Presse TV hat dirigiert Ein Interview mit Leah Bolger, Veterans for Peace, Oregon, über US-Militärsorgen um die psychische Gesundheit zurückgekehrter Soldaten aus dem Kampf; und die Unzulänglichkeit der institutionellen Unterstützung.
Das Folgende ist eine ungefähre Abschrift des Interviews.
Drücken Sie TV: Die Äußerungen von Admiral Mike Mullen belegen, dass die USA Veteranen, die vom Einsatz im Irak oder in Afghanistan zurückgekehrt sind, keine angemessene Gesundheitsversorgung und Übergangseinrichtungen zur Verfügung stellen.
Bolger: Nun, ich denke, das stimmt, ich denke, das ist seit langer Zeit ein Problem, das Männern und Frauen dient und nicht die angemessene Pflege erhält, die sie brauchen. Deshalb fordert Admiral Mullen ganz allgemein, dass wir unsere Männer und Frauen, die in den Kampf ziehen, unterstützen und ihnen bei ihren psychischen Problemen helfen müssen.
Drücken Sie TV: Warum wird diese Hilfe Ihrer Meinung nach nicht von der Regierung geleistet, was diese Menschen dazu gebracht hat, Kriege im Ausland zu führen?
Bolger: Ich denke, die psychische Gesundheit hat seit langer Zeit ein Stigma. Soldaten, die aus dem Ersten Weltkrieg zurückkamen, hatten die gleichen Symptome wie Soldaten, aber wir nannten es nicht posttraumatische Belastungsstörung, sondern Kampfmüdigkeit oder Granatenschock - es hatte unterschiedliche Namen .
Es ist nichts Neues, dass Soldaten, die in Kriegsgebiete ziehen, andere Menschen zurückkehren und aufgrund ihrer Teilnahme am Kampf psychische Probleme haben. Aber wir fangen gerade erst an, es als etwas Normales zu akzeptieren. Ich denke damit - und das ist keine beschämende Sache, sondern etwas, das wirklich verständlich ist, wenn sich jemand in etwas so traumatischem wie einem Kampf befindet.
Was mich als Mensch und als Amerikaner und als Mensch der Welt aufregt und betrifft, ist, dass wenn der Kampf die Soldaten auf diese Weise beeinflusst, dass sie so stark depressiv sind oder dass sie Mord oder Selbstmord begehen, wie muss Es betrifft die wahren Opfer des Krieges - die unschuldigen Menschen in Afghanistan, im Irak und in Pakistan und in allen anderen Ländern, die das amerikanische Militär angegriffen hat.
Dies sind wirklich die Opfer eines Krieges, die ein anhaltendes Trauma durchleben, und doch scheint sich die amerikanische Gesellschaft überhaupt nicht um ihr Trauma oder ihre psychischen Gesundheitsprobleme zu kümmern.
Drücken Sie TV: Das ist in der Tat eine sehr dringende Frage, die Sie dort stellen.
Zurück zum Thema der Veteranen und Blick auf das Ganze: Es geht nicht nur um die psychische Gesundheit, sondern auch darum, dass es für sie zunehmend schwieriger wird, eine angemessene Gesundheitsversorgung zu erhalten. Nach ihrer Rückkehr fällt es ihnen immer schwerer, Arbeit zu finden.
Also, es ist ein systemweiter Fehler, würden Sie nicht zustimmen?
Bolger: Absolut. Wieder einmal sind Menschen, die Kämpfe erleben, veränderte Menschen. So kommen sie zurück und viele, viele Menschen, die aus dem Kampf zurückkehren, haben Schwierigkeiten, in ein ziviles Leben zurückzukehren.
Sie stellen fest, dass ihre Beziehungen zu ihrer Familie nicht mehr solide sind; Es gibt viel häufiger Fälle von Alkohol- und Drogenmissbrauch. Obdachlosigkeit; Arbeitslosigkeit - Diese Art von Problemen eskaliert dramatisch, nachdem Menschen im Kampf waren.
Das sagt mir also, dass Kampf keine natürliche Sache ist, sondern für die Menschen nicht selbstverständlich ist. Wenn dies geschieht, werden sie auf negative Weise verändert und es fällt ihnen sehr, sehr schwer, sich wieder zu akklimatisieren.
SCHORF
