Af Gabriel Aguirre og Greta Zarro, World BEYOND WarApril 28, 2023
Find venligst den engelske version nedenfor.
El capítulo de WBW en Chile, ubicado en la Biorregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz el 15 de abril, aniversario del Pacto Roerich de 1935, que establece la importancia de defender el patrimonio sagrado y cultural de la humanidad, pors actividades militares.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Esta acción se une a more de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, actualmente el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua deltager en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del program que impulsa Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Bioregion Aconcagua Chapter planter en fredspol
WBW-kapitlet i Chile, som ligger i Aconcagua-bioregionen, plantede en fredspol den 15. april, årsdagen for Roerich-pagten fra 1935, som fastslår vigtigheden af at forsvare menneskehedens hellige og kulturelle arv frem for militære aktiviteter.
Initiativet med at plante Fredsstangen blev gennemført i forbindelse med markeringen af Fredsflagdagen. Denne aktion slutter sig til mere end 300 samfund rundt om i verden, der har plantet fredspæle med budskabet "May Peace Prevail On Earth."
Aktiviteten var støttet af Karavanen for Fred. Under arrangementet blev traditionelle sange, danse og bønner fremført som et tegn på respekt for Jorden og til forsvar for fred.
Øjeblikket World BEYOND War kapitel af Bioregion of Aconcagua deltager i partnerskaber med University of Valparaiso, inden for rammerne af programmet fremmet af FN, om politisk deltagelse og fortalervirksomhed for de samfund, der er organiseret i denne bioregionale knude.
