Meddelelse til tyskerne marts med russisk orkester

Fra David Swanson, direktør for World Beyond War

Jeg var meget glad for at lære fra Wolfgang Lieberknecht at folkene i dine to byer i det centrale Tyskland, Treffurt og Wanfried, marcherer sammen i denne uge med et orkester fra Rusland og et budskab om venskab i modsætning til den nye kolde krig.

Jeg lærte at dine byer er syv kilometer fra hinanden, men det indtil 1989 du var delt, en i Østtyskland, en i Vesten. Det er vidunderligt, i hvilket omfang du har sat den division bag dig og gjort den til en del af kendte og fortryllede historie. Der er et stykke Berlinmur, der vises her i min by i Virginia, som ellers viser primært statuer, der fejrer den ene side af en amerikansk borgerkrig, der sluttede for 150 år siden. Den Europæiske Union, hvis medlemmer bistår i aggressive amerikanske krige, er blevet tildelt en Nobels fredspris for ikke at gå i krig med sig selv.

Men som bekendt er linjen af ​​fjendtlig division simpelthen blevet skubbet øst mod grænsen til Rusland. Det er ikke længere NATO-Wars-Pact-divisionen, der splittede dine byer fra hinanden. Nu er det NATO-Rusland-divisionen, der deler mennesker i Ukraine og andre grænsestater og truer med at bringe verden ned i en atomkatastrofe.

Og endnu et russisk orkester fra Istra fortsætter med at rejse til Tyskland hvert andet år for at opbygge bedre relationer. Og du håber, at din fredsmars vil blive en model for andre. Det håber jeg også.

Der er stadig 100,000 amerikanske og britiske bomber i jorden i tyskland og dræber stadig.

Amerikanske baser overtræder den tyske forfatning ved at føre krig fra tysk jord og ved at kontrollere amerikanske drønmord rundt om kloden fra Ramstein Air Base.

USA lovede Rusland, da dine to lande og byer genforenede, at NATO ikke ville flytte en tomme østpå. Det har nu flyttet ubarmhjertigt til grænsen til Rusland, herunder ved at presse for et forhold til Ukraine, efter at USA har bidraget til at lette et militærkup i det pågældende land.

Jeg har for nylig set video af et panel, hvor den tidligere amerikanske ambassadør til Sovjetunionen på tidspunktet for din genforening fortalte Vladimir Putin, at alle de nye amerikanske tropper og udstyr og øvelser og missilbaser ikke er ment at true Rusland, snarere er de bare ment at skabe job i USA. Mens jeg undskylder verden for sådan galskab og erkender, at andre og bedre og flere amerikanske job kunne have været skabt med fredelige udgifter, er det værd at påpege, at folk i Washington, DC, faktisk tænker på denne måde.

Denne onsdag aften vil to kandidater til amerikanske præsident diskutere krig, krig og mere krig på tv. Det er mennesker, der aldrig er i samme rum med enhver, der forestiller sig at afskaffe krigen for at være mulig eller ønskelig. Disse er mennesker, hvis hver bellicose-udtryk er jublet af deres sycophants og funders. De har virkelig ingen idé om, hvad de laver, og de har brug for folk som dig til at vågne dem op med en smule smuk musikalsk støj på vegne af fred og sundhed.

At World Beyond War vi arbejder for at øge forståelsen af ​​ønskværdigheden og gennemførligheden ved at udfase og erstatte hele institutionen for krigsforberedelser. Vi afholder en stor begivenhed i Berlin den 24. september og håber du kan komme. De af os i USA ser på jer i Tyskland for lederskab, støtte og solidaritet. Vi har brug for dig til at tage Tyskland ud af NATO og sparke det amerikanske militær ud af Tyskland.

Det er en amerikansk anmodning, for så vidt som USAs befolkning vil være bedre til at betale ikke økonomisk og moralsk, og i form af fjendtlig blowback for de dele af den amerikanske krigsmaskine, der er baseret på tysk jord, herunder Afrika Command - det amerikanske militær hovedkvarter for at dominere Afrika, som endnu ikke har fundet et hjem på kontinentet, søger det at kontrollere.

De Forenede Stater og Tyskland må begge komme ned for retfærdige tendenser for at bebrejde ofre for vestlige krige, som forsøger at flygte til Vesten.

Og vi skal sammen skabe fred med Rusland - et projekt, som Tyskland muligvis er perfekt placeret i, og som vi takker for, at du har taget føringen.

One Response

  1. Storbritannien har talent, Strictly, X Factor. Se i stedet disse russiske bands, dansere og marcherer. Fantastisk underholdning, jeg elsker det.

Giv en kommentar

Din e-mail adresse vil ikke blive offentliggjort. Krævede felter er markeret *

Relaterede artikler

Vores teori om forandring

Hvordan man afslutter krig

Bevæg dig for Peace Challenge
Antikrigsbegivenheder
Hjælp os med at vokse

Små donorer holder os i gang

Hvis du vælger at give et tilbagevendende bidrag på mindst $15 om måneden, kan du vælge en takkegave. Vi takker vores tilbagevendende donorer på vores hjemmeside.

Dette er din chance for at genskabe en world beyond war
WBW butik
Oversæt til ethvert sprog