by Democracy Now, September 1, 2021
Vollständiges Video hier: https://www.democracynow.org/shows/2021/8/31?autostart=true
Während die Vereinigten Staaten ihre Militärpräsenz in Afghanistan nach 20 Jahren Besatzung und Krieg beenden, haben sie laut Costs of War Project schätzungsweise über 2.2 Billionen US-Dollar in Afghanistan und Pakistan ausgegeben, und einer Zählung zufolge starben bei den Kämpfen in den letzten beiden Jahren über 170,000 Menschen Jahrzehnte. Kathy Kelly, langjährige Friedensaktivistin, die Dutzende Male nach Afghanistan gereist ist und die Kampagne „Ban Killer Drones“ koordiniert, sagt, es sei wichtig, den internationalen Fokus weiterhin auf die Menschen in Afghanistan zu richten. „Jeder in den Vereinigten Staaten und in jedem Land, das in Afghanistan einmarschiert und es besetzt hat, sollte Wiedergutmachung leisten“, sagt Kelly. „Nicht nur finanzielle Wiedergutmachung für die schreckliche Zerstörung, die angerichtet wurde, sondern auch die Beseitigung … der Kriegssysteme, die aufgegeben und abgebaut werden sollten.“
AMY GUTER MANN: Das ist Democracy Now!Democracynow.org, Der Kriegs- und Friedensbericht. Ich bin Amy Goodman, mit Juan González.
Das US-Militär und die diplomatischen Streitkräfte zogen sich am Montagabend kurz vor Mitternacht Ortszeit in Kabul aus Afghanistan ab. Während dieser Schritt als das Ende des längsten Krieges in der Geschichte der USA beschrieben wird, warnen einige davor, dass der Krieg möglicherweise noch nicht wirklich vorbei ist. Am Sonntag trat Außenminister Tony Blinken auf Triff die Presse und erörterte die Möglichkeiten der USA, Afghanistan nach dem Truppenabzug weiter anzugreifen.
SEKRETÄR OF STATE ANTONY BLINKEN: Wir verfügen weltweit, auch in Afghanistan, über die Kapazität, Terroristen zu finden und anzugreifen, die uns Schaden zufügen wollen. Und wie Sie wissen, haben wir in einem Land nach dem anderen, einschließlich Orten wie dem Jemen, Somalia, großen Teilen Syriens und Libyens, Orten, wo wir nicht dauerhaft vor Ort sind, die Kapazitäten, die Sache zu verfolgen Menschen, die versuchen, uns Schaden zuzufügen. Wir werden diese Kapazität in Afghanistan behalten.
AMY GUTER MANN: Im April, Die New York Times berichtet Von den Vereinigten Staaten wird erwartet, dass sie sich weiterhin auf eine, Zitat, „undurchsichtige Kombination aus geheimen Spezialeinheiten, Auftragnehmern des Pentagons und verdeckten Geheimdienstmitarbeitern“ in Afghanistan verlassen. Es ist unklar, wie sich diese Pläne nach der Machtübernahme durch die Taliban geändert haben.
Für weitere Informationen begleitet uns in Chicago die langjährige Friedensaktivistin Kathy Kelly. Sie wurde immer wieder für den Friedensnobelpreis nominiert. Sie ist Dutzende Male nach Afghanistan gereist.
Kathy, willkommen zurück Democracy Now! Können Sie zunächst auf das antworten, was in der US-Presse so gefeiert wird, dass der längste Krieg in der Geschichte der USA vorbei sei?
KATHY KELLY: Nun, Ann Jones hat einmal ein Buch mit dem Titel geschrieben Krieg ist nicht vorbei, wenn es vorbei ist. Für die Menschen in Afghanistan, die seit zwei Jahren unter schrecklicher Dürre leiden, ist es sicherlich eine dritte Welle Covid, schreckliche wirtschaftliche Realitäten, sie leiden immer noch sehr.
Und die Drohnenangriffe sind meiner Meinung nach ein Hinweis darauf, dass die Vereinigten Staaten – diese jüngsten Drohnenangriffe – nicht ihre Absicht aufgegeben haben, weiterhin das einzusetzen, was sie Gewalt und Präzision nennen, sondern das, was Daniel Hale, der jetzt im Gefängnis sitzt, anwendet , hat gezeigt, dass in 90 % der Fälle die beabsichtigten Opfer nicht getroffen wurden. Und dies wird zu mehr Verlangen nach Rache, Vergeltung und Blutvergießen führen.
JUAN GONZÁLEZ: Und, Kathy, ich wollte Sie diesbezüglich fragen: Glauben Sie, dass das amerikanische Volk die besten Lehren aus dieser schrecklichen Situation in Afghanistan, dieser klaren Niederlage der Vereinigten Staaten und ihrer Besatzung ziehen wird? Nachdem wir nun 70 Jahre lang gesehen haben, wie US-Streitkräfte in diesen Besetzungen eingesetzt werden, von Korea über Vietnam bis Libyen, ist der Balkan das Einzige, was die USA als Sieg bezeichnen können. Es gab eine Katastrophe nach der anderen, jetzt Afghanistan. Welche Lektion würde unsere Bevölkerung Ihrer Meinung nach aus diesen schrecklichen Besetzungen lernen?
KATHY KELLY: Nun, Juan, ich denke, die Worte von Abraham Heschel treffen zu: Einige sind schuld; alle sind verantwortlich. Ich denke, jeder in den Vereinigten Staaten und in jedem Land, das in Afghanistan einmarschiert und es besetzt hat, sollte Wiedergutmachung leisten und sich wirklich ernsthaft darum bemühen, nicht nur finanzielle Wiedergutmachung für die schreckliche Zerstörung, die angerichtet wurde, sondern auch die Systeme anzugehen, die Sie gerade erwähnt haben in einem Land nach dem anderen, die Systeme der Kriegsführung, die beiseite gelegt und abgebaut werden sollten. Das ist meiner Meinung nach die Lektion, die die US-Bürger lernen müssen. Aber wissen Sie, in den Mainstream-Medien wurde in den letzten zwei Wochen mehr über Afghanistan berichtet als in den letzten 20 Jahren, und daher sind die Medien den Menschen zu wenig dabei, die Konsequenzen unserer Kriege zu verstehen.
AMY GUTER MANN: Du, Kathy, hast nicht die Aufgabe, US-Präsidenten Komplimente zu machen, wenn es um Krieg geht. Und das war, glaube ich, zumindest insgesamt ein US-Präsident nach dem anderen. Glauben Sie, dass Biden politischen Mut hatte, als er abzog, und zwar in dem Maße, wie sie öffentlich die letzte US-Truppe, das vom Pentagon verschickte Foto, sehen, indem der General in den letzten Transporter stieg und abreiste?
KATHY KELLY: Ich denke, wenn Präsident Biden gesagt hätte, dass er auch gegen die Forderung der US-Luftwaffe nach 10 Milliarden US-Dollar vorgehen würde, um Angriffe über den Horizont hinaus zu ermöglichen, wäre das die Art von politischem Mut gewesen, die wir brauchen. Wir brauchen einen Präsidenten, der sich gegen die militärischen Vertragsfirmen stellt, die mit der Vermarktung ihrer Waffen Milliarden verdienen, und der sagt: „Wir haben das alles hinter uns.“ Das ist die Art von politischem Mut, die wir brauchen.
AMY GUTER MANN: Und die Over-Horizon-Angriffe – für Leute, die mit diesem Begriff nicht vertraut sind: Was bedeutet er? Wie sind die USA darauf vorbereitet, Afghanistan jetzt von außen anzugreifen?
KATHY KELLY: Nun, die 10 Milliarden US-Dollar, die die US-Luftwaffe beantragt hat, werden für die Aufrechterhaltung der Drohnenüberwachungs- und Angriffsdrohnenkapazität sowie der Kapazität bemannter Flugzeuge in Kuwait, den Vereinigten Arabischen Emiraten, in Katar und in einem Flugzeug mitten im Ozean verwendet. Und so wird es den Vereinigten Staaten immer möglich sein, weiterhin anzugreifen, oft Menschen, die nicht die beabsichtigten Opfer sind, und auch jedem anderen Land in der Region zu sagen: „Wir sind immer noch hier.“
AMY GUTER MANN: Wir danken dir vielmals, Kathy, dass du bei uns bist. Zehn Sekunden zur Wiedergutmachung. Wie würde es aussehen, wenn Sie sagen, dass die USA dem afghanischen Volk Reparationen schulden?
KATHY KELLY: Eine enorme Menge Geld, die von den USA und allen anderen investiert wurde NATO Länder möglicherweise auf ein Treuhandkonto zu überweisen, das nicht unter der Führung oder dem Vertrieb der Vereinigten Staaten stünde. Die Vereinigten Staaten haben bereits gezeigt, dass sie das nicht ohne Korruption und Versagen schaffen können. Aber ich denke, wir müssten uns an die UN und an Gruppen wenden, die den Ruf haben, den Menschen in Afghanistan wirklich helfen zu können, und dann an Wiedergutmachung durch den Abbau des Kriegssystems.
AMY GUTER MANN: Kathy Kelly, langjährige Friedensaktivistin und Autorin, eines der Gründungsmitglieder von Voices in the Wilderness, später Voices for Creative Nonviolence, und Co-Koordinatorin der Ban Killer Drones-Kampagne und Mitglied der World Beyond War. Sie ist fast 30 Mal nach Afghanistan gereist.
Als nächstes steht New Orleans im Dunkeln nach Hurrikan Ida. Bleib bei uns.
[Unterbrechung]
AMY GUTER MANN: „Song for George“ von Mat Callahan und Yvonne Moore. Heute ist der letzte Tag des Schwarzen Augusts zum Gedenken an schwarze Freiheitskämpfer. Und in diesem Monat jährt sich die Ermordung des Aktivisten und Gefangenen George Jackson zum 50. Mal. Das Freedom Archives hat veröffentlicht eine Liste der 99 Bücher, die George Jackson in seiner Zelle hatte.
