Αγγλικά παρακάτω

Par Elvis NDIHOKUBWAYO, Coordonnateur du chapitre, World BEYOND War, Μάιος 26, 2024

World BEYOND War est un réseau mondial d'organisations et d'individus qui œuvrent pour la paix. Fondé en 2014, WBW travaille à travers une variété de programs et d'initiatives pour éduquer, promouvoir, sutenir, plaider et δημιουργήσετε un monde sans guerre. Au Burundi, des clubs de paix ont été récemment lancés par de jeunes leaders motivés par la vision d'un avenir pacifique pour leur pays.

Pourquoi le Burundi at-il besoin de clubs de paix en milieu jeune?

Le Burundi, marqué par une longue histoire de conflits dans le passé, a un besoin urgent de promouvoir la paix et la cohésion sociale, surtout au sein de sa jeunesse dynamique. Les clubs de paix en milieu jeune jouent un rôle κρίσιμο dans cet προσπάθεια en sensibilisant les jeunes aux valeurs de paix, de non-violence et de tolerance. Si on regarde dans un autre angle, ils favorisent aussi le dialogue intercommunautaire et la résolution pacifique des conflits tout en renforçant la cohésion sociale et le vivre-ensemble. Comme on peut le constater dans les différentes universités où ils ont implanté, ces clubs donnent aux jeunes « Burundi Bwejo » (που σημαίνει « Le Burundi de demain ») les outils et les compétences nécessaires demmune aux jeunes contribuer à bâtir un Burundi plus pacifique.

Un acteur clé dans la promotion des clubs de paix…

Depuis sa création, WBW Burundi a joué un rôle determinant dans la promotion de la paix en milieu jeune au Burundi. L'organization conduite par le Coordinateur national Elvis NDIHOKUBWAYO a:

• Créé 6 clubs de paix dans des universités publiques et privées à travers le pays.
• Engagé des centaines de jeunes dans des activités de sensibilisation et de formation à la paix.
• Sensibilisé de milliers de personnes à la paix et la non-violence.

Ο συντονισμός των συλλόγων se fait à travers une structure nationale (Coordinateur national et son équipe) et des comités locaux (coordinateurs locaux dans différents universités). Οι δομές εξασφαλίζουν την επικοινωνία μεταξύ των συλλόγων, της οργάνωσης των δραστηριοτήτων και της διαχείρισης του προγράμματος δημιουργίας προγραμμάτων.

Des changements concrets sur la jeunesse

Η πρωτοβουλία του WBW στο Μπουρούντι είναι ένα déjà eu un impact positif sur la vie de nombreux jeunes au Burundi. Σχετικά με τον παρατηρητή των αλλαγών συγκεκριμένων τηλεφώνων αύξησης της ευαισθησίας aux valeurs de paix et de μη βίας, une amélioration des compétences en επικοινωνίας και en résolution de conflits chez les jeunes et aussi une plus grande activitsés des promotion de la paix dans leurs communautés comme on peut le remarquer à travers les différents ateliers et formations organisés aussi bien par la coordination nationale que locale.

SANGWE Trésor, αρχαίος συντονιστής του συλλόγου του Paix de l'Université du Burundi et actuellement Chargé des Programs Dans la Coordination Nationale, raconte: « Grâce au club de paix, j'ai appris à mieux communiquer avec les autres et à résoudre les conflits de manière pacifique, je suis maintenant plus engagé dans la promotion de la paix dans ma communauté ainsi de queil trail; ce qui me permet de mieux grandir personnellement et professionnellement ».

Les clubs de paix en milieu jeune sont un outil essentiel pour promouvoir la paix et la cohésion sociale au Burundi. Η πρωτοβουλία του WBW στο Μπουρούντι είναι ένα déjà eu un αντίκτυπο θετικό sur la vie de nombreux jeunes και συνεχίζει να συνεισφέρει à l'édification d'une société pacifique et prospère.

Μπουρούντι: Ενδυνάμωση της νεολαίας να οικοδομήσει ένα ειρηνικό μέλλον

Από τον Elvis NDIHOKUBWAYO, συντονιστή κεφαλαίου, World BEYOND War, Μάιος 26, 2024

World BEYOND War είναι ένα παγκόσμιο δίκτυο οργανώσεων και ατόμων που εργάζονται για την ειρήνη. Η WBW ιδρύθηκε το 2014 και εργάζεται μέσα από μια ποικιλία προγραμμάτων και πρωτοβουλιών για την εκπαίδευση, την προώθηση, την υποστήριξη, την υποστήριξη και τη δημιουργία ενός κόσμου χωρίς πόλεμο. Στο Μπουρούντι, πρόσφατα ιδρύθηκαν λέσχες ειρήνης από νέους ηγέτες με κίνητρο το όραμα ενός ειρηνικού μέλλοντος για τη χώρα τους.

Γιατί το Μπουρούντι χρειάζεται λέσχες ειρήνης για νέους;

Το Μπουρούντι, που σημαδεύτηκε από μια μακρά ιστορία συγκρούσεων στο παρελθόν, χρειάζεται επειγόντως να προωθήσει την ειρήνη και την κοινωνική συνοχή, ιδίως μεταξύ της δυναμικής νεολαίας του. Οι λέσχες ειρήνης νέων διαδραματίζουν κρίσιμο ρόλο σε αυτή την προσπάθεια ευαισθητοποιώντας τους νέους για τις αξίες της ειρήνης, της μη βίας και της ανεκτικότητας. Εξεταζόμενοι από άλλη οπτική γωνία, προωθούν επίσης τον διακοινοτικό διάλογο και την ειρηνική επίλυση των συγκρούσεων, ενώ ενισχύουν την κοινωνική συνοχή και τη συμβίωση. Όπως φαίνεται στα διάφορα πανεπιστήμια όπου έχουν ιδρυθεί, αυτοί οι σύλλογοι δίνουν στους νέους «Burundi Bwejo» (που σημαίνει «Μπουρούντι του αύριο») τα εργαλεία και τις δεξιότητες που χρειάζονται για να γίνουν φορείς της ειρήνης στις κοινότητές τους και έτσι βοηθούν στην οικοδόμηση ένα πιο ειρηνικό Μπουρούντι.

Ένας βασικός παράγοντας για την προώθηση των συλλόγων ειρήνης…

Από τη δημιουργία του, το WBW Burundi διαδραμάτισε βασικό ρόλο στην προώθηση της ειρήνης μεταξύ των νέων στο Μπουρούντι. Με επικεφαλής τον Εθνικό Συντονιστή Elvis NDIHOKUBWAYO, ο οργανισμός έχει:

• Δημιούργησε 6 λέσχες ειρήνης σε δημόσια και ιδιωτικά πανεπιστήμια σε όλη τη χώρα.
• Συμμετείχε εκατοντάδες νέους σε δραστηριότητες ευαισθητοποίησης και εκπαίδευσης για την ειρήνη.
• Ευαισθητοποίησε χιλιάδες ανθρώπους στην ειρήνη και τη μη βία.

Αυτοί οι σύλλογοι συντονίζονται από μια εθνική δομή (Εθνικός Συντονιστής και η ομάδα του) και τοπικές επιτροπές (τοπικοί συντονιστές σε διάφορα πανεπιστήμια). Οι δομές αυτές διασφαλίζουν την επικοινωνία μεταξύ των συλλόγων, την οργάνωση των δραστηριοτήτων και την υλοποίηση προπονητικών προγραμμάτων.

Συγκεκριμένες αλλαγές που επηρεάζουν τους νέους

Η πρωτοβουλία WBW Burundi είχε ήδη θετικό αντίκτυπο στις ζωές πολλών νέων στο Μπουρούντι. Μπορούν να παρατηρηθούν συγκεκριμένες αλλαγές, όπως αυξημένη ευαισθητοποίηση για τις αξίες της ειρήνης και της μη βίας, βελτιωμένες δεξιότητες επικοινωνίας και επίλυσης συγκρούσεων μεταξύ των νέων και μεγαλύτερη συμμετοχή των νέων σε δραστηριότητες οικοδόμησης της ειρήνης στις κοινότητές τους, όπως φαίνεται από τα διάφορα εργαστήρια και εκπαιδευτικές συνεδρίες που διοργανώνονται τόσο από τους εθνικούς όσο και από τους τοπικούς συντονιστές.

SANGWE Trésor, πρώην συντονιστής της λέσχης ειρήνης στο Πανεπιστήμιο του Μπουρούντι και επί του παρόντος υπεύθυνος προγραμμάτων στον εθνικό συντονισμό, αναφέρει: «Χάρη στο κλαμπ της ειρήνης, έμαθα να επικοινωνώ καλύτερα με τους άλλους και να επιλύω τις συγκρούσεις ειρηνικά. Τώρα ασχολούμαι περισσότερο με την προώθηση της ειρήνης στην κοινότητά μου καθώς και στον τρέχοντα χώρο εργασίας μου, κάτι που μου δίνει τη δυνατότητα να εξελιχθώ προσωπικά και επαγγελματικά»..

Οι λέσχες ειρήνης νέων αποτελούν ουσιαστικό εργαλείο για την προώθηση της ειρήνης και της κοινωνικής συνοχής στο Μπουρούντι. Η πρωτοβουλία του WBW Μπουρούντι είχε ήδη θετικό αντίκτυπο στις ζωές πολλών νέων ανθρώπων και συνεχίζει να συμβάλλει στην οικοδόμηση μιας ειρηνικής και ευημερούσας κοινωνίας.