Friedensagenda für die Ukraine und die Welt

Von der ukrainischen pazifistischen Bewegung, 21. September 2022

Erklärung der Ukrainischen Pazifistischen Bewegung, angenommen am Treffen am Internationalen Tag des Friedens, 21. September 2022.

Wir, die ukrainischen Pazifisten, fordern und werden uns bemühen, den Krieg mit friedlichen Mitteln zu beenden und das Menschenrecht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen zu schützen.

Frieden, nicht Krieg, ist die Norm des menschlichen Lebens. Krieg ist ein organisierter Massenmord. Unsere heilige Pflicht ist es, nicht zu töten. Heute, wo der moralische Kompass überall verloren geht und die selbstzerstörerische Unterstützung für Krieg und Militär zunimmt, ist es für uns besonders wichtig, den gesunden Menschenverstand zu bewahren, unserer gewaltfreien Lebensweise treu zu bleiben, Frieden zu schaffen und friedliebende Menschen unterstützen.

Die UN-Generalversammlung verurteilte die russische Aggression gegen die Ukraine, forderte eine sofortige friedliche Lösung des Konflikts zwischen Russland und der Ukraine und betonte, dass die Konfliktparteien die Menschenrechte und das humanitäre Völkerrecht respektieren müssen. Wir teilen diese Position.

Die derzeitige Kriegspolitik bis zum absoluten Sieg und die Verachtung von Kritik an Menschenrechtsverteidigern ist inakzeptabel und muss geändert werden. Notwendig sind ein Waffenstillstand, Friedensgespräche und ernsthafte Arbeit, um die tragischen Fehler zu korrigieren, die auf beiden Seiten des Konflikts begangen wurden. Die Verlängerung des Krieges hat katastrophale, tödliche Folgen und zerstört weiterhin das Wohlergehen der Gesellschaft und der Umwelt nicht nur in der Ukraine, sondern auf der ganzen Welt. Früher oder später werden Parteien am Verhandlungstisch sitzen, wenn nicht nach ihrer vernünftigen Entscheidung, dann unter dem Druck unerträglichen Leids und Schwächung, letzteres besser zu vermeiden, indem man den diplomatischen Weg wählt.

Es ist falsch, sich auf die Seite einer der kriegführenden Armeen zu stellen, es ist notwendig, auf der Seite des Friedens und der Gerechtigkeit zu stehen. Selbstverteidigung kann und soll mit gewaltfreien und unbewaffneten Methoden durchgeführt werden. Jede brutale Regierung ist illegitim, und nichts rechtfertigt die Unterdrückung von Menschen und Blutvergießen für die illusorischen Ziele der totalen Kontrolle oder Eroberung von Gebieten. Niemand kann sich der Verantwortung für sein eigenes Fehlverhalten entziehen, indem er behauptet, ein Opfer des Fehlverhaltens anderer zu sein. Falsches und sogar kriminelles Verhalten irgendeiner Partei kann nicht die Schaffung eines Mythos über einen Feind rechtfertigen, mit dem angeblich keine Verhandlungen möglich sind und der um jeden Preis, einschließlich Selbstzerstörung, vernichtet werden muss. Der Wunsch nach Frieden ist ein natürliches Bedürfnis jedes Menschen, und sein Ausdruck kann keine falsche Assoziation mit einem mythischen Feind rechtfertigen.

Das Menschenrecht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen wurde in der Ukraine auch in Friedenszeiten nicht nach internationalen Standards garantiert, ganz zu schweigen von den aktuellen Zuständen des Kriegsrechts. Der Staat vermied jahrzehntelang und bis heute jede ernsthafte Reaktion auf die entsprechenden Vorschläge des UN-Menschenrechtsausschusses und öffentliche Proteste in schändlicher Weise. Obwohl der Staat dieses Recht nicht einmal in Zeiten eines Krieges oder eines anderen öffentlichen Notstands beeinträchtigen kann, weigert sich die Armee in der Ukraine, das allgemein anerkannte Recht auf Wehrdienstverweigerung aus Gewissensgründen zu respektieren, und verweigert sogar den Ersatz Zwangswehrdienst durch Mobilisierung mit einem alternativen nichtmilitärischen Dienst gemäß der direkten Vorschrift der Verfassung der Ukraine. Eine solch skandalöse Missachtung der Menschenrechte sollte im Rechtsstaat keinen Platz haben.

Staat und Gesellschaft müssen dem Despotismus und Rechtsnihilismus der Streitkräfte der Ukraine ein Ende bereiten, der sich in der Politik der Schikanierung und strafrechtlichen Bestrafung für die Weigerung, sich an Kriegsanstrengungen zu beteiligen, und der erzwungenen Verwandlung von Zivilisten in Soldaten, aufgrund derer Zivilisten, manifestieren sich innerhalb des Landes nicht frei bewegen oder ins Ausland gehen können, selbst wenn sie lebenswichtige Bedürfnisse haben, um sich aus Gefahren zu retten, eine Ausbildung zu erhalten, Mittel zum Leben, zur beruflichen und kreativen Selbstverwirklichung zu finden usw.

Regierungen und Zivilgesellschaften der Welt schienen hilflos gegenüber der Geißel des Krieges zu sein, der in den Trichter des Konflikts zwischen der Ukraine und Russland und der umfassenderen Feindschaft zwischen den NATO-Staaten, Russland und China gezogen wurde. Selbst die drohende Zerstörung allen Lebens auf dem Planeten durch Atomwaffen hatte dem wahnsinnigen Wettrüsten kein Ende gesetzt, und das Budget der UNO, der wichtigsten Institution des Friedens auf der Erde, beträgt nur 3 Milliarden Dollar, während die globalen Militärausgaben sind hundertmal größer und haben einen wilden Betrag von 2 Billionen Dollar überschritten. Aufgrund ihrer Neigung, Massenblutvergießen zu organisieren und Menschen zum Töten zu zwingen, haben sich Nationalstaaten als unfähig zu einer gewaltfreien demokratischen Regierungsführung und der Erfüllung ihrer grundlegenden Funktionen zum Schutz des Lebens und der Freiheit von Menschen erwiesen.

Unserer Ansicht nach wird die Eskalation bewaffneter Konflikte in der Ukraine und der Welt dadurch verursacht, dass die bestehenden wirtschaftlichen, politischen und rechtlichen Systeme, Bildung, Kultur, Zivilgesellschaft, Massenmedien, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Führer, Wissenschaftler, Experten, Fachleute, Eltern, Lehrer, Mediziner, Denker, kreative und religiöse Akteure erfüllen ihre Pflichten zur Stärkung der Normen und Werte einer gewaltfreien Lebensweise nicht vollständig, wie dies die Erklärung und das Aktionsprogramm zu einer Kultur des Friedens vorsehen, die vom UN-Generalversammlung. Beweise für die vernachlässigten friedensfördernden Aufgaben sind die archaischen und gefährlichen Praktiken, die beendet werden müssen: militärpatriotische Erziehung, Wehrpflicht, fehlende systematische öffentliche Friedenserziehung, Kriegspropaganda in den Massenmedien, Kriegsunterstützung durch NGOs, Zurückhaltung von einige Menschenrechtsverteidiger, konsequent für die volle Verwirklichung der Menschenrechte auf Frieden und Kriegsdienstverweigerung aus Gewissensgründen einzutreten. Wir erinnern die Interessengruppen an ihre friedensstiftenden Pflichten und werden unerschütterlich auf der Einhaltung dieser Pflichten bestehen.

Wir sehen die Ziele unserer Friedensbewegung und aller Friedensbewegungen der Welt darin, das Menschenrecht auf Tötungsverweigerung zu wahren, den Krieg in der Ukraine und alle Kriege in der Welt zu beenden und nachhaltigen Frieden und Entwicklung für alle Menschen der Welt zu gewährleisten Planet. Um diese Ziele zu erreichen, werden wir die Wahrheit über das Böse und die Täuschung des Krieges sagen, praktisches Wissen über ein friedliches Leben ohne Gewalt oder mit ihrer Minimierung lernen und vermitteln und wir werden den Bedürftigen helfen, insbesondere denen, die von Kriegen und ungerechten Zwängen betroffen sind Armee unterstützen oder am Krieg teilnehmen.

Krieg ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit, deshalb sind wir entschlossen, keine Art von Krieg zu unterstützen und uns für die Beseitigung aller Kriegsursachen einzusetzen.

One Response

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar

E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet. *

In jede Sprache übersetzen