By World BEYOND War Montreal, 23. marts 2022
Premierminister Justin Trudeau
Chrystia Freeland, vicepremierminister
Anita Anand, minister for nationalt forsvar
Melanie Joly, udenrigsminister
Re: Atomvåben er ulovlige og umoralske
Kære ministre:
Vi skriver til jer i dag for at udtrykke vores dybe bekymring over Canadas rolle i at forværre truslen om atomkrig. Der er noget, du kan gøre ved dette, og vi beder dig om at handle. Atomkrig kan ikke have nogen sejre. Selv én procent af al verdens atomarsenal, hvis detonerede, ville dræbe millioner af mennesker direkte og ville desuden projicere fem millioner tons sod ud i atmosfæren, hvilket ville forårsage en "atomvinter", som ville spærre solen ude i ti år. Mennesker, dyr og endda planteliv kunne ikke overleve – under de efterfølgende kolde og mørke forhold ville de, der ikke frøs ihjel, dø af sult.
Vi er imod Canadas medlemskab af NATOs atomalliance, som foreslår at forhindre krig ved at opbygge atomarsenaler i de mest magtfulde NATO-medlemslande, som USA, Storbritannien og Frankrig, med løftet om, at atombevæbnede stater så vil "beskytte" medlemslandene i tilfælde af krig. Selve præmissen for NATO er paradoksal og latterlig, eftersom for at lykkes (forudsat at vi definerer succes som fred), må medlemslandene aldrig indsætte deres atomarsenaler, og alligevel skal ikke-NATO-landene tage truslen om, at disse våben faktisk vil blive brugt alvorligt! Dette har skabt et spil kylling på verdensplan, der har
utænkelige humanitære og miljømæssige konsekvenser.
Den 7. juli 2017 førte den internationale kampagne for at afskaffe atomvåben (ICAN) et overvældende flertal af verdens nationer – men desværre ikke Canada – til at vedtage en skelsættende global aftale om at forbyde atomvåben, officielt kendt som traktaten om forbud mod atomvåben (TPNW). Den trådte i kraft den 22. januar 2021. TPNW forbyder nationer at udvikle, teste, producere, fremstille, overføre, besidde, oplagre, bruge eller true med at bruge atomvåben eller tillade, at atomvåben bliver stationeret på deres territorium. Det forbyder dem også at hjælpe, opmuntre eller tilskynde nogen til at deltage i nogen af disse aktiviteter.
Det er klart, at NATO-medlemsnationerne ikke er i overensstemmelse med denne traktat! Og alligevel mener vi, at denne traktat har potentialet til at skabe ægte verdenssikkerhed gennem en bindende fredsaftale, og at dette er meget mere befordrende for langsigtet menneskelig overlevelse end eksistensen af NATO og truslen om atomkrig.
Vi er også bekymrede over, at NATO for nylig bad sine medlemmer om at bruge to procent af deres BNP på forsvar. Canada bruger allerede 23.3 milliarder dollars på militæret, og at acceptere dette krav vil bringe militærudgifterne op på omkring 41.6 milliarder dollars om året. Vi føler, at disse milliarder af dollars kunne bruges bedre på at tage fat
klimaændringer, implementering af en retfærdig overgang og kompensation for nationer som Yemen, hvor infrastruktur og menneskeliv er blevet og fortsat bliver ødelagt af canadisk fremstillede våben.
Vi beder dig om at tage disse trin med det samme:
1. Start processen med at frigøre Canada fra NATO. Et første skridt ville være at deltage i det første møde i stater, der er parter ("1MSP") i traktaten om forbud mod atomvåben (TPNW), som er planlagt til at finde sted engang i maj, juni eller juli 2022. Canada kunne deltage som observatør.
2. Annuller planerne om at købe 88 atom-kapable jagerflys til en pris på 19 mia.
3. Underskriv TPNW.
Tak og vi ser frem til dit svar.
Med venlig hilsen,
Montreal for en World BEYOND War
Les Artistes pour la paix
Chers ministre:
Nous vous écrivaons aujourd'hui pour vous faire part de notre profonde inquiétude quant au rôle du Canada dans l'exacerbation de la trussel de guerre nucléaire. Il ya quelque valgte que vous pouvez faire à ce sujet et nous vous demandons d'agir.
La guerre nucléaire ne peut avoir de vainqueurs. Même un pour cent de tout l'arsenal nucléaire mondial, s'il explosait, tuerait des millions de personnes et projetterait en outre cinq millioner de tons de suie dans l'atmosphère, provoquant un "hiver nucléaire" qui bloquerait d soleil. Les gens, les animaux et même les plantes ne pourraient pas survivre dans le froid et l'obscurité qui s'ensuivraient, et ceux qui ne mourraient pas de froid mourraient de faim.
Nous nous opposons à l'adhésion du Canada à l'alliance nucléaire de l'OTAN, qui propose de prévenir la guerre en constituant des arsenaux nucléaires dans les États membres les plus puissants de l'OTAN, comme les États-Unis, le Royaume-Uni et la promesse d la France aires ” protégeraient ” ensuite les États membres en cas de guerre. Le principe même de l'OTAN est paradoxal et ridicule, puisque pour réussir (en supposant que nous définissions le succès comme la paix), les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux nucléaires, et pourtant que nous définissions le succès comme la paix), les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux nucléaires, et pourtant que nous définissions le succès comme la paix), les États membres ne doivent jamais déployer leurs arsenaux nucléaires, et pourtant que nous définissions le succès comme la paix) ces armes soient effektivisering utilisées! Cela a créé un jeu de poker à l'échelle mondiale qui a des conséquences humanitaires et environnementales impensables.
Le 7 juillet 2017, la campagne internationale pour l'abolition des armes nucléaires (ICAN) a amené une majorité écrasante des nations du monde – mais pas le Canada, malheureusement – à adopter un accord mondial historique visant à interdire les armes nucléécléaires, sur l'en officielle tradition TPNW). Il est entré en vigueur den 22. januar 2021.
Le TPNW interdit aux nations de developer, tester, produire, fabriquer, transférer, posséder, stocker, utiliser ou trussel d'utiliser des armes nucléaires, ou d'autoriser le stationnement d'armes nucléaires sur leur territoire. Il leur est également interdit d'aider, d'encourager ou d'inciter quiconque à se livrer à l'une de ces activités.
De toute évidence, les pays membres de l'OTAN ne se conformment pas à ce traité! Et pourtant, nous pensons que ce traité a le potentiel de créer une véritable sécurité mondiale, par le biais d'un accord de paix kontraignant, et que cela est beaucoup plus propice à la survie de l'humanité à long terme que l'existence de l'OTAN et la menreace d'OTAN et la menreace d'OTAN.
Nous sommes également alarmés par le fait que l'OTAN a récement demandé à ses membres de consacrer deux pour cent de leur PIB à la défense. Le Canada consacre déjà 23,3 milliards de dollars à l'armée et acquiescer à cette demande porterait les dépenses militaires à environ 41,6 milliards de dollars par an. Nous pensons que ces milliards de dollars pourraient être mieux utilisés pour lutter contre le changement climatique, mettre en œuvre une transition juste et dédommager des nations comme le Yémen, où des infrastructures et des vies humaines ontéest été, et detrensst für Canada.
Nous vous demandons de prendre immédiatement les mesures suivantes :
1. Påbegyndelse af processus de sortie du Canada de l'OTAN. Une première étape consisterait à assister à la première réunion des États partis ("1MSP ") au Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW), qui devrait avoir lieu en mai, juin ou juillet 2022. Le Canada pourrait y participer en tant qu'observateur.
2. Annuler les plans d'achat de 88 avions de chasse à capacité nucléaire, au coût de 19 milliards de dollars.
Nous vous remercions et nous attendons votre réponse.
Veuillez agréer l'expression de nos sentiments les meilleurs.
