Japan muss Atomwaffen ablehnen – warum müssen wir überhaupt fragen?

Von Joseph Essertier, Japan für a World BEYOND War, May 5, 2023

Sekretariat des G7-Gipfels in Hiroshima
Außenministerium, Japan
2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8919

Liebe Mitglieder des Sekretariats:

Seit Sommer 1955 setzt sich der Japanische Rat gegen Atom- und Wasserstoffbomben (Gensuikyo) aktiv dafür ein, einen Atomkrieg zu verhindern und Atomwaffen abzuschaffen. Die gesamte Menschheit ist ihnen zu Dank verpflichtet, weil sie bedeutende Beiträge zum Weltfrieden geleistet haben, beispielsweise als sie den größten Anti-Atom-Protest aller Zeiten organisierten, dh die von Frauen initiierte und schließlich von 32 Millionen Menschen unterzeichnete Anti-Atom-Petition, die nach dem März 1954, als US-Atomtests Menschen im Bikini-Atoll und die Besatzung eines japanischen Fischerbootes namens „Lucky Dragon“ verstrahlten. Dieses internationale Nuklearverbrechen war nur eines in einer langen Liste solcher Verbrechen, die mit der Entscheidung von Präsident Harry Truman begann, im August 1945 die Bomben auf Hiroshima und Nagasaki abzuwerfen und schließlich Hunderttausende Japaner sowie Zehntausende Koreaner zu töten, nicht ganz zu schweigen von den Menschen aus anderen Ländern oder den USA, die sich zu dieser Zeit in diesen Städten aufhielten.

Leider leben wir, alle Mitglieder unserer Spezies, trotz Gensuikyos Voraussicht und jahrzehntelanger, fleißiger Bemühungen, seit einem dreiviertel Jahrhundert unter der Bedrohung durch einen Atomkrieg. Und im letzten Jahr wurde diese Bedrohung durch den Krieg in der Ukraine stark erhöht, ein Krieg, in dem zwei Atommächte, Russland und die NATO, möglicherweise in naher Zukunft in direkten Konflikt geraten könnten.

Daniel Ellsberg, der berühmte Whistleblower, der aufgrund von Krebs im Endstadium leider nicht mehr lange bei uns sein wird, paraphrasierte am XNUMX. Mai die Worte von Greta Thunberg: „Die Erwachsenen kümmern sich nicht darum, und unsere Zukunft hängt absolut von dieser Veränderung ab irgendwie schnell, jetzt.“ Thunberg sprach von der globalen Erwärmung, während Ellsberg vor der Gefahr eines Atomkriegs warnte.

Mit Blick auf die hohen Einsätze des Krieges in der Ukraine müssen wir jetzt im Interesse der Jugend beim G7-Gipfel in Hiroshima (19.-21. Mai 2023) „die Erwachsenen im Raum“ sein. Und wir müssen unsere Forderungen gegenüber den gewählten Führern der G7-Staaten (im Wesentlichen der NATO-Seite des Konflikts) äußern. World BEYOND War stimmt Gensuikyo zu, dass man „kann keinen Frieden durch Atomwaffen schaffen“. Und wir unterstützen Gensuikyos Hauptforderungen, die wir wie folgt verstehen:

  1. Japan muss Druck auf die anderen G7-Staaten ausüben, Atomwaffen ein für alle Mal abzuschaffen.
  2. Japan und die anderen G7-Staaten müssen den TPNW (Vertrag über das Verbot von Atomwaffen) unterzeichnen und ratifizieren.
  3. Dazu muss die japanische Regierung die Führung übernehmen und den TPNW fördern.
  4. Japan darf unter dem Druck der Vereinigten Staaten keine militärische Aufrüstung betreiben.

Generell ist Gewalt ein Werkzeug der Mächtigen. Wenn Staaten beginnen, das Kriegsverbrechen (zB Massenmord) zu begehen, müssen daher vor allem die Handlungen und Motive der Mächtigen untersucht, hinterfragt und angefochten werden. Basierend auf den Aktionen mächtiger Regierungsbeamter der reichen und mächtigen G7-Staaten, einschließlich Japans, gibt es unter ihnen wenig Beweise für aufrichtige Bemühungen, Frieden zu schaffen.

Alle G7-Staaten, die sich hauptsächlich aus NATO-Staaten zusammensetzen, waren in gewisser Weise mitschuldig an der Unterstützung der Gewalt der ukrainischen Regierung unter der Schirmherrschaft der NATO. Die meisten G7-Staaten waren ursprünglich so positioniert, dass sie bei der Umsetzung des Minsk-Protokolls und von Minsk II hätten helfen können. Wenn man bedenkt, wie reich und mächtig die Regierungen dieser Länder sind, waren ihre Bemühungen um eine solche Umsetzung minimal und eindeutig unzureichend. Sie haben es nicht geschafft, das Blutvergießen des Donbass-Krieges zwischen 2014 und 2022 zu stoppen, und ihre Aktionen über viele Jahre hinweg, einschließlich der Genehmigung oder Förderung der NATO-Erweiterung nahe und bis zu den Grenzen Russlands und der Installation von Atomwaffen auf den Territorien der NATO-Staaten, haben dazu beigetragen , würde jeder ernsthafte Beobachter zugeben, auf die gewalttätige Reaktion Russlands. Dies kann sogar von denen anerkannt werden, die glauben, dass die russische Invasion illegal war.

Da Gewalt ein Werkzeug der Mächtigen und nicht der Schwachen ist, ist es nicht verwunderlich, dass es hauptsächlich arme und militärisch schwächere Nationen sind, hauptsächlich im globalen Süden, die das TPNW unterzeichnet und ratifiziert haben. Unsere Regierungen, dh die reichen und mächtigen Regierungen der G7, müssen nun in ihre Fußstapfen treten.

Dank der japanischen Friedensverfassung genießt das japanische Volk seit drei Vierteljahrhunderten Frieden, aber auch Japan war einst ein Imperium (dh das Kaiserreich Japan, 1868–1947) und hat eine dunkle und blutige Geschichte . Die Liberaldemokratische Partei (LDP), die den größten Teil des japanischen Archipels regiert hat (mit Ausnahme des Ryukyu-Archipels, als es direkt unter US-Herrschaft stand), hat die Gewalt der USA durch den US-japanischen Sicherheitsvertrag („Ampo “) für ein dreiviertel Jahrhundert. Premierminister Fumio Kishida, ein führendes Mitglied der LDP, muss nun mit dem Muster der langen und blutigen Partnerschaft der LDP mit den USA brechen

Andernfalls wird niemand zuhören, wenn die japanische Regierung versucht, „den Charme der japanischen Kultur zu vermitteln“, was einer von ihnen ist erklärte Ziele für den Gipfel. Neben verschiedenen kulturellen Beiträgen zur menschlichen Gesellschaft wie z Sushi, manga, Seelen, und die Schönheit von Kyoto, war einer der Reize des japanischen Volkes in der Nachkriegszeit die Annahme von Artikel 9 ihrer Verfassung (liebevoll „Friedensverfassung“ genannt). Viele Menschen, die von der Regierung in Tokio regiert werden, insbesondere die Menschen des Ryukyu-Archipels, haben das in Artikel 9 zum Ausdruck gebrachte Ideal des Friedens, das mit den epochalen Worten beginnt, „Aufrichtig streben zu einem internationalen Frieden, der auf Gerechtigkeit und Ordnung basiert, verzichtet das japanische Volk für immer auf den Krieg als souveränes Recht der Nation …“ Und als Folge dieser Annahme dieser Ideen haben fast alle Menschen (mit Ausnahme natürlich derer, die in der Nähe leben US-Militärbasen) genießen seit Jahrzehnten die Segnungen des Friedens, darunter zum Beispiel die Möglichkeit, ohne die ständige Angst vor Terroranschlägen leben zu können, mit der einige Menschen in den anderen G7-Staaten konfrontiert sind.

Leider sind nur sehr wenige Menschen auf der Welt mit Kenntnissen in Außenpolitik gesegnet, und daher sind sich die meisten Menschen auf der Welt nicht bewusst, dass wir, Homo sapiens, stehen nun am Abgrund eines dritten Weltkriegs. Die meisten Mitglieder unserer Spezies verbringen fast ihre ganze Zeit mit dem Kampf ums Überleben. Sie haben keine Zeit, sich über internationale Angelegenheiten oder die Folgen der Bombenanschläge auf Hiroshima und Nagasaki zu informieren. Darüber hinaus haben im Gegensatz zu vielen gut informierten Japanern nur wenige Menschen außerhalb Japans konkrete Kenntnisse über den Schrecken von Atomwaffen.

So nun die wenigen Überlebenden hibakusha in Japan (und Korea), Familienmitglieder und Freunde von hibakusha sowohl Lebende als auch Verstorbene, die Bürger von Hiroshima und Nagasaki usw. müssen sagen, was sie wissen, und Beamte der japanischen Regierung und anderer G7-Länder in Hiroshima müssen wirklich zuhören. Dies ist eine Zeit in der Menschheitsgeschichte, in der wir wie nie zuvor an einem Strang ziehen und als eine Art zusammenarbeiten müssen, und es ist weithin anerkannt, dass Premierminister Kishida, das japanische Außenministerium und sogar die Bürger Japans insgesamt eine Sonderstellung haben Rolle als Erbauer des Weltfriedens zu spielen, da sie Gastgeber des G7-Gipfels sind.

Vielleicht bezog sich Daniel Ellsberg auf die folgenden berühmten Worte von Greta Thunberg: „Wir Kinder tun das, um die Erwachsenen aufzuwecken. Wir Kinder tun dies für Sie, um Ihre Differenzen beiseite zu legen und sich so zu verhalten, wie Sie es in einer Krise tun würden. Wir Kinder tun das, weil wir unsere Hoffnungen und Träume zurückhaben wollen.“

In der Tat ist Ellsbergs Anwendung von Thunbergs Worten auf die Atomkrise heute angemessen. Was die Menschen der Welt fordern, sind Maßnahmen und Fortschritte auf dem Weg zu einem neuen Weg des Friedens, einem neuen Weg, auf dem wir unsere Differenzen (sogar die Kluft im Bewusstsein zwischen den reichen imperialistischen Staaten und den BRICS-Staaten) beiseite legen und den Menschen Hoffnung geben der Welt und erhellen die Zukunft der Kinder dieser Welt.

Es ist nicht hilfreich, wenn liberale Imperialisten die Russen einseitig dämonisieren und ihnen die Schuld zu 100 % zuschieben. Wir bei World BEYOND War glauben, dass Krieg heutzutage immer eine ungesunde und dumme Sache ist, wenn schreckliche High-Tech-Waffen durch die Technologien der KI, Nanotechnologie, Robotik und Massenvernichtungswaffen ermöglicht werden, aber ein Atomkrieg der ultimative Wahnsinn wäre. Es könnte einen „nuklearen Winter“ verursachen, der ein menschenwürdiges Leben für die große Mehrheit der Menschheit, wenn nicht für uns alle, für ein Jahrzehnt oder länger unmöglich machen würde. Dies sind einige der Gründe, warum wir die obigen Forderungen von Gensuikyo unterstützen.

3 Antworten

  1. Bitte posten Sie die Übersetzungen anderer Sprachen, zumindest der G7, insb. Japanisch, dessen PM der Adressat ist, da der Schreiber Japanisch kann. Dann können wir diese Nachricht über SNS usw. teilen.

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

Ähnliche Artikel

Unsere Theorie des Wandels

Wie man den Krieg beendet

WBW-Filmfestival 2024
Antikriegsveranstaltungen
Helfen Sie uns zu wachsen

Kleine Spender halten uns am Laufen

Wenn Sie sich für einen wiederkehrenden Beitrag von mindestens 15 USD pro Monat entscheiden, können Sie ein Dankeschön auswählen. Wir danken unseren wiederkehrenden Spendern auf unserer Website.

Dies ist Ihre Chance, a neu zu erfinden world beyond war
WBW-Shop
In jede Sprache übersetzen