Von Joseph Essertier, November 6, 2017.
Tokio - Hier fanden gestern (Sonntag, 5. November) zwei ziemlich große Proteste statt - eine Kundgebung, die von Gewerkschaften organisiert wurde und im Hibiya-Park begann und am Bahnhof Tokio endete. Es gab auch einen kleinen Protest von Anwohnern der 100 in den USA, darunter viele Anhänger der Demokratischen Partei der USA, auf der Shibuya-Station Asien, in dem er Staatsoberhäupter treffen und sicher militärische Fragen diskutieren wird. [1] Weitere Länder, die er besuchen wird, sind Südkorea, China und die Philippinen. [2]
Für die Kundgebung und den Marsch im Hibiya-Park würde ich die Zahl der Demonstranten auf etwa 1,000 schätzen. [4] Der Tag begann mit einer Kundgebung in einem Amphitheater im Hibiya-Park. Mit klarem Himmel und relativ warmem Wetter im November begann die Rallye gegen Mittag. Auf der großen Außenbühne wurde gesprochen, gesungen, getanzt und gespielt. Die meisten Reden befassten sich mit schwerwiegenden Problemen wie schwerwiegenden Misshandlungen von Arbeitern in Japan, Südkorea und anderen Ländern oder dem Militarismus und der Fremdenfeindlichkeit, die durch die derzeitige Regierung von Premierminister Abe hervorgerufen wurden Aufschlussreiche Stücke und kurze Sketche.
Nach der Unterhaltung und Inspiration marschierten wir ungefähr eine Stunde lang mit einem Gefühl der Hoffnung und Kameradschaft in unseren Herzen. Es war ein langer Weg, vielleicht 3 Kilometer, von Hibiya Park nach Ginza und dann von Ginza nach Tokyo Station, "um Krieg, Privatisierung und den Abbau des Arbeitsrechts zu stoppen". [5]
Eine Delegation des Koreanischen Gewerkschaftsbundes (KCTU) Südkoreas war anwesend. Die KCTU hat den Ruf einer mächtigen Kraft für Demokratie in Südkorea. Sie trugen zur Organisation der „Candlelight Revolution“ gegen Präsident Park Geun-hye bei. Diese Bewegung war eine der Hauptursachen für ihre Amtsenthebung. [6]
Die Arbeitsthemen des Treffens im Amphitheater von Hibiya Park lauteten: "Wiederbelebung der kämpfenden Gewerkschaften" und "Sieg im nationalen Eisenbahnkampf". Zu den führenden japanischen Gewerkschaften, die die Veranstaltung ausrichteten, gehörte die Kansai Area Branch der Solidarity Union of Japan Construction and Transport Workers. die Nationale Bewegung des Nationalen Eisenbahnkampfes und Doro-Chiba (dh die Nationale Eisenbahn-Chiba-Motive-Power-Union). Es gab auch Gewerkschaften aus den USA, Deutschland und anderen Ländern. Eine Solidaritätsbotschaft vom 1 November 2017 kam von der Central Sindical e Popular (Conlutas), einem brasilianischen Gewerkschaftsverband. Neben ihrer Botschaft der Solidarität mit den Arbeitern in Japan enthielt ihre Botschaft die Worte: „Nieder mit den imperialistischen Kriegen! Zerstören Sie alle US-Militärstützpunkte in Japan und Korea. “
Mindestens ein paar hundert Menschen nahmen am Shinjuku-Marsch teil. Es begann ziemlich spät am Tag, bei 5 PM. Diese Demo scheint mehr Aufmerksamkeit von den Massenmedien erhalten zu haben. Es wurde in den abendlichen Fernsehnachrichten des öffentlich-rechtlichen Senders NHK sowie in japanischen Zeitungen berichtet.[7] Der Titel des Demo-Themas lautete "Gegen die Kriegsgespräche zwischen Abe und Trump - eine Demo in Shinjuku am 5.November". Bei beiden Demos wurde eine Botschaft an Japans Premierminister Shinzo Abe und an US-Präsident Trump "laut in Korea keinen Krieg provozieren. “Beide Demos bekundeten auch ihre Solidarität mit Koreanern mit Gesängen wie„ Stoppt die Diskriminierung von Koreanern “.
Viele Ausländer, darunter auch Amerikaner, waren auf beiden Demos zu sehen. Ich selbst habe bei der Hibiya-Park-Rallye 50-Leute aus dem Ausland gesehen, darunter auch 10-Koreaner von der KCTU-Delegation. und über 10-Leute, die bei der Shinjuku-Demo aus dem Ausland zu stammen schienen. Die Hibiya-Rallye schien einen größeren Prozentsatz an jungen Leuten zu haben, aber ich sah auch einige Jugendliche bei der Shinjuku-Demo. Es gab viele Benutzer von Rollstühlen und Spazierstöcken bei der Hibiya-Rallye und dem Marsch. Die drei Demos zusammen demonstrieren einen soliden Widerstand gegen Trump und Abes Militarismus und Fremdenfeindlichkeit, die von Menschen aus verschiedenen Gesellschaftsschichten ausgehen.
[1] http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171105/k10011211401000.html
[2] https://www.japantimes.co.jp/news/2017/11/05/national/politics-diplomacy/trump-rallies-u-s-troops-in-japan-before-golf-and-a-steak-dinner-with-abe/#.WgAmJIiRWh8
[3] https://www.nytimes.com/2017/11/05/world/asia/trump-asia-japan-korea.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=first-column-region®ion = Top-News & WT.nav = Top-News
[4] https://www.youtube.com/watch?v=crgapwEqYxY
[5] Fotos und Informationen auf Japanisch sind auf der Doro-Chiba-Website verfügbar: http://doro-chiba.org
[6] http://www.bbc.com/news/world-asia-38479187
[7] http://iwj.co.jp/wj/open/archives/404541