Του Robert C. Koehler, Κοινή Θαύματα, Ιανουάριος 10, 2024
«Παρακαλώ τον κόσμο: σταματήστε όλους τους πολέμους, σταματήστε να σκοτώνετε ανθρώπους, σταματήστε να σκοτώνετε μωρά. Ο πόλεμος δεν είναι η απάντηση. . . .Ο πόλεμος δεν είναι πώς διορθώνεις τα πράγματα. Αυτή η χώρα, το Ισραήλ, περνάει φρίκη. Και ξέρω ότι οι μητέρες στη Γάζα περνούν φρίκη. . . .»
Μπορώ μόνο να γονατίσω με δέος.
Ναι, υπάρχει λογική στον κόσμο – ηθική λογική – ακόμη και, ειδικά τώρα, καθώς μαίνεται η εκδίκηση στο Ισραήλ, που τροφοδοτείται από αμερικανικά όπλα. Υπάρχουν θαρραλέες φωνές που καλούν όχι απλώς σε «ειρήνη», που ουσιαστικά κατανοείται από μεγάλο μέρος του κόσμου ως τίποτα περισσότερο από κατάπαυση του πυρός, αλλά, Θεέ μου, συμπόνια, θεραπεία, αγάπη. Ο «εχθρός» είναι τόσο άνθρωπος όσο κι εμείς! Και η διεξαγωγή πολέμου εναντίον του εχθρού δεν εγγυάται τίποτα παρά μόνο . . . ατελείωτος πόλεμος.
Οι παραπάνω λέξεις είναι αυτές του Ο Μίχαλ Χέιλι, του οποίου ο αγαπημένος γιος δολοφονήθηκε από τη Χαμάς, φωνάζοντας σε ένα βίντεο στο Facebook: «Στο όνομά μου, δεν θέλω εκδίκηση».
Ίσως αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία εδώ είναι ότι δεν είναι μόνη. Πολλοί θαρραλέοι σε όλο τον πλανήτη μιλούν ανοιχτά ενάντια στον τρέχοντα πόλεμο –την τρέχουσα γενοκτονία– από τις πληγωμένες ψυχές τους, απαιτώντας από την ανθρώπινη φυλή να ξεπεράσει τη δέσμευσή της για βία, κυριαρχία και εκδίκηση, που δεν κάνουν τίποτα άλλο από το να διαιωνίζουν τη σφαγή. Ο πόλεμος ισούται με αυτοκτονία.
Είναι επίσης σαγηνευτικό και προσοδοφόρο, και ενσωματωμένο στη γεωπολιτική υποδομή του πλανήτη. Είναι τόσο απλό: καλό εναντίον κακού. Κάνει μια υπέροχη αφήγηση, στην οποία παραδίδονται πολλά από τα μέσα ενημέρωσης. Η υπέρβαση της νοοτροπίας του πολέμου απαιτεί την αντιμετώπιση της ζωής σε ένα πολύ βαθύτερο επίπεδο πολυπλοκότητας, ξεκινώντας, ίσως, με την κατανόηση ότι όλη η ανθρωπότητα και όλη η ζωή συνδέονται. Οι περισσότεροι άνθρωποι το γνωρίζουν αυτό, αλλά η σκοτεινή ψυχολογία της απανθρωποποίησης – «άλλο», δημιουργώντας έναν εχθρό που πρέπει να κατηγορήσουμε για τα προβλήματά μας – διατηρεί μια εξέχουσα θέση στο συλλογικό μυαλό.
Η υπέρβαση αυτού μπορεί να είναι η μεγαλύτερη πρόκληση που αντιμετωπίζουμε. Αυτό που είναι κρίσιμο να κατανοήσουμε είναι ότι αυτή η πρόκληση βρίσκεται σε εξέλιξη. Η κατηγορία της Νότιας Αφρικής ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου ότι το Ισραήλ διαπράττει γενοκτονία κατά της Παλαιστίνης είναι ένα παράδειγμα αυτού.
As Craig Mokhiber και Phyllis BenniΓράφουν: Η υπόθεση «άνοιξε μια ρωγμή σε έναν 75χρονο τοίχο ατιμωρησίας μέσα από τον οποίο ένα φως ελπίδας έχει αρχίσει να λάμπει. Εάν οι παγκόσμιες διαμαρτυρίες μπορέσουν να αδράξουν τη στιγμή για να μετατρέψουν αυτή τη ρωγμή σε μια ευρύτερη πύλη προς τη δικαιοσύνη, μπορεί να δούμε τις απαρχές της πραγματικής ευθύνης για τους δράστες, την αποκατάσταση των θυμάτων και την προσοχή στις παραμελημένες βασικές αιτίες της βίας: εποίκος-αποικισμός, κατοχή, ανισότητα και απαρτχάιντ».
Αλλά η πρόκληση της Νότιας Αφρικής είναι μόνο ένα μέρος της παγκόσμιας οργής ενάντια στον πόλεμο του Ισραήλ στην Παλαιστίνη – και η πρόκληση είναι κάτι περισσότερο από μια απλή κατάπαυση του πυρός. Είναι και κραυγή υπέρβασης. Για παράδειγμα:
«Καταδικάζουμε τις πρόσφατες επιθέσεις σε Ισραηλινούς και Παλαιστίνιους αμάχους και θρηνούμε τέτοιες οδυνηρές απώλειες ζωών. Μέσα στη θλίψη μας, είμαστε τρομοκρατημένοι που βλέπουμε τον αγώνα κατά του αντισημιτισμού να οπλίζεται ως πρόσχημα για εγκλήματα πολέμου με δηλωμένη πρόθεση γενοκτονίας».
Αυτό είναι από ένα ανοιχτή επιστολή προς τον κόσμο, υπογεγραμμένο από πολλές χιλιάδες Εβραίους συγγραφείς, καλλιτέχνες και ακτιβιστές, δηλώνοντας ότι η καταδίκη της σφαγής των Παλαιστινίων είναι το αντίθετο του αντισημιτισμού. Η επιστολή συνεχίζει:
«Βρίσκουμε αυτή τη ρητορική τακτική αντίθετη με τις εβραϊκές αξίες, που μας διδάσκουν να επιδιορθώνουμε τον κόσμο, να αμφισβητούμε την εξουσία και να υπερασπιζόμαστε τον καταπιεσμένο έναντι του καταπιεστή. Ακριβώς λόγω της οδυνηρής ιστορίας του αντισημιτισμού και των μαθημάτων των εβραϊκών κειμένων υποστηρίζουμε την αξιοπρέπεια και την κυριαρχία του παλαιστινιακού λαού. Αρνούμαστε την ψεύτικη επιλογή μεταξύ της εβραϊκής ασφάλειας και της παλαιστινιακής ελευθερίας. μεταξύ της εβραϊκής ταυτότητας και του τερματισμού της καταπίεσης των Παλαιστινίων. Στην πραγματικότητα, πιστεύουμε ότι τα δικαιώματα των Εβραίων και των Παλαιστινίων πάνε χέρι-χέρι. Η ασφάλεια του καθενός εξαρτάται από την ασφάλεια του άλλου».
Θεέ μου, αυτό είναι που έχει σημασία: η παύση της απογύμνωσης της θρησκείας από τις βαθύτερες αξίες της και η μετατροπή της σε παιχνίδι κυριαρχίας. Η θρησκεία μου είναι καλύτερη από τη δική σου! Βρισκόμαστε σε ένα στάδιο της ύπαρξής μας όπου πρέπει να αρχίσουμε να αφοπλίζουμε το μίσος και τον φόβο μας και να αντιμετωπίζουμε το μέλλον με –θα πείτε– ενδυναμωμένη συμπόνια. Πρέπει να ξεκινήσουμε ζουν τις βαθύτερες αξίες μας, όχι απλώς να τις «υπερασπιζόμαστε». Αυτό είναι ηθική λογική.
Και οι φωνές των ανθρώπων που το λένε αυτό με την πιο θαρραλέα σαφήνεια είναι εκείνοι που έχουν πληγωθεί ή που έχασαν αγαπημένα τους πρόσωπα από την ηθική παραφροσύνη που συνεχίζει να κόβει επιφάνειες σε όλο τον κόσμο μας.
Εδώ είναι μια άλλη τέτοια φωνή, μια από τις πολλές που ανέφερε ο Orly Noy Περιοδικό +972. Τα λόγια είναι αυτά του Maoz Inon, του οποίου οι γονείς σκοτώθηκαν στην επίθεση της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου: «Οι γονείς μου ήταν άνθρωποι της ειρήνης. . . . Η εκδίκηση δεν πρόκειται να επαναφέρει τους γονείς μου στη ζωή. Δεν πρόκειται να φέρει πίσω ούτε άλλους Ισραηλινούς και Παλαιστίνιους που σκοτώθηκαν. Θα κάνει το αντίθετο. . . . Πρέπει να σπάσουμε τον κύκλο».
Ναι ναι ναι! Παρακαλώ παρακαλώ παρακαλώ! Είναι καιρός να σπάσουμε τον κύκλο. Απευθύνω τα λόγια στον Τζο Μπάιντεν, μαζί με όλους τους άλλους. Δεν αρκεί να πούμε στο Ισραήλ να «προσέχει» όταν χρησιμοποιεί τις βόμβες μας, να προσπαθεί να αποφύγει τη δολοφονία (πάρα πολλών) παιδιών.
Ήρθε η ώρα να σπάσουμε τον κύκλο. Αυτό σημαίνει να ζούμε τις αξίες μας, όχι να τις αψηφούμε. Αυτό σημαίνει παύση του πολέμου.
Ο Robert Koehler είναι ένας πολυβραβευμένος δημοσιογράφος και συγγραφέας με έδρα το Σικάγο. Το νέο του άλμπουμ με ηχογραφημένα ποιητικά και καλλιτεχνικά έργα, Θραύσματα ψυχής, είναι διαθέσιμο εδώ: https://linktr.ee/bobkoehler
© 2024 TRIBUNE ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ, INC.
