Buried Giants in Japan: A Talk With Joseph Essertier

Joseph Essertier, καθηγητής στο Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Ναγκόγια και συντονιστής του World BEYOND War Ιαπωνία, κρατώντας ψηλά μια πινακίδα "Όχι πόλεμος" σε μια διαμαρτυρία

Του Marc Eliot Stein, World BEYOND War, Απρίλιος 28, 2023

Επεισόδιο 47 του World BEYOND War Το podcast είναι μια συνέντευξη με τον Joseph Essertier, καθηγητή στο Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Ναγκόγια και συντονιστή κεφαλαίου του World BEYOND War Ιαπωνία. Η συζήτησή μας προκλήθηκε από μια θλιβερή παγκόσμια εξέλιξη: υποκινούμενη από τις Ηνωμένες Πολιτείες στην αυξανόμενη εχθρότητά τους προς την Κίνα, η Ιαπωνία «επαναστρατιωτικοποιείται» γρήγορα για πρώτη φορά μετά τις ανείπωτες δεκαετίες τραγωδίας που έφτασε σε φρικτό τέλος τον Αύγουστο του 1945.

Ο κόσμος αναγνωρίζει την αισχρότητα των πλούσιων κυβερνήσεων των ΗΠΑ και της Ιαπωνίας να βαδίζουν, να πλέουν και να πετούν χέρι-χέρι προς τον τρίτο παγκόσμιο πόλεμο. Αλλά υπήρξε πολύ λίγη ορατή λαϊκή αντίσταση στην επαναστρατιωτικοποίηση της Ιαπωνίας είτε εντός των ΗΠΑ είτε στην Ιαπωνία. Αυτό ήταν το σημείο εκκίνησης για τη συνέντευξή μου με τον Joseph Essertier, ο οποίος ζει και διδάσκει στην Ιαπωνία για περισσότερα από 30 χρόνια.

Γνωρίζω τον Τζο ως μέρος του World BEYOND War για πολλά χρόνια, αλλά ποτέ πριν δεν είχαμε την ευκαιρία να τον ρωτήσω για το παρελθόν του, και κάποια από αυτή τη συνέντευξη μας περιλαμβάνει να ανακαλύψουμε πόσα κοινά είχαμε. Διαβάσαμε και οι δύο Noam Chomsky στο κολέγιο και μας επισκέφτηκε ο Ralph Nader στα ξεχωριστά μας PIRG (Public Interest Research Groups, CALPIRG στην Καλιφόρνια για τον Joseph και NYPIRG στη Νέα Υόρκη για μένα). Ανακαλύψαμε επίσης ένα κοινό ενδιαφέρον για τα βιβλία και την κλασική λογοτεχνία, και κατά τη διάρκεια αυτής της συνέντευξης στο podcast μιλάμε για μερικούς σπουδαίους Ιάπωνες συγγραφείς: Shimazaki Toson, Νατσουμέ Σοσέκι, Yukio Mishima και Καζούο Ισιγκούρο (που γεννήθηκε στην Ιαπωνία αλλά έχει ζήσει και γράψει στην Αγγλία).

Ένα συναρπαστικό πρόσφατο μυθιστόρημα του Kazuo Ishiguro δίνει τον τίτλο για αυτό το επεισόδιο. Το βιβλίο του 2015 Ο Θαμμένος Γίγαντας ταξινομείται ως μυθιστόρημα φαντασίας και διαδραματίζεται σε ένα οικείο βασίλειο ομιχλώδους βρετανικής φαντασίας: τα διάσπαρτα χωριά και χωριουδάκια της Αγγλίας στις άναρχες δεκαετίες μετά την πτώση του Βασιλιά Αρθούρου, όταν Βρετανοί και Σαξονικοί πληθυσμοί συνυπήρχαν στις άγονες περιοχές που θα τελικά έγιναν Λονδίνο και νοτιοδυτική Αγγλία. Οι Βρετανοί και οι Σάξονες φαίνεται να είναι τρομεροί εχθροί και υπάρχουν στοιχεία ότι πρόσφατα έχουν λάβει χώρα φρικτές σκηνές βάναυσου πολέμου. Αλλά συμβαίνει επίσης ένα περίεργο ψυχικό φαινόμενο: όλοι συνεχίζουν να ξεχνάνε πράγματα και κανείς δεν μπορεί να θυμηθεί ακριβώς τι συνέβη στον τελευταίο πόλεμο. Ελπίζω να μην είναι σπόιλερ για αυτό το αινιγματικό μυθιστόρημα όταν αποκαλύπτω ότι ο Θαμμένος γίγαντας του τίτλου είναι η θαμμένη επίγνωση, η θαμμένη γνώση του παρελθόντος πολέμου. Η λήθη, αποδεικνύεται, είναι ένας μηχανισμός επιβίωσης, γιατί μπορεί να είναι τραυματικό να αντιμετωπίζεις την αλήθεια.

Υπάρχουν θαμμένοι γίγαντες μέσα στη γη σήμερα. Είναι θαμμένοι στη Χιροσίμα, στο Ναγκασάκι, στο Τόκιο και στη Ναγκόγια, στην Οκινάουα, στη Ζαπορίζζα, στο Μπαχμούτ, στις Βρυξέλλες, στο Παρίσι, στο Λονδίνο, στη Νέα Υόρκη, στην Ουάσιγκτον. Θα γίνουμε ποτέ αρκετά γενναίοι για να αντιμετωπίσουμε τους παραλογισμούς και τις τραγωδίες της δικής μας ιστορίας; Θα γίνουμε ποτέ αρκετά γενναίοι για να σφυρηλατήσουμε μαζί έναν καλύτερο κόσμο ειρήνης και ελευθερίας;

Το εξώφυλλο του βιβλίου "The Buried Giant" του Kazuo Ishiguro

Ευχαριστώ τον Joseph Essertier για αυτή τη συναρπαστική και ευρεία συνομιλία! Μουσικό απόσπασμα για αυτό το επεισόδιο: Ryuichi Sakamoto. Ακολουθούν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις διαδηλώσεις της G7 που έχουν προγραμματιστεί για τη Χιροσίμα:

Μια πρόσκληση να επισκεφθείτε τη Χιροσίμα και να υποστηρίξετε την ειρήνη κατά τη διάρκεια της συνόδου κορυφής της G7

Η G7 στη Χιροσίμα πρέπει να κάνει σχέδιο για την κατάργηση των πυρηνικών όπλων

Εδώ είναι World BEYOND War'S ενημερωτικό δελτίο για τις στρατιωτικές βάσεις στην Οκινάουα και διαδραστικός χάρτης των αμερικανικών στρατιωτικών βάσεων σε όλο τον κόσμο.

Η World BEYOND War Η σελίδα podcast είναι εδώ. Όλα τα επεισόδια είναι δωρεάν και μόνιμα διαθέσιμα. Εγγραφείτε και δώστε μας μια καλή βαθμολογία σε οποιαδήποτε από τις παρακάτω υπηρεσίες:

World BEYOND War Podcast στο iTunes
World BEYOND War Podcast στο Spotify
World BEYOND War Podcast στο Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS Feed

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Φεστιβάλ Κινηματογράφου WBW 2024
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα