B-61 Τακτικά πυρηνικά όπλα στην Πολωνία: μια πραγματικά κακή ιδέα

Ο Πρέσβης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής στην Πολωνία, Georgetta Mosbacher, μιλά στα Πολωνικά στρατεύματα στο Nowy Glinnik της Πολωνίας, στις 05 Δεκεμβρίου 2018. [EPA-EFE / GRZEGORZ MICHALOWSKI]
Ο Πρέσβης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής στην Πολωνία, Georgetta Mosbacher, μιλά στα Πολωνικά στρατεύματα στο Nowy Glinnik της Πολωνίας, στις 05 Δεκεμβρίου 2018. [EPA-EFE / GRZEGORZ MICHALOWSKI]
Ανοιχτή επιστολή προς τον Πρωθυπουργό της Πολωνίας, Mateusz Moraviecki, Υπουργό Εξωτερικών της Πολωνίας, Jacek Czaputowicz και τον Υπουργό Άμυνας της Πολωνίας, Antoni Macierewicz

Από τον John Hallam, 22 Μαΐου 2020

Αγαπητέ Πρωθυπουργό, Υπουργό Εξωτερικών και Υπουργό Άμυνας της Πολωνίας,
Αγαπητοί πολωνοί βουλευτές στους οποίους αντιγράφεται αυτή η επιστολή,

Πρώτα απ 'όλα με συγχωρείτε που γράφω στα Αγγλικά. Η αγγλική είναι η μητρική μου γλώσσα, αλλά είμαι παντρεμένος τα τελευταία 37 χρόνια (από το 1983) με μια Πολωνή γυναίκα. Έχω επισκεφθεί την Πολωνία πολλές φορές, ειδικά στην Κρακοβία, μια πόλη που μου αρέσει πολύ και είναι ένα είδος δεύτερου σπιτιού για μένα. Η σύζυγός μου κατάγεται από την Chorzow / Katowice, αλλά περνά πολύ χρόνο στην Κρακοβία.

Τα τελευταία 20 χρόνια έχω περάσει τη ζωή μου δουλεύοντας για πυρηνικό αφοπλισμό Εκστρατεία του ΟΗΕ για τον πυρηνικό αφοπλισμό για τους ανθρώπους για τον πυρηνικό αφοπλισμό και ως συν-συντονιστής του Ομάδα εργασίας Abolition 2000 για τη μείωση των πυρηνικών κινδύνων.

Γράφω για την πιθανή τοποθέτηση πυρηνικών όπλων ΗΠΑ B-61 στην Πολωνία.

Απλώς δεν μπορώ να φανταστώ ένα βήμα πιο πιθανό να αυξήσει, (αύξηση όχι μείωση) τον κίνδυνο, ήδη πολύ μεγαλύτερος από ό, τι θα έπρεπε, να γίνει η Πολωνία ραδιενεργός έρημος, και με αυτόν τον τρόπο να πυροδοτήσει αυτό που φυσικά θα ήταν η αποκάλυψη.

Οι Γερμανοί πολιτικοί από τον κυβερνών συνασπισμό της Άνγκελα Μέρκελ θέλουν να απαλλαγούν από τις βόμβες βαρύτητας Β-61 στο Μπουκέλ, πολύ σωστά, επειδή βλέπουν αυτά τα όπλα να υπάρχουν ως προκλητικά. Δεν είναι απολύτως πρόθεσή τους να τους επιτεθούν στην Πολωνία. Εάν όπως σωστά πιστεύουν, η παρουσία αυτών των όπλων στη Γερμανία απειλεί την ασφάλεια της Γερμανίας, η παρουσία τους στην Πολωνία θα απειλήσει την πολωνική ασφάλεια.

Είναι αρκετά σίγουρο ότι αυτά τα όπλα στοχεύονται ήδη από ρώσους πυραύλους Iskander, οι οποίοι είναι οπλισμένοι με πυρηνικές κεφαλές 200-400Kt. Εάν υπάρχει οποιαδήποτε πιθανότητα να φορτωθούν στους βομβιστές του Tornado της Γερμανίας και να χρησιμοποιηθούν πραγματικά, είναι σίγουρα σαφές ότι η χρήση τους θα πρέπει να προληφθεί από αυτούς τους πυραύλους Iskander. Η μεγάλης κλίμακας χρήση των κεφαλών με τις οποίες πιστεύεται ότι οι Ισκαντέρ θα υπονομεύσουν θα καταστρέψουν τη Γερμανία ή την Πολωνία.

Η χρήση πυρηνικών όπλων, είτε εναντίον γερμανικών είτε πολωνικών στόχων, θα αποτελούσε τροχοπέδη για ένα παγκόσμιο ολοκαύτωμα του οποίου η πρόοδος δεν θα ήταν δυνατόν να αποφευχθεί. Κάθε παιχνίδι προσομοίωσης (παιχνίδι πολέμου) που παίζεται από το Πεντάγωνο ή το ΝΑΤΟ τελειώνει με τον ίδιο τρόπο, με συνολικό παγκόσμιο θερμοπυρηνικό πόλεμο στον οποίο μεγάλο μέρος του παγκόσμιου πληθυσμού πεθαίνει σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα. Ο τρόπος με τον οποίο τα συμβάντα είναι πιθανό να προχωρήσουν εμφανίζεται γραφικά στο "Σχέδιο Α ', μια προσομοίωση που έγινε από το Πανεπιστήμιο του Πρίνστον. Δείχνει έναν παγκόσμιο πυρηνικό πόλεμο που ξεκινά με τη χρήση πυραύλων Iskander εναντίον στόχων στην Πολωνία.

Οι Γερμανοί πολιτικοί που προέτρεψαν την απομάκρυνση των αμερικανικών τακτικών όπλων B61 από τη Γερμανία, φαίνεται να γνωρίζουν καλά αυτόν τον κίνδυνο και ότι έχουν λάβει υπόψη τις συνέπειές του. Όποια και αν είναι τα δικαιώματα και τα λάθη των ρωσικών πολιτικών, καταλαβαίνουν ότι πρόκειται για κίνδυνο που δεν πρέπει να αναλάβει κανένας. Επομένως, θέλουν να αφαιρεθούν τα όπλα. Σύμφωνα με τους Γερμανούς πολιτικούς:

«Αν οι Αμερικανοί βγάλουν τα στρατεύματά τους […] τότε θα πρέπει να πάρουν τα πυρηνικά τους όπλα μαζί τους. Φέρτε τους σπίτι, φυσικά, και όχι στην Πολωνία, κάτι που θα ήταν μια δραματική κλιμάκωση των σχέσεων με τη Ρωσία. "

Ωστόσο, ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Πολωνία (15 Μαΐου) έγραψε στο Twitter ότι εάν τα όπλα αφαιρεθούν από τη Γερμανία, θα μπορούσαν να εγκατασταθούν στην Πολωνία.

Ο Πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Πολωνία, Georgette Mosbacher, πρότεινε ότι σε περίπτωση που η Γερμανία προσπαθήσει να «μειώσει το πυρηνικό της δυναμικό και να αποδυναμώσει το ΝΑΤΟ», «ίσως η Πολωνία, η οποία πληρώνει το δίκαιο μερίδιό της, να κατανοήσει τους κινδύνους και βρίσκεται στο Ανατολικό Πλευρό του ΝΑΤΟ, θα μπορούσε να στεγάσει τις δυνατότητες ». Η δυνατότητα συζητήθηκε από τον Δεκέμβριο του 2015 από τον τότε αναπληρωτή υπουργό Άμυνας και τον σημερινό Πρέσβη της Πολωνίας στο ΝΑΤΟ, Τόμας Σζατκόφσκι. Αυτές οι συζητήσεις πρέπει να σταματήσουν.

Οι λόγοι που ισχύουν για τη Γερμανία ισχύουν ακόμη περισσότερο για την Πολωνία, εκτός από το ότι η Πολωνία είναι πολύ πιο κοντά τόσο στο Iskander όσο και σε άλλους πυραύλους ενδιάμεσου βεληνεκούς στο Καλίνινγκραντ και πολύ πιο κοντά στη Ρωσία. Εάν 20 βόμβες βαρύτητας Β61 αποτελούν ευθύνη και δεν αποτελούν πλεονέκτημα για τη γερμανική ασφάλεια, είναι ακόμη περισσότερο ευθύνη έναντι της πολωνικής ασφάλειας.

Η τοποθέτηση αυτών των «βομβών βαρύτητας» B-61, πιθανώς τώρα με «έξυπνα» συστήματα καθοδήγησης, θα ήταν «μαζικά προκλητική» - πιο προκλητική ακόμη και από τις τρέχουσες θέσεις τους στο Buchel, ήδη ο Θεός γνωρίζει, αρκετά προκλητική.

Σύμφωνα με τον αναλυτή των ΗΠΑ και τον πρώην επιθεωρητή όπλων Scott Ritter,: «… Μακριά από την αποτροπή πολέμου με τη Ρωσία, οποιαδήποτε ανάπτυξη πυρηνικών όπλων από τις ΗΠΑ στο πολωνικό έδαφος αυξάνει μόνο την πιθανότητα να επιδιώξουν να αποφύγουν οι ίδιες οι συγκρούσεις του ΝΑΤΟ.» https://www.rt.com/op-ed/489068-nato-nuclear-poland-russia/

Πράγματι, έτσι. Η παρουσία βομβών Β61 στην Πολωνία θα έκανε κάθε απογείωση ενός πυρηνικού βομβαρδιστικού αεροσκάφους από πολωνικά αεροδρόμια σε μια πιθανή υπαρξιακή απειλή για τη Ρωσία στην οποία θα ήταν πιθανό να ανταποκριθεί ανάλογα - είτε το αεροπλάνο ήταν πυρηνικό - οπλισμένο είτε όχι. Με καταστροφικές συνέπειες.

Το 1997, τα μέλη του ΝΑΤΟ δήλωσαν ότι: «δεν έχουν καμία πρόθεση, κανένα σχέδιο και κανένα λόγο να αναπτύξουν πυρηνικά όπλα στην επικράτεια των νέων [ΝΑΤΟ] μελών». Το ενσωμάτωσαν αυτό στο «Ιδρυτική πράξη» που καθιέρωσαν σχέσεις μεταξύ ΝΑΤΟ και Ρωσίας.

Η υπόδειξη ότι τα πυρηνικά όπλα των ΗΠΑ θα μπορούσαν να τοποθετηθούν σε πολωνικό έδαφος παραβιάζει σαφώς αυτή τη δέσμευση.
Η Ρωσία έχει ήδη πει ότι: «…. Αυτό θα αποτελούσε άμεση παραβίαση του ιδρυτικού νόμου για τις αμοιβαίες σχέσεις μεταξύ της Ρωσίας και του ΝΑΤΟ, στην οποία το ΝΑΤΟ δεσμεύτηκε να μην τοποθετήσει πυρηνικά όπλα στην επικράτεια νέων μελών της Βόρειας Ατλαντικής Συμμαχίας, είτε στο εκείνη τη στιγμή ή στο μέλλον… Αμφιβάλλω ότι αυτοί οι μηχανισμοί θα εφαρμοστούν πρακτικά »

Σύμφωνα με τον ίδιο Ρώσο διπλωμάτη, μιλώντας σε αντίδραση σε αυτήν την πρόταση, «Ελπίζουμε ότι η Ουάσιγκτον και η Βαρσοβία θα αναγνωρίσουν τον επικίνδυνο χαρακτήρα αυτών των δηλώσεων, οι οποίες επιδεινώνουν μια ήδη δύσκολη περίοδος σχέσεων μεταξύ Ρωσίας και ΝΑΤΟ, και απειλούν την ίδια τη βάση της ευρωπαϊκής ασφάλειας , αποδυναμώθηκε ως αποτέλεσμα μονομερών βημάτων από τις Ηνωμένες Πολιτείες, πρώτα απ 'όλα μέσω της εξόδου τους από τη Συνθήκη INF, "

«Οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να συμβάλουν πραγματικά στην ενίσχυση της ευρωπαϊκής ασφάλειας επιστρέφοντας αμερικανικές πυρηνικές κεφαλές στην επικράτεια των ΗΠΑ. Η Ρωσία το έκανε εδώ και πολύ καιρό, επιστρέφοντας όλα τα πυρηνικά του όπλα στην εθνική του επικράτεια, "

Είναι ήδη αρκετά κακό, και αρκετά επικίνδυνο, ότι υπάρχουν «τακτικά» πυρηνικά όπλα στις ΗΠΑ.

Η παρουσία τους γίνεται αισθητή από τους περισσότερους Γερμανούς, καθώς και από τους υποστηρικτές του ελέγχου όπλων και της μείωσης του πυρηνικού κινδύνου να είναι επικίνδυνοι. Μακριά από την ενίσχυση της γερμανικής ασφάλειας το θέτουν σε κίνδυνο.

Η λύση δεν είναι, εμφατικά, να μεταφέρουμε τα όπλα στην Πολωνία, όπου θα είναι πολύ πιο κοντά στη Ρωσία και στο Καλίνινγκραντ, αλλά να τα εξαλείψουν εντελώς.

Τοποθετημένα στην Πολωνία θα είναι περισσότερο από ένα ταξίδι για την αποκάλυψη από ότι ήταν ακόμη και στη Γερμανία, και η χρήση τους θα ξεκινήσει την πλήρη και απόλυτη καταστροφή όχι μόνο της Πολωνίας αλλά και του κόσμου.

Τζον Χάλαμ

Πρόγραμμα «Άνθρωποι για πυρηνικό αφοπλισμό / επιβίωση»
Εκστρατεία πυρηνικού αφοπλισμού του ΟΗΕ
Συνεργάτης, Ομάδα εργασίας για τη μείωση των πυρηνικών κινδύνων κατάργησης 2000
johnhallam2001@yahoo.com.au
jhjohnhallam@gmail.com
johnh@pnnd.org
61-411-854-612
kontakt@kprm.gov.pl
bprm@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
press@msz.gov.pl
informacja.konsularna@msz.gov.pl
kontakt@mon.gov.pl

απαντήσεις 2

  1. Είναι δύσκολο για μένα να καταλάβω γιατί η υπόθεση της επιστολής του πρώην πρέσβη δεν γίνεται αποδεκτή ολόψυχα από τους πολωνούς ηγέτες και τον πολωνικό λαό. Μου φαίνεται αρκετά απλό και πολύ εύλογο. Μερικά έθνη που θα μπορούσαν να είχαν πυρηνικά όπλα πριν από πολλές δεκαετίες, αποφάσισαν να μην κάνουν για αυτόν ακριβώς τον λόγο, για παράδειγμα τον Καναδά.

  2. Στον Ψυχρό Πόλεμο, οι Αμερικανοί στρατηγοί στόχευαν τους πυρηνικούς πυραύλους στην Ανατολική Γερμανία. Μη συνειδητοποιώντας ότι η Δυτική Γερμανία θα καταστραφεί από τους ίδιους πυρηνικούς πυραύλους των ΗΠΑ. ΝΤΟΗ !!

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Φεστιβάλ Κινηματογράφου WBW 2024
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα