Botschaft an die Deutschen, die mit russischem Orchester marschieren

Von David Swanson, Direktor von World Beyond War

Ich habe mich sehr gefreut, von Wolfgang Lieberknecht zu erfahren, dass die Menschen Ihrer beiden Städte in Mitteldeutschland, Treffurt und Wanfried, diese Woche gemeinsam mit einem Orchester aus Russland und einer Botschaft der Freundschaft gegen den neuen Kalten Krieg marschieren werden.

Ich habe erfahren, dass Ihre Städte sieben Kilometer voneinander entfernt sind, Sie aber bis 1989 geteilt waren, eine in Ostdeutschland, eine im Westen. Es ist wunderbar, in welchem ​​Ausmaß Sie diese Spaltung hinter sich gelassen und sie zu einem Teil der bekannten und bedauerten Geschichte gemacht haben. Hier in meiner Stadt in Virginia ist ein Stück der Berliner Mauer ausgestellt, wo sonst hauptsächlich Statuen stehen, die eine Seite des US-Bürgerkriegs feiern, der vor über 150 Jahren endete. Die Europäische Union, deren Mitglieder sich an aggressiven US-Kriegen beteiligen, hat einen Friedensnobelpreis dafür erhalten, dass sie nicht mit sich selbst in den Krieg zieht.

Aber wie Sie wissen, wurde die feindliche Teilungslinie einfach nach Osten bis zur Grenze Russlands verschoben. Es ist nicht länger die Spaltung zwischen NATO und Warschauer Pakt, die eure Städte spaltet. Jetzt ist es die Spaltung zwischen NATO und Russland, die die Menschen in der Ukraine und anderen Grenzstaaten spaltet und die Welt in einer nuklearen Katastrophe zu stürzen droht.

Und doch reist weiterhin alle zwei Jahre ein russisches Orchester aus Istrien nach Deutschland, um bessere Beziehungen aufzubauen. Und Sie hoffen, dass Ihr Friedensmarsch zum Vorbild für andere wird. Das hoffe ich auch.

In Deutschland liegen immer noch 100,000 amerikanische und britische Bomben im Boden, die immer noch Todesopfer bringen.

US-Stützpunkte verstoßen gegen die deutsche Verfassung, indem sie von deutschem Boden aus Krieg führen und vom Luftwaffenstützpunkt Ramstein aus US-Drohnenmorde rund um den Globus kontrollieren.

Die Vereinigten Staaten haben Russland bei der Wiedervereinigung Ihrer beiden Länder und Städte versprochen, dass die NATO keinen Zentimeter nach Osten vordringen würde. Sie ist nun unerbittlich an die Grenze Russlands vorgedrungen, unter anderem indem sie auf Beziehungen zur Ukraine gedrängt hat, nachdem die USA einen Militärputsch in diesem Land erleichtert hatten.

Kürzlich habe ich mir ein Video einer Podiumsdiskussion angeschaut, in der der ehemalige US-Botschafter in der Sowjetunion zur Zeit Ihrer Wiedervereinigung Wladimir Putin sagte, dass all die neuen US-Truppen, -Ausrüstung, -Übungen und Raketenbasen nicht dazu gedacht seien, Russland zu bedrohen, sondern dass sie gerechtfertigt seien Es soll Arbeitsplätze in den USA schaffen. Während ich mich bei der Welt für diesen Wahnsinn entschuldige und anerkenne, dass mit friedlichen Ausgaben andere, bessere und mehr Arbeitsplätze in den USA hätten geschaffen werden können, ist es erwähnenswert, dass die Menschen in Washington, D.C. tatsächlich so denken.

An diesem Mittwochabend werden zwei Kandidaten für das Amt des US-Präsidenten im Fernsehen über Krieg, Krieg und noch mehr Krieg diskutieren. Das sind Menschen, die sich nie mit jemandem einig sind, der die Abschaffung des Krieges für möglich oder wünschenswert hält. Dies sind Menschen, deren jede kriegerische Äußerung von ihren Speichelleckern und Geldgebern bejubelt wird. Sie haben wirklich keine Ahnung, was sie tun, und sie brauchen Menschen wie Sie, die sie im Namen von Frieden und Vernunft mit ein bisschen schönem Musiklärm wecken.

At World Beyond War Wir arbeiten daran, das Verständnis dafür zu verbessern, dass es wünschenswert und machbar ist, die gesamte Institution der Kriegsvorbereitungen auslaufen zu lassen und zu ersetzen. Wir werden am 24. September eine große Veranstaltung in Berlin veranstalten und hoffen, dass Sie kommen können. Wir in den Vereinigten Staaten erwarten von Ihnen in Deutschland Führung, Unterstützung und Solidarität. Wir brauchen Sie, um Deutschland aus der NATO zu entfernen und das US-Militär aus Deutschland zu vertreiben.

Das ist eine pro-amerikanische Forderung, da es den Menschen in den Vereinigten Staaten besser gehen wird, wenn sie finanziell und moralisch und in Form von feindlichen Rückschlägen nicht für die Teile der US-Kriegsmaschinerie zahlen, die auf deutschem Boden stationiert sind. darunter das Africa Command – das Hauptquartier des US-Militärs zur Beherrschung Afrikas, das auf dem Kontinent, den es kontrollieren will, noch keine Heimat gefunden hat.

Sowohl die Vereinigten Staaten als auch Deutschland müssen sich den rechten Tendenzen entgegenstellen, die Opfer westlicher Kriege, die versuchen, in den Westen zu fliehen, in die Schuld zu schieben.

Und wir müssen gemeinsam Frieden mit Russland schließen – ein Projekt, für das Deutschland möglicherweise perfekt geeignet ist und für das wir Ihnen danken, dass Sie die Führung übernommen haben.

Kommentar

  1. Großbritannien hat Talent, Strictly, X Factor. Schauen Sie sich stattdessen diese russischen Bands, Tänzer und Märsche an. Tolle Unterhaltung, ich liebe es.

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

Move for Peace-Herausforderung
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen