Πάρτε την πόλη σας για να ακούσετε τι θα μπορούσε να κάνει με τα χρήματα που πηγαίνει στο στρατιωτικό

Από τον Henry Lowendorf, Συμβούλιο Ειρήνης των ΗΠΑ

Τι θα μπορούσε να κάνει η πόλη του New Haven με τεράστια χρηματικά ποσά, με την περικοπή του αμερικανικού στρατιωτικού προϋπολογισμού; Αυτό ήταν το αντικείμενο δημόσιας ακρόασης από το συμβούλιο των Alders τον Ιανουάριο 26, 2017.

Οι αρχηγοί πολλών τμημάτων της πόλης δήλωσαν ότι θα μπορούσαν πραγματικά να εκπληρώσουν τις δεσμεύσεις τους προς τις ανάγκες των κατοίκων του New Haven, αν είχαν μόνο τους πόρους.

Η Επιτροπή Ανθρωπίνων Υπηρεσιών του Προεδρείου υπό την προεδρία του Ward 27 Alder Richard Furlow πραγματοποίησε την ακρόαση με βάση ψήφισμα που πρότεινε η Επιτροπή Ειρήνης του Νέου Χέην και το Συμβούλιο Ειρήνης του Νέου Χαέν.

Ο Seth Godfrey, πρόεδρος της Επιτροπής Ειρήνης, επεσήμανε ότι το 55% των ομοσπονδιακών φορολογικών μας δολαρίων πηγαίνει στο στρατό, αλλά πρέπει να αναπροσανατολιστεί για να καλύψει τις ανάγκες των ανθρώπων στις φτωχές πόλεις όπως το New Haven.

Η δήλωση του δήμαρχου Toni Harp διαβάστηκε υποστηρίζοντας την αναχρηματοδότηση κεφαλαίων για την αντιμετώπιση της επίμονης υποδομής πείνας, κακής υγείας και γήρανσης. Μεγαλύτερη χρηματοδότηση θα επέτρεπε τέτοιου είδους πολιτιστικά αξιοθέατα όπως το μπαλέτο και το τσίρκο, μια συμφωνία πλήρους απασχόλησης, μια όπερα, ένα τεχνικό ίδρυμα που θα διδάσκει τις ιστορικές συντηρητικές δεξιότητες.

Άλλοι αξιωματούχοι της πόλης ήρθαν στο τραπέζι για να καταθέσουν, πολλοί από τους οποίους ευχαρίστησαν το διοικητικό συμβούλιο για την ευκαιρία να κάνουν "τι κι αν" σκέφτονται.

Η Dierdre Gruber και η Arecelis Maldonado από τη δημόσια υγεία ανησυχούν ότι οι νοσοκόμες 42 εξυπηρετούν σχολεία 56 με παιδιά 8,000 που έχουν ιατρικές ανάγκες, συμπεριλαμβανομένων των εμβολιασμών, οι οποίοι θα μπορούσαν να τύχουν επαρκούς χρηματοδότησης.

Το Τμήμα Ανάπτυξης της πόλης δεν διαθέτει επαρκή στελέχη, δήλωσε ο διευθυντής Matt Nemerson. Με θέσεις εργασίας "διανομής της ειρήνης", θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί η ζωτικότητα και η στέγαση της γειτονιάς, συμπεριλαμβανομένου του τερματισμού της έλλειψης στέγης. Πράγματι, οι υπηρεσίες στέγασης για τους αστέγους χρειάζονται περίπου $ 100 εκατομμύρια. Το αεροδρόμιο Tweed-New θα μπορούσε να επεκτείνει το διάδρομο για να φιλοξενήσει αεριωθούμενα αεροπλάνα. Τα προγράμματα εκκολαπτηρίου προς όφελος μικρών επιχειρήσεων και επιχειρηματιών θα ήταν δυνατά. Η πόλη θα μπορούσε να ανταγωνιστεί με ιδιώτες κατασκευαστές που αγοράζουν γη και τράπεζα ελπίζοντας να κάνει μεγάλο κέρδος παρά να το αναπτύξει για γειτονιές ή βιομηχανικές περιοχές. Ο βιομηχανικός χώρος θα μπορούσε να προετοιμαστεί για εταιρείες που το αναζητούν στην πόλη μας.

"Η ακρόαση αυτή προσφέρει μια πραγματική ευκαιρία να κοιτάξουμε τη μεγαλύτερη εικόνα", ξεκίνησε ο μηχανικός της πόλης Giovanni Zinn. Οι δρόμοι, τα πεζοδρόμια, οι γέφυρες και η αποστράγγιση χρειάζονται εργασία. Υπάρχει ένα εκατομμυριοστό χάσμα $ 110. Πρέπει να ασχοληθούμε με την ακτογραμμή μας που θα επηρεαστεί από την αλλαγή του κλίματος. Το κανάλι του λιμανιού χρειάζεται εκβάθυνση εκτιμώμενη σε $ 50 εκατομμύρια. Η ενοικίαση κατοικιών χρειάζεται λύσεις ανανεώσιμης ενέργειας. Για να χειροποιήσουμε τα πράγματα, περιμένουμε λιγότερα ομοσπονδιακά δολάρια. Ο Zinn τελείωσε λέγοντας, "Ευχαριστώ για την ευκαιρία να κάνουμε" τι γίνεται αν "σκεφτόμαστε".

Ο Jeff Pescosolido, διευθυντής Δημοσίων Έργων, πρόσθεσε στην ιστορία. Περισσότερα χρήματα σημαίνει καλύτερους δρόμους και ασφαλέστερα ταξίδια. $ 3 εκατομμύρια για να ξεκινήσει και $ 2 εκατ. Ευρώ ετησίως περισσότερο απαιτούνται για τη συντήρηση του οδικού δικτύου. Ο ενημερωμένος εξοπλισμός θα βελτίωνε τις υπηρεσίες. Τα έργα του χρόνου, η χειμωνιάτικη άμμος, τα ανοικοδομημένα πεζοδρόμια, η εξωραϊσμός απαιτούν περισσότερη χρηματοδότηση και προσωπικό.

Μια δήλωση από τον Μάικλ Κάρτερ, Διευθύνων Σύμβουλος του New Haven, διαβάστηκε στο αρχείο. Η αποκατάσταση των Πάρκων και των Δημοσίων Έργων σε επίπεδα 2008 - πριν από την παγκόσμια οικονομική κατάρρευση - θα σήμαινε πρόσληψη 25 ατόμων που είχαν αποκοπεί από το πρώτο και 15 από το δεύτερο. Απαιτούνται 8 εκατομμύρια δολάρια για την κατασκευή ενός γκαράζ για τον πράσινο στόλο οχημάτων της πόλης. Ο Κάρτερ επανέλαβε ευχαριστίες για τη «δημιουργία αυτής της άσκησης σκέψης»

Το μεγάλο χάσμα στις ανθρώπινες υπηρεσίες αντιμετωπίστηκε από την Martha Okafor, διευθυντή των κοινοτικών υπηρεσιών. Δεν μπορούμε να ανταποκριθούμε στις βασικές ανάγκες. Πρέπει να στοχεύσουμε στην "έλλειψη στέγης στο δρόμο, η οποία δεν είναι η ίδια με τη χρόνια έλλειψη στέγης". Πρέπει να στοχεύουμε τα παιδιά χωρίς σταθερή στέγαση. Πώς εμποδίζουμε την έλλειψη στέγης για κάποιον που έχασε τη δουλειά του και δεν έχει κεφάλαια. Πώς πληρώνουμε ενοίκια 1-2 μηνών έως ότου πάρει δουλειά ή παρέχει μεταφορά για να μπορέσει να φτάσει στη δουλειά του. Δεν υπάρχει τίποτα για τις οικογένειες, τίποτα για ένα ζευγάρι χωρίς παιδιά. Χωρίς χρηματοδότηση, πώς μπορούμε να δημιουργήσουμε κοινοτικούς σταθμούς διανομής τροφίμων και να προσφέρουμε περισσότερες υπηρεσίες για τους ηλικιωμένους και τη νεολαία;

Οι κάτοικοι της Κοινότητας κατέθεσαν επίσης μαρτυρίες.

Η Patricia Kane, που εκπροσωπεί το κόμμα New Haven Green, δήλωσε ότι η χώρα βρίσκεται σε μόνιμη πολεμική οικονομία από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, βρίσκεται σε κίνδυνο και το New Haven αγωνίζεται να καλύψει τις ανθρώπινες ανάγκες. Υποστήριξε μια πράσινη οικονομία με περισσότερη εναλλακτική ενέργεια και μια τοπική οικονομία τροφίμων.

Το μεγαλύτερο Συμβούλιο Ειρήνης του Νέου Χαέν, ένας από τους χορηγούς του ψηφίσματος που οδήγησε στην ακρόαση αυτή, εκπροσωπήθηκε από τον Henry Lowendorf.

Εξήρε τις ευγενείς προσπάθειες της πόλης να αποτελέσει ιερό για τους μετανάστες. Συνδύασε τους κινδύνους δύο υπαρξιακών απειλών για την ανθρωπότητα - την υπερθέρμανση του πλανήτη και τον πυρηνικό πόλεμο - όπως είχαμε να ελέγξουμε. Αναφέρθηκε τόσο στον Martin Luther King, ο οποίος είδε τον πόλεμο ως τον εχθρό των φτωχών, όσο και στον Πρόεδρο Dwight Eisenhower, ο οποίος είδε τις προετοιμασίες για τον πόλεμο ως τον εχθρό της υποδομής της χώρας μας. Το ισοδύναμο σχεδόν ενός πέμπτου του προϋπολογισμού της πόλης λαμβάνεται από τους φορολογούμενους του New Haven κάθε χρόνο για τον πόλεμο, γεγονός που αντιπροσωπεύει ένα τεράστιο χάσμα στις θέσεις εργασίας, την υποδομή, τις υποτροφίες Headstart και κολέγιο. Και κάλεσε αξιωματούχους της πόλης να ζητήσουν από τους εθνικούς εκπροσώπους μας ένα σχέδιο για τη μετακίνηση των χρημάτων από τον πόλεμο στις ανθρώπινες ανάγκες.

Άλλοι κάτοικοι της πόλης κατέθεσαν επίσης σε αυτή την πρώτη ακρόαση για το τι θα μπορούσε να κάνει η πόλη για να ανεβάσει τους κατοίκους μας με τον ετήσιο θησαυρό που δαπανήθηκε για πόλεμο.

Το ψήφισμα που κάλεσε τα μέλη του Κογκρέσου να μειώσουν τον στρατιωτικό προϋπολογισμό και να μεταφέρουν τα κεφάλαια που σώζονται στις πόλεις μας πέρασε την επιτροπή και το Φεβρουάριο εξέδωσε ομόφωνα το διοικητικό συμβούλιο των Alders. Αποστάληκε στη Συνταγματάρχη Rosa DeLauro, τον γερουσιαστή Richard Blumenthal και τον γερουσιαστή Chris Murphy. Μέχρι σήμερα δεν ελήφθη απάντηση. Ο δήμαρχος Harp υπέβαλε επίσης μια επικαιροποιημένη έκδοση του ψηφίσματος στη Διάσκεψη των Δημάρχων των ΗΠΑ όπου επίσης ψηφίστηκε ομόφωνα.

Πώς επιτύχαμε μια δημόσια ακρόαση σχετικά με τη μετακίνηση του ψηφίσματος χρήματος στο New Haven CT.

Η εμπειρία του New Haven αντικατοπτρίζει μια μακρά ιστορία της ειρηνευτικής δραστηριότητας στην πόλη, την ύπαρξη μιας επίσημης πόλης ειρηνευτικής επιτροπής και τη μακροχρόνια οικοδόμηση καλών σχέσεων με τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου των Alders και του δημάρχου.

Το Συμβούλιο Ειρήνης του Νέου Χέην ξεκίνησε ένα ψήφισμα την άνοιξη του 2016 που υπέβαλε η Επιτροπή Ειρήνης της Πόλης στο Συμβούλιο των Alders. Είχαμε ακολουθήσει μια παρόμοια διαδικασία στο 2012 όταν εισήγαμε με επιτυχία ένα ψήφισμα που ζητούσε τη διάθεση στην ψηφοφορία δημοψηφίσματος για τη μείωση του στρατιωτικού προϋπολογισμού και τη χρήση των χρημάτων που εξοικονομούνται για ανθρώπινες ανάγκες. Το δημοψήφισμα κέρδισε το 6 στο 1 με τρία τέταρτα των ψηφοφόρων να συμμετέχουν.

Εργαζόμασταν με τον πρόεδρο της Επιτροπής Ανθρώπινων Υπηρεσιών του Διοικητικού Συμβουλίου, με τον οποίο συνεδριάζουμε τακτικά, για να εξασφαλίσουμε ότι το ψήφισμα ήρθε ενώπιον της επιτροπής του. Συζητήσαμε επίσης το ψήφισμα με τον Δήμαρχο εκ των προτέρων για να βεβαιωθούμε ότι ενέκρινε για τους επικεφαλής των υπηρεσιών να καταθέσουν. Ανησυχθήκαμε ότι θα ήταν απρόθυμοι να προσθέσουν ακόμα περισσότερη δουλειά στις πολυάσχες ατζέντες τους. Πριν από την εκλογή της ως δήμαρχος, ο Toni Harp ήταν ο γερουσιαστής του κράτους ο οποίος ενεργούσε εξ ονόματός μας για να εισαγάγει νομοθεσία που απαιτούσε τη δημιουργία επιτροπής CT που εξέταζε τη μετατροπή από στρατιωτική σε μη στρατιωτική. Συζητήσαμε επίσης με έναν από τους συμβούλους των νομοθετικών υπηρεσιών, οι οποίοι παρέχουν υποστήριξη στα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου των Alders, ποιοι από τους επικεφαλής των τμημάτων αλληλεπιδρούν περισσότερο με τους κατοίκους της πόλης και θα συνεισέφεραν περισσότερο στην ακρόαση. Η Επιτροπή Ανθρωπίνων Υπηρεσιών προσκάλεσε τους συγκεκριμένους αξιωματούχους της πόλης

Έτσι κάναμε την εργασία μας.

Μαρτυρία του Χένρι Λόλντορφ:

Είμαι ο Henry Lowendorf, συμπρόεδρος του ευρύτερου Συμβουλίου ειρήνης του Νέου Haven. Είμαι επίσης συμπρόεδρος της Δημοκρατικής Επιτροπής του Ward 27 και μέλος της Επιτροπής Δημοκρατικής Πόλης.

Alder Furlow και μέλη της Επιτροπής Ανθρωπίνων Υπηρεσιών, σας ευχαριστώ για τη διεξαγωγή αυτής της ακρόασης.

Ζούμε σε εξαιρετικές περιόδους.

Την περασμένη Παρασκευή η πιο αντιδραστική κυβέρνηση στην ιστορία μας πήρε τον έλεγχο στην Ουάσινγκτον. Το περασμένο Σάββατο ξέσπασαν μαζικές συγκεντρώσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες. Συμπληρώθηκαν από εκατομμύρια που δεν είχαν συμμετάσχει ποτέ σε δημόσιες διαδηλώσεις για να αντιταχθούν στις καταστρεπτικές πολιτικές της κυβέρνησης αυτής.

Αυτή η ακρόαση λαμβάνει χώρα εν μέσω των μεγαλύτερων απειλών που αντιμετωπίσαμε εμείς και η πόλη μας στις ζωές μας.

Η ευγενική και γενναία στήριξη των μεταναστών στην πόλη μας θα απαιτήσει από όλους τους γείτονές μας να υπερασπιστούν τα ανθρώπινα δικαιώματα. Γνωρίζουμε ότι όλα τα δικαιώματά μας επιτίθενται.

Ναι, το New Haven πρέπει να είναι μια πόλη ιερών για μεταναστευτικά δικαιώματα, αλλά και για το δικαίωμα σε καλή δουλειά, το δικαίωμα σε άριστη εκπαίδευση και το δικαίωμα στην ποιοτική υγειονομική περίθαλψη και το δικαίωμα σε ασφαλείς δρόμους.

Η παγκόσμια υπερθέρμανση απειλεί την ασφάλειά μας σήμερα και μακροπρόθεσμα. Μια άλλη απειλή για εμάς και τον πολιτισμό είναι μια ξαφνική πυρηνική αντιπαράθεση από την Ευρώπη ή τη Συρία.

Η άμεση απειλή, ωστόσο, είναι ότι η νέα κυβέρνηση και το Κογκρέσο των ΗΠΑ δείχνουν κάθε πρόθεση να μειώσουν τη χρηματοδότηση στις πόλεις, τις ανθρώπινες υπηρεσίες και τις ανθρώπινες ανάγκες, περνώντας στα οστά.

Είμαι βέβαιος ότι οι εκπρόσωποί μας στο Κογκρέσο θα αντισταθούν στο μέτρο που μπορούν να καταβάλουν προσπάθειες από τη δημοκρατική πλειοψηφία για προγράμματα που εξυπηρετούν τις ανάγκες των κατοίκων του New Haven. Αλλά αυτό που χρειάζεται για να επιβιώσει και να ευημερήσει η πόλη μας είναι κάτι πολύ διαφορετικό από αυτό που έχουμε βιώσει μέχρι σήμερα.

Στο 1953, ο Πρόεδρος Eisenhower μας προειδοποίησε:Κάθε όπλο που κατασκευάζεται, κάθε πολεμικό πλοίο που εκτοξεύεται, κάθε πύραυλος που εκτοξεύεται σημαίνει, με την τελική έννοια, μια κλοπή από εκείνους που πεινούν και δεν τρέφονται, από αυτούς που είναι κρύοι και δεν είναι ντυμένοι. Αυτός ο κόσμος στην αγκαλιά δεν ξοδεύει χρήματα μόνο του. Ξοδεύει τον ιδρώτα των εργατών του, την ιδιοφυΐα των επιστημόνων του, τις ελπίδες των παιδιών του… Αυτός δεν είναι καθόλου τρόπος ζωής, με οποιαδήποτε αληθινή έννοια. Κάτω από το σύννεφο του απειλητικού πολέμου, η ανθρωπότητα κρέμεται από έναν σταυρό σιδήρου."

Έχουμε ακούσει από τους ηγέτες στην κυβέρνηση της πόλης τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει η πόλη μας για να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της στους κατοίκους της. Σε μεγάλο βαθμό, αυτές οι δυσκολίες προκύπτουν από τα πυροβόλα όπλα, τα πολεμικά πλοία που ξεκίνησαν και οι ρουκέτες που πυροβόλησαν. Κόβουν τη δύναμη αυτού του έθνους. "Ήξερα ότι η Αμερική δεν θα επενδύσει ποτέ τα απαραίτητα κεφάλαια ή ενέργειες για την αποκατάσταση των φτωχών της, όσο οι περιπέτειες όπως το Βιετνάμ συνέχιζαν να αντλούν άνδρες και δεξιότητες και χρήματα όπως κάποια δαιμονική , καταστρεπτικό σωλήνα αναρρόφησης. Έτσι, όλο και περισσότερο αναγκάστηκα να βλέπω τον πόλεμο ως εχθρό των φτωχών και να τον επιτεθώ. "

Στο 2017, ο πόλεμος εξακολουθεί να είναι ο εχθρός των φτωχών, και μάλιστα της μεγάλης πλειοψηφίας των συμπολιτών μας.

Το Κοννέκτικατ, ένα από τα πλουσιότερα κράτη στο πλουσιότερο έθνος στον κόσμο, περιέχει μερικές από τις φτωχότερες πόλεις, συμπεριλαμβανομένου του New Haven. Πρέπει να αντιμετωπίσουμε την πραγματικότητα ότι η πόλη μας και άλλες πόλεις αγωνίζονται να βρουν τους απαραίτητους πόρους επειδή η χώρα αυτή ξοδεύει τόσο πολύ σε πολέμους, σε πολεμικές προετοιμασίες, στην κατασκευή οπλισμού.

Ο ομοσπονδιακός προϋπολογισμός που ψηφίζει το Συνέδριο κάθε χρόνο κατανέμει το 53% των φορολογικών μας δολαρίων στο Πεντάγωνο και τη ζύμωση. 53%. Παιδιά, σχολεία, Εκπαίδευση, υποδομές, περιβάλλον, υγεία, έρευνα, πάρκα, μεταφορές - οτιδήποτε άλλο μοιράζεται αυτό που έχει απομείνει.

Κάθε χρόνο οι φορολογούμενοι του New Haven στέλνουν εκατομμύρια δολάρια στο Πεντάγωνο. Πρόκειται για το 119% του προϋπολογισμού της πόλης.

Τι θα μπορούσαμε να κάνουμε με αυτά τα χρήματα; Δημιουργώ

700 εργασίες υποδομής, και

Εργασίες 550 καθαρής ενέργειας και

350 δουλειές διδασκαλίας δημοτικού σχολείου.

 

Ή θα μπορούσαμε να έχουμε

Υποτροφίες 600 4 για πανεπιστήμια

900 HeadStart υποδοχές για παιδιά

850 θέσεις εργασίας σε περιοχές με υψηλή φτώχεια.

 

Οι συνεχιζόμενοι και ατελείωτοι πόλεμοι δεν μας κάνουν ασφαλείς. Αυτό που θα μας κάνει ασφαλείς είναι οι θέσεις εργασίας που βοηθούν τους κατοίκους της πόλης μας.

Εάν πρόκειται να αντισταθούμε στις επιθέσεις που έρχονται τώρα από την Ουάσινγκτον, όλοι μας πρέπει να παραμείνουμε μαζί. Και πάνω απ 'όλα πρέπει να απαιτήσουμε από τους εκπροσώπους του Κογκρέσου να σταματήσουν να χρηματοδοτούν τους πολέμους, να σταματήσουν να χρηματοδοτούν τις μηχανές θανάτωσης, αλλά να χρηματοδοτούν τις θέσεις εργασίας που χρειάζονται οι πόλεις New Haven και όλες οι πόλεις του Κονέκτικατ.

Σας ευχαριστώ.

 

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα