Af Heinrich Buecker, 13. november 2020
Fra Co-op Nyheder: Antiwar Cafe Berlin
Herved erklærer jeg min fulde solidaritet med Darnell Stephen Summers, som jeg kender i ganske mange år her i Berlin.
Her i Berlin er vi meget chokerede over, at vi for nylig blev underrettet om, at myndigheder i USA igen forsøger at stille Darnell Summers til politisk retsforfølgning ved hjælp af den samme falske anklage for mord mod ham, som tidligere er blevet brugt.
Og dette, selv efter at den amerikanske regerings egne vidner to gange tidligere tilbagekaldte deres historier i 1968 og 1983, idet de sagde, at deres erklæringer åbenbart var blevet skrevet af myndighederne.
Dette kommer på et tidspunkt, hvor afroamerikanere sammen med mange andre progressive grupper har protesteret mod politivold, social uretfærdighed og diskrimination i kølvandet på mordet på George Floyd.
Jeg har været vidne til Darnell her i Berlin som en åbenhjertig Vietnam-veteran og antikrigsaktivist. Han var også meget aktiv som dokumentarfilmskaber og musiker. Vi arbejdede sammen om nogle projekter.
Alt dette har paralleller med den politiske forfølgelse af mennesker som Mumia Abu Jamal, Leonard Peltier og endda Julian Assange. Og det er i tråd med et fængselssystem i USA, som skal ændres grundlæggende.
Alt dette skal stoppes. Vi protesterer hermed kraftigt mod den behandling og chikane, som Darnell Stephen Summers udsættes for.
Berlin, 12. november 2020
Heinrich Buecker
Coop Anti-War Cafe Berlin
Kapitel World Beyond War Berlin
Medlem af
Det tyske fredsråd
Frente Unido Amerika Latina
Facebook-kampagne: #HoldDarnellFree
TIL MIDDELBAR PRESSEKONFERENCE
FREDAG 13. NOVEMBER
10: 30AM
Detroit Public Safety HQ / Michigan State Police Forensics Lab
Tredje & MIchigan, Detroit
KONTAKT: 313-247-8960
DefendDarnell@gmail.com
I 1969 og igen i 1984 blev anklager om drab på en Michigan Red Police "detektiv" [politisk politi] detektiv mod Mr. Summers afskediget, da statens såkaldte "vidne" tilbagekaldte deres historie som en fabrikation skrevet af myndighederne. Begge gange blev sagen henlagt "uden fordomme", hvilket betyder, at staten kunne prøve igen at anlægge falske anklager mod ham.
Men i 1984 erklærede den daværende anklager i Wayne County John O'Hair, at der ikke var "nogen faktisk, juridisk eller etisk begrundelse for at gå videre med denne sag." (“Mordladningen faldt i 1968 Cop Slaying” Detroit Free Press, 23. februar 1984) Nu, i 2020, bliver Darnell Summers igen udtaget og chikaneret af Michigan State Police.
Den 27. oktober i år stoppede MSP Mr. Summers og fremlagde en eftersøgningsordre, der sagde, at de kunne tage en DNA-prøve og beslaglægge hans mobiltelefon. Tidligere havde MSP forsøgt at afhøre Mr. Summers, hvor han har opholdt sig i Inkster; var rejst til New Orleans for at "interviewe" sin bror Bill, en berømt jazztrommeslager; havde afhørt en af Darnells ven i Inkster; og havde anmodet om indrejse i Tyskland for at forhøre Darnell der. Da han ankom til USA i begyndelsen af oktober, blev han forhørt i lufthavnen om sine politiske aktiviteter. Advokat Jeffrey Edison sagde: ”Efter 52 år og to (2) separate afskedigelser af anklagerne mod Mr. Summers ser det ud til, at den nuværende Michigan State Police-handlinger er politisk motiverede. ”
En række aktivister mod politisk undertrykkelse vil have udtalelser på pressekonferencen, herunder:
■ Advokat Jeffrey Edison
■ Digter og tidligere politisk fange John Sinclair
■ Gerry Condon, tidligere præsident for veteraner for fred
■ Malik Yakini, Detroit Black Community Food Security Network
(kun institution til id)
■ Ed Watson, stiftende medlem og talsmand
til Malcolm X Cultural Center, Inkster
mere information her:
DEN POLITISKE FORFØLGELSE AF DARNELL SOMMERE - EN TIDSLINJE
Darnell Summers i 1960'erne
Midt i højvande i den sorte befrielseskamp i 1968 udleveres Darnell, en sort geografisk geografi, fra Vietnam, indrammet til drab på en politimand fra Michigan State [politisk overvågningsenhed], der blev sendt til Inkster, Michigan for at undertrykke samfundets vrede over forsøget på at lukke Malcolm X Cultural Center der. Darnell er kendt som en leder på centret. Opstillingen mislykkes, når det centrale anklagervidne erklærer, at hans vidnesbyrd var totalt falsk og skrevet af politiet. Anklager mod Darnell afvises "uden at foregribe", hvilket betyder, at de kan genoptages af anklagere.
Darnell Summers i 1980'erne
Velkendt i Tyskland som en revolutionær musiker, som tilhænger af den revolutionære GI-avis FighT bAck og for sin anden revolutionære politiske aktivitet blandt de amerikanske tropper, indvandrere fra Tyrkiet og ungdomsbevægelsen i Tyskland - Darnell kommer til USA og Tyske myndigheder. „Nye beviser“ vises i den 13-årige sag. Det er det samme gamle diskrediterede vidnesbyrd, denne gang afgivet af et andet vidne (som blev arresteret, selv truet med retsforfølgelse for drabet og derefter indrømmet immunitet til gengæld for sit vidnesbyrd mod Darnell). De tyske myndigheder bryder hastighedsrekorder og regelbøger for at udlevere Darnell til Detroit i juli 1982. Snart er han tilbage, end det andet vidne trækker også tilbage og siger, at hendes vidnesbyrd er falsk og afpreset af politiet. Men ligegyldigt. Politiet frembringer det samme første vidne igen (som nu afvikler en periode på 60 til 90 år på en separat, ikke-beslægtet sigtelse, men har en prøveløsladelse næste år). Han gentager det samme løgnende vidnesbyrd en gang til, og jernbanen er i gang! Darnell Summers stiller nu retssagen for mord i første grad på det eneste vidnesbyrd om en indrømmet løgner, der 13 år tidligere havde frasagt sig den samme historie.
Darnell Summers, februar 1984
Anklager mod Darnell afvises igen, men også med forbehold. Erklæringen fra det gamle “vidne” genoptages og diskrediteres igen. Anklager i Wayne County John O'Hair siger, at der "ikke er nogen faktisk, juridisk eller etisk begrundelse for at gå videre med denne sag."
Darnell Summers, 1984 til 2020
I Tyskland fortsætter Darnell med at tale imod imperialistiske krige. Hans stemme som sortvietnamveteran høres af enorme skarer ved demonstrationer mod Golfkrigen i 1991, der blev lanceret af USA. Han og andre vietnamesiske dyrlæger sammen med daværende aktive amerikanske soldater i Tyskland lancerer "Just Say No Posse" og styrker antikrigsbevægelsen. De støtter også flere modstandere i de amerikanske væbnede styrker i Tyskland, der nægter at kæmpe. Med Dave Blalock, en anden vietnamesisk dyrlæge og krigsmodstander, danner Darnell "Stop The War Brigade", der kæmper mod både Golfkrigen og USA's ulovlige invasion af Irak i 2003. I 1970'erne og ind i det næste århundrede vender Darnell ofte tilbage til USA til at filme og producere flere dokumentarfilm, herunder "Street of Dreams 'Harrison Avenue'" 1993, (https://youtu.be/Q4nPpMKrR3c) og “De ANDRE amerikanere (r)” 2008 (https://youtu.be/1aswndgqujs). I løbet af hele denne tid har Darnell ingen yderligere kontakt med amerikansk retshåndhævelse.
Darnell Summers, efterår, 2020
Da Darnell forbereder sig på at besøge Inkster og Detroit igen for at filme sin nye dokumentar "No End in Sight", modtager han besked om, at Michigan State Police har aflagt besøg hos sin bror Bill i New Orleans og hos en ven i Inkster. Da Darnell lander i Detroit i begyndelsen af oktober, afhøres han af uidentificerede amerikanske retshåndhævende embedsmænd. Den næste dag besøger de, hvor han opholder sig "bare for at stille spørgsmål." Darnell svarer ikke på nogen spørgsmål, men han lærer, at MSP havde forsøgt at rejse til Tyskland for at afhøre ham, men alligevel blev afvist af de tyske myndigheder på grund af adgangsbegrænsninger i Coronavirus. Derefter tirsdag den 27. oktober, Darnell sammen med sin søn og en ven, bliver stoppet af Michigan State Police, mens han sidder i en bil ved en tankstation i Inkster. Statspolitiet fremlægger en eftersøgningsordre, der giver dem beføjelse til at gribe Darnells telefon og tage en DNA-prøve fra ham, hvilket de gør ved siden af en gaspumpe.
DETTE KLARER RETNINGSMÅL TIL MORDEROPLADNINGER, DER GENINSTATERES - EN TOTAL OUTRAGE!
One Response
Darnell Summers, endnu en politisk fange tilbageholdt i 'det fries land'.