ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG: Februar 13, 2015
Kontakt: David Swanson, Geschäftsführer, info@worldbeyondwar.org
STATEMENT auf Anfrage für die Genehmigung zur Verwendung militärischer Gewalt (AUMF) - REJECT endlos, weltweiten Krieg
Wir lehnen die Forderung von Präsident Obama nach einer Genehmigung zur Anwendung von Militärgewalt (AUMF) für den von den USA geführten Krieg gegen den IS nachdrücklich ab. Wir fordern Kongress den Antrag für einen Krieg zu widersetzen, die endlos ist, nicht der letzte Ausweg, illegal nach nationalen und internationalen Standards, geografisch unbegrenzt, und nicht zu gewinnen. Die daraus resultierenden Kosten für endlose Kriege sind zu hoch und führen nicht zum erwarteten Ergebnis. Wir wissen, dass der Einsatz militärischer Gewalt im Irak, in Afghanistan, Pakistan, Somalia und dem Jemen ein Fehler gewesen und hat den gewalttätigen Extremismus erhöht und rekrutierten Freiwilligen für Al Qaida und ISIS. Es gibt keinen Grund zu der Annahme, dass weitere Militäraktionen zu einem anderen Ergebnis führen werden.
Wir fordern den Kongress nachdrücklich auf, eine echte Debatte über die Kosten und den Nutzen des Krieges zu führen. Gewaltfreie Alternativen zum Krieg sind reichlich vorhanden, moralisch überlegen und strategisch viel effektiver.
Es gibt viele konstruktive gewaltfreie Alternativen, die nicht mit Untätigkeit verwechselt werden sollten. Sofortige starke Schritte sind: Waffenembargo für alle Konfliktparteien, die Unterstützung der syrischen und irakischen Zivilgesellschaft verfolgt sinnvolle Diplomatie, wirtschaftliche Sanktionen gegen ISIS und Unterstützern und humanitäre Intervention. Langfristig sind starke Schritte: Abzug der US-Truppen, Beendigung der Ölimporte aus der Region, Auflösung des Terrorismus an seinen Wurzeln.
Die Forderung nach AUMF bietet die Möglichkeit, nicht nur einen anderen Krieg herauszufordern, sondern die gesamte, auf vielen Mythen beruhende Kriegseinrichtung herauszufordern. Unsere Botschaft an alle Parteien lautet: Krieg hat keine Rechtfertigung und keinen Nutzen, weder jetzt noch jemals. Es ist unmoralisch, macht uns weniger sicher, bedroht unsere Umwelt, untergräbt die Freiheiten und verarmt uns.
Aufruf zum Handeln:
- Fordern Sie Ihre Vertreter auf, den Krieg abzulehnen. Ihre Stimme bestimmt Ihre nächste Stimme.
- Schreiben Sie Briefe an den Herausgeber
- Fügen Sie Ihre Stimme der Ablehnung des neuen AUMF zur Ablehnung aller Kriege hinzu
###
World Beyond War trägt zum Aufbau einer globalen gewaltfreien Bewegung bei, um den Krieg zu beenden und einen gerechten und nachhaltigen Frieden herzustellen. Für weitere Informationen besuchen Sie www.worldbeyondwar.org
Weitere Informationen zu alternativen Vorgehensweisen für ISIS.
