Déportation des Migrants des Etats Unis au Cameroun / On the Deportation of Migrants from the United States to Cameroon

English below

By Anonymous, May 10, 2026

Des informations préoccupantes circulent récemment, faisant état de transferts de migrants africains depuis les États-Unis vers le Cameroun, dans le cadre d’arrangements bilatéraux dont les termes n’ont fait l’objet d’aucune communication officielle.

Selon une note d’information publiée par l’ONG Mandela Center International le 6 avril 2026, 17 demandeurs d’asile originaires de huit pays africains (Angola, République Démocratique du Congo, Éthiopie, Ghana, Kenya, Sénégal, Sierra Leonne et Zimbabwe) auraient été transférés vers le Cameroun, bien qu’ils bénéficient de mesures de protection les empêchant d’être renvoyés dans leurs pays d’origine. Ces personnes seraient actuellement maintenues en détention à Yaoundé depuis janvier 2026, dans des conditions suscitant de sérieuses préoccupations au regard des normes internationales relatives aux droits humains.

Si ces informations sont avérées, elles soulèvent des questions graves.

D’une part, elles interrogent le respect du principe fondamental de non-refoulement, pierre angulaire du droit international des réfugiés, auquel le Cameroun est juridiquement tenu en vertu de la Convention de 1951 et des instruments régionaux africains. Le transfert de personnes vers un pays tiers avec lequel elles n’ont aucun lien, sans garanties claires de protection, peut constituer un risque sérieux de violation de leurs droits fondamentaux.

D’autre part, ces pratiques s’inscrivent dans une dynamique plus large d’externalisation des politiques migratoires, où des États transfèrent la gestion des migrations vers d’autres pays, souvent moins équipés pour garantir une protection effective, le cas du Cameroun qui peine à assurer la sécurité de sa population dont une partie est déplacée à l’intérieur du pays. Une telle approche, lorsqu’elle n’est pas encadrée, peut fragiliser les équilibres sociaux, accentuer les vulnérabilités et compromettre les efforts de consolidation de la paix.

Dans un contexte national du Cameroun déjà marqué par des défis sécuritaires et humanitaires, toute décision susceptible d’accroître la pression sur les communautés locales doit être examinée avec prudence.

En conséquence, il est nécessaire qu’il y ait :

• La transparence totale sur tout accord ou arrangement relatif au transfert de migrants vers le Cameroun ;
• Le respect des obligations internationales du Cameroun, notamment en matière de protection des réfugiés et des demandeurs d’asile ;
• La garantie de conditions dignes, humaines et conformes aux droits fondamentaux pour toutes les personnes concernées ;
• L’accès effectif à des procédures d’asile équitables ;
• L’implication des organisations de la société civile dans le suivi de ces situations.

La paix ne peut être dissociée de la justice et de la dignité humaine. Les réponses aux enjeux migratoires doivent être fondées sur la responsabilité partagée et le respect du droit international, et non sur le transfert de vulnérabilités d’un pays à un autre.

Deportation of migrants from the United States to Cameroon

Alarming information has recently been circulating regarding the transfer of African migrants from the United States to Cameroon under bilateral agreements whose terms have not been officially disclosed.

According to an information note published by the NGO Mandela Center International on April 6, 2026, 17 asylum seekers originating from eight African countries (Angola, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Ghana, Kenya, Senegal, Sierra Leone and Zimbabwe) were reportedly transferred to Cameroon, despite benefiting from protection measures preventing their return to their countries of origin. These individuals are reportedly being held in detention in Yaoundé since January 2026, under conditions raising serious concerns with regard to international human rights standards.

If confirmed, these reports raise serious concerns.

On the one hand, they call into question the respect of the fundamental principle of non-refoulement, a cornerstone of international refugee law, to which Cameroon is legally bound under the 1951 Convention and relevant African regional instruments. The transfer of individuals to a third country with which they have no connection, without clear protection guarantees, may constitute a serious risk of violations of their fundamental rights.

On the other hand, these practices are part of a broader trend of externalization of migration policies, whereby States transfer the management of migration to other countries, often less equipped to ensure effective protection, as is the case of Cameroon, which is already struggling to ensure the security of its population, part of which is internally displaced. Such an approach, when not properly regulated, can destabilize social balances, exacerbate vulnerabilities, and undermine peacebuilding efforts.

In a national context of Cameroon already marked by security and humanitarian challenges, any decision likely to increase pressure on local communities must be approached with caution.

Therefore, the following is essential:

– Full transparency regarding any agreement or arrangement related to the transfer of migrants to Cameroon;

– Respect for Cameroon’s international obligations, particularly in relation to the protection of refugees and asylum seekers;

– The guarantee of dignified, humane conditions consistent with fundamental rights for all individuals concerned;

– Effective access to fair asylum procedures;

– The involvement of civil society organizations in monitoring these situations.

Peace cannot be separated from justice and human dignity. Responses to migration challenges must be based on shared responsibility and respect for international law, not on the transfer of vulnerabilities from one country to another.