Επιστολή του Συνασπισμού των Πολεμικών Δυνάμεων της Υεμένης

Επιστολή του Συνασπισμού των Πολεμικών Δυνάμεων της Υεμένης προς τα μέλη του Κογκρέσου, από τους υπογεγραμμένους, 21 Απριλίου 2022

Απρίλιος 20, 2022 

Αγαπητά μέλη του Κογκρέσου, 

Εμείς, οι υπογεγραμμένοι εθνικοί οργανισμοί, καλωσορίζουμε τα νέα ότι τα αντιμαχόμενα μέρη της Υεμένης συμφώνησαν σε μια δίμηνη εθνική εκεχειρία, να σταματήσουν τις στρατιωτικές επιχειρήσεις, να άρουν τους περιορισμούς στα καύσιμα και να ανοίξουν το αεροδρόμιο της Σαναά στην εμπορική κυκλοφορία. Σε μια προσπάθεια να ενισχυθεί αυτή η εκεχειρία και να δοθεί περαιτέρω κίνητρο στη Σαουδική Αραβία να παραμείνει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων, σας προτρέπουμε να υποστηρίξετε και να υποστηρίξετε δημόσια το επερχόμενο ψήφισμα War Powers των Αντιπροσώπων Jayapal και DeFazio για τον τερματισμό της στρατιωτικής συμμετοχής των ΗΠΑ στον πόλεμο του συνασπισμού υπό τη Σαουδική Αραβία στην Υεμένη. 

Η 26η Μαρτίου 2022 σηματοδότησε την έναρξη του όγδοου έτους του πολέμου και του αποκλεισμού της Υεμένης υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας, που βοήθησε να προκληθούν οι θάνατοι σχεδόν μισού εκατομμυρίου ανθρώπων και να ωθήσουν εκατομμύρια ακόμη στα όρια της πείνας. Με τη συνεχή στρατιωτική υποστήριξη των ΗΠΑ, η Σαουδική Αραβία κλιμάκωσε την εκστρατεία συλλογικής τιμωρίας του λαού της Υεμένης τους τελευταίους μήνες, καθιστώντας την αρχή του 2022 μια από τις πιο θανατηφόρες χρονικές περιόδους του πολέμου. Νωρίτερα αυτό το έτος, οι αεροπορικές επιδρομές της Σαουδικής Αραβίας με στόχο μια εγκατάσταση κράτησης μεταναστών και ζωτικής σημασίας υποδομές επικοινωνιών σκότωσαν τουλάχιστον 90 πολίτες, τραυμάτισαν περισσότερους από 200 και προκάλεσαν διακοπή του διαδικτύου σε όλη τη χώρα. 

Ενώ καταδικάζουμε τις παραβιάσεις των Χούτι, μετά από επτά χρόνια άμεσης και έμμεσης εμπλοκής στον πόλεμο της Υεμένης, οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να σταματήσουν να παρέχουν όπλα, ανταλλακτικά, υπηρεσίες συντήρησης και υλικοτεχνική υποστήριξη στη Σαουδική Αραβία για να διασφαλίσουν ότι τηρείται η προσωρινή εκεχειρία και ελπίζουμε, επεκτείνεται σε μια διαρκή ειρηνευτική συμφωνία. 

Η εκεχειρία είχε θετικό αντίκτυπο στην ανθρωπιστική κρίση στην Υεμένη, αλλά αξιωματούχοι του ΟΗΕ προειδοποιούν ότι εκατομμύρια εξακολουθούν να χρειάζονται επείγουσα βοήθεια. Στην Υεμένη σήμερα, περίπου 20.7 εκατομμύρια άνθρωποι χρειάζονται ανθρωπιστική βοήθεια για να επιβιώσουν, με έως και 19 εκατομμύρια Υεμενίτες να βρίσκονται σε οξεία επισιτιστική ανασφάλεια. Μια νέα έκθεση δείχνει ότι 2.2 εκατομμύρια παιδιά κάτω των πέντε ετών αναμένεται να υποφέρουν από οξύ υποσιτισμό κατά τη διάρκεια του 2022 και θα μπορούσαν να χαθούν χωρίς επείγουσα θεραπεία. 

Ο πόλεμος στην Ουκρανία απλώς επιδείνωσε τις ανθρωπιστικές συνθήκες στην Υεμένη καθιστώντας τα τρόφιμα ακόμη πιο σπάνια. Η Υεμένη εισάγει πάνω από το 27% του σιταριού της από την Ουκρανία και το 8% από τη Ρωσία. Τα Ηνωμένα Έθνη ανέφεραν ότι η Υεμένη θα μπορούσε να δει τους αριθμούς της πείνας να αυξάνονται «πενταπλασιασμένα» το δεύτερο εξάμηνο του 2022 ως αποτέλεσμα των ελλείψεων στις εισαγωγές σιταριού. 

Σύμφωνα με αναφορές από το UNFPA και το Ταμείο Αρωγής και Ανασυγκρότησης της Υεμένης, η σύγκρουση είχε ιδιαίτερα καταστροφικές συνέπειες για τις γυναίκες και τα παιδιά της Υεμένης. Μια γυναίκα πεθαίνει κάθε δύο ώρες από επιπλοκές εγκυμοσύνης και τοκετού και για κάθε γυναίκα που πεθαίνει κατά τον τοκετό, άλλες 20 υφίστανται τραυματισμούς, λοιμώξεις και μόνιμες αναπηρίες που μπορούν να προληφθούν. 

Τον Φεβρουάριο του 2021, ο Πρόεδρος Μπάιντεν ανακοίνωσε τον τερματισμό της συμμετοχής των ΗΠΑ στις επιθετικές επιχειρήσεις του συνασπισμού υπό τη Σαουδική Αραβία στην Υεμένη. Ωστόσο, οι Ηνωμένες Πολιτείες συνεχίζουν να παρέχουν ανταλλακτικά, συντήρηση και υλικοτεχνική υποστήριξη στα πολεμικά αεροσκάφη της Σαουδικής Αραβίας. Η κυβέρνηση επίσης δεν όρισε ποτέ τι συνιστούσε η «επιθετική» και η «αμυντική» υποστήριξη, και έκτοτε έχει εγκρίνει πάνω από ένα δισεκατομμύριο δολάρια σε πωλήσεις όπλων, συμπεριλαμβανομένων νέων επιθετικών ελικοπτέρων και πυραύλων αέρος-αέρος. Αυτή η υποστήριξη στέλνει ένα μήνυμα ατιμωρησίας στον συνασπισμό υπό τη Σαουδική Αραβία για τους βομβαρδισμούς και την πολιορκία της Υεμένης.

Οι εκπρόσωποι Jayapal και DeFazio ανακοίνωσαν πρόσφατα τα σχέδιά τους να εισαγάγουν και να εγκρίνουν ένα νέο ψήφισμα για τις δυνάμεις του πολέμου στην Υεμένη για να τερματιστεί η μη εξουσιοδοτημένη εμπλοκή των ΗΠΑ στη βάναυση στρατιωτική εκστρατεία της Σαουδικής Αραβίας. Αυτό είναι πιο ουσιαστικό από ποτέ για να διατηρηθεί η δυναμική για την εύθραυστη δίμηνη εκεχειρία και να αποτραπεί η οπισθοδρόμηση εμποδίζοντας την υποστήριξη των ΗΠΑ για τυχόν ανανεωμένες εχθροπραξίες. Οι νομοθέτες έγραψαν: «Ως υποψήφιος, ο Πρόεδρος Μπάιντεν υποσχέθηκε να τερματίσει την υποστήριξη για τον πόλεμο υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας στην Υεμένη, ενώ πολλοί που τώρα υπηρετούν ως ανώτεροι αξιωματούχοι στην κυβέρνησή του ζήτησαν επανειλημμένα να σταματήσουν ακριβώς οι δραστηριότητες στις οποίες εμπλέκονται οι ΗΠΑ που επιτρέπουν στη Σαουδική Αραβία Η βάναυση επίθεση της Αραβίας. Τους καλούμε να τηρήσουν τη δέσμευσή τους». 

Το Κογκρέσο πρέπει να επαναβεβαιώσει τις πολεμικές εξουσίες του στο Άρθρο Ι, να τερματίσει τη συμμετοχή των ΗΠΑ στον πόλεμο και τον αποκλεισμό της Σαουδικής Αραβίας και να κάνει ό,τι μπορεί για να υποστηρίξει την εκεχειρία στην Υεμένη. Οι οργανώσεις μας προσβλέπουν στην εισαγωγή του Ψηφίσματος για τις Πολεμικές Εξουσίες της Υεμένης. Προτρέπουμε όλα τα μέλη του Κογκρέσου να πουν «όχι» στον επιθετικό πόλεμο της Σαουδικής Αραβίας τερματίζοντας πλήρως κάθε υποστήριξη των ΗΠΑ σε μια σύγκρουση που έχει προκαλέσει τόσο τεράστια αιματοχυσία και ανθρώπινο πόνο. 

Με αγάπη,

Σώμα δράσης
Αμερικανική Επιτροπή Φιλικών Υπηρεσιών (AFSC)
Αμερικανικός Μουσουλμανικός Δικηγορικός Σύλλογος (AMBA)
Αμερικανικό Μουσουλμανικό Δίκτυο Ενίσχυσης (AMEN)
Antiwar.com
Απαγόρευση κηφήνων
Φέρτε τα στρατεύματά μας στο σπίτι
Κέντρο Οικονομικής Πολιτικής και Έρευνας (CEPR)
Κέντρο Διεθνούς Πολιτικής
Κέντρο συνείδησης και πολέμου
Ισλαμικό Συμβούλιο της Κεντρικής Κοιλάδας
Εκκλησία των Αδελφών, Γραφείο Ειρήνης και Πολιτικής
Εκκλησίες για την Ειρήνη στη Μέση Ανατολή (CMEP)
Ομάδες Ειρηνευτών της Κοινότητας
Ανησυχημένοι κτηνίατροι για την Αμερική
Υπεράσπιση Δικαιωμάτων & Διαφωνίας
Πρωτοβουλία Αμυντικών Προτεραιοτήτων
Πρόοδος ζήτησης
Δημοκρατία για τον Αραβικό Κόσμο Τώρα (DAWN)
Ευαγγελική Λουθηρανική Εκκλησία στην Αμερική
Ελευθερία Εμπρός
Φίλοι Επιτροπή Εθνικής Νομοθεσίας (FCNL)
Παγκόσμια Διακονίες της Χριστιανικής Εκκλησίας (Μαθητές του Χριστού) και Ενωμένη Εκκλησία του Χριστού
Health Alliance International
Ιστορικοί για την Ειρήνη και τη Δημοκρατία
Συμβούλιο ICNA για Κοινωνική Δικαιοσύνη
Αν όχι τώρα
Αδιαίρετος
Κέντρο Μελετών Ισλαμοφοβίας
Εβραϊκή Φωνή για Ειρήνη Δράση
Ακριβώς Εξωτερική Πολιτική
Η δικαιοσύνη είναι παγκόσμια
ΜΑΔΡΕ
Γραφείο Maryknoll για παγκόσμιες ανησυχίες
Προχώρα
Μουσουλμανική ένωση δικαιοσύνης
Μουσουλμάνοι για το δίκαιο μέλλον
Εθνικό Συμβούλιο Εκκλησιών
Γείτονες για ειρήνη
Η επανάστασή μας
Pax Christi ΗΠΑ
Δράση Ειρήνης
Ιατροί για την Κοινωνική Ευθύνη
Πρεσβυτεριανή Εκκλησία (ΗΠΑ)
Προοδευτικοί Δημοκρατικοί της Αμερικής
Public Citizen
Ινστιτούτο Quincy for Responsible Statecraft
Επανεξέταση της εξωτερικής πολιτικής
RootsAction.org
Ασφαλής Δικαιοσύνη
Αδελφές του Ελέους της Αμερικής - Ομάδα Δικαιοσύνης
Ταινία περιστροφής
Κίνηση Sunrise
Η Επισκοπική Εκκλησία
Το Ελευθεριακό Ινστιτούτο
Η Ενωμένη Μεθοδιστική Εκκλησία — Γενικό Συμβούλιο Εκκλησίας και Κοινωνίας
Ένωση Αραβικών Γυναικών
Επιτροπή Ενωτικής Οικουμενικής Υπηρεσίας
Ενωμένη Εκκλησία του Χριστού, Δικαιοσύνης και Τοπικών Εκκλησιαστικών Υπουργείων
Ενωμένη για την Ειρήνη και τη Δικαιοσύνη
Εκστρατεία των ΗΠΑ για τα δικαιώματα των Παλαιστινίων (USCPR)
Βετεράνοι για την ειρήνη
Κερδίστε χωρίς πόλεμο
World BEYOND War
Συμβούλιο Ελευθερίας της Υεμένης
Ίδρυμα ανακούφισης και ανασυγκρότησης της Υεμένης
Επιτροπή Συμμαχίας της Υεμένης
Ένωση Αμερικανών Εμπόρων της Υεμένης
Απελευθερωτικό Κίνημα Υεμένης