Aktivisten, die am 11. Januar 2023 vor dem Weißen Haus die Schließung von Guantánamo fordern (Foto: Maria Oswalt für Witness Against Torture).
By Andy WorthingtonJanuar 15, 2023
Ich habe den folgenden Artikel für die „Schließen Sie Guantánamo“ Website, die ich im Januar 2012, zum 10. Jahrestag der Eröffnung von Guantánamo, mit dem US-Staatsanwalt Tom Wilner eingerichtet habe. Bitte tritt uns bei — Es ist nur eine E-Mail-Adresse erforderlich, um zu den Gegnern des Fortbestehens von Guantánamo zu zählen und um Updates unserer Aktivitäten per E-Mail zu erhalten.
Am 11. Januar, dem 21. Jahrestag der Eröffnung des Gefängnisses in Guantánamo Bay, haben über 150 Menschenrechtsgruppen, darunter die Zentrum für Verfassungsrechte, der Zentrum für Folteropfer, der ACLU, und Gruppen, die im Laufe der Jahre eng mit dem Guantánamo-Aktivismus verbunden waren – Schließen Sie Guantánamo, Zeugnis gegen Folterund der Die Welt kann es kaum erwarten, zum Beispiel – schickte einen Brief an Präsident Biden, in dem er ihn aufforderte, der ungeheuren Ungerechtigkeit des Gefängnisses endlich ein Ende zu setzen, indem er es ein für alle Mal schließt.
Ich freue mich, dass der Brief zumindest ein kurzes mediales Interesse geweckt hat – von Democracy Now! und Der Abschnitt, zum Beispiel – aber ich bezweifle, dass irgendeine der beteiligten Organisationen ernsthaft glaubt, dass Präsident Biden und seine Regierung plötzlich feststellen werden, dass ihr moralisches Gewissen durch den Brief geweckt wurde.
Was von der Biden-Administration benötigt wird, sind harte Arbeit und Diplomatie, insbesondere um die Freiheit der 20 Männer zu sichern, die immer noch festgehalten werden und deren Freilassung genehmigt wurde, die aber immer noch in Guantánamo dahinsiechen, als ob ihnen im ersten Fall nie eine Freilassung gewährt worden wäre Platz, weil ihre Zustimmung zur Freilassung ausschließlich durch behördliche Überprüfungen erfolgte, die kein rechtliches Gewicht haben, und nichts kann die Verwaltung offenbar dazu zwingen, ihre Trägheit zu überwinden und anständig zu handeln, um die sofortige Freilassung dieser Männer sicherzustellen.
Wie ich in erklärt habe ein Beitrag zum Jubiläum, gerichtet an Präsident Biden und Außenminister Antony Blinken:
„Dies ist ein wirklich beschämendes Jubiläum, dessen Gründe Ihnen direkt zu Füßen gelegt werden können. Die Freilassung von 20 der 35 noch festgehaltenen Männer wurde genehmigt, und doch leben sie weiterhin in einem unverzeihlichen Schwebezustand, in dem sie immer noch keine Ahnung haben, wann, wenn überhaupt, sie freigelassen werden.
„Sie, meine Herren, müssen eine proaktive Rolle übernehmen, indem Sie Botschafterin Tina Kaidanow, die letzten Sommer ernannt wurde, um sich mit Umsiedlungen nach Guantánamo im Außenministerium zu befassen, dabei helfen, ihre Arbeit zu erledigen, die Rückführung der Männer zu arrangieren, die nach Hause geschickt werden können, und zu arbeiten mit den Regierungen anderer Länder zusammen, um jene Männer aufzunehmen, die nicht sicher repatriiert werden können oder deren Repatriierung durch Beschränkungen verboten ist, die jährlich von republikanischen Gesetzgebern im National Defense Authorization Act auferlegt werden.
„Guantánamo gehört Ihnen jetzt, und Männer zur Freilassung zu genehmigen, sie dann aber nicht zu befreien, weil dies harte Arbeit und Diplomatie erfordert, ist sowohl grausam als auch inakzeptabel.“
Der Brief ist unten, und Sie können ihn auch auf den Websites der finden Zentrum für Verfassungsrechte und dem Zentrum für Folteropfer.
Der Brief an Präsident Biden, in dem er auf die Schließung von Guantánamo drängt
11. Januar 2023
Präsident Joseph Biden
Das Weiße Haus
1600 Pennsylvania Allee NW
Washington, DC 20500
Sehr geehrter Präsident Biden,
Wir sind eine vielfältige Gruppe von Nichtregierungsorganisationen, die sowohl in den Vereinigten Staaten als auch in anderen Ländern an Themen wie internationalen Menschenrechten, Einwandererrechten, Rassengerechtigkeit und der Bekämpfung antimuslimischer Diskriminierung arbeiten. Wir schreiben, um Sie zu drängen, der Schließung der Hafteinrichtung in Guantánamo Bay, Kuba, und der Beendigung der unbefristeten Militärhaft Priorität einzuräumen.
Unter einer breiten Palette von Menschenrechtsverletzungen, die in den letzten zwei Jahrzehnten gegen überwiegend muslimische Gemeinschaften begangen wurden, ist das Gefangenenlager Guantánamo – das auf demselben Militärstützpunkt errichtet wurde, auf dem die Vereinigten Staaten Anfang der 1990er Jahre haitianische Flüchtlinge unter erbärmlichen Bedingungen verfassungswidrig inhaftierten – das ikonische Beispiel der Aufgabe des Rechtsstaates.
Die Haftanstalt in Guantánamo wurde speziell dafür konzipiert, rechtlichen Beschränkungen zu entgehen, und Beamte der Bush-Regierung haben dort Folter inkubiert.
Fast 2002 muslimische Männer und Jungen wurden nach 540 in Guantánamo festgehalten, alle bis auf eine Handvoll ohne Anklage oder Gerichtsverfahren. XNUMX befinden sich heute dort, zu astronomischen Kosten von XNUMX Millionen Dollar pro Jahr, was Guantánamo zur teuersten Haftanstalt der Welt macht. Guantánamo verkörpert die Tatsache, dass die Regierung der Vereinigten Staaten farbige Gemeinschaften – Bürger und Nicht-Staatsbürger gleichermaßen – seit langem als Sicherheitsbedrohung mit verheerenden Folgen betrachtet.
Das ist kein Problem der Vergangenheit. Guantánamo fügt den alternden und zunehmend kranken Männern, die dort immer noch auf unbestimmte Zeit inhaftiert sind, weiterhin eskalierenden und tiefgreifenden Schaden zu, die meisten ohne Anklageerhebung und keiner hat einen fairen Prozess erhalten. Es hat auch ihre Familien und Gemeinschaften zerstört. Der Ansatz, für den Guantánamo beispielhaft ist, schürt und rechtfertigt Bigotterie, Stereotypisierung und Stigmatisierung. Guantánamo verschanzt Rassentrennungen und Rassismus im weiteren Sinne und läuft Gefahr, weitere Rechtsverletzungen zu begünstigen.
Es ist längst an der Zeit, sowohl den Ansatz der Vereinigten Staaten in Bezug auf die nationale und menschliche Sicherheit grundlegend zu ändern als auch eine sinnvolle Abrechnung mit dem gesamten Ausmaß des Schadens vorzunehmen, den der Ansatz nach dem 9. September verursacht hat. Die Schließung des Gefangenenlagers Guantánamo, die Beendigung der unbefristeten militärischen Inhaftierung der dort Inhaftierten und die nie wieder erfolgte Nutzung des Militärstützpunkts für rechtswidrige Masseninhaftierungen irgendeiner Gruppe von Menschen sind notwendige Schritte in diese Richtung. Wir fordern Sie dringend auf, unverzüglich und auf gerechte Weise zu handeln, die den Schaden berücksichtigt, der den Männern zugefügt wurde, die seit zwei Jahrzehnten ohne Anklage oder faire Gerichtsverfahren auf unbestimmte Zeit inhaftiert sind.
Mit freundlichen Grüßen
Über Face: Veteranen gegen den Krieg
Aktion von Christen zur Abschaffung der Folter (ACAT), Belgien
ACAT, Benin
ACAT, Kanada
ACAT, Tschad
ACAT, Elfenbeinküste
ACAT, Demokratische Republik Kongo
ACAT, Frankreich
ACAT, Deutschland
ACAT, Ghana
ACAT, Italien
ACAT, Liberia
ACAT, Luxemburg
ACAT, Mali
ACAT, Niger
ACAT, Senegal
ACAT, Spanien
ACAT, Schweiz
ACAT, Togo
ACAT, Großbritannien
Aktionszentrum für Rasse und Wirtschaft (ACRE)
Adalah-Gerechtigkeitsprojekt
Afghanen für ein besseres Morgen
Afrikanische Gemeinschaften zusammen
Afrikanische Menschenrechtskoalition
Allianz der Baptisten
American Civil Liberties Union
American Friends Service-Komitee
Amerikanische Humanistische Vereinigung
Amerikanisch-Arabisches Antidiskriminierungskomitee (ADC)
Amnesty International USA
Assange-Verteidigung
Asylum Seeker Advocacy Project (ASAP)
Birmingham Islamische Gesellschaft
Schwarze Allianz für gerechte Einwanderung (BAJI)
Brooklyn für den Frieden
KÄFIG
Kampagne für Frieden, Abrüstung, gemeinsame Sicherheit
Hauptstadtdistrikt-Koalition gegen Islamophobie
Zentrum für Verfassungsrechte
Zentrum für Gender & Refugee Studies
Zentrum für Folteropfer
Zentrum für Gewissen und Krieg
Center for the Prevention of Violence and the Healing of Memories, Burkina Faso Church of the Brethren, Office of Peacebuilding and Policy
Schließen Sie Guantánamo
Koalition für bürgerliche Freiheiten
CODEPINK
Gemeinschaften vereint für Status und Schutz (CUSP)
Kongregation Unserer Lieben Frau von der Nächstenliebe des Guten Hirten, US-Provinzen
Rat für amerikanisch-islamische Beziehungen (CAIR)
Islamisches Zentrum Dar al-Hijrah
Rechte verteidigen & Dissens
Fordern Sie den Fortschrittsbildungsfonds an
Denver Justice and Peace Committee (DJPC)
Haftüberwachungsnetzwerk
Pater Charlie Mulholland Katholisches Arbeiterhaus
Bundesverband vietnamesischer Flüchtlinge in der Bundesrepublik Deutschland
Fellowship of Reconciliation (FÜR-USA)
Außenpolitik für Amerika
Franziskanisches Aktionsnetzwerk
Freundeskreis für nationale Gesetzgebung
Freunde der Menschenrechte
Freunde von Matènwa
Haitianische Brückenallianz
Heilung und Genesung nach einem Trauma
Heilung der Erinnerungen Globales Netzwerk
Heilung der Erinnerungen Luxemburg
Houston Friedens- und Gerechtigkeitszentrum
Menschenrechte zuerst
Menschenrechtsinitiative von Nordtexas
ICN-Rat für soziale Gerechtigkeit
Rechtszentrum für Einwandererverteidiger
Institut für Gerechtigkeit und Demokratie in Haiti
Interreligiöse Gemeinschaften für Gerechtigkeit und Frieden vereint
Interreligiöse Bewegung für menschliche Integrität
Internationale Föderation für Menschenrechte (FIDH)
Internationale Föderation der Aktion von Christen für die Abschaffung der Folter (FIACAT) Internationales Hilfsprojekt für Flüchtlinge (IRAP)
Interreligiöse Task Force für Mittelamerika
Islamische Gesellschaft Nordamerikas (ISNA)
Zentrum für Islamophobie-Studien
Jüdische Stimme für den Frieden, Los Angeles
Libysch-Amerikanische Allianz
Lincoln Park Presbyterianische Kirche Chicago
LittleSis / Public Accountability Initiative
MUTTER
Maryknoll Office for Global Concerns
Massachusetts Friedensaktion
Mid-Missouri Fellowship of Reconciliation (FOR)
Militärische Familien sprechen sich aus
MPower-Änderung
Muslimische Anwälte
Labor für muslimische Gegenöffentlichkeiten
Muslimische Liga der Gerechtigkeit
Muslimisches Solidaritätskomitee, Albany NY
Muslime für die Zukunft der Gerechtigkeit
Nationales Advocacy Center der Schwestern vom Guten Hirten
Nationale Vereinigung der Strafverteidiger
Nationale Kampagne für einen Friedenssteuerfonds
National Council of Churches
Nationales Zentrum für Einwanderungsjustiz
Nationales Einwanderungszentrum
Nationales Einwanderungsprojekt (NIPNLG)
Nationale Juristengilde
Nationales Netzwerk für arabisch-amerikanische Gemeinschaften (NNAAC)
Nationale religiöse Kampagne gegen Folter
Schluss mit Guantanamos
Keine getrennte Justiz
NorCal-Widerstand
North Carolina Stoppt die Folter jetzt
Friedenskoalition von Orange County
Raus gegen den Krieg
Oxfam Amerika
Parallaxenperspektiven
Pasadena / Foothill ACLU-Kapitel
Pax Christi New York
Pax Christi Südkalifornien
Peace Action
Friedensaktion Staat New York
Friedensstifter von Schoharie County
Friedenswerk Kansas City
Ärzte für Menschenrechte
Poligon Bildungsfonds
Projekt SALAM (Unterstützung und Rechtsbeistand für Muslime)
Provinzrat Kleriker von St. Viator
Quijote-Zentrum
Flüchtlingsrat USA
Internationalisieren Sie neu
Verschonen Sie uns
Robert F. Kennedy Menschenrechte
11. September Families for Peaceful Tomorrows Südasiatisches Netzwerk
Südwestliches Asyl- und Migrationsinstitut
St. Camillus / Pax Christi Los Angeles
Tahirih Justizzentrum
Tee-Projekt
Die Anwälte für Menschenrechte
Die bischöfliche Kirche
Die United Methodist Church, General Board of Church and Society
UndocuBlack
United Church of Christ, Justice und Local Church Ministries
Für Frieden und Gerechtigkeit vereint
Friedensaktion für Upper Hudson
US-Kampagne für palästinensische Rechte
USC Law Internationale Menschenrechtsklinik
VECINA
Veteranen für den Frieden
Veteranen für den Frieden Kapitel 110
Washingtoner Büro in Lateinamerika (WOLA)
Ohne Krieg gewinnen
Zeugnis gegen Folter
Zeuge an der Grenze
Frauen gegen den Krieg
Frauen für echte Sicherheit
World BEYOND War
Die Welt kann es kaum erwarten
Weltorganisation gegen Folter (OMCT)
Jemenitisches Bündniskomitee
CC:
Der ehrenwerte Lloyd J. Austin, Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten
Der ehrenwerte Antony Blinken, Außenminister der Vereinigten Staaten
Der ehrenwerte Merrick B. Garland, Generalstaatsanwalt der Vereinigten Staaten
