Af Kathy Kelly
Kabul – høj, slank, munter og selvsikker, Esmatullah engagerer let sine unge studerende på Street Kids School, et projekt fra Kabuls "Afghanske fredsfrivillige" et antikrigssamfund med fokus på service til de fattige. Esmatullah lærer børnearbejdere at læse. Han føler sig særligt motiveret til at undervise på Street Kids School, fordi han, som han siger det, "Jeg var engang et af disse børn." Esmatullah begyndte at arbejde for at forsørge sin familie, da han var 9 år gammel. Nu, i en alder af 18, er han ved at indhente: han er nået i XNUMX. klasse, sætter en ære i at have lært engelsk godt nok til at undervise et kursus i et lokalt akademi og ved, at hans familie værdsætter hans dedikerede, hårde arbejde.
Da Esmatullah var ni, kom Taliban til sit hus på udkig efter sin ældre bror. Esmatullahs far ville ikke afsløre de oplysninger, de ønskede. Taliban torturerede derefter sin far ved at slå sine fødder så hårdt, at han aldrig har gået siden. Esmatullahs far, nu 48, havde aldrig lært at læse eller skrive; der er ingen job for ham. I det sidste årti har Esmatullah været familiens vigtigste forsørger, idet han begyndte at arbejde i en alder af ni i et mekanikværksted. Han ville gå i skole i de tidlige morgentimer, men kl. 11:00 begyndte han sin arbejdsdag med mekanikerne og fortsatte med at arbejde til natten. I vintermånederne arbejdede han på fuld tid og tjente 50 afghanere hver uge, et beløb, som han altid gav sin mor til at købe brød.
Nu tænker Esmatullah på tanker om sine oplevelser som børnearbejder. "Da jeg voksede op, så jeg, at det ikke var godt at arbejde som barn og savne mange lektioner i skolen. Jeg spekulerer på, hvor aktiv min hjerne var på den tid, og hvor meget jeg kunne have lært! Når børn arbejder fuld tid, kan det ødelægge deres fremtid. Jeg var i et miljø, hvor mange mennesker var afhængige af heroin. Heldigvis begyndte jeg ikke, selvom andre på værkstedet foreslog, at jeg forsøger at bruge heroin. Jeg var meget lille. Jeg vil spørge 'Hvad er det her?' og de ville sige det er et stof, det er godt for rygsmerter. "
”Heldigvis hjalp min onkel mig med at købe materialer til skolen og betale for kurser. Da jeg var i klasse 7, tænkte jeg på at forlade skolen, men han lod mig ikke. Min onkel arbejder som vagter i Karte Chahar. Jeg ville ønske, jeg kunne hjælpe ham en dag. ”
Selv da han kun kunne deltage i skolens deltid, var Esmatullah en succesfuld studerende. Hans lærere fortalte for nylig kærligt om ham som en usædvanligt høflig og kompetent studerende. Han ville altid rangere som en af de bedste studerende i sine klasser.
”Jeg er den eneste, der læser eller skriver i min familie,” siger Esmatullah. ”Jeg ønsker altid, at min mor og far kunne læse og skrive. De kunne måske finde arbejde. Sandfærdigt lever jeg for min familie. Jeg lever ikke for mig selv. Jeg holder af min familie. Jeg elsker mig selv på grund af min familie. Så længe jeg lever, føler de, at der er en person, der kan hjælpe dem. ”
"Men hvis jeg havde frihed til at vælge, ville jeg bruge hele tiden på at arbejde som frivillig hos Afghanistans fredsfrivillige center."
På spørgsmålet om, hvordan han har det med at uddanne børnearbejdere, svarer Esmatullah: ”Disse børn bør ikke være analfabeter i fremtiden. Uddannelse i Afghanistan er som en trekant. Da jeg gik i første klasse, var vi 40 børn. I klasse 7 erkendte jeg, at mange børn allerede havde forladt skolen. Da jeg nåede 10. klasse, fortsatte kun fire af de 40 børn deres lektioner. ”
"Da jeg studerede engelsk, følte jeg mig begejstret for at lære i fremtiden og tjene penge," fortalte han mig. "Til sidst følte jeg, at jeg skulle lære andre, fordi hvis de bliver læsere, vil de være mindre tilbøjelige til at gå i krig."
"Folk bliver skubbet til militæret," siger han. "Min fætter sluttede sig til militæret. Han var gået for at finde arbejde, og militæret rekrutterede ham og gav ham penge. Efter en uge dræbte Taliban ham. Han var omkring 20 år gammel, og han var for nylig blevet gift. "
For ti år siden havde Afghanistan allerede været i krig i fire år, med USAs råb om hævn over 9 / 11-angrebene, der giver mulighed for overbevisende udsagn om tilbagevirkende bekymring for fattige mennesker, der er størstedelen af Afghanistans befolkning. Som andre steder, hvor USA har ladet "ingen flyzoner" glide ind i fuld regeringsskift, voksede grusomhederne mellem afghanerne kun i kaoset, hvilket førte til, at Esmatullahs far blev ramt.
Mange af Esmatullahs naboer kunne forstå, om han ønskede at gengælde og søge hævn over for talebanerne. Andre ville forstå, om han ønskede samme hævn på USA. Men han tilpasser sig i stedet til unge mænd og kvinder, der insisterer på, at "blod ikke tørrer væk blod." De vil hjælpe børnearbejde til at undslippe militær rekruttering og lette de lidelser, de lider under krige.
Jeg spurgte Esmatullah, hvordan han føler om at gå med i #Nok! kampagne, - repræsenteret på sociale medier af unge modstandere af krig, der fotograferer ordet # Nok! (bas) skrevet på deres håndflader.
"Afghanistan oplevede tre årtier af krig," sagde Esmatullah. "Jeg ønsker, at vi en dag vil kunne afslutte krigen. Jeg vil gerne være en, der i fremtiden forbyder krige. "Det vil tage mange" nogle "for at forbyde krig, dem som Esmatullah, der bliver skolet på måder at leve i fællesskab med de mest brugbare mennesker, bygningsforeninger, hvis handlinger vandt Fremkalder ikke ønsker for hævn.
Denne artikel opstod først på Telesur.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) co-koordinerer stemmer for kreativ ikke-vold (www.vcnv.org)
