Η εκεχειρία του ΟΗΕ ορίζει τον πόλεμο ως μη βασική δραστηριότητα

ΟΗΕ και ακτιβιστές ζητούν την παγκόσμια κατάπαυση του πυρός το 2020

από τη Medea Benjamin και τον Nicolas JS Davies

Τουλάχιστον 70 χώρες έχουν υπογράψει την πρόσκληση της 23ης Μαρτίου του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες για παγκόσμια κατάπαυση του πυρός κατά τη διάρκεια της πανδημίας Covid-19. Όπως τα μη βασικά αθλήματα για επιχειρήσεις και θεατές, ο πόλεμος είναι μια πολυτέλεια που ο Γενικός Γραμματέας λέει ότι πρέπει να το διαχειριστούμε χωρίς για λίγο. Αφού οι ηγέτες των ΗΠΑ είπαν στους Αμερικανούς εδώ και χρόνια ότι ο πόλεμος είναι ένα αναγκαίο κακό ή ακόμη και μια λύση σε πολλά από τα προβλήματά μας, ο κ. Γκουτέρες μας υπενθυμίζει ότι ο πόλεμος είναι πραγματικά το πιο μη ουσιώδες κακό και μια απόλαυση που δεν μπορεί να αντέξει ο κόσμος —ειδικά κατά τη διάρκεια μιας πανδημίας.

 Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ και η Ευρωπαϊκή Ένωση έχουν επίσης ζητήσει και οι δύο για αναστολή της οικονομικό πόλεμο ότι οι ΗΠΑ πληρώνουν έναντι άλλων χωρών μέσω μονομερών καταναγκαστικών κυρώσεων. Οι χώρες που υπόκεινται σε μονομερείς κυρώσεις των ΗΠΑ περιλαμβάνουν την Κούβα, το Ιράν, τη Βενεζουέλα, τη Νικαράγουα, τη Βόρεια Κορέα, τη Ρωσία, το Σουδάν, τη Συρία και τη Ζιμπάμπουε.  

 Στην ενημέρωσή του στις 3 Απριλίου, ο Γκουτέρες έδειξε ότι έπαιρνε στα σοβαρά την έκκλησή του για κατάπαυση του πυρός, επιμένοντας πραγματικές εκεχειρίες, όχι μόνο δηλώσεις για καλή διάθεση. «…υπάρχει τεράστια απόσταση μεταξύ των δηλώσεων και των πράξεων», είπε ο Γκουτέρες. Η αρχική έκκλησή του να «θέσουν την ένοπλη σύγκρουση σε lockdown» καλούσε ρητά τα αντιμαχόμενα μέρη να «σιωπήσουν τα όπλα, να σταματήσουν το πυροβολικό, να τερματίσουν τις αεροπορικές επιδρομές», όχι απλώς για να πουν ότι θα ήθελαν ή ότι θα το σκεφτούν αν το κάνουν πρώτα οι εχθροί τους.

Ωστόσο, 23 από τις αρχικές 53 χώρες που υπέγραψαν τη δήλωση εκεχειρίας του ΟΗΕ εξακολουθούν να έχουν ένοπλες δυνάμεις στο Αφγανιστάν ως μέρος της ΝΑΤΟϊκός συνασπισμός πολεμώντας τους Ταλιμπάν. Και οι 23 χώρες έχουν σταματήσει να πυροβολούν τώρα; Για να βάλουν λίγο κρέας στα κόκκαλα της πρωτοβουλίας του ΟΗΕ, οι χώρες που αντιμετωπίζουν σοβαρά αυτή τη δέσμευση θα πρέπει να πουν στον κόσμο τι ακριβώς κάνουν για να ανταποκριθούν σε αυτήν.

Στο Αφγανιστάν, συνεχίζονται οι ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις μεταξύ των ΗΠΑ, της υποστηριζόμενης από τις ΗΠΑ αφγανικής κυβέρνησης και των Ταλιμπάν δύο χρόνια. Ωστόσο, οι συνομιλίες δεν εμπόδισαν τις ΗΠΑ να βομβαρδίσουν το Αφγανιστάν περισσότερο από κάθε άλλη φορά από την εισβολή των ΗΠΑ το 2001. Οι ΗΠΑ έχουν ρίξει τουλάχιστον 15,560 βόμβες και βλήματα στο Αφγανιστάν από τον Ιανουάριο του 2018, με προβλέψιμες αυξήσεις σε ήδη φρικτά επίπεδα Θύματα από το Αφγανιστάν

Δεν υπήρξε μείωση στους βομβαρδισμούς των ΗΠΑ τον Ιανουάριο ή τον Φεβρουάριο του 2020 και ο κ. Γκουτέρες είπε στην ενημέρωση του στις 3 Απριλίου ότι οι μάχες στο Αφγανιστάν αυξήθηκαν μόλις τον Μάρτιο, παρά τις 29 Φεβρουαρίου ειρήνη μεταξύ των ΗΠΑ και των Ταλιμπάν.

 Στη συνέχεια, στις 8 Απριλίου, οι διαπραγματευτές των Ταλιμπάν βγήκε έξω των συνομιλιών με την αφγανική κυβέρνηση σχετικά με τις διαφωνίες σχετικά με την αμοιβαία απελευθέρωση κρατουμένων που απαιτείται στη συμφωνία ΗΠΑ-Αφγανιστάν. Μένει λοιπόν να δούμε αν είτε η ειρηνευτική συμφωνία είτε η έκκληση του κ. Γκουτέρες για κατάπαυση του πυρός θα οδηγήσουν σε πραγματική αναστολή των αεροπορικών επιδρομών των ΗΠΑ και άλλων μαχών στο Αφγανιστάν. Οι πραγματικές εκεχειρίες από τα 23 μέλη του συνασπισμού του ΝΑΤΟ που έχουν υπογράψει ρητορικά την κατάπαυση του πυρός του ΟΗΕ θα ήταν μεγάλη βοήθεια.

 Η διπλωματική απάντηση στη δήλωση κατάπαυσης του πυρός του κ. Γκουτέρες από τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον πιο παραγωγικό επιτιθέμενο στον κόσμο, ήταν κυρίως η αγνόησή της. Το Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας των ΗΠΑ (NSC) το έκανε retweet ένα tweet από τον κ. Γκουτέρες σχετικά με την κατάπαυση του πυρός, προσθέτοντας: «Οι Ηνωμένες Πολιτείες ελπίζουν ότι όλα τα μέρη στο Αφγανιστάν, τη Συρία, το Ιράκ, τη Λιβύη, την Υεμένη και αλλού θα λάβουν υπόψη το κάλεσμα του @antonioguterres. Τώρα είναι η ώρα για ειρήνη και συνεργασία». 

Αλλά το tweet του NSC δεν ανέφερε ότι οι ΗΠΑ θα συμμετείχαν στην κατάπαυση του πυρός, ουσιαστικά εκτρέποντας την έκκληση του ΟΗΕ προς όλα τα άλλα αντιμαχόμενα μέρη. Το NSC δεν έκανε καμία αναφορά στα Ηνωμένα Έθνη ή στη θέση του κ. Γκουτέρες ως Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ, σαν να ξεκίνησε την πρωτοβουλία του ως ένας καλοπροαίρετος ιδιώτης αντί για τον επικεφαλής του κορυφαίου διπλωματικού οργάνου στον κόσμο. Εν τω μεταξύ, ούτε το Στέιτ Ντιπάρτμεντ ούτε το Πεντάγωνο έχουν κάνει καμία δημόσια απάντηση στην πρωτοβουλία του ΟΗΕ για κατάπαυση του πυρός.

Έτσι, όπως ήταν αναμενόμενο, ο ΟΗΕ σημειώνει μεγαλύτερη πρόοδο με τις εκεχειρίες σε χώρες όπου οι ΗΠΑ δεν είναι από τους κορυφαίους μαχητές. Ο συνασπισμός υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας που επιτίθεται στην Υεμένη ανακοίνωσε μονομερή δύο εβδομάδες κατάπαυσης του πυρός αρχής γενομένης στις 9 Απριλίου για να δημιουργήσει το έδαφος για συνολικές ειρηνευτικές συνομιλίες. Και οι δύο πλευρές υποστήριξαν δημόσια την έκκληση του ΟΗΕ για κατάπαυση του πυρός, αλλά η κυβέρνηση των Χούθι στην Υεμένη δεν θα συμφωνήσει σε μια κατάπαυση του πυρός έως ότου οι Σαουδάραβες σταματήσουν πραγματικά τις επιθέσεις τους στην Υεμένη.

 Εάν η κατάπαυση του πυρός του ΟΗΕ επιβληθεί στην Υεμένη, θα αποτρέψει την επιδείνωση της πανδημίας ένας πόλεμος και ανθρωπιστική κρίση που έχουν ήδη σκοτώσει εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους. Αλλά πώς θα αντιδράσει η κυβέρνηση των ΗΠΑ στις ειρηνευτικές κινήσεις στην Υεμένη που απειλούν την πιο προσοδοφόρα αγορά των ΗΠΑ για ξένες πωλήσεις όπλων στη Σαουδική Αραβία;

Στη Συρία, το 103 πολίτες Οι αναφερόμενοι νεκροί τον Μάρτιο ήταν ο χαμηλότερος μηνιαίος απολογισμός νεκρών εδώ και πολλά χρόνια, καθώς φαίνεται να τηρείται η κατάπαυση του πυρός που διαπραγματεύτηκε η Ρωσία και η Τουρκία στην Ιντλίμπ. Ο Geir Pedersen, ο ειδικός απεσταλμένος του ΟΗΕ στη Συρία, προσπαθεί να το επεκτείνει σε μια εθνική κατάπαυση του πυρός μεταξύ όλων των εμπόλεμων μερών, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών.

Στη Λιβύη, και τα δύο κύρια αντιμαχόμενα μέρη, η αναγνωρισμένη από τον ΟΗΕ κυβέρνηση στην Τρίπολη και οι δυνάμεις του αντάρτικου στρατηγού Khalifa Haftar, χαιρέτησαν δημόσια την έκκληση του ΟΗΕ για κατάπαυση του πυρός, αλλά οι μάχες μόνο επιδεινώθηκε το Μάρτιο. 

Στις Φιλιππίνες, η κυβέρνηση του Ροντρίγκο Ντουτέρτε και του μαοϊκού Νέος Λαϊκός Στρατός, που είναι η ένοπλη πτέρυγα του Κομμουνιστικού Κόμματος Φιλιππίνων, συμφώνησαν σε κατάπαυση του πυρός στον 50χρονο εμφύλιο τους πόλεμο. Σε έναν άλλο εμφύλιο πόλεμο 50 ετών, ο Εθνικός Απελευθερωτικός Στρατός της Κολομβίας (ELN) ανταποκρίθηκε στην έκκληση του ΟΗΕ για κατάπαυση του πυρός με μια μονομερής κατάπαυση του πυρός για τον μήνα Απρίλιο, τον οποίο είπε ότι ελπίζει ότι μπορεί να οδηγήσει σε διαρκείς ειρηνευτικές συνομιλίες με την κυβέρνηση.

 Στο Καμερούν, όπου οι μειονοτικοί αγγλόφωνοι αυτονομιστές πολεμούν εδώ και 3 χρόνια για να σχηματίσουν ένα ανεξάρτητο κράτος που ονομάζεται Ambazonia, μια ομάδα ανταρτών, η Socadef, δήλωσε κατάπαυση του πυρός δύο εβδομάδων, αλλά ούτε η μεγαλύτερη ομάδα ανταρτών Ambazonia Defense Force (ADF) ούτε η κυβέρνηση έχουν ενταχθεί ακόμη στην κατάπαυση του πυρός.

 Ο ΟΗΕ εργάζεται σκληρά για να πείσει τους ανθρώπους και τις κυβερνήσεις παντού να κάνουν ένα διάλειμμα από τον πόλεμο, την πιο μη ουσιαστική και θανατηφόρα δραστηριότητα της ανθρωπότητας. Αλλά αν μπορούμε να εγκαταλείψουμε τον πόλεμο κατά τη διάρκεια μιας πανδημίας, γιατί δεν μπορούμε απλώς να τον εγκαταλείψουμε εντελώς; Σε ποια κατεστραμμένη χώρα θα θέλατε οι ΗΠΑ να αρχίσουν ξανά να πολεμούν και να σκοτώνουν όταν τελειώσει η πανδημία; Αφγανιστάν? Γέμενη? Σομαλία; Ή θα προτιμούσατε έναν ολοκαίνουργιο πόλεμο των ΗΠΑ εναντίον του Ιράν, της Βενεζουέλας ή της Αμπαζονίας;

 Νομίζουμε ότι έχουμε καλύτερη ιδέα. Ας επιμείνουμε ότι η αμερικανική κυβέρνηση θα σταματήσει τις αεροπορικές επιδρομές, το πυροβολικό και τις νυχτερινές επιδρομές στο Αφγανιστάν, τη Σομαλία, το Ιράκ, τη Συρία και τη Δυτική Αφρική και να υποστηρίξει τις εκεχειρίες στην Υεμένη, τη Λιβύη και σε όλο τον κόσμο. Έπειτα, όταν τελειώσει η πανδημία, ας επιμείνουμε να τηρήσουν οι ΗΠΑ την απαγόρευση του Χάρτη του ΟΗΕ κατά της απειλής ή της χρήσης βίας, που συνέταξαν και υπέγραψαν οι σοφοί Αμερικανοί ηγέτες το 1945, και ας αρχίσουν να ζουν ειρηνικά με όλους τους γείτονές μας σε όλο τον κόσμο. Οι ΗΠΑ δεν το έχουν δοκιμάσει εδώ και πολύ καιρό, αλλά ίσως είναι μια ιδέα της οποίας ήρθε επιτέλους η ώρα.

 

Η Μήδεια Μπενιαμίν, συνιδρυτής της CODEPINK για την Ειρήνη, είναι ο συγγραφέας πολλών βιβλίων, συμπεριλαμβανομένων των Μέσα στο Ιράν: Η πραγματική ιστορία και πολιτική της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν και  Βασίλειο της Αδικίας: Πίσω από τη σύνδεση ΗΠΑ-Σαουδικής Αραβίας. Ο Nicolas JS Davies είναι ανεξάρτητος δημοσιογράφος, ερευνητής για το CODEPINK, και ο συγγραφέας του Αίμα στα χέρια μας: Η αμερικανική εισβολή και καταστροφή του Ιράκ.

απαντήσεις 3

  1. Ο ΟΗΕ δημιούργησε το Ισραήλ στη Μέση Ανατολή, που έχει προκαλέσει ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΠΟΛΕΜΟΥΣ, ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΕΣ, ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ!! ΛΟΙΠΟΝ, είναι η ώρα να λυθεί αυτό το ζήτημα και να ΑΠΛΑΣΤΟΥΝ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΙΣΡΑΗΛΙΤΕΣ ΠΙΣΩ ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΟΥΣ, ΚΑΘΩΣ Ο ΟΗΕ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΑΦΙΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ!! Ο ΟΗΕ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΕΙ ΤΗΝ ΠΛΗΡΗ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ!! ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΙΣΡΑΗΛΙΩΝ ΠΙΣΩ ΣΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΟΥΣ ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΟ ΔΥΝΑΤΟ!!

    1. Περιττό να πούμε ότι αυτή δεν είναι μια απολύτως λογική δήλωση, καθώς πολλοί Ισραηλινοί ζουν εκεί που γεννήθηκαν, και η απλοϊκή αναίρεση ιστορικών πράξεων δεν είναι συνήθως η δίκαιη λύση στο παρόν.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα