Θα σταματήσει η Αμερική του Μπάιντεν να δημιουργεί τρομοκράτες;

Η Μήδεια Μπέντζαμιν του Code Pink διακόπτει μια ακρόαση

 
Από τη Medea Benjamin και τον Nicolas JS Davies, 15 Δεκεμβρίου 2020
 
Ο Τζο Μπάιντεν θα αναλάβει τη διοίκηση του Λευκού Οίκου σε μια εποχή που το αμερικανικό κοινό ανησυχεί περισσότερο για την καταπολέμηση του κορωνοϊού παρά για τους πολέμους στο εξωτερικό. Ωστόσο, οι πόλεμοι της Αμερικής μαίνονται, και η στρατιωτικοποιημένη αντιτρομοκρατική πολιτική που έχει υποστηρίξει ο Μπάιντεν στο παρελθόν -με βάση αεροπορικές επιδρομές, ειδικές επιχειρήσεις και τη χρήση δυνάμεων πληρεξουσίου- είναι ακριβώς αυτό που κρατά αυτές τις συγκρούσεις σε έξαρση.
 
Στο Αφγανιστάν, ο Μπάιντεν αντιτάχθηκε στην αύξηση στρατευμάτων του Ομπάμα το 2009 και μετά την αποτυχία της αύξησης, ο Ομπάμα επέστρεψε στην πολιτική που Ο Μπάιντεν ευνοήθηκε καταρχάς, που έγινε το σήμα κατατεθέν της πολεμικής τους πολιτικής και σε άλλες χώρες. Στους εσωτερικούς κύκλους, αυτό αναφερόταν ως «αντιτρομοκρατία», σε αντίθεση με την «αντιεξέγερση». 
 
Στο Αφγανιστάν, αυτό σήμαινε την εγκατάλειψη της μεγάλης κλίμακας ανάπτυξης των αμερικανικών δυνάμεων και τη στήριξη αεροπορικές επιδρομές, επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη και ειδικές επιχειρήσεις»σκοτώσει ή συλλάβει” επιδρομές, κατά τη στρατολόγηση και την εκπαίδευση Αφγανικές δυνάμεις να κάνει σχεδόν όλες τις χερσαίες μάχες και την κατοχή εδάφους.
 
Στην επέμβαση στη Λιβύη το 2011, ο ΝΑΤΟ-Αραβικός μοναρχικός συνασπισμός ενσωμάτωσε εκατοντάδες του Κατάρ δυνάμεις ειδικών επιχειρήσεων και Δυτικοί μισθοφόροι με τους Λίβυους αντάρτες να καλούν αεροπορικές επιδρομές του ΝΑΤΟ και να εκπαιδεύουν τοπικές πολιτοφυλακές, συμπεριλαμβανομένων Ισλαμιστικές ομάδες με συνδέσμους με την Αλ Κάιντα. Οι δυνάμεις που εξαπέλυσαν εξακολουθούν να μάχονται για τα λάφυρα εννέα χρόνια αργότερα. 
 
Ενώ ο Τζο Μπάιντεν αναλαμβάνει τώρα τα εύσημα αντίθετα την καταστροφική επέμβαση στη Λιβύη, τη στιγμή που έσπευσε να χαιρετίσει την παραπλανητική βραχυπρόθεσμη επιτυχία της και τη φρικτή δολοφονία του συνταγματάρχη Καντάφι. «Το ΝΑΤΟ το κατάλαβε σωστά», Μπάιντεν είπε σε μια ομιλία στο Πολιτειακό Κολλέγιο του Πλύμουθ τον Οκτώβριο του 2011 την ίδια μέρα που ο Πρόεδρος Ομπάμα ανακοίνωσε τον θάνατο του Καντάφι. «Σε αυτή την περίπτωση, η Αμερική ξόδεψε 2 δισεκατομμύρια δολάρια και δεν έχασε ούτε μια ζωή. Αυτή είναι περισσότερο η συνταγή για το πώς να αντιμετωπίσουμε τον κόσμο καθώς προχωράμε μπροστά από ό,τι στο παρελθόν». 
 
Ενώ ο Μπάιντεν έκτοτε έχει πλύνει τα χέρια του από την καταστροφή στη Λιβύη, αυτή η επιχείρηση ήταν στην πραγματικότητα εμβληματική του δόγματος του μυστικού πολέμου και του πολέμου με πληρεξούσια που υποστηρίχθηκε από αεροπορικές επιδρομές που υποστήριξε, και τις οποίες δεν έχει αποκηρύξει ακόμη. Ο Μπάιντεν εξακολουθεί να λέει ότι υποστηρίζει τις «αντιτρομοκρατικές» επιχειρήσεις, αλλά εξελέγη πρόεδρος χωρίς ποτέ να απαντήσει δημόσια σε ευθεία ερώτηση σχετικά με την υποστήριξή του στη μαζική χρήση του αεροπορικές επιδρομές και επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτού του δόγματος.
 
Στην εκστρατεία κατά του Ισλαμικού Κράτους στο Ιράκ και τη Συρία, οι δυνάμεις υπό την ηγεσία των ΗΠΑ έπεσαν πάνω από 118,000 βόμβες και πυραύλους, μειώνοντας μεγάλες πόλεις όπως η Μοσούλη και η Ράκα σε ερείπια και δολοφονίες δεκάδες χιλιάδες των αμάχων. Όταν ο Μπάιντεν είπε ότι η Αμερική «δεν έχασε ούτε μια ζωή» στη Λιβύη, εννοούσε ξεκάθαρα την «αμερικανική ζωή». Αν η «ζωή» σημαίνει απλώς ζωή, ο πόλεμος στη Λιβύη προφανώς κόστισε αμέτρητες ζωές και κορόιδευε ένα ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ που ενέκρινε τη χρήση στρατιωτικής δύναμης μόνο για προστατεύουν τους αμάχους.  
 
Ως Rob Hewson, συντάκτης του περιοδικού εμπορίου όπλων Jane's Air-Launched Weapons, είπε στο AP καθώς οι ΗΠΑ εξαπέλυσαν τον βομβαρδισμό «Σοκ και Δέος» στο Ιράκ το 2003, «Σε έναν πόλεμο που διεξάγεται προς όφελος του ιρακινού λαού, δεν έχετε την πολυτέλεια να σκοτώσετε κανέναν από αυτούς. Αλλά δεν μπορείς να ρίχνεις βόμβες και να μην σκοτώνεις ανθρώπους. Υπάρχει μια πραγματική διχοτόμηση σε όλο αυτό». Το ίδιο προφανώς ισχύει και για τους ανθρώπους στη Λιβύη, το Αφγανιστάν, τη Συρία, την Υεμένη, την Παλαιστίνη και οπουδήποτε πέφτουν αμερικανικές βόμβες εδώ και 20 χρόνια.  
 
Καθώς ο Ομπάμα και ο Τραμπ προσπάθησαν και οι δύο να στραφούν από τον αποτυχημένο «παγκόσμιο πόλεμο κατά της τρομοκρατίας» σε αυτό που η κυβέρνηση Τραμπ έχει χαρακτηρίσει «μεγάλος ανταγωνισμός ισχύος», ή μια επαναφορά στον Ψυχρό Πόλεμο, ο πόλεμος κατά της τρομοκρατίας αρνείται πεισματικά να βγει από την αρχή. Η Αλ Κάιντα και το Ισλαμικό Κράτος εκδιώχθηκαν από μέρη που οι ΗΠΑ βομβάρδισαν ή εισέβαλαν, αλλά συνεχίζουν να επανεμφανίζονται σε νέες χώρες και περιοχές. Το Ισλαμικό Κράτος καταλαμβάνει τώρα ένα τμήμα του βορρά Μοζαμβίκη, και έχει επίσης ριζώσει στο Αφγανιστάν. Άλλες θυγατρικές της Αλ Κάιντα δραστηριοποιούνται σε ολόκληρη την Αφρική, από Σομαλία και Κένυα στην Ανατολική Αφρική να έντεκα χώρες στη Δυτική Αφρική. 
 
Μετά από σχεδόν 20 χρόνια «πολέμου κατά της τρομοκρατίας», υπάρχει τώρα ένας μεγάλος όγκος έρευνας για το τι ωθεί τους ανθρώπους να ενταχθούν σε ισλαμιστικές ένοπλες ομάδες που πολεμούν τις τοπικές κυβερνητικές δυνάμεις ή τους δυτικούς εισβολείς. Ενώ οι αμερικανοί πολιτικοί εξακολουθούν να στριμώχνουν τα χέρια τους για το ποια στρεβλά κίνητρα μπορούν ενδεχομένως να εξηγήσουν μια τέτοια ακατανόητη συμπεριφορά, αποδεικνύεται ότι στην πραγματικότητα δεν είναι τόσο περίπλοκο. Οι περισσότεροι μαχητές δεν υποκινούνται τόσο από την ισλαμιστική ιδεολογία όσο από την επιθυμία να προστατεύσουν τους εαυτούς τους, τις οικογένειές τους ή τις κοινότητές τους από στρατιωτικοποιημένες δυνάμεις «αντιτρομοκρατίας», όπως τεκμηριώνεται σε αυτήν την έκθεση από το Κέντρο για Αμάχους σε Συγκρούσεις. 
 
Μια άλλη μελέτη, με τίτλο The Journey to Extremism in Africa: Drivers, Incentives and the Tipping Point for Recruitment, διαπίστωσε ότι το σημείο ανατροπής ή το «τελικό άχυρο» που οδηγεί πάνω από το 70% των μαχητών να ενταχθούν σε ένοπλες ομάδες είναι ο φόνος ή η κράτηση ενός μέλους της οικογένειας από δυνάμεις «αντιτρομοκρατίας» ή «ασφάλειας». Η μελέτη εκθέτει το αμερικανικό σήμα της στρατιωτικοποιημένης αντιτρομοκρατίας ως μια αυτοεκπληρούμενη πολιτική που τροφοδοτεί έναν δυσεπίλυτο κύκλο βίας δημιουργώντας και αναπληρώνοντας μια συνεχώς διευρυνόμενη δεξαμενή «τρομοκρατών» καθώς καταστρέφει οικογένειες, κοινότητες και χώρες.
 
Για παράδειγμα, οι ΗΠΑ σχημάτισαν την Αντιτρομοκρατική Συνεργασία Trans-Sahara με 11 χώρες της Δυτικής Αφρικής το 2005 και μέχρι στιγμής έχουν βυθίσει ένα δισεκατομμύριο δολάρια σε αυτήν. Σε ένα πρόσφατη έκθεση από την Μπουρκίνα Φάσο, ο Nick Turse ανέφερε αναφορές της αμερικανικής κυβέρνησης που επιβεβαιώνουν πώς 15 χρόνια «αντιτρομοκρατίας» υπό την ηγεσία των ΗΠΑ έχουν πυροδοτήσει μόνο μια έκρηξη τρομοκρατίας σε ολόκληρη τη Δυτική Αφρική.  
 
Το Κέντρο Στρατηγικών Μελετών Αφρικής του Πενταγώνου αναφέρει ότι τα 1,000 βίαια επεισόδια στα οποία εμπλέκονται μαχητικές ισλαμιστικές ομάδες στη Μπουρκίνα Φάσο, το Μάλι και τον Νίγηρα το περασμένο έτος ανέρχονται σε επταπλάσια αύξηση από το 2017, ενώ ο επιβεβαιωμένος ελάχιστος αριθμός ανθρώπων που σκοτώθηκαν αυξήθηκε από 1,538 το 2017 σε 4,404 το 2020.
 
Ο Heni Nsaibia, ανώτερος ερευνητής στο ACLED (Armed Conflict Location Event Data), είπε στον Turse ότι, «Η εστίαση στις δυτικές έννοιες της αντιτρομοκρατίας και η υιοθέτηση ενός αυστηρά στρατιωτικού μοντέλου ήταν ένα μεγάλο λάθος. Η αγνόηση των παραγόντων της μαχητικότητας, όπως η φτώχεια και η έλλειψη κοινωνικής κινητικότητας, και η αποτυχία να αμβλυνθούν οι συνθήκες που ενθαρρύνουν τις εξεγέρσεις, όπως οι εκτεταμένες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από τις δυνάμεις ασφαλείας, έχουν προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά».
 
Πράγματι, ακόμη και οι New York Times επιβεβαίωσαν ότι οι δυνάμεις της «αντιτρομοκρατικής» στη Μπουρκίνα Φάσο σκοτώνουν όσοι πολίτες ως «τρομοκράτες» που υποτίθεται ότι πολεμούν. Μια έκθεση του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ για τη Μπουρκίνα Φάσο του 2019 τεκμηριώνει ισχυρισμούς για «εκατοντάδες εξωδικαστικές δολοφονίες αμάχων ως μέρος της αντιτρομοκρατικής στρατηγικής της», σκοτώνοντας κυρίως μέλη της εθνοτικής ομάδας Φουλάνι.
 
Souaibou Diallo, πρόεδρος μιας περιφερειακής ένωσης μουσουλμάνων λογίων, είπε ο Turse ότι αυτές οι καταχρήσεις είναι ο κύριος παράγοντας που οδηγεί τους Fulani να ενταχθούν σε μαχητικές ομάδες. «Το ογδόντα τοις εκατό όσων εντάσσονται σε τρομοκρατικές ομάδες μας είπαν ότι δεν είναι επειδή υποστηρίζουν τον τζιχαντισμό, αλλά επειδή ο πατέρας ή η μητέρα ή ο αδερφός τους σκοτώθηκαν από τις ένοπλες δυνάμεις», είπε ο Ντιαλό. «Τόσοι πολλοί άνθρωποι σκοτώθηκαν - δολοφονήθηκαν - αλλά δεν υπήρξε δικαιοσύνη».
 
Από την έναρξη του Παγκόσμιου Πολέμου κατά της Τρομοκρατίας, και οι δύο πλευρές έχουν χρησιμοποιήσει τη βία των εχθρών τους για να δικαιολογήσουν τη δική τους βία, τροφοδοτώντας μια φαινομενικά ατελείωτη σπείρα χάους που εξαπλώνεται από χώρα σε χώρα και περιοχή σε περιοχή σε όλο τον κόσμο.
 
Αλλά οι ρίζες των ΗΠΑ όλης αυτής της βίας και του χάους είναι ακόμη πιο βαθιές από αυτό. Τόσο η Αλ Κάιντα όσο και το Ισλαμικό Κράτος εξελίχθηκαν από ομάδες που αρχικά στρατολογήθηκαν, εκπαιδεύτηκαν, οπλίστηκαν και υποστηρίχθηκαν από τη CIA για την ανατροπή ξένων κυβερνήσεων: την Αλ Κάιντα στο Αφγανιστάν τη δεκαετία του 1980 και το Μέτωπο Νούσρα και το Ισλαμικό Κράτος στη Συρία από το 2011.
 
Εάν η κυβέρνηση Μπάιντεν θέλει πραγματικά να σταματήσει να τροφοδοτεί το χάος και την τρομοκρατία στον κόσμο, πρέπει να μεταμορφώσει ριζικά τη CIA, ο ρόλος της οποίας στην αποσταθεροποίηση χωρών, την υποστήριξη της τρομοκρατίας, σκορπίζοντας χάος και τη δημιουργία ψεύτικα προσχήματα για πόλεμο και η εχθρότητα έχει τεκμηριωθεί καλά από τη δεκαετία του 1970 από τους συνταγματάρχες Fletcher Prouty, William Blum, Gareth Porter και άλλους. 
 
Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα έχουν ποτέ ένα αντικειμενικό, αποπολιτικοποιημένο εθνικό σύστημα πληροφοριών, ή επομένως μια συνεκτική εξωτερική πολιτική βασισμένη στην πραγματικότητα, μέχρι να ξορκίσουν αυτό το φάντασμα στη μηχανή. Ο Μπάιντεν επέλεξε την Avril Haines, η οποία δημιουργημένο τη μυστική οιονεί νομική βάση για το πρόγραμμα drone του Ομπάμα και τους προστατευόμενους βασανιστές της CIA, για να είναι ο Διευθυντής της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών του. Είναι ο Haines έτοιμος να μετατρέψει αυτές τις υπηρεσίες βίας και χάους σε ένα νόμιμο, λειτουργικό σύστημα πληροφοριών; Αυτό φαίνεται απίθανο, και όμως είναι ζωτικής σημασίας. 
 
Η νέα κυβέρνηση Μπάιντεν πρέπει να ρίξει μια πραγματικά νέα ματιά σε όλο το φάσμα των καταστροφικών πολιτικών που έχουν ακολουθήσει οι Ηνωμένες Πολιτείες σε όλο τον κόσμο εδώ και δεκαετίες, και τον ύπουλο ρόλο που έχει παίξει η CIA σε τόσες πολλές από αυτές. 
 
Ελπίζουμε ότι ο Μπάιντεν θα αποκηρύξει επιτέλους τις λαγοκέφαλες, στρατιωτικοποιημένες πολιτικές που καταστρέφουν κοινωνίες και καταστρέφουν τις ζωές των ανθρώπων για χάρη των ανέφικτων γεωπολιτικών φιλοδοξιών και ότι θα επενδύσει στην ανθρωπιστική και οικονομική βοήθεια που πραγματικά βοηθά τους ανθρώπους να ζήσουν πιο ειρηνικές και ευημερούσες. 
 
Ελπίζουμε επίσης ότι ο Μπάιντεν θα αντιστρέψει τον άξονα του Τραμπ πίσω στον Ψυχρό Πόλεμο και θα αποτρέψει την εκτροπή περισσότερων από τους πόρους της χώρας μας σε μια μάταιη και επικίνδυνη κούρσα εξοπλισμών με την Κίνα και τη Ρωσία. 
 
Έχουμε πραγματικά προβλήματα να αντιμετωπίσουμε σε αυτόν τον αιώνα – υπαρξιακά προβλήματα που μπορούν να λυθούν μόνο με γνήσια διεθνή συνεργασία. Δεν έχουμε πλέον την πολυτέλεια να θυσιάσουμε το μέλλον μας στο βωμό του Παγκόσμιου Πολέμου κατά της Τρομοκρατίας, ενός Νέου Ψυχρού Πολέμου, της Pax Americana ή άλλων ιμπεριαλιστικών φαντασιώσεων.
 
Η Μήδεια Μπενιαμίν είναι συνιδρυτής της CODEPINK για την Ειρήνη, και συγγραφέας πολλών βιβλίων, συμπεριλαμβανομένων των Μέσα στο Ιράν: Η πραγματική ιστορία και πολιτική της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν. Είναι μέλος της ομάδας συγγραφέων Collective20. Ο Nicolas JS Davies είναι ανεξάρτητος δημοσιογράφος, ερευνητής με το CODEPINK και συγγραφέας του Αίμα στα χέρια μας: η αμερικανική εισβολή και καταστροφή του Ιράκ.

Μια απάντηση

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα