Der Weg zwischen

Rivera Sun

Von David Swanson World BEYOND WarJuli 6, 2021

Jahrzehntelang habe ich – und zweifellos alle anderen, die auf die Macht und Wirksamkeit gewaltfreien Handelns hinweisen – die endlos wiederkehrende Erfahrung gemacht, gefragt zu werden: „Aber sollte man sich nicht lieber mit Kriegen wehren, als nichts zu tun?“

Wie kam es, dass Kriege die einzige Alternative zum Nichts waren? Wenn ich herumlaufen würde und schreien würde: „Werden Sie den Leuten das Recht verweigern, sich Schnecken in die Nase zu stecken, anstatt NICHTS zu tun?“ Ungefähr 100% der Leute würden denken, dass dies eine verrücktere Sache ist, als dass die einzigen Reaktionen auf Gewalt (1) Massenmord und (2) nichts sind. ist letzte Woche ein angeblicher Friedensaktivist in der Hoffnung, dass die USA in den Krieg einsteigen werden, wenn Kanada es schafft, sich selbst angreifen zu lassen.

Es ist, als ob um den menschlichen Kopf ein undurchdringliches Kraftfeld wäre, das draußen bleibt Wissen gewaltfreies Handeln als Handlung oder überhaupt als etwas – sicherlich als effektiver als Gewalt. Wiederholung scheint nicht zu funktionieren. Erläuterungen gleich abprallen.

Die Leute können Bücher lesen und Filme sehen und aus erster Hand Berichte darüber hören, wie Boykotte und Sitzstreiks und Märsche und Störungen und Streiks und Banner-Drops und alternative Medien und Kundgebungen und Mediation und alle Arten von kreativen, mutigen Aktionen haben die Welt verändert und Putsche und Invasionen abgewehrt, und sie können weder einen Hauch von Überraschung noch die geringste Beeinträchtigung ihrer Fähigkeit akzeptieren und anerkennen, sofort den Krieg zu erklären, das einzige, was jemals getan werden kann.

Aber was ist, wenn dieses Kraftfeld bei der Geburt nicht da ist? Was, wenn es sich in Gesellschaften, die keine Gewalt lehren, überhaupt nicht entwickelt? Was wäre, wenn jedes kleine Teilchen davon durch jeden mörderischen Cartoon oder kriegsverehrenden Film oder jede U-Bahn-Waffenwerbung oder jedes lügende Geschichtsbuch oder jeden Nachrichtenbericht von Raketenherstellern erzeugt wird? Was wäre, wenn jedes aufregende Kinderbuch oder jede Abenteuergeschichte für junge Leute, die Krieg und Gewalt als einzige Möglichkeit behandelt, wirklich Spaß zu haben, jedes vom Pentagon entwickelte Videospiel, jede bezahlte Kriegsanbetung vor dem Spiel jeder Sportliga nur ein kleines Fleckchen hinzufügt? zum Kraftfeld, bis es praktisch undurchdringlich ist?

Was wäre, wenn es besser wäre, Kinder zu erziehen, als ihnen den Dreck zu füttern, der die Kriegskultur ausmacht, aber sie anzuweisen, nicht mit Waffen zu spielen, wäre es, sie in eine kleine Friedenskultur einzuführen? Kinder, die Rivera Suns Bücher gelesen haben, wurden beim Friedensstiften gesichtet. Nachdem ich gerade die ersten beiden Bücher einer Reihe von ihr gelesen habe, kann ich verstehen, warum.

In Der Weg zwischen, trainiert ein Mädchen in einer nicht-kriegerischen Kunst namens Way Between, einer Kunst, die körperlich und geistig ist, um Schlägen auszuweichen, aber auch Streitigkeiten zu lösen und gewaltlosen Druck auf Systeme der Ungerechtigkeit auszuüben. Das Abenteuer dieses Mädchens hat uns von den ersten Zeilen an gepackt:

„Die Hörner von Mönchshand brüllten leise und klangvoll. Ari Ara kam schlitternd zum Stehen. Als die tiefen Töne durch die hallende Schüssel des Tals rollten, verfolgten die blaugrauen Augen des Mädchens das Geräusch zurück zu dem in Stein gemeißelten Kloster weit unten. . . .“

Der Weg zwischen und seine Fortsetzungen spielen in einer Fantasiewelt mit großer Magie und begrenzter Technologie, doch was dort passiert, macht nach seinen eigenen Bedingungen und als Leitfaden für das, was hier passieren könnte, Sinn. Tatsächlich folgt die Geschichte den realen Beispielen gewaltfreier Aktionskampagnen viel treuer als die meisten gewalttätigen Geschichten alles, was jemals auf der Erde passiert ist oder passieren könnte.

Ari Ara ist als Analphabet in den Bergen aufgewachsen. Ihr Humor und ihre Aufsässigkeit sind im folgenden Beispiel zu erkennen, in dem sie aus dem Schreiben einer Hausaufgabe im Unterricht herauskommt. Auf die Bitte, ihren Aufsatz zu lesen, antwortet sie:

"Ich habe es nicht getan."

Er verlangte eine Erklärung.

„Es ging um Leben und Tod“, antwortete sie.

"Oh?" erwiderte er, nicht überzeugt.

„Ja“, antwortete Ari Ara und hob ihr spitzes Kinn. "Ich dachte, ich würde vor Langeweile sterben, wenn ich es täte."

Die Geschichte hat viele Wendungen und Wendungen, die ich lieber nicht verraten möchte. Der Reichtum der Lektionen zur Friedensstiftung nimmt in der zweiten Tranche zu, Der verlorene Erbe. Es gibt Feinde in dieser Geschichte, aber das Problem wird so verstanden, dass es nicht aus dem Bösen einer Seite entsteht, sondern aus der Feindschaft selbst. Das Problem ist die Institution des Krieges, nicht einer seiner Teilnehmer. Wenn Ari Ara persönliche Feinde entwickelt, liegt es nicht daran, dass sie aus bösen Familien oder Nationen stammen, und die Notwendigkeit besteht nicht darin, sie zu demütigen oder zu töten, sondern sie in etwas anderes als Feinde zu verwandeln.

Das Training, das Ari Ara im zweiten Buch durchläuft, ist ebenfalls reichhaltiger, und ich wünsche mir, dass solche Kurse in der realen Welt existieren würden. Und warum sollten sie nicht? Wenn die Leute Quidditch spielen können, können sie sicherlich auch in Attar trainieren!

Mit Rivera Sun in einem Buchclub diskutieren Der Weg zwischen, gehen Sie hier.

Hinterlassem Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet

*

Zeitlimit erschöpft ist. Bitte laden CAPTCHA.

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.

Suchen Sie in WorldBeyondWar.org

Melden Sie sich für Antiwar News & Action Emails an

In jede Sprache übersetzen