Tid for sandhed og forsoning for USA og Rusland

Af Alice Slater

NATOs nylige provokerende beslutning om at opbygge sine militære styrker i hele Europa ved at sende fire nye multinationale bataljoner til Litauen, Letland, Estland og Polen kommer på en tid med stor uro og intens spørgsmålstegn ved den globale sikkerhed med nye styrker til både godt og ondt, der stræber mod sætte deres præg på historiens gang. Denne weekend, i Vatikanet, afholdt pave Frans en international konference for at følge op på den nyligt forhandlede traktat for at forbyde besiddelse, brug eller trussel om brug af atomvåben, der førte til deres fuldstændige eliminering, som blev forhandlet i FNs generalforsamling i sommer af 122 nationer, skønt ingen af ​​de ni atomvåbenstater deltog. Medlemmer af den internationale kampagne for at afskaffe atomvåben (ICAN), der arbejdede sammen med venlige regeringer for at holde atomvåben ulovlige, og er for nylig blevet tildelt Nobels fredspris for 2017 for sin vellykkede indsats. Paven udsendte en erklæring om, at doktrinen om nuklear afskrækkelse, hvor lande truer med at skabe katastrofal atomødelæggelse på deres modstandere, hvis de blev angrebet med atombomber, er blevet ineffektiv mod 21st århundredes trusler som terrorisme asymmetriske konflikter, miljøproblemer og fattigdom. Mens kirken engang mente, at sådan en sindssyg politik kunne være moralsk og lovlig, betragter den den ikke længere som sådan. Og der er planer for kirken at undersøge den såkaldte teori om ”retfærdig krig” med henblik på at forbyde selve krigens moral og lovlighed.

I USA er en hidtil uset undersøgelse af vores skjulte historie begyndt. Folk stiller spørgsmålstegn ved de mange æresstatuer, der mindes borgerkrigsgeneraler fra syd, der kæmpede for at bevare slaveri. Indfødte første folk sætter spørgsmålstegn ved den beundring, der blev givet til Christopher Columbus, som "opdagede" Amerika for Spanien og var ansvarlig for enorme slagtninger og blodsudgydelse af indfødte i de første kolonier etableret i Amerika. Berømte og magtfulde mænd bliver afhørt i en lavine af sandhedsfortælling om, hvordan de brugte deres professionelle magt til at udnytte seksuelle fordele af kvinder, der frygtede for deres karrieremuligheder inden for teater, forlag, forretning og akademi.

Desværre er vi næsten ikke begyndt at fortælle sandheden om det amerikanske forhold til Rusland og ser ud til at bevæge sig bagud i USA med opfordringer til Rusland i dag, den russiske ækvivalent til BBC eller Al Jazeera, der skal registreres i USA som en udenlandsk agent! Dette er bestemt ikke i overensstemmelse med USAs tro på en fri presses hellighed og vil blive anfægtet ved domstolene. Der er faktisk en kæmpe indsats for at give en urigtig gengivelse af NATO's provokationer, for at glans over atomvåbenkapløbet - afvisningen af ​​at tage Gorbatjovs tilbud til Reagan op om at eliminere alle vores atomvåben, forudsat at USA opgav sine planer om at dominere og kontrollere brugen af ​​plads udvidelsen af ​​NATO på trods af Reagans løfter til Gorbatjov om, at NATO ikke ville gå længere mod øst ud over et samlet Tyskland, efter at muren faldt; Clintons afvisning af Putins tilbud om at skære vores arsenaler til 1,000 atomvåben hver og kalde alle parter til bordet for at forhandle om deres eliminering, forudsat at vi ikke anbragte missiler i Østeuropa; Clinton, der førte NATO ind i den ulovlige bombning af Kosovo, idet han ignorerede Ruslands veto over handlingen i Sikkerhedsrådet; Bush går ud af traktaten om anti-ballistisk missil; blokering af konsensus i Udvalget om Nedrustning i Genève om at indlede forhandlinger om et russisk og kinesisk forslag, fremsat i 2008 og igen 2015, om at forbyde våben i rummet. Ironisk nok i lyset af den nylige NATO-meddelelse om, at det vil udvide sine cyberoperationer og den chokerende nyhed om, at US National Security Agency led et lammende angreb på sit computerhackingsudstyr, afviste USA Ruslands forslag fra 2009 om at forhandle en cyberkrigsforbudstraktat efter at USA pralede af at have ødelagt Irans uranberigelseskapacitet med Israel ved hjælp af Stuxnet-virus i et cyberangreb, virker det som en grov misbedømmelse fra USA's side om ikke at have taget Rusland op på sit forslag. Faktisk kunne hele atomvåbenkappet have været undgået, hvis Truman havde accepteret Stalins forslag om at aflevere bomben til FN under international tilsyn ved den katastrofale afslutning af Anden Verdenskrig. I stedet insisterede Truman på, at USA bibeholdt kontrollen med teknologien, og Stalin fortsatte med at udvikle den sovjetiske bombe.

Måske er den eneste måde at forstå forværringen af ​​forholdet mellem USA og Rusland, siden den kolde krig sluttede, at huske præsident Eisenhowers advarsel i hans farveltale om det militærindustrielle kompleks. Våbenproducenterne med milliarder af dollars på spil har ødelagt vores politik, vores medier, den akademiske verden, Kongressen. Amerikansk offentlig mening manipuleres til at støtte krig og "bebrejde det Rusland". Den såkaldte “War on Terror” er en opskrift på mere terrorisme. Ligesom at kaste en klippe på en hornet reden, sår USA død og ødelæggelse rundt om i verden og dræber uskyldige civile i navnet på at bekæmpe terrorisme og opfordrer til mere terror. Rusland, der mistede 27 millioner mennesker til nazisternes angreb, kan have en meget bedre forståelse af krigens rædsler. Måske kan vi opfordre en sandheds- og forsoningskommission til at afsløre årsagerne og provokationen for spændingerne mellem USA og Rusland. Vi ser ud til at gå ind i en ny tid med sandhedsfortælling, og hvad kan der være mere velkommen end en ærlig præsentation af det amerikansk-russiske forhold til yderligere bedre forståelse og en fredelig løsning på vores forskelle. Med den truende miljøklimakatastrofe og muligheden for at ødelægge alt liv på jorden med atomødelæggelse, skulle vi ikke give fred en chance?

Alice Slater tjener på koordineringskomitéen for World Beyond War.

 

One Response

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog