Präsident Griot

By Mbizo CHIRASHA, World BEYOND WarJuli 2, 2020

PRÄSIDENTIAL GRIOT

Manchmal riechen Erinnerungen nach Furz eines Diktators
Wir lebten einmal in unseren eigenen Schatten unter dem silbernen Mond und unsere Schatten tanzten mit uns. Wir reimten uns auf die Albträume von Hyänen und Halluzinationen von schwarzen Eulen. Unsere Wünsche segelten zusammen mit Nebelkleidern im Morgengrauen des Dorfes hin und her. Holzrauch roch nach frisch gebackenem Brot. Die Zeit hat uns verzaubert, wir haben William Shakespeare und John Donne gegessen. Wir tranken Zitronenkrüge von Langston Hughes und Maya Angelou.
Soyinkas lyrischer Whisky hat unsere zarten Nerven zerstört.
Wir betteten Politik mit jungenhaftem Auftreten ein und träumten von den schwarzen Hähnchen und den schwarzen Hitlers
Manchmal ist die Zeit hartnäckig wie ein sitzender Tyrann
Letzte Nacht haben Kommissare einen Slogan gesungen und Sie haben die Gedichtsprache eines Diktators gebacken. Zeloten sangen Castro und Stalin und Sie haben eine sozialistische Kurbel gebraut, der Präsident ist ein stinkender Kapitalist. Ich habe nie gesagt, dass er Satanist ist. Zurück in den Dorfnächten lachen die Hyänen immer noch, schwarze Eulen klatschen, der silberne Mond tanzt immer noch über den vom Regen geschlagenen Pfaden unserer Landdämmerung.

Manchmal stinkt die Zeit wie ein Furz eines Diktators
Ihre lyrische Satire schlich Dummköpfe durch Hintertüren. Ihre Lobsonette recycelten Selbstmord-Teufel und polierten revolutionären Ausschuss
Damals waren Gerüche von frischem Mist und Geruch von frischer Eutermilch unser Morgengebräu und in der Dämmerung verschwand der Mond einmal im irdischen Leib, Judas, die Sonne übernahm dann und jeder Diktator ist ein Ischariot.
Ich habe nie gesagt, dass wir jetzt Vagabunden sind

Manchmal riecht die Zeit nach einem sterbenden Autokraten
Mwedzi wagara ndira uyo tigo tigo ndira - der Mond war einst saures Milchsilberweiß und frisch aus dem Mund der Götter und saß auf seinem Präsidententhron auf dem Zenit kahlköpfiger Hügel, und später war der Mond reif, mwedzi waora ndira tigo zu werden tigo ndira
Manchmal pfiffen Windböen ihren Tenor durch Elefantengrasweiden, wir sangen entlang der gehorsamen Flora Chamupupuri icho… oo chamupupuri chaenda chamupupuri chadzoka Chamupupuri icho… oo!

Unsere armutsmarinierten, gelben Maiszähne grinsten zu plötzlichen Blitzen, die Erde drehte sich unter dem Einfluss des Donners, dann weinten die Götter und wir tranken Tränen mit einem Lied mvura ngainaye tidye makavu, mvura ngainaye tidye makavu. Kürbisse, die wie Kaninchen gezüchtet wurden stolzierte in Weihnachtskleidern. Wildbienen und grüne Bomber sangen Protest und Lob. Ich habe nie gesagt, dass wir Kinder der Dürrehilfe sind.

Manchmal wird die Zeit alt wie ein sitzender Tyrann.
Heute Abend ärgert das Echo Ihrer Lobgedichte die Anophelen, die in müden Stadtrinnen gestrandet sind, um das bittere Blut der Ghettobewohner zu schlucken. Die Bürger der Rinnen versuchen, von der harten Erde eines harten Landes zu überleben Herzen sind manipulierte Wahlurnen voller Korruption, sie haben so lange gewartet und gesungen.
Chamupupuri icho… oo chamupupuri chaenda
chamupupuri icho… oo chamupupuri chadzoka
Chamupupuri icho..oo

2 Antworten

  1. Die Führung von WorldBeyondWar, die Friedensstifter und der Bruder des Genossen, David Swanson, danken Ihnen, dass Sie den Wert der Poesie verstanden haben, um Veränderungen zu ermöglichen, ein Erwachen herbeizuführen, Friedensrevolutionen voranzutreiben und Frieden zu schaffen. PRESIDENTIAL GRIOT Mein Gedicht ist auf der WorldBeyondWar Homepage zu sehen. Ich schätze diese bescheidene, aber größere Geste, Aluta Continua,

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

WBW-Filmfestival 2024
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen