Η κυβέρνηση των ΗΠΑ κλείδωσε αυτήν την Καλιφορνέζικη οικογένεια και στη συνέχεια επέμενε να ενταχθούν στο στρατό

Από τον David Swanson, World BEYOND War, Ιούνιος 14, 2022

Η κυβέρνηση των ΗΠΑ πήρε μια οικογένεια από το σπίτι, τις δουλειές, τα σχολεία και τους φίλους της, έκλεισε όλα τα μέλη της και μετά άρχισε να διατάζει τα αρσενικά μέλη της οικογένειας της κατάλληλης ηλικίας να ενταχθούν στον αμερικανικό στρατό και να κατευθυνθούν κατευθείαν στον πόλεμο.

Αυτό δεν ήταν τον περασμένο μήνα. Αυτό ήταν το 1941. Και δεν ήταν τυχαίο. Η οικογένεια ήταν ιαπωνικής καταγωγής και ο εγκλεισμός συνοδεύτηκε από την κατηγορία ότι ήταν υπανθρώπινα πλάσματα αλλά και ως άπιστοι προδότες. Τίποτα από αυτά δεν το κάνει αποδεκτό ή άσχετο. Η συνάφεια αποδεικνύεται από την αμφισβητήσιμη κατάσταση του μυαλού στην οποία μόλις διαβάσατε τον παραπάνω τίτλο. Ήταν η οικογένεια από τα νότια των συνόρων; Ήταν μουσουλμάνοι; Ήταν Ρώσοι; Οι κακές και καταχρηστικές πρακτικές υπήρχαν πολύ πριν από την κακοποίηση των Ιαπωνοαμερικανών κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και εξακολουθούν να υπάρχουν σήμερα.

Αυτή την εβδομάδα, το New York Times, δημοσίευσε μερικές νέες φωτογραφίες από το Γκουαντάναμο και ισχυρίστηκε ότι αυτό ήταν κάτι καινούργιο, παρόλο που οι άνθρωποι είχαν δει για δεκαετίες πολύ παρόμοιες και πολύ διάσημες φωτογραφίες κρατουμένων με πορτοκαλί στο Γκουαντάναμο, οι διαδηλωτές είχαν φορέσει πορτοκαλί και είχαν βάλει τις φωτογραφίες σε γιγαντιαίες αφίσες, οι βίαιοι μαχητές κατά των ΗΠΑ είχαν φορέσει πορτοκαλί. Οι τρομοκράτες είχαν πει ότι ενεργούσαν ως απάντηση στις εξοργίσεις στο Γκουαντάναμο. Φυσικά, κάποιος θέλει απλώς να δημιουργήσει κλικ στο New York Times ιστοσελίδα, αλλά ποτέ δεν υπάρχει ποινή για τη διαγραφή φρικτών ή για τη μεταχείρισή τους ως εξαιρετικές.

Επιστροφή στην οικογένεια στην Καλιφόρνια. Ένα πρόσφατα δημοσιευμένο απομνημονεύματα από τον Yoshito Kuromiya, με πρόλογο του Lawson Inada, Πρόλογος από τον Eric Muller, και επιμέλεια από τον Arthur Hansen, τιτλοφορείται Beyond The Betrayal: The Memoir of a II World War ιαπωνικό αμερικανικό σχέδιο αντίστασης συνείδησης. Ο Κουρομίγια αφηγείται πώς αρπάχτηκε η οικογένειά του από τη ζωή της στην Καλιφόρνια και μεταφέρθηκε σε έναν καταυλισμό πέρα ​​από συρματοπλέγματα στο Ουαϊόμινγκ. Στο στρατόπεδο, λευκοί — και επομένως αξιόπιστοι και αξιοθαύμαστοι — δάσκαλοι έδωσαν οδηγίες στα νεαρά μέλη της κατώτερης ομάδας για τη δόξα του Συντάγματος των ΗΠΑ και όλες τις υπέροχες ελευθερίες που δημιουργεί. Και ο Yoshito διατάχθηκε να ενταχθεί στον αμερικανικό στρατό και να σκοτώσει ή να πεθάνει στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο (δεν απαιτείται πλήρης ανθρωπιά και αξιοπιστία).

Πέρα από την Προδοσία

Όπως φαίνεται μάλλον από τον τίτλο του βιβλίου, ο Yoshito Kuromiya αρνήθηκε. Πολλοί αρνήθηκαν μαζί, και πολλοί υπάκουσαν μαζί. Έγινε αρκετή συζήτηση, όπως φαντάζεστε. Να πάει κανείς να σκοτώσει και να πεθάνει στη φρικτή βλακεία του πολέμου; Και πρέπει να το κάνει κανείς για μια κυβέρνηση που σας συμπεριφέρεται όπως αυτή; Δεν είναι ποτέ κρυστάλλινο για μένα, και ίσως ποτέ δεν ήταν για τον συγγραφέα, αν είχε αντίρρηση σε κάθε πόλεμο. Γράφει για το πόσο φρικτό θα ήταν να συμμετάσχω. Γράφει επίσης ότι μπορεί να συμμετείχε στην παράλογη δολοφονία υπό άλλες συνθήκες. Ωστόσο, επίσης, χρόνια αργότερα, εκφράζει την υποστήριξή του στην άρνηση του Ehren Watada να συμμετάσχει στον πόλεμο στο Ιράκ. Ίσως και αυτές να ήταν απλώς λάθος περιστάσεις. Αλλά ο Κουρομίγια γράφει ότι λυπάται που δεν καθιέρωσε κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου το νόμιμο δικαίωμα να αρνηθεί τον πόλεμο και δεν μπορεί να αγνοεί τι θανατηφόρο πλήγμα για τον θεσμό του πολέμου θα ήταν αυτό. Ούτε θα μπορούσε να αγνοεί ότι είχε αντισταθεί στον μοναδικό πόλεμο των αμέτρητων πολέμων των ΗΠΑ τα τελευταία 75 χρόνια που οι περισσότεροι άνθρωποι θα προσπαθήσουν να υπερασπιστούν ως ηθικά δικαιολογημένο.

Τα απομνημονεύματα του Κουρομίγια μας δίνουν το πλαίσιο. Αφηγείται τη μετανάστευση και τους αγώνες των γονιών του πριν από τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. Λέει ότι πάντα περιοριζόταν γεωγραφικά από τη φτώχεια, πριν τον περιορίσουν φρουροί και φράχτες. Μετά τον πόλεμο, περιγράφει την αντιστροφή των πραγμάτων, με τη λευκή φυγή από γειτονιές που κατάφεραν να μετακομίσουν οι Ιαπωνέζοι Αμερικανοί. Αφηγείται επίσης τις διαφορές απόψεων μεταξύ των κρατουμένων και μεταξύ των φρουρών. Περιγράφει τη φυλακή στην Πολιτεία της Ουάσιγκτον στην οποία στάλθηκαν ο ίδιος και άλλοι αντιρρησίες συνείδησης, συμπεριλαμβανομένων των σχετικά θετικών πτυχών της, και συμπεριλαμβανομένων των δεσμοφυλάκων που θα έπρεπε να μείνουν εκεί περισσότερο από τους κρατούμενους.

Ο Κουρομίγια και οι συνάδελφοί του αντιστέκονται στο δικαστήριο και καταδικάστηκαν από έναν ρατσιστή δικαστή και στη συνέχεια είχαν προοπτικές για μια ευνοϊκή απόφαση που έληξε με τη χάρη του Τρούμαν στους στρατιώτες αντιστασιακούς. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ παραδέχτηκε αργότερα το λάθος της να φυλακίσει όλες αυτές τις οικογένειες. Υπάρχει ένα μνημείο στην Ουάσιγκτον, DC, που ορκίζεται ότι δεν θα το ξανακάνουν. Αλλά η κυβέρνηση δεν παραδέχτηκε ποτέ ότι υπήρχε κάτι κακό με ένα προσχέδιο. Στην πραγματικότητα, αν δεν υπήρχαν οι αστεία σεξιστές Ρεπουμπλικάνοι, οι Δημοκρατικοί θα είχαν προσθέσει από καιρό γυναίκες στο σχέδιο εγγραφής. Ούτε η κυβέρνηση των ΗΠΑ, απ' όσο γνωρίζω, έχει παραδεχθεί δημοσίως κάτι ιδιαίτερα λάθος σχετικά με τον συνδυασμό του εγκλεισμού των ανθρώπων και στη συνέχεια της σύνταξης τους. Στην πραγματικότητα, εξακολουθεί να αφήνει τα δικαστήρια να δίνουν στους κατάδικους τη δυνατότητα να επιλέξουν τον στρατό έναντι άλλης τιμωρίας, επιτρέπει στους μετανάστες να στερούνται την ιθαγένεια εκτός και αν ενταχθούν στο στρατό, αφήνει οποιονδήποτε να μην έχει πρόσβαση στην εκπαίδευση εκτός και αν ενταχθεί στο στρατό για να αποκτήσει χρήματα για το κολέγιο, και ας Τα παιδιά μεγαλώνουν σε τόσο επικίνδυνες γειτονιές που ο στρατός μοιάζει πιο ασφαλής επιλογή.

Η αφήγηση του Κουρομίγια για το τι αντιμετώπισε δεν είναι αυτό που θα διαβάσετε σε ένα κείμενο ιστορίας εγκεκριμένο από τη σχολική επιτροπή. Είναι μια μάρτυρας σε πρώτο πρόσωπο του τι συνέβη χωρίς να υποτιμάται από το ηρωικό μεγαλείο του FDR ή το παντελώς δικαιολογητικό κακό των Ναζί. Ούτε παραλείπονται οι άβολες σκέψεις του Κουρομίγια. Αναρωτιέται γιατί οι Γερμανοί και οι Ιταλοαμερικανοί δεν αντιμετωπίζονταν όπως οι Ιαπωνοαμερικανοί. Αναγνωρίζει ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ έλαβε μέτρα για να μπει σε πόλεμο με την Ιαπωνία, αφήνοντας τον αναγνώστη να αναρωτιέται εάν αυτή η ικανότητα να βλέπει πέρα ​​​​από μέρος της προπαγάνδας, για να μην αναφέρουμε την ικανότητα να βλέπει τους Ιάπωνες ως ανθρώπινα όντα, μπορεί να επηρέασε τις ενέργειες του Κουρομίγια — και να αναρωτηθούμε τι θα μπορούσαν να σημαίνουν παρόμοιες ικανότητες αν ήταν πιο διαδεδομένες.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Φεστιβάλ Κινηματογράφου WBW 2024
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα