by Friedensbewegung Aotearoa, May 21, 2021
Die im neuseeländischen Wohlfahrtsbudget 2021 zugewiesenen Militärausgaben belaufen sich auf 5,188,350,000 USD - ein Durchschnitt von mehr als 99.7 Mio. USD pro Woche und eine Steigerung der tatsächlichen Ausgaben um 10.6% im Jahr 2020. [1]
Der diesjährige Anstieg deutet darauf hin, dass die Regierung weiterhin im gleichen alten Denken über „Sicherheit“ feststeckt und sich lieber auf ein veraltetes, enges Konzept der militärischen Sicherheit als auf echte Sicherheit konzentriert, die allen Neuseeländern die Chance gibt, sich zu entfalten
Es ist beunruhigend, dass die Finanzierung kampfbereiter Streitkräfte weiterhin Priorität hat, wenn Aotearoa mit so vielen großen Problemen konfrontiert ist: sei es das schockierende Ausmaß an Armut und sozialer Ungleichheit, der Mangel an bezahlbarem Wohnraum, das mangelhafte Gesundheitssystem oder die unzureichende Vorbereitung auf den Klimawandel und eine Reihe anderer Bereiche, die dringend Aufmerksamkeit erfordern. Militärausgaben wirken sich negativ auf alle diese Bereiche aus, da sie Ressourcen ablenken, die besser genutzt werden könnten.
Ebenso sind Diplomatie und Verhandlungen für Neuseeland positivere Möglichkeiten, mit Gemeinschaften in anderen Teilen der Welt in Kontakt zu treten, anstatt kampfbereite Streitkräfte im Ausland zu stationieren, aber der Gesamtbetrag, der dem Außenministerium zugewiesen wird (einschließlich Entwicklungshilfe im Ausland), ist es weniger als ein Drittel der Militärausgaben.
Jahrzehntelang haben aufeinanderfolgende Regierungen erklärt, dass für dieses Land keine direkte militärische Bedrohung bestehe und dass die neuseeländischen Streitkräfte nicht groß genug seien, um jegliche militärische Aggression abzuwehren, und dennoch steigen die Militärausgaben ständig.
Anstatt uns weiterhin auf veraltete, enge militärische Sicherheitskonzepte zu konzentrieren, müssen wir dringend von der Aufrechterhaltung kampfbereiter Streitkräfte zu zivilen Agenturen übergehen, die den umfassenderen Sicherheitsbedürfnissen aller Neuseeländer und unserer pazifischen Nachbarn gerecht werden. Angesichts der vergleichsweise begrenzten Ressourcen Neuseelands, des dringenden Bedarfs an deutlich erhöhten Sozialmitteln im Inland sowie der dringenden Notwendigkeit von Klimagerechtigkeit im Pazifik und weltweit macht es einfach keinen Sinn, weiterhin Milliarden für militärische Ausrüstung und Aktivitäten auszugeben.
Fischerei und Ressourcenschutz, Grenzkontrolle sowie Such- und Rettungsdienste auf See könnten besser von einer zivilen Küstenwache mit Küsten- und Offshore-Fähigkeiten durchgeführt werden, die mit einer Reihe von Fahrzeugen, Schiffen und Flugzeugen ausgestattet ist, die für unsere Küste, die Antarktis und den Pazifik geeignet sind – zusammen mit der Ausrüstung ziviler Agenturen für Such- und Rettungsaktionen an Land und für humanitäre Hilfe im In- und Ausland – wäre eine viel kostengünstigere Option, da keine davon teure militärische Ausrüstung erfordern würde. [2]
Darüber hinaus wäre dies sicherlich ein nützlicherer Beitrag, als dass Neuseeland sich weiterhin an der sinnlosen und kostspieligen Kanonenbootdiplomatie beteiligt, wie die jüngste Entscheidung zeigt, das „neueste und größte Schiff aller Zeiten“ der Marine als Teil des britischen Marineangriffs einzusetzen Force tourt dieses Jahr durch den Pazifik. [3]
Wenn man aus der globalen Pandemie und dem eskalierenden Klimanotstand eine Lehre ziehen kann, dann die, dass ein neues Denken darüber, wie wir unsere tatsächlichen Sicherheitsbedürfnisse am besten erfüllen können, unerlässlich ist. Anstatt sich auf eine Ideologie zu verlassen, die sich auf veraltete, enge militärische Sicherheitskonzepte konzentriert, könnte – und sollte – Neuseeland eine Vorreiterrolle übernehmen. Anstatt den Weg fortzusetzen und in den nächsten zehn Jahren mehr als 20 Milliarden US-Dollar (zusätzlich zum jährlichen Militärhaushalt) für die Verbesserung der Kampffähigkeit, einschließlich neuer Militärflugzeuge und Kriegsschiffe, auszugeben, ist dies der richtige Zeitpunkt, einen neuen und besseren Weg nach vorne zu wählen.
Ein Übergang von kampfbereiten Streitkräften zu zivilen Agenturen sowie eine Aufstockung der Mittel für die Diplomatie würden sicherstellen, dass Neuseeland einen weitaus positiveren Beitrag zum Wohlergehen und zur echten Sicherheit aller Neuseeländer auf regionaler und globaler Ebene leisten könnte als es selbst Dies ist möglich, indem weiterhin kleine, aber kostspielige Streitkräfte unterhalten und neu ausgerüstet werden. Nur dann werden wir endlich ein echtes Wohlfahrtsbudget sehen, das die Sicherheit, Widerstandsfähigkeit und den Wohlstand der Menschen stärkt.
Wo Sie weitere Informationen erhalten
- Teilen Sie dieses Update auf Facebook, https://www.facebook.com/PeaceMovementAotearoa/posts/3969873849726621 oder twittern, https://twitter.com/PeaceMovementA/status/1395223392144433152
- Weitere Informationen finden Sie auf der Seite „Aotearoa New Zealand Campaign on Military Spending“. http://www.converge.org.nz/pma/gdams.htm
Bibliographie
[1] Dies ist die Gesamtsumme der drei Haushaltsabstimmungen, in denen die meisten Militärausgaben aufgeführt sind: Abstimmung über Verteidigungsstreitkräfte in Höhe von 4,286,638,000 USD; Abstimmungsverteidigung 900,536,000 $; und Vote Education 1,176,000 US-Dollar. Die tatsächlichen Ausgaben im Jahr 2020 beliefen sich auf 4,688,700,000 US-Dollar – 67,346,000 US-Dollar mehr als im Haushaltsplan 2020 vorgesehen („Wohlfahrt oder Kriegsführung? Militärausgaben im Haushaltsplan 2020“, Friedensbewegung Aotearoa, 14. Mai 2020“, http://www.converge.org.nz/pma/gdams.htm )
[2] Weitere Informationen zu den vielfältigen Kosten für die Aufrechterhaltung kampfbereiter Streitkräfte und zu besseren Möglichkeiten für die Zukunft finden Sie unter „Einreichung: Budget Policy Statement 2021“, Friedensbewegung Aotearoa, 15. März 2021, https://www.facebook.com/PeaceMovementAotearoa/posts/3776646809049327 or www.converge.org.nz/pma/budget2021sub.pdf
[3] Siehe zum Beispiel die Fragen dazu unter https://www.facebook.com/PeaceMovementAotearoa/posts/3966660113381328
