Από τους κάτωθι υπογεγραμμένους οργανισμούς, 3 Σεπτεμβρίου 2024
Αγαπητέ Υπουργέ Εξωτερικών του Καναδά Mélanie Joly,
Εμείς, οι υπογεγραμμένες οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, ανησυχούμε βαθύτατα για τη διαρκή καταστροφή στη Γάζα. Ο Καναδάς διατρέχει τον κίνδυνο συνενοχής σε αυτήν την ανθρωπιστική καταστροφή μέσω της συνεχιζόμενης μεταφοράς στρατιωτικών αγαθών που προορίζονται για το Ισραήλ, εξαγωγές που είναι ασυμβίβαστες με τις υποχρεώσεις του βάσει του Συνθήκη για το εμπόριο όπλων (ATT). Ως οργανώσεις που έχουν δεσμευτεί για την προάσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, την προστασία των αμάχων, την ειρήνη και τη δικαιοσύνη - αρκετοί από τους οποίους είναι παρόντες στη Γάζα και βλέποντας καθημερινά τις σοβαρές συνέπειες της μεταφοράς όπλων στα μέρη της σύγκρουσης - προτρέπουμε την κυβέρνηση του Καναδά να λάβει άμεσα μέτρα να διακόψει όλες τις εξαγωγές όπλων και εξαρτημάτων όπλων στο Ισραήλ, καθώς και οποιεσδήποτε και όλες τις μεταφορές για τις οποίες το Ισραήλ θα είναι ο τελικός χρήστης.
Τους τελευταίους δέκα μήνες, πάνω από 40,000 Παλαιστινίων έχουν σκοτωθεί στη στρατιωτική εκστρατεία του Ισραήλ στη Λωρίδα της Γάζας, στην πλειονότητά τους γυναίκες και παιδιά. Περισσότεροι από 92,000 έχουν τραυματιστεί και έχουν καταστραφεί κρίσιμες αστικές υποδομές. Μόνο τις τελευταίες εβδομάδες, το Ισραήλ επιτέθηκε σε τουλάχιστον επτά σχολεία. Προστίθενται στον μακρύ κατάλογο των σχολείων, νοσοκομείων, προσφυγικών καταυλισμών και χώρων λατρείας που έχουν χτυπηθεί από τον Οκτώβριο—πολλά από αυτά είναι γεμάτα με εκτοπισμένους αμάχους που προφυλάσσονται από τη βία.
Αυτό το έτος σηματοδοτεί το 10th επέτειο της υιοθέτησης του ATT, στο οποίο προσχώρησε ο Καναδάς πριν από πέντε χρόνια. Σύμφωνα με το ATT, ο Καναδάς απαγορεύεται να εξάγει όπλα εάν αυτές οι μεταφορές θα χρησιμοποιηθούν για τη διάπραξη σοβαρών εγκλημάτων βάσει του διεθνούς δικαίου, συμπεριλαμβανομένων δυσανάλογων και αδιάκριτων επιθέσεων. Επιπλέον, τα κράτη μέλη της Συνθήκης δεν μπορούν να επιτρέψουν μεταφορές όπλων, εάν υπάρχει κίνδυνος κατάχρησης, συμπεριλαμβανομένης της διάπραξης ή διευκόλυνσης σοβαρών παραβιάσεων του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου (IHL) - του ίδιου του τύπου συμπεριφοράς που έχει γίνει ρουτίνα από την άμυνα του Ισραήλ Δυνάμεις (IDF). Αυτές οι υποχρεώσεις αντικατοπτρίζονται επίσης στο εσωτερικό δίκαιο Νόμος περί αδειών εξαγωγής και εισαγωγής του Καναδά (EIPA).
Επιπλέον, το Διεθνές Δικαστήριο της Δικαιοσύνης (ICJ) προκειμένου να σταματήσει η στρατιωτική επίθεση του Ισραήλ στη Ράφα λόγω του εύλογου κίνδυνο γενοκτονίας καθώς και στις 19 Ιουλίουth Συμβουλευτική Γνώμη το οποίο διαπίστωσε ότι η παρατεταμένη κατοχή από το Ισραήλ στα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη είναι παράνομη είναι σημαντικά διεθνή νομικά ευρήματα που απαιτούν συγκεκριμένες αλλαγές πολιτικής, και όχι μόνο από την πλευρά του Ισραήλ. Ο Καναδάς πρέπει να επανεξετάσει επειγόντως τις δικές του πρακτικές συνεργασίας για να διασφαλίσει ότι αποτρέπουν διεθνή εγκλήματα και δεν συμβάλλουν σε περαιτέρω παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου.
Βεβαίως, νωρίτερα φέτος αναφέρθηκε ότι η κυβέρνησή σας είχε διακόψει την περαιτέρω εξουσιοδότηση για μεταφορές όπλων στο Ισραήλ, κάτι που ήταν ένα οριστικό βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση. Ωστόσο, έκτοτε, η έκταση αυτής της πολιτικής δεν έχει περιγραφεί επίσημα, οι προτεινόμενες άδειες για μεταφορές όπλων στο Ισραήλ δεν έχουν αρνηθεί, αλλά μάλλον έμεινε σε κενό για μελλοντική έγκριση και, το πιο ανησυχητικό, έχουν εγκριθεί προηγουμένως μεταφορές όπλων συνέχισε ακάθεκτη.
Ανησυχούμε ιδιαίτερα ότι αυτές οι προηγουμένως εγκεκριμένες μεταφορές περιλαμβάνουν τουλάχιστον 95 εκατομμύρια δολάρια σε καναδικά στρατιωτικά αγαθά που θα μπορούσαν να εξαχθούν στο Ισραήλ έως το τέλος του 2025, παρά τις συνεχιζόμενες και καλά τεκμηριωμένο πρότυπο του ΔΑΔ και παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από το Ισραήλ στη Γάζα και τη Δυτική Όχθη. Ο συνεχής οπλισμός του Ισραήλ από τον Καναδά έρχεται σε αντίθεση με τη δέσμευση της χώρας μας να προασπίζει το ΔΑΔ και τα ανθρώπινα δικαιώματα. Υπονομεύει επίσης τις προσπάθειες για τον τερματισμό των εχθροπραξιών στη Γάζα μέσω της εφαρμογής του α κατάπαυση του πυρός, την οποία ο Καναδάς έχει δεσμευτεί να υποστηρίξει.
Τον Αύγουστο 14th, η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών ανακοίνωσε ότι μια εταιρεία με έδρα το Κεμπέκ, η General Dynamics Ordnance and Tactical Systems Inc., θα είναι ο κύριος ανάδοχος στην πιθανή πώληση 61 εκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ σε φυσίγγια όλμων υψηλής εκρηκτικότητας και σχετικού εξοπλισμού στο Ισραήλ. Αυτή η ανακοίνωση έρχεται σε ευθεία αντίθεση με τους ισχυρισμούς της καναδικής κυβέρνησης ότι οι μόνες εκκρεμείς στρατιωτικές εξαγωγές στο Ισραήλ είναι για «μη θανατηφόρο» στρατιωτικό εξοπλισμό. Επιπλέον, όλες οι εξαγωγές όπλων του Καναδά υπόκεινται σε υποχρεώσεις ATT, ακόμη και εκείνες που μεταφέρονται βάσει γενικής άδειας εξαγωγής στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ο Καναδάς δεν μπορεί να δώσει αξιόπιστη προτεραιότητα στις διπλωματικές λύσεις και την υποστήριξη της ειρήνης, ενώ ταυτόχρονα συμβάλλει στον οπλισμό μιας σύγκρουσης στην οποία οι παραβιάσεις του ΔΑΔ είναι επίμονες και καλά τεκμηριωμένες. Σταματώντας όλες τις στρατιωτικές εξαγωγές που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν στις εχθροπραξίες —συμπεριλαμβανομένων αυτών μέσω των Ηνωμένων Πολιτειών— ο Καναδάς όχι μόνο θα συμμορφωθεί με τις διεθνείς και εγχώριες νομικές του υποχρεώσεις, αλλά θα λάβει επίσης μια θέση αρχών για την προώθηση του κράτους δικαίου, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της συμμόρφωσης με το ΔΑΔ, ενισχύοντας έτσι τη διεθνή του φήμη ως υπερασπιστή αυτών των αξιών.
Προτρέπουμε το γραφείο σας να αρνηθεί τη μεταφορά της πρόσφατα ανακοινωθείσας πώλησης φυσιγγίων όλμου με τις Ηνωμένες Πολιτείες και να σταματήσει όλες τις στρατιωτικές εξαγωγές προς το Ισραήλ—τόσο τις άμεσες όσο και αυτές που μεταφέρονται μέσω των Ηνωμένων Πολιτειών—συμπεριλαμβανομένης της ανάκλησης όλων των υφιστάμενων αδειών. Παραμένουμε προσηλωμένοι στη συνεργασία με την κυβέρνηση του Καναδά για την εκπλήρωση των νομικών της υποχρεώσεων, την υποστήριξη των κοινών μας αξιών και την προώθηση της ειρήνης και της δικαιοσύνης τόσο στο εσωτερικό όσο και στο εξωτερικό. Πιστεύουμε ότι θα δώσετε σε αυτό το θέμα την επείγουσα προσοχή που χρειάζεται και αναμένουμε την απάντησή σας.
Με αγάπη,
Amnistie Internationale Καναδά γαλλόφωνη
Καναδοί για τη Δικαιοσύνη και την Ειρήνη στη Μέση Ανατολή (CJPME)
CARE Καναδάς
Συνεργασία Καναδά
Ανάπτυξη και Ειρήνη – Caritas Canada
Γιατροί του Κόσμου Καναδάς
Human Concern International
Humanity & Inclusion Canada
Ανεξάρτητες εβραϊκές φωνές στον Καναδά
Το Διεθνές Ίδρυμα Ανάπτυξης και Αρωγής (IDRF)
Islamic Relief Canada
Εργασία ενάντια στο εμπόριο όπλων
Κεντρική Επιτροπή Μενονίτη Καναδάς
Oxfam Καναδάς
Oxfam-Κεμπέκ
Project Ploughshares
Το Ινστιτούτο Rideau
Save the Children Καναδάς
World BEYOND War