Rethinking National Security: Manden i TNT Vest

Prof. Martin Hellman, Stanford University

Forestil dig at en mand iført en TNT vest skulle komme ind i lokalet og før du kunne flygte, formåede at fortælle dig, at han ikke var selvmordsbomber, så der var ikke noget at bekymre sig om. Han havde ikke knappen til at afbryde eksplosiverne. Der var snarere to knapper i meget sikre hænder. Den ene var i Washington med præsident Trump, og den anden var i Moskva med præsident Putin, så bare slappe af.

Du vil stadig komme ud af det rum så hurtigt som muligt!

Når vi vender tilbage til den virkelige verden, bare fordi vi ikke kan se atomvåben kontrolleret af disse knapper, hvorfor tror vi på, at det er sikkert at bo i en verden med tusindvis af atomvåben? Vi bør udarbejde "en flugtvej", men samfundet sidder her klageligt og antager det, bare fordi Jordens eksplosive vest ikke er gået væk, vil det aldrig.

Selvfølgelig er risikoen endnu større, fordi der er yderligere knapper i London, Paris, Beijing, Jerusalem, New Delhi, Islamabad og Pyongyang - og terrorister forsøger at få deres egen.

Da anden verdenskrig sluttede, var USA helt sikker. I dag, trillioner af dollars senere, kan vi blive ødelagt i løbet af en time. Er det ikke på tide, vi begyndte at genoverveje national sikkerhed?

2 Responses

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog