από ασθένειες. Όταν οι χριστιανοί έσφαξαν μουσουλμάνους, με τη συνενοχή των ιεραπόστολων των ΗΠΑ, η καλή εντύπωση που είχαν κάνει αυτοί οι ιεραπόστολοι για δεκαετίες καταστράφηκε. Η Περσία παρ' όλα αυτά συνέχιζε να ζητά από την κυβέρνηση των ΗΠΑ βοήθεια και την επιστροφή του Σούστερ. Το 1916, ο Σάχης ζήτησε άδεια να κρυφτεί στην αμερικανική πρεσβεία και να φέρει την αμερικανική σημαία από το Αυτοκρατορικό Παλάτι - και τα δύο αιτήματα απορρίφθηκαν. Στο τέλος του πολέμου, η Περσία ήλπιζε σε κάποια δικαιοσύνη από τις διαπραγματεύσεις στο Παρίσι, αλλά αποκλείστηκε από βρετανικούς ελιγμούς, συμπεριλαμβανομένης της δωροδοκίας του Σάχη. Αυτό άφησε το Ιράν χωρίς την ευκαιρία να γκρεμίσει τις ελπίδες του στον Γούντροου Γουίλσον όπως και ο υπόλοιπος κόσμος, με το φταίξιμο να πέσει στη Βρετανία. Ο αμερικανός υπουργός στην Τεχεράνη έδωσε μια δημόσια δήλωση ισχυριζόμενη ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έκαναν ό,τι μπορούσαν για να συμπεριληφθεί η Περσία στη Διάσκεψη Ειρήνης του Παρισιού. Η χώρα έκλεισε από ταραχές υπέρ των ΗΠΑ. Διαβάστε την τελευταία πρόταση δύο φορές.

Οι μυστικές συναλλαγές της Βρετανίας με την Περσία, πίσω από την πλάτη του Ουίλσον, ήταν ένα βασικό επιχείρημα στη Γερουσία των ΗΠΑ για την άρνηση της ένταξης στην Κοινωνία των Εθνών. Η Περσία πρόσφερε στις Ηνωμένες Πολιτείες πετρέλαιο και συνέχισε να τις εκλιπαρεί να εμπλακεί περισσότερο, αλλά η κυβέρνηση των ΗΠΑ είχε μεγαλύτερη προτεραιότητα, δηλαδή να μην προσβάλει τους Βρετανούς. Το 1922, το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ έστειλε έναν νέο οικονομικό σύμβουλο, αλλά αυτός δεν ήταν ο Σούστερ. Όταν μια αμερικανική εταιρεία πετρελαίου επιλέχθηκε τελικά να εργαστεί στην Περσία, αμέσως χτυπήθηκε από το σκάνδαλο Teapot Dome και αυτά τα σχέδια κατέρρευσαν. Στη συνέχεια, σε μια περίπτωση εσφαλμένης ταυτότητας σε συνδυασμό με τρελή δολοφονία, ένας όχλος ξυλοκόπησε μέχρι θανάτου έναν πρόξενο των ΗΠΑ και η κυβέρνηση των ΗΠΑ επέμεινε να σκοτωθούν τρία αγόρια ως αποζημίωση, και έτσι έγιναν.

Το Ιράν συνέχισε να προσεγγίζει τις Ηνωμένες Πολιτείες, παρέδιδε τις αρχαιολογικές του προσπάθειες στους Αμερικανούς, καλωσορίζοντας νέους ιεραπόστολους και τα σχολεία τους. Μέχρι το 1979, πολλοί ιρανοί κυβερνητικοί αξιωματούχοι ήταν απόφοιτοι μιας ιεραποστολικής σχολής των ΗΠΑ που ονομαζόταν Σχολή Alborz.

Ο Σάχης φλέρταρε με τον ναζισμό. Οι θεωρίες μιας «άριας» (ιρανικής) προέλευσης μιας ανώτερης σκανδιναβικής φυλής - θεωρίες κυρίως αμερικανικής προέλευσης - χρησιμοποιήθηκαν από τη ναζιστική Γερμανία για να προσφύγει στο Ιράν. Ωστόσο, το Ιράν εξακολουθούσε να δήλωσε την ουδετερότητά του κατά τη διάρκεια του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, και δεν είχε σημασία. Η Σοβιετική Ένωση και η Βρετανία εισέβαλαν. Το Ιράν, φυσικά, ζήτησε από την αμερικανική κυβέρνηση να αντιταχθεί. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ, φυσικά, αγνόησε αυτό. Κατά τη διάρκεια του πολέμου, στην πραγματικότητα, ο Ρούσβελτ, ο Τσόρτσιλ και ο Στάλιν χρησιμοποίησαν την Τεχεράνη ως μέρος για να συναντηθούν, ενώ έκαναν ό,τι μπορούσαν για να αγνοήσουν το γεγονός ότι κάποιος ζούσε εκεί. Ο Στάλιν ήταν ουσιαστικά ο οικοδεσπότης. Ακόμη και ο Σάχης δεν προσκλήθηκε σε πάρτι γενεθλίων για τον Τσόρτσιλ. Αλλά όταν οι Μεγάλοι Άνθρωποι έφυγαν, ο Ρούσβελτ έστειλε στον Σάχη ένα σημείωμα λέγοντας ότι ήλπιζε ότι ο Σάχης θα επισκεφθεί κάποια μέρα την Ουάσινγκτον. Ο Σάχης προσκολλήθηκε σε αυτή την ελπίδα και πίεσε να την κάνει πραγματικότητα για χρόνια μετά. Εν τω μεταξύ, περίπου 30,000 αμερικανοί στρατιώτες βρίσκονταν στο Ιράν από το 1943 έως το 1945 με το συνηθισμένο μέθη και βιασμό και το απαρτχάιντ να επιδεικνύουν τον πλούτο μπροστά στην πείνα που είναι το σήμα κατατεθέν των αμερικανικών βάσεων σε όλο τον κόσμο από εκείνη την ημέρα μέχρι σήμερα.

Μόλις τελείωσαν οι δύο παγκόσμιοι πόλεμοι, το Ιράν ξεκίνησε μια χρυσή εποχή δημοκρατίας και σχετικής ευημερίας. Δεν θα κρατούσε πολύ. Το 1947, ένα ιρανικό δημοκρατικό κίνημα ρώτησε αν μπορούσε να πραγματοποιήσει καθιστική διαδήλωση στην πρεσβεία των ΗΠΑ ως σύμβολο της δημοκρατίας. Ειπώθηκε φυσικά να χαθείς. Ο Πρέσβης των ΗΠΑ από το 1948 έως το 1951 είχε εξαιρετικά Τσόρτσιλ στάσεις απέναντι στους παράλογους ιθαγενείς, οι οποίοι φυσικά ήταν ανίκανοι και ανέτοιμοι για δημοκρατία. Αυτός και ο Σάχης τα πήγαν καλά. Ήταν το 1949 που ο Σάχης έκανε τελικά την πρώτη από τις πολλές επισκέψεις του στις Ηνωμένες Πολιτείες, τη χώρα της δημοκρατίας. Το 1950, οι Ιρανοί έμαθαν για τη συνενοχή των ΗΠΑ στη βρετανική χειραγώγηση της κυβέρνησής τους και επέμειναν να επικρίνουν τις Ηνωμένες Πολιτείες με τόνους σοκ και απογοήτευσης, χρησιμοποιώντας όλη τη γλώσσα της απομάκρυνσης από αρχές που είναι τόσο συνηθισμένη στις ομιλίες των Αμερικανών πολιτικών. Τότε οι Ιρανοί, παρά τη Βρετανία και τις Ηνωμένες Πολιτείες, εξέλεξαν πρωθυπουργό τον Mohammad Mosaddegh.

Για πρώτη φορά στο για πάντα, μια ιρανική αντιπροσωπευτική κυβέρνηση είχε εκπροσωπήσει τις επιθυμίες του ιρανικού κοινού, όχι αυτές ενός βασιλιά ή των ξένων χορηγών και χειριστών του. Αυτή η αγανάκτηση δεν έπρεπε να γίνει ανεκτή. Ο Μοσαντέκ, όπως και οι περισσότεροι Ιρανοί, πίστευε ότι οι Ιρανοί, και όχι η Βρετανία, έπρεπε να επωφεληθούν από το ιρανικό πετρέλαιο. Εθνικοποίησε το λάδι και η μοίρα του σφραγίστηκε. Αλλά πριν γίνει, θα απευθυνόταν με κάθε τρόπο που μπορούσε στον κόσμο και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Συνέκρινε τις ενέργειές του με το πάρτι τσαγιού της Βοστώνης. Ταξίδεψε στη Νέα Υόρκη και κέρδισε εύγλωττα την υπόθεσή του στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ. Αμέσως κατευθύνθηκε προς τη Φιλαδέλφεια για να ποζάρει με το Liberty Bell. Φτιάχτηκε μόνος του Χρόνος περιοδικός άνθρωπος της χρονιάς. Διαπραγματεύτηκε επίσης με τις ΗΠΑ για να επιτρέψει στη Βρετανία να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στο ιρανικό πετρέλαιο, αλλά η Βρετανία του έριξε αυτή την ιδέα στα μούτρα. Το πετρέλαιο ήταν, τελικά, μια βρετανική ιδιοκτησία που με κάποιο τρόπο το είχε βρει κάτω από το ιρανικό έδαφος. Η Gallup διαπίστωσε ότι ένα πλήρες 2 τοις εκατό του αμερικανικού κοινού πίστευε ότι οι ΗΠΑ πρέπει να πάρουν το μέρος της Βρετανίας ενάντια στο Ιράν. Η εικασία μου είναι ότι αυτό είναι περίπου το ποσοστό του κοινού των ΗΠΑ που γνωρίζει τώρα ότι οι ΗΠΑ έκαναν ακριβώς αυτό.

Ο Κέρμιτ Ρούσβελτ, εγγονός του Τέντι, ισχυρίστηκε ότι αυτός και η CIA ανέτρεψαν την ιρανική κυβέρνηση χρησιμοποιώντας 60,000 δολάρια. Ο Νόρμαν Ντάρμπισαϊρ της βρετανικής MI6 ισχυρίστηκε ότι ξόδεψε πάνω από 1.5 εκατομμύριο λίρες και συνέταξε τα σχέδια πραξικοπήματος και δολοφόνησε τον πιστό στον Μοσαντέκ αρχηγό της αστυνομίας και είπε στον Ρούσβελτ να παραιτηθεί όταν το πραξικόπημα απέτυχε για πρώτη φορά. Ο συνταγματάρχης Stephen J Meade της CIA, ο οποίος συμμετείχε επίσης στο πραξικόπημα του 1949 στη Συρία, το οποίο έχει διαγραφεί σε μεγάλο βαθμό από τις ιστορίες του πραξικοπήματος ακόμη και από εκείνους που γνωρίζουν για το Ιράν του 1953, ισχυρίστηκε ότι ήταν ο εταίρος των ΗΠΑ του Darbyshire στον σχεδιασμό του συνόλου. Αναμφισβήτητα, αυτό το πραξικόπημα απαιτούσε την εκλογή του Τσώρτσιλ στο Ηνωμένο Βασίλειο και του Αϊζενχάουερ στις ΗΠΑ, και ο Αϊζενχάουερ να διορίσει τους αδελφούς Ντάλες, οι οποίοι άρχισαν να σχεδιάζουν το πραξικόπημα με τους Βρετανούς προτού ο Αϊζενχάουερ εγκαινιαστεί. Απαιτούσε επίσης ότι ο Αϊζενχάουερ, έχοντας κάνει εκστρατεία για τον αντικομμουνισμό του Ψυχρού Πολέμου, να πιστεύει ή να προσποιείται ότι πιστεύει τη δική του προπαγάνδα και τη γελοία αντίληψη ότι ο Μοσαντέκ ήταν υποστηρικτής της επιτροπής.

Το πραξικόπημα στην αρχή απέτυχε, καθώς φαινόταν λιγότερο ικανό ή απειλητικό από το πραξικόπημα του 2021 στην Ουάσιγκτον. Ο Σάχης, τον οποίο το αποτυχημένο πραξικόπημα σκόπευε να εγκαταστήσει ως δικτάτορα, φαινόταν γελοίο να καταφεύγει στη Ρώμη. Όμως ο όχλος στους δρόμους και η επίσκεψη 28 τανκς στο σπίτι του Μοσαντέκ έκαναν το κόλπο. Το Ιράν απελευθερώθηκε! Ο Σάχης επέστρεψε! Η δημοκρατία ήταν έξω! Η παραπομπή του Τζέφερσον θα αφεθεί τώρα σε διάφορα άλλα Untermenschen που απαγορεύτηκε από τη Διάσκεψη Ειρήνης του Παρισιού, όπως ο Χο Τσι Μινχ. Η ελευθερία ήταν σε πορεία! Ο Σάχης εξουσιοδοτήθηκε, οπλίστηκε και μετατράπηκε στον κορυφαίο πελάτη όπλων στον κόσμο και οι Ηνωμένες Πολιτείες στον κορυφαίο έμπορο όπλων στον κόσμο. Μια φιλανθρωπική επιχείρηση που ονομάζεται SAVAK ιδρύθηκε υπό την κηδεμονία της CIA και αργότερα της Μοσάντ, ειδικευμένη στα βασανιστήρια και τις δολοφονίες. Όλα ήταν καλά με τον κόσμο και η κυβέρνηση των ΗΠΑ έδωσε τελικά προσοχή στο Ιράν και διοχέτευε χρήματα σε αυτό. Ένας ηγέτης μάλιστα ήρθε να επισκεφθεί το Ιράν για πρώτη φορά (χωρίς να υπολογίζουμε την επίσκεψη του FDR στον Στάλιν) και ήταν ο Αντιπρόεδρος Ρίτσαρντ Νίξον.

Η δικτατορία του Σάχη έμαθε καλά, αγόρασε όπλα, παρείχε πετρέλαιο, ακόμη και δημιούργησε ένα «δικομματικό σύστημα» που αντιγράφηκε τόσο γελοία από το αμερικανικό μοντέλο που οι Ιρανοί τους αποκαλούσαν κόμμα του «Ναι» και το κόμμα του «Ναι, κύριε». Η επιρροή των ΗΠΑ ήταν τελικά στο Ιράν ως πραγματικότητα και όχι ως όνειρο. Μέχρι το 1961, ζούσαν 5,000 Αμερικανοί στο Ιράν και το Χόλιγουντ ήταν παντού στους κινηματογράφους και τις τηλεοράσεις. Newsweek και Χρόνος στα περίπτερα. Πολλοί ήταν λιγότερο από ευχαριστημένοι που τελικά πήραν αυτό που ζητούσαν τόσο καιρό. Το να πεις αυτό δυνατά μπορεί να σε σκοτώσει, κάτι που μπορεί να ήταν μεγάλο μέρος του προβλήματος. Το 1964 οι ΗΠΑ έλαβαν συμφωνία για το καθεστώς των δυνάμεων (SOFA) για να δοθεί ασυλία στα αμερικανικά στρατεύματα για εγκλήματα στο Ιράν. Πολλοί εξαγριώθηκαν. Αλλά κάποιος μίλησε άφοβα εναντίον αυτού του βασικού SOFA, ενός ανθρώπου που είναι γνωστός ως Αγιατολάχ Χομεϊνί.

Όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέλεξαν τον Τζίμι Κάρτερ πρόεδρο, ο Σάχης ανησυχούσε στιγμιαία για τη ρητορική για τα «ανθρώπινα δικαιώματα», μέχρι που συνειδητοποίησε ότι ήταν απλώς για επίδειξη. Τα όπλα συνέχισαν να ρέουν όπως πριν. Ο Κάρτερ μάλιστα επισκέφτηκε τον Σάχη και τον αποκάλεσε «νησί σταθερότητας» μια εβδομάδα πριν ανατραπεί από μια επανάσταση με το σύνθημα «Θάνατος στον Σάχη της Αμερικής». Η επανάσταση, ωστόσο, ήταν κυρίως μη βίαιη. Ο Σάχης δεν σκοτώθηκε. Πέρασε το μεγαλύτερο μέρος ενός έτους ψάχνοντας στον κόσμο για να ζήσει. Όταν ο Κάρτερ τον άφησε να μπει στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι Ιρανοί φοβήθηκαν το χειρότερο. Δεν πίστευαν ότι ο Σάχης χρειαζόταν ιατρική περίθαλψη από τις ΗΠΑ, επειδή ο Σάχης είχε κρύψει το γεγονός ότι ήταν άρρωστος. Πίστευαν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα χρησιμοποιούσαν την πρεσβεία τους στην Τεχεράνη, όπως είχαν κάνει 26 χρόνια νωρίτερα, για να ανατρέψουν την ιρανική κυβέρνηση και να επανεγκαταστήσουν τον Σάχη. Έτσι, Ιρανοί φοιτητές εισέβαλαν και κατέλαβαν την πρεσβεία των ΗΠΑ, δημιουργώντας μια κρίση ομηρίας, τερματίζοντας την προεδρία του Τζίμι Κάρτερ και ξεκινώντας την Ημέρα 1 της ιστορίας των σχέσεων ΗΠΑ-Ιράν στα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης, για τα οποία δεν συνέβη ποτέ τίποτα πριν από την κρίση ομήρων. Το Ιράν, το 2021, η πολιτιστική κατανόηση των ΗΠΑ, δημιουργήθηκε το 1979.

Το 1980 ο δεσποτικός ηγεμόνας του γειτονικού Ιράκ, ένας άνδρας που είχε τεθεί στην εξουσία με τη βοήθεια των ΗΠΑ, ο Σαντάμ Χουσεΐν, εισέβαλε στο Ιράν. Η ιρανική επανάσταση, που ξεκίνησε ως συνασπισμός που περιελάμβανε αριστερούς και φιλελεύθερους καθώς και θρησκευόμενους, τώρα κινήθηκε προς την κατεύθυνση να μοιάζει με αυτό που είχε ανατρέψει. Το έκανε στο όνομα της ενότητας και της επιβίωσης. Η κυβέρνηση του Ρόναλντ Ρίγκαν βοήθησε και τις δύο πλευρές στον πόλεμο, ελπίζοντας να βλάψει και τις δύο πλευρές και να κερδίσει χρήματα και από τις δύο πλευρές. Και οι δύο πλευρές παρέτεινε άσκοπα τον πόλεμο. Και οι δύο πλευρές διέπραξαν φρίκη. Οι πολιτοφυλακές που υποστηρίζονται από το Ιράν ανατίναξαν Αμερικανούς πεζοναύτες στον Λίβανο. Οι ΗΠΑ βοήθησαν το Ιράκ να ξέρει πού να βομβαρδίζει τους ανθρώπους και βοήθησαν το Ιράκ να αποκτήσει και να ξεφύγει από τη χρήση χημικών όπλων. Οι ΗΠΑ πούλησαν επίσης κρυφά όπλα στο Ιράν, επειδή, όπως και η ισραηλινή κυβέρνηση, η αμερικανική κυβέρνηση είχε μια ατζέντα συχνά σε αντίθεση με τη δική της προπαγάνδα. Εσύ, αγαπητέ αναγνώστη, υποτίθεται ότι συνεχίζεις να μισείς το Ιράν και να λατρεύεις τον Ρήγκαν και να αναφέρεις τον Ρήγκαν ότι «δεν έχει να κάνει με ομήρους», αλλά η πραγματικότητα ήταν ότι ο Ρίγκαν πουλούσε όπλα στο Ιράν για να προσπαθήσει να απελευθερώσει ομήρους στο Λίβανο και να πάρει χρήματα για έναν πόλεμο στη Νικαράγουα που το Κογκρέσο του είχε απαγορεύσει να πολεμήσει. Η ανώτατη κυβέρνηση του Μπους έπεισε τελικά το Ιράν να απελευθερώσει αυτούς τους ομήρους, δίνοντας υποσχέσεις που τις αθέτησαν αμέσως και αυθαίρετα, χωρίς να πει «συγγνώμη». Στην πραγματικότητα, όταν οι ΗΠΑ κατέρριψαν ένα ιρανικό επιβατικό αεροπλάνο γεμάτο άνδρες, γυναίκες και παιδιά, ο Μπους ανακοίνωσε ότι δεν θα ζητούσε ποτέ συγγνώμη για τίποτα και δεν τον ένοιαζε ποια ήταν τα γεγονότα.

Αυτός και κάθε άλλος πρόεδρος των ΗΠΑ έκτοτε, ωστόσο, νοιάζεται πολύ τι ήθελε το Ισραήλ. Το Ιράν πρόσφερε στις ΗΠΑ μια συμφωνία πετρελαίου το 1995 και το Ισραήλ την σκότωσε. Στις 11 Σεπτεμβρίου 2001, ενώ οι άνθρωποι σε όλη τη Μέση Ανατολή επευφημούσαν, οι Ιρανοί θρήνησαν. Ο Πρόεδρος του Ιράν προσφέρθηκε να έρθει στον χώρο του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου και να καταδικάσει μια τέτοια βαρβαρότητα. Η προσφορά του φυσικά απορρίφθηκε αδικαιολόγητα. Το Ιράν προσφέρθηκε να βοηθήσει τις Ηνωμένες Πολιτείες στον πόλεμο στο Αφγανιστάν και αυτή η προσφορά έγινε αθόρυβα αποδεκτή, χρησιμοποιήθηκε και ξεχάστηκε. Ο Μπους Τζούνιορ δήλωσε τότε το Ιράν μέλος ενός Άξονα του Κακού με το έθνος που είχε πολεμήσει εναντίον του, το Ιράκ, και ένα έθνος με το οποίο δεν είχε ουσιαστικά καμία σχέση, τη Βόρεια Κορέα. Το 2003, το Ιράν προσφέρθηκε να διαπραγματευτεί να καταργήσει το πυρηνικό του πρόγραμμα, να επιτρέψει πλήρεις παρεμβατικές επιθεωρήσεις, να αποδεχτεί μια λύση 2 κρατών στην Παλαιστίνη/Ισραήλ και να συνεχίσει να συμμετέχει στον «πόλεμο κατά της τρομοκρατίας». Το Ιράν είπαν να πάει ο ίδιος ο Ντικ Τσένι.

Από το 1957, οι Ηνωμένες Πολιτείες παρείχαν στο Ιράν πυρηνική τεχνολογία. Το Ιράν έχει πρόγραμμα πυρηνικής ενέργειας επειδή οι κυβερνήσεις των ΗΠΑ και της Ευρώπης ήθελαν το Ιράν να έχει πρόγραμμα πυρηνικής ενέργειας. Η πυρηνική βιομηχανία των ΗΠΑ έβγαζε ολοσέλιδες διαφημίσεις σε αμερικανικές εκδόσεις που καυχιόταν για την υποστήριξη του Ιράν σε μια τόσο φωτισμένη και προοδευτική πηγή ενέργειας. Οι ΗΠΑ πίεζαν για μεγάλη επέκταση του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν λίγο πριν από την ιρανική επανάσταση του 1979.

Από την ιρανική επανάσταση, η κυβέρνηση των ΗΠΑ αντιτάχθηκε στο πρόγραμμα πυρηνικής ενέργειας του Ιράν και παραπλάνησε το κοινό σχετικά με την ύπαρξη προγράμματος πυρηνικών όπλων στο Ιράν. Αυτή η ιστορία είναι καλά ειπωμένη στον Gareth Porter's Κατασκευάστηκε Κρίση.

Όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες βοήθησαν το Ιράκ του Σαντάμ Χουσεΐν σε έναν πόλεμο εναντίον του Ιράν τη δεκαετία του 1980, στον οποίο το Ιράκ επιτέθηκε στο Ιράν με χημικά όπλα, οι θρησκευτικοί ηγέτες του Ιράν δήλωσαν ότι δεν πρέπει να χρησιμοποιηθούν χημικά, βιολογικά και πυρηνικά όπλα, ακόμη και ως αντίποινα. Και δεν ήταν. Το Ιράν θα μπορούσε να είχε απαντήσει στις χημικές επιθέσεις του Ιράκ με δικές του χημικές επιθέσεις και επέλεξε να μην το κάνει. Το Ιράν λέει ότι έχει δεσμευτεί να μην χρησιμοποιεί ή να κατέχει όπλα μαζικής καταστροφής. Τα αποτελέσματα των ελέγχων το επιβεβαιώνουν. Η προθυμία του Ιράν να θέσει περιορισμούς στο νόμιμο πρόγραμμα πυρηνικής ενέργειας του - μια προθυμία που υπάρχει τόσο πριν όσο και μετά από οποιεσδήποτε αμερικανικές κυρώσεις - το επιβεβαιώνει.

Όταν ο σοβιετικός εχθρός εξαφανίστηκε, γρήγορα βρέθηκαν νέοι. Σύμφωνα με τον πρώην διοικητή του ΝΑΤΟ Γουέσλι Κλαρκ και τον πρώην πρωθυπουργό του Ηνωμένου Βασιλείου Τόνι Μπλερ, το Πεντάγωνο συνέταξε μια λίστα με τις κυβερνήσεις πολλών εθνών που έπρεπε να ανατραπούν, και το Ιράν ήταν σε αυτήν. Το 2000, η ​​CIA έδωσε στο Ιράν (ελαφρώς και προφανώς ελαττωματικά) σχέδια για ένα βασικό συστατικό ενός πυρηνικού όπλου. Το 2006 ο James Risen έγραψε για αυτήν την «επιχείρηση» στο βιβλίο του Κατάσταση πολέμου. Στο 2015, οι Ηνωμένες Πολιτείες διώκονται από έναν πρώην πράκτορα της CIA, Jeffrey Sterling, για την υποτιθέμενη διαρροή της ιστορίας στον Risen. Κατά τη διάρκεια της δίωξης, η CIA δημοσιοποιηθεί ένα εν μέρει διασκευασμένο καλώδιο που έδειχνε ότι αμέσως μετά τη χορήγηση του δώρου της στο Ιράν, η CIA είχε αρχίσει τις προσπάθειες να κάνει το ίδιο για το Ιράκ. Το 2019, ο Sterling δημοσιεύει το δικό του βιβλίο, Unwanted Spy: The Persecution of an American Whistleblower.

Μπορώ να κατανοήσω μόνο έναν λόγο για τον οποίο η CIA διανέμει σχέδια για πυρηνικές βόμβες (και στην περίπτωση του Ιράν που σχεδιάζει να παραδώσει επίσης πραγματικά εξαρτήματα). Τόσο ο Risen όσο και ο Sterling ισχυρίζονται ότι ο στόχος ήταν να επιβραδυνθεί το πρόγραμμα πυρηνικών όπλων του Ιράν. Ωστόσο, τώρα γνωρίζουμε ότι η CIA δεν γνώριζε καλά ότι το Ιράν διέθετε κάποιο πρόγραμμα πυρηνικών όπλων, ή αν είχε κάποιο πρόγραμμα, πόσο προηγμένο ήταν. Γνωρίζουμε ότι η CIA έχει εμπλακεί την προώθηση της η ψευδής πεποίθηση ότι το Ιράν αποτελεί πυρηνική απειλή από τις αρχές της δεκαετίας του 1990. Αλλά ακόμη και αν υποτεθεί ότι η CIA πίστευε ότι το Ιράν είχε πρόγραμμα πυρηνικών όπλων το 2000 (το οποίο η Εκτίμηση της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών των ΗΠΑ το 2007 θα ισχυριζόταν αργότερα ότι έληξε το 2003), δεν μας προσφέρθηκε καμία εξήγηση για το πώς η παροχή ελαττωματικών σχεδίων θα μπορούσε να φανταστεί ότι θα επιβραδύνει ένα τέτοιο πρόγραμμα. Εάν υποτίθεται ότι η ιδέα είναι ότι το Ιράν ή το Ιράκ απλώς θα έχασαν χρόνο φτιάχνοντας το λάθος πράγμα, αντιμετωπίζουμε δύο προβλήματα. Πρώτον, πιθανότατα θα σπαταλούσαν πολύ περισσότερο χρόνο αν δούλευαν χωρίς σχέδια, σε σύγκριση με την εργασία με ελαττωματικά. Δεύτερον, τα ελαττώματα στα σχέδια που δόθηκαν στο Ιράν ήταν προφανή και εμφανή.

Όταν ο πρώην Ρώσος που είχε ανατεθεί να παραδώσει τα σχέδια στην ιρανική κυβέρνηση εντόπισε αμέσως τα ελαττώματα σε αυτά, η CIA του είπε να μην ανησυχεί. Αλλά δεν του είπαν ότι τα ελαττωματικά σχέδια θα επιβράδυναν κατά κάποιο τρόπο ένα ιρανικό πρόγραμμα πυρηνικών όπλων. Αντίθετα, του είπαν ότι τα ελαττωματικά σχέδια θα αποκάλυπταν με κάποιο τρόπο στη CIA πόσο μακριά ήταν το πρόγραμμα του Ιράν. Αλλά ούτε το πώς θα συνέβαινε αυτό δεν έχει εξηγηθεί ποτέ. Και έρχεται σε αντίθεση με κάτι άλλο που του είπαν, δηλαδή ότι γνώριζαν ήδη πόσο μακριά ήταν το Ιράν και ότι το Ιράν είχε ήδη τις πυρηνικές γνώσεις που παρείχαν. Το θέμα μου δεν είναι ότι αυτοί οι ισχυρισμοί ήταν αληθινοί, αλλά ότι δεν επιχειρήθηκε η λογική της επιβράδυνσης.

Ποτέ δεν θέλει κανείς να υποτιμήσει την ανικανότητα. Η CIA δεν ήξερε σχεδόν τίποτα για το Ιράν, και σύμφωνα με τον λογαριασμό του Sterling δεν προσπαθούσε σοβαρά να μάθει. Σύμφωνα με τον λογαριασμό του Risen, γύρω στο 2004 η CIA αποκάλυψε κατά λάθος στην ιρανική κυβέρνηση τις ταυτότητες όλων των πρακτόρων της στο Ιράν. Αλλά η ανικανότητα δεν φαίνεται να εξηγεί μια συνειδητά μελετημένη προσπάθεια διανομής πυρηνικών σχεδίων σε καθορισμένους εχθρούς. Αυτό που φαίνεται να το εξηγεί καλύτερα είναι η επιθυμία να επισημάνουμε την κατοχή αυτών των σχεδίων ή του προϊόντος αυτών των σχεδίων, ως απόδειξη εχθρικής απειλής «όπλων μαζικής καταστροφής», που, όπως όλοι γνωρίζουμε, είναι μια αποδεκτή δικαιολογία για έναν πόλεμο.

Το ότι δεν δικαιούμαστε να μάθουμε, ακόμη και 20 χρόνια αργότερα, αν το να δώσουμε πυρηνικά σχέδια στο Ιράν ήταν ανικανότητα ή κακία, ή να ρωτήσουμε τον Μπιλ Κλίντον ή τον Τζορτζ Μπους γιατί το ενέκριναν, είναι από μόνο του ένα πρόβλημα που υπερβαίνει την ανικανότητα και στη σφαίρα της αντιδημοκρατικής τυραννικής διακυβέρνησης από μυστικές υπηρεσίες.

Δεν έχουμε κανέναν πιθανό τρόπο να γνωρίζουμε μια πλήρη λίστα χωρών στις οποίες η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει παραδώσει σχέδια πυρηνικών όπλων. Ο Τραμπ προσπάθησε δίνοντας πυρηνικά όπλα μυστικά προς τη Σαουδική Αραβία κατά παράβαση της Συνθήκης για τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων, του όρκου του και της κοινής λογικής. Το ασήμαντο είναι ότι οι πληροφοριοδότες που δίνουν πυρηνικά στους Σαουδάραβες προφανώς ακούστηκαν από ορισμένα μέλη του Κογκρέσου που έχουν δημοσιοποιηθεί με τις πληροφορίες. Είτε η διαφορά είναι τα άτομα, οι επιτροπές, οι πλευρές του Καπιτωλίου, το κόμμα στην πλειοψηφία, το κόμμα στον Λευκό Οίκο, η εμπλοκή της CIA, η γενική κουλτούρα ή το έθνος που δίνουν τα κλειδιά για την αποκάλυψη, το γεγονός είναι ότι όταν ο Τζέφρι Στέρλινγκ πήγε στο Κογκρέσο για να αποκαλύψει την παροχή πυρηνικών όπλων στο Ιράν. πριν κάνετε οτιδήποτε.

Η αγνόηση του Ιράν ήταν μια μακρά παράδοση του Κογκρέσου πριν από την καθιέρωση της παράδοσης του ισχυρισμού ότι το Ιράν αποτελεί απειλή για τον κόσμο. Τώρα το ψέμα για το Ιράν είναι μια μεγάλη βιομηχανία. Οι Ηνωμένες Πολιτείες επιβάλλουν τώρα θανατηφόρες κυρώσεις σε ολόκληρο το έθνος του Ιράν, κατά παράβαση των Συμβάσεων της Γενεύης. Το Ιράν συνήψε συμφωνία για πιο ενδελεχείς επιθεωρήσεις από οποιοδήποτε άλλο έθνος στη γη για την ελάφρυνση των κυρώσεων. Οι Ηνωμένες Πολιτείες παραβίασαν και διέλυσαν τη συμφωνία, και τώρα λένε ότι το Ιράν θα ήταν καλύτερα να αλλάξει τρόπους αν θέλει να επιστρέψει η συμφωνία.

Υπάρχουν, όχι μία, αλλά δύο Ιρανικές δυναστείες σάχη με απογόνους στις Ηνωμένες Πολιτείες που περιμένουν τη σειρά τους.

Το ένα περιλαμβάνει τον διάδοχο του θρόνου Ρεζά Παχλαβί, τον γιο του τελευταίου δικτάτορα που οι Ηνωμένες Πολιτείες επέβαλαν στο Ιράν από το 1953 έως το 1979. Ο Παχλαβί ζει στο Ποτομάκ του Μέριλαντ (απέναντι από τον ποταμό από το Λάνγκλεϊ) και συνηγορεί ανοιχτά για ανατροπή της ιρανικής κυβέρνησης (επειδή το 1953 τα πήγε τόσο καλά;) ή, όπως Washington Post το θέτει, «διοικεί μια ένωση υπεράσπισης που εκφράζει ρητά την ανάγκη για δημοκρατία στην πατρίδα του».

Ωστόσο, οι Ιρανοί - όπως οι άγιοι ή μια κακοποιημένη σύζυγος, αποφασίζετε - επιμένουν να δηλώνουν ότι είναι ανοιχτοί σε διαπραγματεύσεις με την κυβέρνηση των ΗΠΑ. Εγώ, για ένα, ζητώ συγγνώμη και προτείνω επανορθώσεις. Τουλάχιστον, τερματίστε τις κυρώσεις!

Πολλά από αυτά που περιέγραψα παραπάνω βρίσκονται σε Αμερική και Ιράν από τον John Ghazvinian. Προτείνω επίσης να παρακολουθήσετε μια ταινία που ονομάζεται Κουπέ 53.

##