Μερικές από τις Φωνές της Ειρήνης στους δρόμους της Ιαπωνίας Αμέσως μετά την Εισβολή στην Ουκρανία

Από τον Joseph Essertier, World BEYOND War, Μάρτιος 9, 2022

Από τότε που η ρωσική κυβέρνηση ξεκίνησε την επίθεσή της στην Ουκρανία στις 24^th του Φεβρουαρίου, μεγάλος αριθμός ανθρώπων έχει συγκεντρωθεί στους δρόμους της Ρωσία, Ευρώπη, ΗΠΑ, Ιαπωνία και άλλες περιοχές του κόσμου να δείξουν την αλληλεγγύη τους στον λαό της Ουκρανίας και να απαιτήσουν από τη Ρωσία να αποσύρει τις δυνάμεις της. Ο Πούτιν ισχυρίζεται ότι ο στόχος της βίας είναι η αποστρατιωτικοποίηση και η αποναζιστική δράση της Ουκρανίας. Αυτός δήλωσε, «Πήρα την απόφαση να πραγματοποιήσω ειδική στρατιωτική επιχείρηση. Στόχος του είναι να προστατεύσει τους ανθρώπους που υφίστανται κακομεταχείριση, γενοκτονία από το καθεστώς του Κιέβου για οκτώ χρόνια, και για το σκοπό αυτό θα επιδιώξουμε να αποστρατικοποιήσουμε και να αποναζοποιήσουμε την Ουκρανία και να τιμωρήσουμε εκείνους που διέπραξαν πολλά αιματηρά εγκλήματα κατά ειρηνικών ανθρώπων, συμπεριλαμβανομένων των Ρώσων. υπηκόους».

Ενώ ορισμένοι υποστηρικτές της ειρήνης θα συμφωνούσαν, γενικά, ότι η αποστρατικοποίηση και η αποναζιστική επίθεση μιας χώρας είναι ένας αξιόλογος στόχος, διαφωνούμε εντελώς ότι περισσότερη βία στην Ουκρανία θα βοηθήσει στην επίτευξη τέτοιων στόχων. Πάντα απορρίπτουμε την τυπική κρατική προπαγάνδα της οποίας η βλακεία εκφράστηκε ως «Ο πόλεμος είναι ειρήνη. Η ελευθερία είναι σκλαβιά. Η άγνοια είναι δύναμη» στο δυστοπικό μυθιστόρημα κοινωνικής επιστημονικής φαντασίας του Τζορτζ Όργουελ Δεκαεννέα ογδόντα τέσσερα (1949). Οι περισσότεροι μακροπρόθεσμοι υποστηρικτές της ειρήνης γνωρίζουν ότι οι Ρώσοι χειραγωγούνται από την κυβέρνησή τους. Μερικοί από εμάς γνωρίζουν επίσης ότι εμείς στις πιο πλούσιες χώρες χειραγωγούμαστε από ισχυρισμούς ότι η Ρωσία παρενέβη στις αμερικανικές εκλογές του 2016 και ήταν σε μεγάλο βαθμό υπεύθυνη για τη νίκη του Τραμπ. Πολλοί από εμάς γνωρίζουμε την ώρα της ημέρας. Θυμόμαστε τις λέξεις "η αλήθεια είναι το πρώτο θύμα στον πόλεμο.» Κατά τη διάρκεια των τελευταίων πέντε περίπου ετών, συχνά φοράω περήφανα το δικό μου World BEYOND War Κοντομάνικη μπλούζα με τις λέξεις «Το πρώτο θύμα του πολέμου είναι η αλήθεια. Οι υπόλοιποι είναι κυρίως πολίτες». Πρέπει να υπερασπιστούμε την αλήθεια και την ασφάλεια των πολιτών και στρατιώτες.

Παρακάτω είναι μόνο μια σύντομη αναφορά, ένα δείγμα και ένα υποσύνολο, των διαδηλώσεων στην Ιαπωνία που γνωρίζω.

Υπήρξαν διαδηλώσεις στην Ιαπωνία στις 26^th και 27^th Φεβρουαρίου στο Τόκιο, στη Ναγκόγια και σε άλλες πόλεις. Και το Σαββατοκύριακο των 5^th και 6^th Τον Μάρτιο σημειώθηκαν σχετικά μεγάλες διαμαρτυρίες σε όλη την Οκινάουα/Ryūkyū και την Ιαπωνία, αν και οι διαμαρτυρίες δεν έχουν φτάσει ακόμη στο μέγεθος των διαδηλώσεων κατά της εισβολής των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν το 2001. Διαφορετικός τι συμβαίνει με τους Ρώσους που διαμαρτύρονται για τη βία της κυβέρνησής τους, και σε αντίθεση τι συνέβη με τους Καναδούς κατά τη διάρκεια της κατάστασης έκτακτης ανάγκης, οι Ιάπωνες μπορούν ακόμα να σταθούν στους δρόμους και να εκφράσουν τις απόψεις τους χωρίς να συλληφθούν, να ξυλοκοπηθούν ή να ζητήσουν δεσμευμένοι τραπεζικοί λογαριασμοί. Σε αντίθεση με την Αυστραλία, η λογοκρισία εν καιρώ πολέμου δεν έχει γίνει πολύ ακραία και οι Ιάπωνες εξακολουθούν να έχουν πρόσβαση σε ιστότοπους που έρχονται σε αντίθεση με τους ισχυρισμούς της αμερικανικής κυβέρνησης.

Ράλι Ναγκόγια

Συμμετείχα σε μια διαμαρτυρία το απόγευμα της 5ης^th αυτού του μήνα, καθώς και σε δύο διαμαρτυρίες κατά τη διάρκεια της ημέρας στις 6^th, όλα στη Ναγκόγια. Το πρωί της 6ης^th στο Sakae, μια κεντρική περιοχή της Nagoya, πραγματοποιήθηκε μια σύντομη συγκέντρωση από τις 11:00 π.μ. έως τις 11:30, κατά τη διάρκεια της οποίας ακούσαμε ομιλίες από εξέχοντες υποστηρικτές της ειρήνης.

Στη συνέχεια από τις 11:30 έως τις 3:00, επίσης στο Σακάε, έγινε α πολύ μεγαλύτερη συγκέντρωση που διοργανώθηκε από την Ιαπωνική Ουκρανική Πολιτιστική Ένωση (JUCA). Η JUCA διοργάνωσε επίσης α διαμαρτυρία το προηγούμενο Σαββατοκύριακο στις 26^th, στο οποίο δεν παρευρέθηκα.

Όλες οι μεγάλες εφημερίδες (δηλ Mainichi, τη Asahi, τη Τσουνίτσι, και το Yomiuri) καθώς NHK, ο εθνικός δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας, κάλυψε τη συγκέντρωση JUCA στη Ναγκόγια. Όπως και το άλλο ράλι το πρωί της 6ης^th που παρακολούθησα, η ατμόσφαιρα μεταξύ των συμμετεχόντων στο μεγάλο ράλι της JUCA στις 6^th ήταν θερμή και συνεργάσιμη, με δεκάδες ηγέτες από ειρηνευτικές οργανώσεις να συμμετάσχουν επίσης. Ο περισσότερος χρόνος για τις ομιλίες αφιερώθηκε σε ομιλίες από Ουκρανούς, αλλά μίλησαν και αρκετοί Ιάπωνες, και οι διοργανωτές της JUCA, με ελεύθερο, γενναιόδωρο και ανοιχτό πνεύμα, καλωσόρισαν οποιονδήποτε να μιλήσει. Πολλοί από εμάς βρήκαμε την ευκαιρία να μοιραστούμε τις σκέψεις μας. Οι διοργανωτές της JUCA—κυρίως Ουκρανοί αλλά και Ιάπωνες—μοιράστηκαν τις ελπίδες, τους φόβους τους και τις ιστορίες και τις εμπειρίες από τα αγαπημένα τους πρόσωπα. και μας ενημέρωσε για τον πολιτισμό τους, την πρόσφατη ιστορία τους κ.λπ. Μερικοί Ιάπωνες που είχαν επισκεφτεί την Ουκρανία στο παρελθόν ως τουρίστες (και ίσως και σε περιοδείες φιλίας;) μίλησαν για τις καλές εμπειρίες που είχαν και για τους πολλούς ευγενικούς, εξυπηρετικούς ανθρώπους που γνώρισαν όσο εκεί . Το ράλι ήταν μια πολύτιμη ευκαιρία για πολλούς από εμάς να μάθουμε για την Ουκρανία, τόσο την προπολεμική Ουκρανία όσο και την παρούσα κατάσταση εκεί.

Περπατήσαμε για λίγο λιγότερο από μία ώρα και μετά επιστρέψαμε σε μια κεντρική πλατεία που ονομάζεται «Edion Hisaya Odori Hiroba».

Δεν άκουσα, ή τουλάχιστον παρατήρησα, πολεμοχαρείς ομιλίες ή αιτήματα εκδίκησης εναντίον των Ρώσων σε αυτή τη συγκέντρωση στο Edion Hisaya Odori Hiroba στις 6. Το νόημα που αποδίδεται στις σημαίες φαίνεται ότι ήταν «ας βοηθήσουμε τους Ουκρανούς κατά τη διάρκεια αυτής της κρίσης» και φαινόταν να υποδηλώνει αλληλεγγύη με τους Ουκρανούς σε μια δύσκολη στιγμή για αυτούς, και όχι απαραίτητα υποστήριξη στον Volodymyr Zelenskyy και τις πολιτικές του.

Έκανα μερικές καλές συζητήσεις έξω στον καθαρό αέρα, γνώρισα μερικούς ενδιαφέροντες και εγκάρδιους ανθρώπους και έμαθα λίγα πράγματα για την Ουκρανία. Οι ομιλητές μοιράστηκαν τις απόψεις τους για το τι συνέβαινε με το ακροατήριο μερικών εκατοντάδων ατόμων και απηύθυναν έκκληση στη συμπάθεια του κόσμου για τους Ουκρανούς και στην κοινή λογική για το πώς να βγούμε από αυτήν την κρίση.

Στη μία πλευρά του ζωδίου μου, είχα τη μοναδική λέξη «εκεχειρία» (η οποία εκφράζεται στα ιαπωνικά ως δύο κινέζικους χαρακτήρες) σε μεγάλο γράμμα και στην άλλη πλευρά του ζωδίου μου έβαλα τις ακόλουθες λέξεις:

Μια συγκέντρωση ενάντια στον πόλεμο από ένα Εργατικό Σωματείο

«Όταν οι πλούσιοι κάνουν πόλεμο, οι φτωχοί είναι αυτοί που πεθαίνουν». (Ζαν Πωλ Σαρτρ;) Σκεπτόμενοι τους εξαθλιωμένους άθλιους του κόσμου, λοιπόν, ας ξεκινήσουμε με ένα ράλι που έκανε ένα παρόμοια δήλωση, αυτή που οργανώθηκε από την National Union of General Workers of Tokyo East (Zenkoku Ippan Tokyo Tobu Rodo Kumiai). Τόνισαν τρία σημεία: 1) «Αντίθετος στον πόλεμο! Η Ρωσία και ο Πούτιν πρέπει να τερματίσουν την εισβολή τους στην Ουκρανία!». 2) «Η στρατιωτική συμμαχία ΗΠΑ-ΝΑΤΟ δεν πρέπει να παρέμβει!» 3) «Δεν θα επιτρέψουμε στην Ιαπωνία να αναθεωρήσει το Σύνταγμά της και να γίνει πυρηνική ενέργεια!» Συγκεντρώθηκαν μπροστά από τον σιδηροδρομικό σταθμό Suidobashi της Japan Railways στο Τόκιο στις 4^th του Μαρτίου.

Προειδοποίησαν ότι επιχειρήματα όπως «το άρθρο 9 του Συντάγματος δεν μπορεί να προστατεύσει τη χώρα» κερδίζουν νόμισμα στην Ιαπωνία. (Το άρθρο 9 είναι το μέρος του «Συντάγματος της Ειρήνης» της Ιαπωνίας που αποκηρύσσει τον πόλεμο). Η άρχουσα τάξη με το κυβερνών Φιλελεύθερο Δημοκρατικό Κόμμα (LDP) πιέζει την αναθεώρηση του Συντάγματος εδώ και δεκαετίες. Θέλουν να μετατρέψουν την Ιαπωνία σε μια πλήρη στρατιωτική δύναμη. Και τώρα είναι η ευκαιρία τους να κάνουν το όνειρό τους πραγματικότητα.

Αυτό το εργατικό σωματείο λέει ότι οι εργαζόμενοι στη Ρωσία, στις ΗΠΑ και σε όλο τον κόσμο ξεσηκώνονται σε αντιπολεμικές ενέργειες και ότι πρέπει να κάνουμε όλοι το ίδιο.

Συλλαλητήρια στα νοτιοδυτικά

Το πρωί της 28ης^th στη Naha, την πρωτεύουσα του νομού Οκινάουα, α 94χρονος άνδρας κράτησε μια πινακίδα με τις λέξεις «γέφυρα των εθνών» (bankoku no shinryō) σε αυτό. Αυτό μου θυμίζει το τραγούδι «Bridge over Troubled Water» που είχε απαγορευτεί στις ΗΠΑ κατά τη διάρκεια ενός προηγούμενου πολέμου, αλλά απέκτησε δημοτικότητα και παιζόταν ακόμη περισσότερο από τους ραδιοφωνικούς σταθμούς. Αυτός ο ηλικιωμένος άνδρας ήταν μέλος μιας ομάδας που ονομαζόταν «Σύλλογος σε όλο το νησί Asato – Daido – Matsugawa». Έκαναν έκκληση στους επιβάτες που περνούσαν από εκεί, στους ανθρώπους που πήγαιναν στη δουλειά. Κατά τον τελευταίο πόλεμο της Ιαπωνίας, αναγκάστηκε να σκάψει χαρακώματα για τον Ιαπωνικό Αυτοκρατορικό Στρατό. Είπε ότι κατά τη διάρκεια του πολέμου, ήταν το μόνο που μπορούσε να κάνει για να κρατηθεί στη ζωή. Η εμπειρία του τον δίδαξε ότι «ο πόλεμος από μόνος του είναι ένα λάθος» (που εκφράζει την ίδια ιδέα με το μπλουζάκι της WBW «Είμαι ήδη ενάντια στον επόμενο πόλεμο»).

Προφανώς, λόγω ανησυχιών για την εισβολή στην Ουκρανία και την έκτακτη ανάγκη στην Ταϊβάν, γίνονται πρόσθετες στρατιωτικές οχυρώσεις στο Ryūkyū. Αλλά οι κυβερνήσεις των ΗΠΑ και της Ιαπωνίας αντιμετωπίζουν σκληρή αντίσταση σε μια τέτοια στρατιωτική συσσώρευση εκεί, επειδή οι Ryūkyūans, άνθρωποι της ηλικίας του πάνω απ' όλα, γνώριζαν πραγματικά τη φρίκη του πολέμου.

Στο 3^rd Μαρτίου, ομάδες μαθητών γυμνασίου σε όλη την Ιαπωνία υπέβαλε δήλωση στη ρωσική πρεσβεία στο Τόκιο διαμαρτυρόμενος για την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία. Είπαν, «Η πράξη της απειλής άλλων με πυρηνικά όπλα έρχεται σε αντίθεση με το παγκόσμιο κίνημα για την αποτροπή πυρηνικού πολέμου και την αποφυγή μιας κούρσας εξοπλισμών». Αυτή η δράση προκλήθηκε από το Σεμινάριο Ειρήνης των Μαθητών Λυκείου της Οκινάουα. Ένας μαθητής είπε: «Τα μικρά παιδιά και τα παιδιά της ηλικίας μου κλαίνε γιατί έχει ξεκινήσει ένας πόλεμος». Είπε ότι η στάση του Πούτιν που υπαινίσσεται τη χρήση πυρηνικών όπλων δείχνει ότι «δεν έχει μάθει [τα μαθήματα] της ιστορίας».

Στο 6^th Μαρτίου στην πόλη Nago, όπου η άκρως αμφισβητούμενη Βάση Henoko το κατασκευαστικό έργο βρίσκεται σε εξέλιξη, το "All Okinawa Conference Chatan: Defend Article 9" (All Okinawa Kaigi Chatan 9 jō wo Mamoru Kai) πραγματοποίησε αντιπολεμική διαμαρτυρία κατά μήκος της Διαδρομής 58 στο 5^th του Μαΐου. Είπαν ότι «κανένα πρόβλημα δεν θα λυθεί με στρατιωτική δύναμη». Ένας άνθρωπος που βίωσε το Μάχη της Οκινάουα επεσήμανε ότι οι στρατιωτικές βάσεις στην Ουκρανία δέχονται επίθεση και ότι το ίδιο θα συμβεί στο Ryūkyū εάν η Ιαπωνία ολοκληρώσει την κατασκευή της νέας αμερικανικής βάσης στο Henoko.

Πηγαίνοντας πιο βόρεια από την Οκινάουα, στο 4^th, μια συγκέντρωση διαμαρτυρίας για την εισβολή της Ρωσίας της Ουκρανίας πραγματοποιήθηκε μπροστά από τον σταθμό Takamatsu, πόλη Takamatsu, στην επαρχία Kagawa, στο νησί Σικόκου. Εκεί συγκεντρώθηκαν 30 άτομα, κρατώντας πλακάτ και φυλλάδια και φώναζαν «Όχι πόλεμος! Σταματήστε την εισβολή!». Μοίρασαν φυλλάδια στους επιβάτες στο σιδηροδρομικό σταθμό. Είναι με το Αντιπολεμική Επιτροπή 1,000 του Kagawa (Sensō wo sasenai Kagawa 1000 nin iinkai).

Συλλαλητήρια στα Βορειοδυτικά

Προχωρώντας προς τα βόρεια, στη μεγαλύτερη βόρεια πόλη της Ιαπωνίας που απέχει μόλις 769 χιλιόμετρα από το Βλαδιβοστόκ της Ρωσίας, ήταν η διαμαρτυρία στο Σαπόρο. Περισσότεροι από 100 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν μπροστά από τον σταθμό JR Sapporo με πινακίδες που έγραφαν "Όχι πόλεμος!" και «Ειρήνη για την Ουκρανία!» Η Ουκρανή Veronica Krakowa, η οποία παρακολούθησε αυτό το συλλαλητήριο, είναι από τη Zaporizhia, το μεγαλύτερο πυρηνικό εργοστάσιο της Ευρώπης. Σε ποιο βαθμό αυτό το φυτό είναι ασφαλές και ασφαλές δεν είναι πλέον σαφές τώρα, σε αυτό που ονομάζουμε «ομίχλη του πολέμου». Λέει, «Πρέπει να επικοινωνώ με την οικογένεια και τους φίλους μου στην Ουκρανία πολλές φορές κάθε μέρα για να δω αν είναι ασφαλείς».

Μίλησα επίσης με έναν Ουκρανό στη Ναγκόγια που είπε κάτι παρόμοιο, ότι τηλεφωνούσε συνεχώς στην οικογένειά του και τους έλεγχε. Και με την κλιμάκωση λόγων και πράξεων και από τις δύο πλευρές, η κατάσταση θα μπορούσε να χειροτερέψει πολύ, πολύ γρήγορα.

Συλλαλητήρια με αίτημα την ειρήνη για την Ουκρανία πραγματοποιήθηκαν σε πολλές τοποθεσίες στη Νιγκάτα, σύμφωνα με αυτό το άρθρο σε Niigata Nippō. Στο 6^th του Αυγούστου μπροστά από τον σταθμό JR Niigata στην πόλη Niigata, περίπου 220 άτομα συμμετείχαν σε μια πορεία απαιτώντας την άμεση αποχώρηση της Ρωσίας από την περιοχή. Αυτό οργανώθηκε από Άρθρο 9 Αναθεώρηση Αρ! All Japan Citizens Action of Niigata (Kyūjō Kaiken No! Zenkoku Shimin Akushon). Ένα 54χρονο μέλος της ομάδας είπε: «Λυπήθηκα βλέποντας παιδιά από την Ουκρανία να δακρίζουν στα δελτία ειδήσεων. Θέλω οι άνθρωποι να γνωρίζουν ότι υπάρχουν άνθρωποι σε όλο τον κόσμο που επιθυμούν την ειρήνη».

Την ίδια μέρα, τέσσερις ειρηνευτικές οργανώσεις στο Akiha Ward, στην πόλη Niigata (η οποία βρίσκεται 16 χιλιόμετρα νότια του σταθμού Niigata) πραγματοποίησαν από κοινού μια διαμαρτυρία, με περίπου 120 άτομα να συμμετάσχουν.

Επιπλέον, επτά μέλη μιας ομάδας που ονομάζεται Σύνδεσμος Yaa-Luu (Yaaruu no Kai) που αντιτίθενται στις στρατιωτικές βάσεις των ΗΠΑ στο Ryūkyū, κρατούσαν πινακίδες με λέξεις όπως "No War" γραμμένο στα ρωσικά μπροστά από το σταθμό JR Niigata.

Συλλαλητήρια σε μητροπολιτικές περιοχές στο κέντρο του Honshū

Το Κιότο και το Κίεβο είναι αδελφές πόλεις, επομένως, όπως ήταν φυσικό, υπήρξε ένα ράλι στις 6^th στο Κιότο. Όπως στη Ναγκόγια, ο κόσμος, που ήταν μπροστά Πύργος του Κιότο, φώναξε, «Ειρήνη για την Ουκρανία, αντίθετη στον πόλεμο!» Περίπου 250 άτομα, συμπεριλαμβανομένων Ουκρανών που ζουν στην Ιαπωνία, συμμετείχαν στη συγκέντρωση. Εξέφρασαν προφορικά τις ευχές τους για ειρήνη και τερματισμό των μαχών.

Μια νεαρή κοπέλα με το όνομα Κατερίνα, με καταγωγή από το Κίεβο, ήρθε στην Ιαπωνία τον Νοέμβριο για σπουδές στο εξωτερικό. Έχει έναν πατέρα και δύο φίλους στην Ουκρανία και λέει ότι της λένε ότι ακούνε τον ήχο από βόμβες που εκρήγνυνται κάθε μέρα. Είπε, «Θα ήταν υπέροχο αν [οι άνθρωποι στην Ιαπωνία] συνεχίσουν να υποστηρίζουν την Ουκρανία. Ελπίζω ότι θα μας βοηθήσουν να σταματήσουμε τη μάχη».

Μια άλλη νεαρή κοπέλα, η Kaminishi Mayuko, η οποία είναι βοηθός για παιδιά σχολικής ηλικίας στην πόλη Otsu και είναι το πρόσωπο που κάλεσε στο ράλι, σοκαρίστηκε όταν είδε την είδηση ​​της εισβολής στην Ουκρανία στο σπίτι. Ένιωθε ότι «ο πόλεμος δεν μπορεί να σταματήσει αν ο καθένας μας δεν υψώσει τις φωνές του και δεν ξεκινήσει ένα κίνημα σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της Ιαπωνίας». Αν και δεν είχε διοργανώσει ποτέ διαδηλώσεις ή συγκεντρώσεις στο παρελθόν, οι αναρτήσεις της στο Facebook έφεραν κόσμο να συγκεντρωθεί μπροστά από τον Πύργο του Κιότο. «Απλώς υψώνοντας λίγο τη φωνή μου, τόσοι πολλοί άνθρωποι συγκεντρώθηκαν», είπε. «Συνειδητοποίησα ότι υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που ανησυχούν για αυτή την κρίση».

Στην Οσάκα στις 5, 300 άτομα, συμπεριλαμβανομένων Ουκρανών που ζουν στην περιοχή Κανσάι, συγκεντρώθηκαν μπροστά από το σταθμό της Οσάκα, και όπως στο Κιότο και τη Ναγκόγια, φώναξαν: «Ειρήνη για την Ουκρανία, αντίθετη στον πόλεμο!» ο Mainichi έχει βίντεο από τη συγκέντρωση τους. Ένας Ουκρανός που ζει στην πόλη της Οσάκα κάλεσε στη συγκέντρωση μέσω μιας υπηρεσίας κοινωνικής δικτύωσης και πολλοί Ουκρανοί και Ιάπωνες που ζουν στην περιοχή Κανσάι συγκεντρώθηκαν. Οι συμμετέχοντες κρατούσαν σημαίες και πανό και φώναζαν επανειλημμένα «Σταματήστε τον πόλεμο!»

Στο συλλαλητήριο μίλησε ένας Ουκρανός κάτοικος του Κιότο που κατάγεται από το Κίεβο. Είπε ότι οι σφοδρές μάχες στην πόλη όπου μένουν οι συγγενείς της την έχουν αγχώσει. «Η ειρηνική εποχή που ζούσαμε κάποτε έχει καταστραφεί από τη στρατιωτική βία», είπε.

Ένας άλλος Ουκρανός: «Η οικογένειά μου καταφεύγει σε μια υπόγεια αποθήκη κάθε φορά που χτυπούν οι σειρήνες και είναι πολύ κουρασμένος», είπε. «Όλοι έχουν πολλά όνειρα και ελπίδες. Δεν έχουμε χρόνο για τέτοιο πόλεμο».

Στο 5^th στο Τόκιο, υπήρχε ένα ράλι στη Σιμπούγια με εκατοντάδες διαδηλωτές. Μια σειρά από 25 φωτογραφίες αυτής της διαμαρτυρίας είναι διαθέσιμο εδώ. Όπως μπορεί κανείς να δει από τα πλακάτ και τις πινακίδες, δεν υποστηρίζουν όλα τα μηνύματα τη μη βίαιη αντίσταση, π.χ. «Κλείσε τον ουρανό» ή «Δόξα στον ουκρανικό στρατό».

Υπήρχε τουλάχιστον ένα άλλο ράλι στο Τόκιο (στο Shinjuku), με πιθανώς τουλάχιστον 100 θεατές/συμμετέχοντες που είχε θέμα "ΟΧΙ ΠΟΛΕΜΟΣ 0305.» Ένα βίντεο με κάποια από τη μουσική στο NO WAR 0305 είναι εδώ.

Σύμφωνα με Shimbun Akahata, η καθημερινή εφημερίδα του Κομμουνιστικού Κόμματος Ιαπωνίας, που κάλυπτε την NO WAR 0305 εκδήλωση, «Την 5η, το δεύτερο Σαββατοκύριακο από την έναρξη της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία, οι προσπάθειες διαμαρτυρίας για την εισβολή και εκδήλωσης αλληλεγγύης προς την Ουκρανία συνεχίστηκαν σε ολόκληρη τη χώρα. Στο Τόκιο έγιναν συγκεντρώσεις με μουσική και ομιλίες και παρελάσεις στις οποίες παρακολούθησαν τουλάχιστον 1,000 Ουκρανοί, Ιάπωνες και πολλές άλλες εθνικότητες». Πρέπει, λοιπόν, να έγιναν και άλλες συγκεντρώσεις».

Σχετικά με την εκδήλωση, Akahata έγραψε ότι πολίτες από διάφορα κοινωνικά στρώματα, συμπεριλαμβανομένων διακεκριμένων καλλιτεχνών, μελετητών και συγγραφέων, ανέβηκαν στη σκηνή και απηύθυναν έκκληση στο κοινό «να σκεφτούν και να δράσουν μαζί για να τερματιστεί ο πόλεμος».

Ο μουσικός Miru SHINODA εκφώνησε ομιλία εκ μέρους των διοργανωτών. Στην εναρκτήρια δήλωσή του είπε, «Ελπίζω ότι η σημερινή συγκέντρωση θα μας βοηθήσει όλους να σκεφτούμε άλλες δυνατότητες εκτός από την αντίθεση στη βία με τη βία».

Ο NAKAMURA Ryoko είπε, ο συμπρόεδρος μιας ομάδας που ονομάζεται KNOW NUKES TOKYO, είπε, «Είμαι 21 ετών και από το Ναγκασάκι. Ποτέ δεν ένιωσα μεγαλύτερη απειλή από τα πυρηνικά όπλα. Θα αναλάβω δράση για ένα μέλλον χωρίς πόλεμο και πυρηνικά όπλα».

Συμπέρασμα

Αν βρισκόμαστε στην πιο επικίνδυνη στιγμή μετά την Κρίση των Πυραύλων της Κούβας, αυτές οι φωνές ειρήνης είναι πιο πολύτιμες από ποτέ. Είναι τα δομικά στοιχεία του ανθρώπινου ορθολογισμού, της λογικής και ίσως ενός νέου πολιτισμού που απορρίπτει εντελώς ή περιορίζει αυστηρά την κρατική βία. Από τις πολλές φωτογραφίες που είναι διαθέσιμες στους παραπάνω συνδέσμους, μπορεί κανείς να δει ότι ένας τεράστιος αριθμός νέων σε όλο το Αρχιπέλαγος της Ιαπωνίας (που περιλαμβάνει τα νησιά Ryūkyū) έχουν ξαφνικά ανησυχήσει για θέματα πολέμου και ειρήνης, ως αποτέλεσμα της καταστροφής που εκτυλίσσεται στην Ουκρανία. Είναι ατυχές, αλλά αλήθεια ότι οι άνθρωποι δεν γνωρίζουν την ασθένεια μέχρι να εμφανιστούν τα συμπτώματα.

Η κυρίαρχη άποψη στην Ιαπωνία, όπως και στις ΗΠΑ, φαίνεται να είναι ότι ο Πούτιν είναι απόλυτα υπεύθυνος για την τρέχουσα σύγκρουση, ότι οι κυβερνήσεις της Ουκρανίας και των ΗΠΑ, καθώς και η στρατιωτική συμμαχία του ΝΑΤΟ (δηλαδή, η συμμορία των τραμπούκων) απλώς το ένοιαζαν. δική τους δουλειά όταν ο Πούτιν τρελάθηκε και επιτέθηκε. Ενώ υπήρξαν πολλές καταδίκες της Ρωσίας, υπήρξαν λίγες κριτικές για τις ΗΠΑ ή το ΝΑΤΟ (όπως αυτή του Μίλαν Ράι). Αυτό ισχύει επίσης για τις πολλές κοινές δηλώσεις που έχω διαβάσει, μεταξύ των δεκάδων που έχουν εκδοθεί από διάφορους τύπους οργανώσεων στην ιαπωνική γλώσσα.

Προσφέρω αυτήν την ελλιπή, πρόχειρη αναφορά ορισμένων αρχικών απαντήσεων σε όλο το Αρχιπέλαγος για άλλους ακτιβιστές και μελλοντικούς ιστορικούς. Κάθε άνθρωπος με συνείδηση ​​έχει μια δουλειά να κάνει τώρα. Πρέπει όλοι να υπερασπιστούμε την ειρήνη, όπως έκαναν αυτοί οι πολλοί υπεύθυνοι άνθρωποι το περασμένο Σαββατοκύριακο, ώστε εμείς και οι μελλοντικές γενιές να έχουμε ακόμη μια ευκαιρία για ένα αξιοπρεπές μέλλον.

Ευχαριστώ πολύ την UCHIDA Takashi για την παροχή πολλών από τις πληροφορίες και πολλές από τις φωτογραφίες που χρησιμοποίησα σε αυτήν την αναφορά. Ο κ. Uchida ήταν ένας από τους κύριους συντελεστές της κίνημα κατά της άρνησης της σφαγής του Nanking Mayor's Nanking για το οποίο δουλέψαμε, περίπου από το 2012 έως το 2017.