Af David Swanson, direktør for World BEYOND War
Da jeg var barn, var der et lokalt basketballhold kaldet Washington Bullets. Holdet skiftede navn, da "kugler" blev stødende på grund af det høje antal våbenmord i Washington, DC. Dette er den samme by, som den dag i dag har et fodboldhold kaldet Washington Redskins. Det, der støder, er måske ikke vold, men vold rettet mod mennesker, der betyder noget. (Sammenlign: titusindvis af yemenitter vs. én Washington Post reporter.)
Regeringen med hovedkvarter i Washington DC er den dag i dag, og i stigende grad, den største leverandør af kugler til verden, såvel som af de våben, som man kan affyre dem med, såvel som af militær træning i, hvordan man bruger dem "med succes". Den amerikanske regering er en kuglehandler med lige muligheder, og leverer dem til både diktaturer og demokratier, ligesom med andre våben og træning.
De fleste af de mest voldelige områder på planeten, de steder, vi tænker på som værende voldelige i sig selv, fremstiller få om nogen våben. Våbenhandelen er overvejende en nord-til-syd-, rig-til-fattig og i god del vest-til-øst-virksomhed. Og USA er "nummer et."
Ved at skrive en bog kaldet Hærdning undtagelsesmæssig, jeg forsøgte at identificere noget, hvor USA virkelig var toppen i verden. Selvom jeg ikke fandt noget beundringsværdigt for den liste, fandt jeg nogle skamfulde ting, fremtrædende blandt dem: våbenhandel.
Ifølge US Census Bureau, boomer den amerikanske kugleforretning, og landet har eksporteret kugler til en værdi af rekordhøje 474.8 millioner dollars mellem januar og november 2018.
Her er nogle af de steder, hvor kuglerne gik:
Når et amerikansk-fremstillet missil sprænger en familie eller en skolebus eller et bryllup i luften, er der nogle gange en fremstillet i USA-identifikation synlig på stedet. Når USA-fremstillet tåregas undertrykker modstanden mod en amerikansk-støttet diktator, kan det samme ofte siges. Ikke sådan med kugler. Men når en kugle tager et liv hvor som helst på jorden, er der en anstændig chance for, at kuglen er lavet i USA. Krige udkæmpes ofte med amerikanske våben på begge sider, inklusive den side, der kæmper mod USA. Eksempler inkluderer amerikanske krige i Syrien, Irak, Libyen, Iran-Irak-krigen, Mexicansk Drug War, World War II og mange andre.
Så det kuglebekæmpende "job-program", der i virkeligheden eliminerer, snarere end at tilføje til, job, kan beskæftige sig med masser af kugler, der er bestemt til at afslutte livet for eller alvorligt såre netop de mennesker, der generelt annonceres som vigtige.
Indenlandsk er amerikansk kultur blevet infiltreret af ideen om, at sorte liv betyder noget. Men størstedelen af de mørkhudede mennesker, der vil dø af amerikansk fremstillede og/eller amerikansk affyrede kugler, bor langt fra USA. Efter min mening betyder deres liv også noget. Alligevel er jeg godt klar over, at den mest relevante forskel mellem Venezuela og Norge, da olierige nationer er henholdsvis truet med et kup og invasion og ikke truet med noget af den slags, er indbyggernes hudfarve.
Det mindste, vi kan gøre, tror jeg, er at være opmærksomme på, hvad der sker. At omdøbe basketballholdet til Bullets ville være et ærligt opdragende skridt.
