Την Τετάρτη, το Νοέμβριο 28, 2018, πάνω από τους 100 Αμερικανούς μελετητές, διανοούμενους και ακτιβιστές δημοσίευσαν την ανοιχτή επιστολή προς τον Γερουσιαστή Bernie Sanders κατωτέρω και κάλεσαν άλλους να προσθέσουν τα ονόματά τους σε αυτό. Ο Sanders εργάστηκε για να αναγκάσει μια νέα ψηφοφορία στη Γερουσία για τον τερματισμό, ή τουλάχιστον τη μείωση, της συμμετοχής των ΗΠΑ στον πόλεμο στην Υεμένη. Οι υπογράφοντες της κατωτέρω επιστολής επιθυμούσαν να ενθαρρύνουν τέτοια βήματα και, στην πραγματικότητα, να παροτρύνουν τον Sanders να καταβάλει πολύ μεγαλύτερη αντίθεση στον μιλιταρισμό και την υποστήριξη της ειρήνης.
Την Τρίτη, ο γερουσιαστής Sanders δημοσίευσε ένα νέο βιβλίο, Από πού πηγαίνουμε από εδώ: Δύο χρόνια στην αντίσταση. Το βιβλίο περιέχει τμήματα 38, εκ των οποίων η μία αφορά την εξωτερική πολιτική, αλλά δεν περιέχει συγκεκριμένες προτάσεις. Την Τρίτη το βράδυ ο Sanders μίλησε για μία ώρα στο Πανεπιστήμιο George Washington, που προβλήθηκε ζωντανά στο C-Span 2. Θα συζητηθεί μια ποικιλία θεμάτων, αλλά ποτέ δεν αναφέρθηκε εξωτερική πολιτική - μέχρι να ερωτών του ζήτησε για μια προοδευτική εξωτερική πολιτική, και ο γερουσιαστής Sanders έδωσε μια απάντηση 2 λεπτά επικεντρώθηκε στην Υεμένη, για το οποίο έλαβε πιθανότατα το δυνατότερο χειροκρότημα της βραδιάς.
Διαβάστε την επιστολή και προσθέστε το όνομά σας: https://worldbeyondwar.org/bernie
Κείμενο της επιστολής:
Σας γράφουμε ως κάτοικοι των ΗΠΑ με σεβασμό στις εσωτερικές σας πολιτικές.
Υποστηρίζουμε τη θέση περισσότερων από 25,000 ανθρώπων που υπέγραψαν αναφοράς κατά τη διάρκεια της προεκλογικής σας εκστρατείας που σας παροτρύνει να αναλάβετε τον μιλιταρισμό.
Πιστεύουμε ότι ο Δρ. Βασιλιάς ορθώς διαβεβαίωσε ότι ο ρατσισμός, ο ακραίτος υλισμός και ο μιλιταρισμός πρέπει να αμφισβητούνται από κοινού και όχι ξεχωριστά και ότι αυτό παραμένει αληθινό.
Πιστεύουμε ότι αυτό δεν είναι μόνο πρακτικές συμβουλές, αλλά ηθική επιταγή, και - όχι συμπτωματικά - καλή εκλογική πολιτική.
Κατά τη διάρκεια της προεκλογικής σας εκστρατείας, σας ζητήθηκε επανειλημμένα πώς θα πληρώσατε για τις ανθρώπινες και περιβαλλοντικές ανάγκες που θα μπορούσαν να πληρωθούν με μικρά τμήματα στρατιωτικών δαπανών. Η απάντησή σας ήταν πολύπλοκη και συνεπαγόταν αύξηση των φόρων. Πιστεύουμε ότι θα ήταν πιο αποτελεσματικό να αναφέρουμε πιο συχνά την ύπαρξη του στρατού και την τιμή του. "Θα έκοψα το 4% των δαπανών στο Πεντάγωνο που δεν ελέγχθηκε ποτέ" είναι μια ανώτερη απάντηση με κάθε τρόπο σε οποιαδήποτε εξήγηση για οποιοδήποτε φορολογικό σχέδιο.
Πολλά από τα περιστατικά που πιστεύουμε ότι πρέπει να γίνουν έχουν γίνει ένα βίντεο δημοσιεύτηκε στη σελίδα σας στο Facebook στις αρχές του 2018. Ωστόσο, γενικά λείπει από τις δημόσιες παρατηρήσεις και τις προτάσεις πολιτικής σας. Η πρόσφατη σας Σχέδιο σημείου 10 παραλείπει κάθε αναφορά στην εξωτερική πολιτική.
Πιστεύουμε ότι αυτή η παράλειψη δεν είναι απλώς ένα κενό. Πιστεύουμε ότι καθιστά αυτό που συμπεριλαμβάνεται μη συνεκτικό. Οι στρατιωτικές δαπάνες έχουν τελειώσει 60% των διακριτικών δαπανών. Μια δημόσια πολιτική που αποφεύγει να αναφέρει την ύπαρξή της δεν είναι καθόλου δημόσια πολιτική. Πρέπει οι στρατιωτικές δαπάνες να ανεβαίνουν ή να παραμένουν αμετάβλητες; Αυτή είναι η πρώτη ερώτηση. Έχουμε εδώ ένα χρηματικό ποσό τουλάχιστον συγκρίσιμο με αυτό που θα μπορούσαμε να αποκτήσουμε φορολογώντας τους πλούσιους και τους εταιρικούς (κάτι που σίγουρα είναι και υπέρ).
Ένα μικρό κλάσμα των αμερικανικών στρατιωτικών δαπανών θα μπορούσε end foame, την έλλειψη καθαρού νερού και διάφορες ασθένειες παγκοσμίως. Καμία ανθρωπιστική πολιτική δεν μπορεί να αποφύγει την ύπαρξη του στρατού. Δεν υπάρχει συζήτηση για δωρεάν κολλέγιο or καθαρή ενέργεια or μεσά μαζικής μεταφοράς θα πρέπει να παραλείψετε να αναφέρετε τον τόπο όπου πηγαίνει ένα τρισεκατομμύριο δολάρια το χρόνο.
Ο πόλεμος και οι προετοιμασίες για τον πόλεμο είναι από τους κορυφαίους καταστροφείς, αν όχι το κορυφή καταστροφέας, των φυσικών μας θετική ατμόσφαιρα. Καμία περιβαλλοντική πολιτική δεν μπορεί να τις αγνοήσει.
Ο στρατιωτικός χαρακτήρας είναι η κορυφαία πηγή της διάβρωσης των ελευθεριών και η κορυφαία δικαιολογία για το κρατικό απόρρητο δημιουργός of προσφύγων, κορυφαίος σαμποτέρ του κράτους δικαίου, κορυφή διευκολυντής της ξενοφοβίας και της μισαλλοδοξίας, και η κορυφαία αιτία είναι ότι απειλούμε την πυρηνική αποκάλυψη. Δεν υπάρχει τομέας της κοινωνικής μας ζωής που να είναι ανέγγιχτος από αυτό που ονομάζεται Eisenhower το στρατιωτικό βιομηχανικό συγκρότημα.
Το κοινό των ΗΠΑ εύνοιες μείωση των στρατιωτικών δαπανών.
Ακόμη και υποψήφιο ατού δηλώνονται οι πόλεμοι από το 2001 ήταν αντιπαραγωγικοί, μια δήλωση που φαίνεται να μην τον έβλαψε την ημέρα των εκλογών.
Ένα Δεκέμβριο 2014 Gallup δημοσκόπηση των χωρών του 65 διαπίστωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι πολύ μακριά και η χώρα θεωρείται η μεγαλύτερη απειλή για την ειρήνη στον κόσμο και Pew δημοσκόπηση στο 2017 βρέθηκαν πλειοψηφίες στις περισσότερες χώρες που ερωτήθηκαν βλέποντας τις Ηνωμένες Πολιτείες ως απειλή. Οι Ηνωμένες Πολιτείες που είναι υπεύθυνες για την παροχή καθαρού πόσιμου νερού, σχολεία, φάρμακα και ηλιακούς συλλέκτες σε άλλους θα ήταν πιο ασφαλείς και θα αντιμετώπιζαν πολύ λιγότερη εχθρότητα σε όλο τον κόσμο. αυτό το αποτέλεσμα θα κοστίσει ένα κλάσμα του τι επενδύθηκε για να κάνει τις Ηνωμένες Πολιτείες απωθούμενες και απρεπείς.
Οι οικονομολόγοι στο Πανεπιστήμιο της Μασαχουσέτης στο Amherst έχουν τεκμηριωμένη ότι οι στρατιωτικές δαπάνες είναι μια οικονομική διαρροή και όχι ένα πρόγραμμα εργασίας.
Σας συγχαίρουμε για τις εσωτερικές σας πολιτικές. Αναγνωρίζουμε ότι τα προεδρικά κοινοβουλευτικά πρωταθλήματα έχουν ενοχληθεί εναντίον σας και δεν επιθυμούμε να προωθήσουμε την αβάσιμη ιδέα ότι ήσασταν αρκετά νικημένος. Προσφέρουμε τις συμβουλές μας με πνεύμα φιλίας. Κάποιοι από εμάς εργάστηκαν για την υποστήριξη της προεκλογικής σας εκστρατείας. Άλλοι από εμάς θα είχαμε δουλέψει και εργαζόμασταν σκληρά για την υποψηφιότητά σας εάν υποψηφίζατε την ειρήνη.
ΥΠΟΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟ ΑΠΟ
Elliott Adams, πρόεδρος, Ομάδα Μέτρων Ειρήνης, Εκπαιδευτική Ομάδα και πρώην Πρόεδρος, Βετεράνοι για την Ειρήνη
Christine Ahn, διεθνής συντονιστής, γυναικείο σταυρό DMZ
Shireen Al-Adeimi, Επίκουρος Καθηγητής, Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν
Hisham Ashur, Διεθνής Αμνηστία του Charlottesville, VA
Μήδεια Μπενιαμίν, Συνιδρυτής, CODEPINK για την Ειρήνη
Karen Bernal, Πρόεδρος, Προοδευτικό Σώμα, Δημοκρατικό Κόμμα Καλιφόρνιας
Η Leah Bolger, πρόεδρος της συντονιστικής επιτροπής, World BEYOND War. πρώην Πρόεδρος, Βετεράνοι για την Ειρήνη
Philip Brenner, Καθηγητής, Αμερικανικό Πανεπιστήμιο
Jacqueline Cabasso, Εκτελεστικός Διευθυντής, Νομικό Ίδρυμα των Δυτικών Κρατών. Εθνικός Συντονιστής, Ενωμένος για την Ειρήνη και τη Δικαιοσύνη
Leslie Cagan, διοργανωτής της ειρήνης και της δικαιοσύνης
James Carroll, συγγραφέας Σπίτι του Πολέμου
Noam Chomsky, Καθηγητής του Πανεπιστημίου της Αριζόνα. Καθηγητής (ομιλητής), MIT
Helena Cobban, Πρόεδρος, Just World Educational
Jeff Cohen, ιδρυτής της FAIR και συνιδρυτής της RootsAction.org
Marjorie Cohn, ακτιβιστής μελετητής; πρώην Πρόεδρος της Εθνικής Ένωσης Δικηγόρων
Gerry Condon, Πρόεδρος, Βετεράνοι για την Ειρήνη
Nicolas JS Davies, συγγραφέας, δημοσιογράφος
John Dear, συγγραφέας, Εκστρατεία Μη βίας
Roxanne Dunbar Ortiz, συγγραφέας
Mel Duncan, ιδρυτικό διευθυντή, μη βίαιη ειρηνευτική δύναμη
Carolyn Eisenberg, Καθηγητής Ιστορίας και Αμερικανικής Εξωτερικής Πολιτικής, Πανεπιστήμιο Hofstra
Michael Eisenscher, Ομότιμος Εθνικός Συντονιστής, Αμερικανική Εργασία κατά του Πολέμου (USLAW)
Pat Elder, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, World BEYOND War
Daniel Ellsberg, συγγραφέας, καταγγέλλων
Jodie Evans, συνιδρυτής της CODEPINK
Ρόρι Φαννίνγκ, συγγραφέας
Robert Fantina, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, World BEYOND War
Mike Ferner, Πρώην Πρόεδρος, Βετεράνοι για την Ειρήνη
Margaret Flowers, συν-διευθυντής, Λαϊκή Αντίσταση
Carolyn Forché, καθηγητής Πανεπιστημίου Georgetown
Bruce K. Gagnon, Συντονιστής, Παγκόσμιο Δίκτυο κατά των Όπλων & Πυρηνική Ενέργεια στο Διάστημα
Pia Gallegos, πρώην πρόεδρος, Προοδευτικό Αδελάντε του Δημοκρατικού Κόμματος του Νέου Μεξικού
Joseph Gerson (PhD), Πρόεδρος, εκστρατεία για τον αφοπλισμό της ειρήνης και την κοινή ασφάλεια
Chip Gibbons, Δημοσιογράφος Πολιτική & Νομοθετικός Σύμβουλος, Υπερασπιστικά Δικαιώματα & Διαφωνία
Charles Glass, συγγραφέας του βιβλίου Αγωνίστηκαν μόνοι: Η αληθινή ιστορία των αδελφών Starr, Βρετανοί μυστικοί πράκτορες στην κατεχόμενη στη Ναζία Γαλλία
Van Gosse, Καθηγητής, Franklin & Marshall College
Arun Gupta, Ανεξάρτητη Δημοσιογράφος
Hugh Gusterson, Καθηγητής Ανθρωπολογίας και Διεθνών Υποθέσεων, Πανεπιστήμιο George Washington
Ο David Hartsough, συνιδρυτής, World BEYOND War
Matthew Hoh, Ανώτερος Συνεργάτης, Κέντρο Διεθνούς Πολιτικής
Ο Odile Hugonot Haber, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, World BEYOND War
Sam Husseini, Ανώτερος Αναλυτής, Ινστιτούτο Δημόσιας Ακρίβειας
Helen Jaccard, μέλος, βετεράνοι για την ειρήνη
Dahr Jamail, συγγραφέας, δημοσιογράφος
Tony Jenkins, Διευθυντής Εκπαίδευσης, World BEYOND War
Jeff Johnson, Πρόεδρος, Συμβούλιο Εργασίας της Ουάσινγκτον
Steven Jonas, MD, MPH, αρθρογράφος, συγγραφέας του Η λύση 15%
Ο Rob Kall, ο οικοδεσπότης, το Bottom-Up Radio; εκδότης, OpEdnews.com
Tarak Kauff, μέλος, βετεράνοι για την ειρήνη. Διαχείριση επεξεργασίας, Ειρήνη στην εποχή μας
Kathy Kelly, συν-συντονιστής, φωνές για δημιουργική μη βία
Ο Γιάννης Κυριάκου, ο βασανιστής της CIA και ένας πρώην ανώτερος ερευνητής, η Επιτροπή Γερουσίας των ΗΠΑ για τις Εξωτερικές Σχέσεις
Michael D. Knox, PhD, Πρόεδρος, Αμερικανικό Ίδρυμα Ειρήνης
David Krieger, Πρόεδρος, Ίδρυμα Ειρήνης για την Πυρηνική Εποχή
Jeremy Kuzmarov, λέκτορας, κοινοτικό κολλέγιο Tulsa. συγγραφέας του Οι Ρώσοι έρχονται ξανά
Peter Kuznick, Καθηγητής, Αμερικανικό Πανεπιστήμιο
George Lakey, συγγραφέας. Συν-ιδρυτής, ομάδα δράσης Earth Quaker (EQAT)
Sarah Lanzman, ακτιβιστής
Joe Lauria, Επικεφαλής Συντονιστής, Ειδήσεις Κοινοπραξίας
Hyun Lee, Εθνικός Οργανωτής των ΗΠΑ, Γυναικεία Σταυρός DMZ
Bruce E. Levine, ψυχολόγος. συγγραφέας του Αντίσταση στην παράνομη αρχή
Nelson Lichtenstein, Καθηγήτρια, UC Santa Barbara
Dave Lindorff, δημοσιογράφος
John Lindsay-Πολωνία, Συντονιστής, Σχέδιο για τη διακοπή των αμερικανικών όπλων στο Μεξικό
David Lotto, Ψυχαναλυτής, Εκδότης του περιοδικού Psychohistory
Chase Madar, συγγραφέας και δημοσιογράφος
Eli McCarthy, Καθηγητής Δικαιοσύνης και Ειρήνης, Πανεπιστήμιο Georgetown
Ray McGovern, πρώην αναλυτής της CIA και προεδρικό συντομότερο
Myra MacPherson, συγγραφέας και δημοσιογράφος
Bill Moyer, Εκτελεστικός Διευθυντής, Εκστρατεία Backbone
Ελίζαμπεθ Μάρεϊ, μέλος, Βετεράνων ειδικών για τη νοημοσύνη
Michael Nagler, ιδρυτής και Πρόεδρος του Κέντρου Μητρότητας της Metta
Dave Norris, πρώην δήμαρχος, Charlottesville, VA
Carol A. Paris, MD, Άμεση Προηγούμενο Πρόεδρος, γιατροί για ένα Εθνικό Πρόγραμμα Υγείας
Miko Peled, συντάκτης της Ο γιος του στρατηγού: Ταξίδι ενός Ισραηλινού στην Παλαιστίνη
Gareth Porter, συγγραφέας, δημοσιογράφος, ιστορικός
Margaret Power, καθηγητής, Illinois Tech
Steve Rabson, Ομότιμος Καθηγητής, Brown University. Βετεράνος, στρατός των Ηνωμένων Πολιτειών
Ted Rall, σκιτσογράφος, συγγραφέας του Bernie
Betty Reardon, Ιδρυτής, Διεθνές Ινστιτούτο για την Παιδεία της Ειρήνης
John Reuwer, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, World BEYOND War
Mark Selden, Ανώτερος Ερευνητής, Πανεπιστήμιο Cornell
Martin J. Sherwin, Πανεπιστήμιο Καθηγητής Ιστορίας, Πανεπιστήμιο George Mason
Tim Shorrock, συγγραφέας και δημοσιογράφος
Η Alice Slater, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, World BEYOND War. ΜΚΟ Αντιπροσωπεία των Ηνωμένων Εθνών, Πυρηνική Ειρήνη Ειρήνη Fdn
Donna Smith, Πρόεδρος της Εθνικής Συμβουλευτικής Επιτροπής, Προοδευτικοί Δημοκρατικοί της Αμερικής
Γκάρ Σμιθ, διευθυντής, περιβαλλοντολόγοι ενάντια στον πόλεμο
Norman Solomon, Εθνικός Συντονιστής, RootsAction.org. Εκτελεστικός Διευθυντής, Ινστιτούτο Δημόσιας Ακρίβειας
Jeffrey St. Clair, Συγγραφέας, Η μεγάλη θερμότητα: η γη στο χείλος
Rick Sterling, ακτιβιστής και δημοσιογράφος
Ο Oliver Stone, σκηνοθέτης
Rivera Sun, Εκπαιδευτής στρατηγικής συγγραφέων και μη βίας
David Swanson, Διευθυντής, World BEYOND War. Μέλος της συμβουλευτικής επιτροπής, βετεράνοι για την ειρήνη. συγγραφέας του Ο πόλεμος είναι ένα ψέμα
Brian Terrell, συν-συντονιστής, φωνές για δημιουργική μη βία
Brian Trautman, Εθνικό Μέλος του Συμβουλίου, Βετεράνοι για την Ειρήνη
Sue Udry, Εκτελεστικός Διευθυντής, Defending Rights & Dissent
David Vine, Καθηγητής, Τμήμα Ανθρωπολογίας, Αμερικανικό Πανεπιστήμιο
Ο Donnal Walter, Μέλος της Συντονιστικής Επιτροπής, World BEYOND War
Rick Wayman, Αναπληρωτής Διευθυντής, Ίδρυμα Ειρήνης για την Πυρηνική Εποχή
Barbara Wien, Καθηγητής, Αμερικανικό Πανεπιστήμιο
Η Ann Wright, συνταξιούχος συνταγματάρχης του αμερικανικού στρατού και πρώην διπλωμάτης των ΗΠΑ που παραιτήθηκε σε αντίθεση με τον πόλεμο των ΗΠΑ στο Ιράκ
Η Γκρέτα Ζαρό, Οργανωτική Διευθύντρια, World BEYOND War
Kevin Zeese, συν-διευθυντής, Λαϊκής Αντίστασης Stephen Zunes, Καθηγητής Πολιτικής, Πανεπιστήμιο του Σαν Φρανσίσκο
Προστίθενται περισσότερα ονόματα: https://worldbeyondwar.org/bernie
##
