World BEYOND War: eine globale Bewegung, um alle Kriege zu beenden

Der neuseeländische Verteidigungsminister trifft bei Kriegsübungen keine logische Entscheidung

Der neuseeländische Verteidigungsminister Ron Mark

Aus Abbrechen der RIMPAC-Koalition Aotearoa, 31. August 2020

Am letzten Tag von RIMPAC, dem Kriegstraining der US-Marine in und um Hawaii, hat sich herausgestellt, dass sich 16 andere teilnehmende Länder aufgrund der Bedrohung durch Covid-19 vom Training zurückgezogen haben. Nur zehn Länder haben teilgenommen, darunter Neuseeland.

"Es ist zutiefst frustrierend, dass der erste neuseeländische Abgeordnete und Verteidigungsminister Ron Mark darauf bestand, die neuseeländische Marine in ein Gebiet zu schicken, das ein Risiko für die öffentliche Gesundheit darstellt, um die anhaltende globale Aggression der Vereinigten Staaten zu stützen", sagte Valerie Morse, Mitglied der RIMPAC Coalition Aotearoa abbrechen.

Als Antwort auf einen offenen Brief, der von Friedensgruppen, Aktivisten, Akademikern und Befürwortern indigener Rechte unterzeichnet wurde, erklärte Ron Mark, dass RIMPAC von wesentlicher Bedeutung sei. Seine Erklärung ignorierte jedoch die anhaltende illegale Besetzung Hawaiis und die anhaltende Verwüstung durch den US-Militarismus auf den Inseln.

„In dem Wissen, dass mindestens 16 Nationen ihre Teilnahme am diesjährigen RIMPAC zurückgezogen haben, ist es äußerst enttäuschend zu wissen, dass Ron Mark und die neuseeländische Regierung das Risiko eingehen würden, Hawaiis Menschen in Gefahr zu bringen, und sich an der anhaltenden Zerstörung und Verwüstung von Hawaiis Land und Gewässern mitschuldig machen würden mitten in einer globalen Pandemie. Es gab eine Gelegenheit, es besser zu machen und besser zu werden, und sie haben es verpasst “, sagte Emalani Case, Kanaka Maoli und Mitglied der RancPAC Coalition Aotearoa.

„Obwohl RIMPAC auf eine reine Seeübung reduziert wurde, wissen wir, dass weiterhin Support-Mitarbeiter an Land an der Joint Base Pearl Harbor-Hickam erforderlich sind. Das US-Verteidigungsministerium hat 54,124 Fälle von Covid-19 sowie 80 Todesfälle gemeldet, und wir hätten gedacht, dass eine Stornierung die einzig logische Wahl wäre “, sagte Frau Morse.

"Die Entsendung von Truppen nach Übersee zur Kriegspraxis ist in Zeiten einer globalen Pandemie kaum ein wesentliches Geschäft."

"Wir unterstützen die Menschen in Hawaii, die seit 1971 gegen RIMPAC sind und RIMPAC-Teilnehmern und dem Besatzungsmilitär der Vereinigten Staaten gesagt haben und dies auch weiterhin tun werden, ihr Land zu verlassen und nicht mehr mit Krieg und Gewalt zu verschmutzen."

„Covid-19 kann einen Wendepunkt für den Frieden bedeuten, wie der Generalsekretär der Vereinten Nationen, António Guterres, angekündigt hat und einen internationalen Waffenstillstand fordert, während wir uns zusammenschließen, um mit dem Virus umzugehen. Die Völker des Pazifiks sind bereit, eine waffenfreie und kriegsfreie Zone einzurichten, in der wir unsere Umwelt respektieren, die Souveränität der Ureinwohner wahren und die Ausrichtung internationaler Kriegsübungen beenden, die Spannungen entfachen und ökologische Schäden verursachen. “

„Wir sehen unsere Zukunft nicht mit den Militärimperien der USA oder Chinas verbunden. Stattdessen müssen wir für einen freien und unabhängigen Pazifik arbeiten. “

„Wir stellen uns eine gesündere Welt ohne internationale militärische Übungen und die Gefahr eskalierender Konflikte vor, die sie hervorrufen. Es ist entsetzlich, dass Neuseeland 2020 RIMPAC beigetreten ist. Wir sind entschlossen, RIMPAC zusammen mit anderen kostspieligen und gefährlichen „Kriegsspielen“, die unter dem Deckmantel der „Verteidigungsdiplomatie“ präsentiert werden, endgültig abzusagen.

Wie die Abschreckung führt eine solche sogenannte Diplomatie nur zu größerer Unsicherheit und nicht zu einem friedlichen Zusammenleben. “

Hinterlasse einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind MIT * gekennzeichnet

*

Zeitlimit erschöpft ist. Bitte laden CAPTCHA.

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden.

Suchen Sie in WorldBeyondWar.org

In jede Sprache übersetzen