Afrika, Asien, Konfliktverwaltung, Wirtschaftliche Kosten, Unmoral, whistleblowers

Die südafrikanische Rüstungsindustrie weicht den Regeln für den Verkauf von Waffen an die Türkei aus

Terry Crawford = Browne, Friedensaktivist in Südafrika

Von Linda van Tilburg, 7. Juli 2020

Ab BizNews

Als der Minister der Präsidentschaft, Jackson Mthembu, Vorsitzender der südafrikanischen Regulierungsbehörde für den Waffenhandel wurde, des National Conventional Arms Control Committee (NCACC) einen viel strengeren Ansatz für den Export von Waffen gewählt. Unter seiner Beobachtung wurden Waffenverkäufe in mehrere Länder blockiert, darunter Saudi-Arabien und die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), da die NCACC von ausländischen Kunden verlangt, sich zu verpflichten, keine Waffen an Dritte zu übertragen. Es gibt auch südafrikanischen Beamten das Recht, Einrichtungen zu inspizieren, um sicherzustellen, dass sie die neuen Regeln einhalten. Die Aerospace, Maritime and Defense Industries Association (AMD) sagte a Golf Zeitung im November letzten Jahres bedrohte dies das Überleben des Rüstungssektors und kostete den Export Milliarden Rand. Aktivist Terry Crawford-Browne Trotz dieser Einschränkungen und einer Sperrung der Covid-19-Luftfahrt hat Rheinmetall Denel Munitions Ende April, Anfang Mai die Waffenexporte in die Türkei fortgesetzt, und die Waffen könnten bei Offensiven eingesetzt werden, die die Türkei in Libyen startet. Er sagte, dass es auch die Möglichkeit gibt, dass Südafrikanische Waffen werden auf beiden Seiten des Libyenkonflikts eingesetzt. Anfang dieses Jahres wurde RDM vom Wachhund beschuldigt Geheimnisse öffnen Saudi-Arabien mit Waffen zu versorgen, die in ihrer Offensive gegen den Jemen eingesetzt wurden. Crawford-Browne hat das Parlament aufgefordert, RDM zu untersuchen, und sagt, das Parlament sei von der internationalen Rüstungsindustrie getäuscht worden. - Linda van Tilburg

Fordern Sie eine parlamentarische Untersuchung der Exporte von Rheinmetall Denel Munitions (RDM) in die Türkei und ihrer Verwendung in Libyen

Von Terry Crawford-Browne

Unter Verstoß gegen die Covid Aviation Lockdown-Bestimmungen landeten vom 400. April bis 30. Mai sechs Flüge türkischer A4M-Flugzeuge in Kapstadt, um Ladungen RDM-Munition für den Export in die Türkei zu heben. Nur wenige Tage später startete die Türkei zur Unterstützung der international anerkannten libyschen Regierung mit Sitz in Tripolis eine Offensive gegen die Streitkräfte von Khalifa Haftar. Während eines Treffens der Nationales Komitee für konventionelle Rüstungskontrolle Am 25. Juni erklärte Minister Jackson Mthembu als Vorsitzender des NCACC, er wisse nichts über die Türkei und:

"Wenn südafrikanische Waffen in irgendeiner Weise in Syrien oder Libyen gemeldet würden, wäre es im besten Interesse des Landes, zu untersuchen und herauszufinden, wie sie dort ankamen und wer die NCACC durcheinander gebracht oder in die Irre geführt hat."

RDM entwarf und installierte 2016 eine Munitionsfabrik in Saudi-Arabien, die vom ehemaligen Präsidenten Jacob Zuma zusammen mit Kronprinz Mohammed bin Salman eröffnet wurde. Saudi-Arabien und die Vereinigten Arabischen Emirate waren bis 2019 die wichtigsten Exportmärkte von RDM, als internationale Beobachter feststellten, dass RDM-Munition zur Begehung von Kriegsverbrechen im Jemen verwendet wurde. Nur dann und nach dem weltweiten Aufruhr über den Mord an Journalisten Jamal KhashoggiHat die NCACC die südafrikanischen Waffenexporte in den Nahen Osten ausgesetzt? Rheinmetall setzt seine Produktion bewusst in Ländern ein, in denen die Rechtsstaatlichkeit schwach ist, um die deutschen Waffenexportbestimmungen zu umgehen.

RDM am 22. Juni gab bekannt, dass es gerade einen Vertrag über mehr als 200 Mio. R ausgehandelt hat, um die bestehende Munitionsfabrik eines langjährigen Kunden aufzurüsten. WBW-SA geht davon aus, dass sich dieses Werk in Ägypten befindet. Ägypten ist stark in den libyschen Konflikt verwickelt, indem es Haftar gegen die Regierung von Tripolis unterstützt. Wenn dies bestätigt wird, rüstet RDM beide Seiten im Libyenkonflikt aus und verstärkt damit seine frühere Absprache mit Kriegsverbrechen im Jemen. Dementsprechend arbeitet die NCACC an der humanitären Katastrophe und den Kriegsverbrechen in Libyen und anderswo, indem sie wiederholt die Bestimmungen von Abschnitt 15 des NCAC-Gesetzes nicht durchsetzt.

Diese Situation beeinträchtigt den Ruf Südafrikas als nicht ständiges Mitglied des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen erheblich, einschließlich seiner Unterzeichnung bei Generalsekretär António Guterres Aufruf zum globalen Waffenstillstand während der Covid-Pandemie. Dementsprechend fordert die WBW-SA eine gründliche und öffentlich-parlamentarische Untersuchung dieses Fiaskos, einschließlich eines möglichen Widerrufs der Rheinmetall-Lizenzen für den Betrieb in Südafrika.

Es folgt der Brief, der gestern per E-Mail an Minister Jackson Mthembu und Naledi Pandor in ihrer Eigenschaft als Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender des NCACC gesendet wurde.

Brief per E-Mail an Minister Jackson Mthembu und Naledi Pandor in ihrer Eigenschaft als Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender des NCACC

Sehr geehrte Minister Mthembu und Pandor,

Sie werden sich daran erinnern, dass Rhoda Bazier von der Greater Macassar Civic Association und ein Stadtrat von Kapstadt und ich Ihnen im April geschrieben haben, um die Unterstützung Südafrikas für den Aufruf des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, António Guterres, zu einem Waffenstillstand in Covid zu loben. Zur Vereinfachung der Bezugnahme ist jetzt eine Kopie unseres Schreibens und unserer Pressemitteilung beigefügt. In diesem Brief äußerten wir auch Bedenken, dass Munition, die damals von Rheinmetall Denel Munitions (RDM) hergestellt wurde, dies tun würde in Libyen landen. Angesichts der Covid-Pandemie und ihrer globalen Folgen haben wir Sie als Vorsitzenden und stellvertretenden Vorsitzenden der NCACC gebeten, den Export von Rüstungsgütern aus Südafrika in den Jahren 2020 und 2021 zu verbieten.

Auch hier füge ich zur leichteren Bezugnahme Ihre Bestätigung unseres Schreibens bei. Ihr Brief ist vom 5. Mai datiert, in Punkt 6 haben Sie Folgendes vereinbart:

„Es gibt Lobbyarbeit für die Genehmigung dieser Übertragungen. Ich möchte darauf hinweisen, dass es kein Merkmal einer solchen Lobbyarbeit gibt, das erfolgreich wäre. “

Nur wenige Tage zuvor, vom 30. April bis 4. Mai, landeten sechs Flüge türkischer A400M-Flugzeuge am Flughafen von Kapstadt, um diese RDM-Munition zu heben. Offensichtlich war eine solche Lobbyarbeit, entweder durch die Türkei oder durch RDM oder beides, erfolgreich, und unter den gegebenen Umständen scheint die Zahlung von Bestechungsgeldern offensichtlich. Ich füge Ihnen auch meinen Brief vom 6. Mai und die Presseerklärung vom 7. Mai bei. Unter dem folgenden Link hat die parlamentarische Überwachungsgruppe aufgezeichnet, dass Minister Mthembu auf der NCACC-Sitzung am 25. Juni erklärte, er wisse nichts über die Türkei und insbesondere, dass Sie Folgendes sagten:

"Wenn südafrikanische Waffen in irgendeiner Weise in Syrien oder Libyen gemeldet würden, wäre es im besten Interesse des Landes, zu untersuchen und herauszufinden, wie sie dort ankamen und wer die NCACC durcheinander gebracht oder in die Irre geführt hat."

https://pmg.org.za/committee-meeting/30542/?utm_campaign=minute-alert&utm_source=transactional&utm_medium=email

Dies ist nicht das erste Mal, dass Südafrika, einschließlich der Parlamentarier, von der internationalen Rüstungsindustrie getäuscht wird. Wir beschäftigen uns immer noch mit den Folgen der Waffenhandel Skandal und die Korruption, die es entfesselte. Warnungen der Zivilgesellschaft während der parlamentarischen Verteidigungsüberprüfung 1996-1998 (auch von mir selbst, als ich die anglikanische Kirche vertrat) wurden ignoriert. Darf ich Sie daran erinnern, wie Parlamentarier von europäischen Rüstungsunternehmen und ihren Regierungen (aber auch dem verstorbenen Joe Modise als Verteidigungsminister) absichtlich betrogen wurden, dass 30 Mrd. R für Rüstungsgüter auf magische Weise 110 Mrd. R für Ausgleichsleistungen generieren und 65 000 Arbeitsplätze schaffen würden?

Als Parlamentarier und sogar Auditor General wissen wollten, wie eine solche wirtschaftliche Absurdität funktioniert, wurden sie von Beamten des Ministeriums für Handel und Industrie mit falschen Ausreden blockiert, dass die Offset-Verträge „kommerziell vertraulich“ seien. Die Studie zur Erschwinglichkeit von Waffengeschäften im August 1999 warnte das Kabinett, dass das Waffengeschäft ein rücksichtsloser Vorschlag sei, der die Regierung in „zunehmende fiskalische, wirtschaftliche und finanzielle Schwierigkeiten“ führe. Diese Warnung wurde ebenfalls gestrichen.

Minister Rob Davies räumte 2012 im Parlament schließlich ein, dass DTI nicht nur nicht in der Lage sei, das Offset-Programm zu verwalten und zu prüfen. Er bestätigte auch, dass die deutschen Fregatten- und U-Boot-Konsortien nur 2.4 Prozent ihrer Ausgleichsverpflichtungen erfüllt hatten. Tatsächlich ergab der Bericht von Debevoise & Plimpton aus dem Jahr 2011 an Ferrostaal, dass sogar 2.4 Prozent hauptsächlich in Form von „nicht rückzahlbaren Darlehen“ - dh Bestechungsgeldern - getätigt wurden. In eidesstattlichen Erklärungen des British Serious Fraud Office aus dem Jahr 2008 wurde detailliert beschrieben, wie und warum BAE / Saab Bestechungsgelder in Höhe von 115 Mio. GBP (jetzt 2.4 Mrd. R2.8) gezahlt haben, um ihre Waffenhandelsverträge mit Südafrika abzuschließen, an das die Bestechungsgelder gezahlt wurden und auf welchen Bankkonten Südafrika und Übersee wurden gutgeschrieben. Minister Davies bestätigte auch, dass BAE / Saab nur 202 Prozent (dh 7.2 Millionen US-Dollar) ihrer NIP-Verpflichtungen in Höhe von 130 Milliarden US-Dollar (jetzt XNUMX Milliarden Rand) erfüllt hatten.

Internationale Rüstungsunternehmen sind bekannt für ihre Verwendung von Bestechungsgeldern und für ihre Weigerung, entweder internationales Recht oder Gesetze wie das NCAC-Gesetz einzuhalten, das unter anderem vorsieht, dass Südafrika keine Rüstung in Länder exportiert, die Menschenrechte missbrauchen oder in Regionen in Konflikt. In der Tat werden schätzungsweise 45 Prozent der weltweiten Korruption auf den Waffenhandel zurückgeführt. Insbesondere Rheinmetall setzt seine Produktion bewusst in Ländern wie Südafrika ein, in denen die Rechtsstaatlichkeit schwach ist, um die deutschen Waffenexportbestimmungen zu umgehen.

Laut dem nachstehenden Bericht vom 22. Juni 2020 hat Rheinmetall Denel Munitions in den Medien öffentlich gerühmt, gerade einen Vertrag über mehr als 200 Mio. R abgeschlossen zu haben, um das bestehende Munitionswerk eines langjährigen Kunden zu modernisieren. In der Presseerklärung wird nicht das Land angegeben, in dem sich diese Anlage befindet, aber meine Information ist, dass es sich um Ägypten handelt. Wie Sie beide wissen, ist Ägypten eine Militärdiktatur mit entsetzlichen Menschenrechtsaufzeichnungen. Es ist auch stark in den libyschen Konflikt verwickelt, um den Kriegsherrn Khalifa Haftar zu unterstützen. So rüstet Rheinmetall Denel Munitions beide Seiten im Libyenkonflikt aus, und dementsprechend arbeiten NCACC und Südafrika bei der Genehmigung solcher Exporte an der humanitären Katastrophe und den Kriegsverbrechen in Libyen und anderswo.

https://www.defenceweb.co.za/featured/rdm-wins-new-munitions-plant-contract/

In den Bemerkungen, die Ihnen am 25. Juni zugeschrieben wurden: „Wenn südafrikanische Waffen in irgendeiner Weise in Syrien oder Libyen gemeldet würden, wäre es im besten Interesse des Landes, zu untersuchen und herauszufinden, wie sie dorthin gekommen sind und wer es vermasselt hat oder die NCACC in die Irre geführt “. Ironischerweise wird Minister Pandor auch von der parlamentarischen Überwachungsgruppe zitiert, als er auf dem NCACC-Treffen erklärte, dass die Gesetzgebung zur Überwachung der südafrikanischen Rüstungsindustrie - "anstatt freizügig zu sein, unerschwinglich ist". Leider hat Südafrika den Ruf, hervorragende Gesetze wie unsere Verfassung oder das Gesetz zur Verhütung des organisierten Verbrechens oder das Gesetz über die Verwaltung der öffentlichen Finanzen zu haben, die jedoch, wie im Debakel der staatlichen Gefangennahme dargestellt, nicht umgesetzt werden. Die traurige Realität ist, dass das NCAC-Gesetz und die Bestimmungen seines Abschnitts 15 nicht durchgesetzt werden.

Darf ich dementsprechend mit Respekt vorschlagen, dass Sie als Minister in der Präsidentschaft und Minister für internationale Beziehungen sowie in Ihren Funktionen im NCACC unverzüglich eine gründliche und öffentliche parlamentarische Untersuchung dieses Fiaskos einleiten? Darf ich auch bemerken, dass eine Wiederholung der Seriti Untersuchungskommission Ein Waffengeschäft hätte katastrophale Folgen für den internationalen Ruf Südafrikas.

Zu Ihrer Information, ich füge auch die Youtube-Aufzeichnung einer 38-minütigen ZOOM-Präsentation hinzu, die ich am Mittwoch im Probus Club von Somerset West über Korruption und Waffenhandel gehalten habe. Ich werde diesen Brief an die Medien weitergeben und freue mich auf Ihre Ratschläge.

Mit freundlichen Grüßen

Terry Crawford-Browne

Welt jenseits des Krieges - Südafrika

Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet *

*

Zeitlimit erschöpft ist. Bitte laden CAPTCHA.

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.