Af Victor Grossman, Berlin Bulletin nr. 124
Slå den gamle sang igen, højt og tydeligt! "Derovre, derovre, Send ordet, send ordet, at yankene kommer, yankene kommer ..."
Ja, sirree! Nuancer fra 1918 og slaget ved Marne! Nuancer af 1944 og strandene i Normandiet! Men nej, der er allerede sendt ikke bare nuancer og ikke bare ord.
2017 var næsten ikke begyndt i Tysklands havn i Bremerhaven, da 4000 gutter og tøser i Yankee -uniform landede og losede tre skibslæsser, over 2,500 tanke, lastbiler og andre kampkøretøjer og sendte dem videre med jernbane, på færger gennem Østersøen eller klingede langs Autobahn motorveje gennem Nordtyskland. Så mange minder!
Oberst Bertulis ved det amerikanske kommandos hovedkvarter i Stuttgart kaldte det "den største omfordelingsoperation af den amerikanske hær til Tyskland siden 1990 ... Det vil sikre, at den nødvendige kampmagt bringes til det rigtige sted i Europa på det rigtige tidspunkt." Højere oppe på stigen sagde generalløjtnant Frederick Hodges, chef for amerikanske styrker i Europa, "Tre år efter de sidste amerikanske kampvogne forlod kontinentet, er vi nødt til at få dem tilbage."
Hvilken farlig front flytter de for at forsvare? Hvor er denne gang "derovre"?
Nå, det er ikke ligefrem en front. Eller ikke endnu! Der er ikke affyret én BB -pistol langs den russiske grænse til Letland eller Estland, og heller ikke langs de korte polske eller litauiske grænser omkring den lille, fuldt omringede russiske enklave ved Kaliningrad. Ingen har heller hørt Putin eller nogen anden russisk leder udtale en eneste trussel eller stille et krav rettet mod nogen af disse lande.
Men som general Hodges fortalte journalister, var foranstaltningerne et "svar på Ruslands invasion af Ukraine og den ulovlige annektering af Krim." Han tilføjede trøstende: "Dette betyder ikke, at der nødvendigvis skal være en krig, intet af dette er uundgåeligt, men Moskva forbereder sig på muligheden."
Fredsdemonstrationer (alt for få) påpeger, at Rusland har 900,000 væbnede tropper, mens NATO har 3.5 millioner, der er stationeret i over hundrede baser i en verdensomspændende ring omkring Rusland. Det truede med at lukke Ruslands eneste flådebase med varmt vand på Krim (hvor de fleste russisk-talende stemte for deres "overtagelse" ved en folkeafstemning), mens de flyttede for at lukke ringen fra syd. Det er statskuppet Den ukrainske regering af russofober (og mange fascistiske typer) blev stort set oprettet af assisterende udenrigsminister Victoria Nuland i 2014. "'Yats' er vores mand," ringede hun, og efter flere penge og vold, Yatsenyuk det var! Folk spekulerede på, hvad Washington ville gøre, hvis Ruslands venner flyttede helt op til amerikanske grænser. Derefter mindede de om kup eller invasioner i Guatemala, Cuba, Grenada, Panama, Chile. For ikke at tale om Irak, Afghanistan og Libyen, næppe tættere på amerikanske grænser!
Nogle europæere undrede sig endda over den planlagte ankomstdato for de nye tropper ved de russiske grænser, 20. januarth af alle dage! Var der nogen stjerneskudte generaler eller velplejede snydere, der håbede at afslutte en æra ikke med et klynk, men med et brag? Frygtede nogle, at Donald Trump, mens han skiftede frem og tilbage på næsten alt det andet, han sagde i sin kampagne, muligvis af en eller anden grund kunne holde sit ord om at komme fredeligt ud med Putin? For den højest placerede neokon-entusiast ned til den sidste vildfarne nitter på Lockheed-Martin-det lød alarmerende!
Hvor mange tyskere tror på alt nytårsfyrværkeriet fra Washington om Putins valghack? De fleste af dem trak helt sikkert andre konklusioner om, hvorfor Clinton blev besejret. De har mange spørgsmål om den mystiske amerikanske institution, Electoral College, som på en eller anden måde ikke tilbyder noget, der ligner noget, der ligner en akademisk grad. Mange har mistet gammel tro på deres store ven og beskytter.
Men nogle glæder sig over denne operation, "Atlantic Resolve", ligesom mindre, der gik forud for den. Selvom det ikke er sponsoreret af FN, ikke engang af NATO, men kun af den afgående amerikanske regering, ønsker nogle politiske ledere, som i Canada og Storbritannien, nu at få den tyske Bundeswehr til at deltage og sende en bataljon til Litauen. De baltiske lande er ikke langt fra Skt. Petersborg. Dengang stadig kaldet Leningrad, en og en halv million mennesker døde der, hovedsageligt af sult og kulde under folkemordet nazistiske belejring i 1941 til 1944. Flagene og ensartede farver af dem, der fastholdt, at belejringen var forskellige, men nogle traditioner har lange liv, som for mange har demonstreret i høje marcher og flere og flere valgboder.
Endnu er der i hvert fald ikke for mange i Tyskland, der synes om tanken om at spille russisk roulette i massestørrelse. I Augsburg måtte over 50,000 mennesker, mange ældre, der ikke var i stand til at gå, forlade hjem og hospitaler 75. juledag, så en kæmpe tredobbelt sammensmeltet bombe fra Anden Verdenskrig, for XNUMX år siden, kunne blive defuseret. Og nu er der dem, kun hundrede kilometer væk i Stuttgart, der taler let om et nummer tre! Og nutidens missiler kan have fosfor, uran og atomkomponenter og leveres af ubemandede droner.
Hvis denne Operation Atlantic Resolve på en eller anden måde minder om tanken om nytårsforsætter, kunne millioner levere et par absolut, altoverskyggende hastende karakter; flytte tropper og våben ud og væk, forhandle, slutte fred, bryde med de samvittighedsløse planer og ambitioner for et begrænset antal grådige eventyrere og vende sig til planetens livsvigtige problemer-et anstændigt liv for alle dets mennesker og planer om at redde vores tortureret planet.
